EU-rätt · Beslut · CELEX 32007D0124
Artikel 10 i beslut 2007/124/EG upphört att gälla
Komplementaritet
EU-rätten
Artikelns text
1. Synergieffekter, konsekvens och komplementaritet skall eftersträvas med andra EU- och EG-instrument, bland annat med de särskilda programmen ”Förebyggande och bekämpande av brott” och ”Straffrätt”, sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration, Europeiska unionens solidaritetsfond och det finansiella instrumentet för räddningstjänst.
2. Programmet får dela resurser med andra EG- och EU-instrument, särskilt programmet ”Förebyggande och bekämpande av brott”, i syfte att genomföra åtgärder för att uppnå mål som är gemensamma för programmet och andra EG/EU-instrument.
3. Verksamheter som finansieras enligt detta beslut får inte ta emot ekonomiskt stöd i samma syfte från andra finansiella EG/EU-instrument. Det skall säkerställas att de som tar emot stöd från programmet skall informera kommissionen om vilka medel de erhållit från Europeiska unionens allmänna budget och från andra källor samt om inlämnade ansökningar om bidrag.