EU-rätt · Direktiv · CELEX 32009L0003
Artikel 1 i direktiv 2009/3/EG
Ändringar
EU-rätten
Artikelns text
Direktiv 80/181/EEG ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 1 b ska ersättas med följande:
”b)
de enheter som anges i bilagans kapitel II, men endast i de medlemsstater där de var tillåtna den 21 april 1973.”
2. Artikel 2 a ska ersättas med följande:
”a)
Skyldigheterna enligt artikel 1 avser mätdon som används, mätningar som utförs och värden på storheter som anges med hjälp av måttenheter.”
3. Artikel 3.2 ska ersättas med följande:
”2. Kompletterande visning ska vara tillåten.”
4. Följande artikel ska införas:
”Artikel 6b
Kommissionen ska övervaka den marknadsutveckling som har samband med detta direktiv och genomförandet av detsamma med avseende på en väl fungerande inre marknad och internationell handel och ska lägga fram en rapport, om det är lämpligt tillsammans med förslag, för Europaparlamentet och rådet senast den 31 december 2019.”
5. Bilagan ska ändras på följande sätt:
a) I kapitel I punkt 1.1 ska stycket med rubriken ”Grundenheten för termodynamisk temperatur” ersättas med följande:
”Grundenheten för termodynamisk temperatur
En kelvin, enhet för termodynamisk temperatur, är bråkdelen 1/273,16 av den termodynamiska temperaturen vid vattnets trippelpunkt.
Denna definition avser vatten med en isotopisk sammansättning som definieras genom följande substansmängdsförhållanden: 0,00015576 mol 2H per mol 1H, 0,0003799 mol 17O per mol 16O och 0,0020052 mol 18O per mol 16O.
(CGPM 1967, trettonde konferensen, resolution nr 4 och CGPM 2007, tjugotredje konferensen, resolution nr 10)”
b) I kapitel I punkt 1.1.1 ska rubriken ersättas med följande:
”Särskild benämning och beteckning för den härledda SI-enheten för temperatur vid angivelse av Celsiustemperatur”
c) I kapitel I punkt 1.2 ska rubriken ersättas med följande:
”1.2. Härledda SI-enheter”;
d) I kapitel I ska punkt 1.2.1 utgå.
e) I kapitel I ska punkterna 1.2.2 och 1.2.3 ersättas med följande:
”1.2.2. Allmän regel för härledda SI-enheter
Enheter, samstämt härledda från SI-grundenheter, uttryckta algebraiskt som en produkt av potenser av SI-grundenheter med en numerisk faktor lika med 1.
1.2.3. Härledda SI-enheter med särskilda namn och beteckningar
Storhet
Enhet
Uttryckt i
Benämning
Beteckning
andra SI-enheter
SI-grundenhet
Plan vinkel
radian
rad
m · m–1
Rymdvinkel
steradian
sr
m2 · m–2
Frekvens
hertz
Hz
s–1
Kraft
newton
N
m · kg · s–2
Tryck
pascal
Pa
N · m–2
m–1 · kg · s–2
Energi, arbete, värmemängd
joule
J
N · m
m2 · kg · s–2
Effekt (5), strålningsflöde
watt
W
J · s–1
m2 · kg · s–3
Elmängd, laddning
coulomb
C
s · A
Elektrisk spänning, elektrisk potential, elektromotorisk kraft
volt
V
W · A–1
m2 · kg · s–3 · A–1
Resistans
ohm
Ω
V · A–1
m2 · kg · s–3 · A–2
Konduktans
siemens
S
A · V–1
m–2 · kg–1 · s3 · A2
Kapacitans
farad
F
C · V–1
m–2 · kg–1 · s4 · A2
Magnetiskt flöde
weber
Wb
V · s
m2 · kg · s–2 · A–1
Magnetisk flödestäthet
tesla
T
Wb · m–2
kg · s–2 · A–1
Induktans
henry
H
Wb · A–1
m2 · kg · s–2 · A–2
Ljusflöde
lumen
lm
cd · sr
cd
Belysning
lux
lx
lm · m–2
m–2 · cd
Aktivitet (inom radiologin)
becquerel
Bq
s–1
Absorberad dos (inom radiologin)
gray
Gy
J · kg–1
m2 · s–2
Dosekvivalent
sievert
Sv
J · kg–1
m2 · s–2
Katalytisk aktivitet
katal
kat
mol · s–1
Enheter som härletts ur SI-grundenheter kan uttryckas med hjälp av de enheter som räknats upp i kapitel I.
Särskilt kan härledda enheter i SI uttryckas med hjälp av de benämningar och beteckningar som anges i tabellen ovan. SI-enheten för dynamisk viskositet kan till exempel uttryckas som m-1 · kg · s-1 eller N · s · m-2 eller Pa · s.”
f) I kapitel II ska följande rad utgå ur tabellen:
”Lantmäteri
acre
1 ac = 4 047 m2
ac”
g) I kapitel II ska den sista meningen ersättas med följande: ”Sammansatta enheter får bildas genom att enheter som upptas i detta kapitel sätts samman med varandra eller med enheter som upptas i kapitel I.”