Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32009L0020

Artikel 6 i direktiv 2009/20/EG

Försäkringsbevis

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/20/EG av den 23 april 2009 om fartygsägares försäkring för sjörättsliga skadeståndsanspråk (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Innehav av den försäkring som avses i artikel 4 ska styrkas med ett eller flera bevis som utfärdats av försäkringsgivaren och som medförs ombord på fartyget.

2. De försäkringsbevis som utfärdas av försäkringsgivaren ska innehålla följande uppgifter: Kopplingar till art. 6.2: förarbeten 1

a) Fartygets namn, IMO nummer och registreringshamn.

b) Fartygsägarens namn och huvudsakliga verksamhetsställe.

c) Försäkringens art och varaktighet.

d) Försäkringsgivarens namn och huvudsakliga verksamhetsställe samt, i förekommande fall, verksamhetsstället där försäkringen har tecknats.

3. Om det språk som används i försäkringsbevisen varken är engelska, franska eller spanska, ska texten innehålla en översättning till något av dessa språk.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Sjölag (1994:1009) i kraft 2012-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Fartygssäkerhetslag (2003:364) i kraft 2012-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Fartygssäkerhetsförordning (2003:438) i kraft 2012-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (2012:354) om försäkringsbevis för vissa sjöförsäkringar i kraft 2012-07-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 2003:438 · Fartygssäkerhetsförordning (2003:438) (133)

Förarbeten (2 dokument, 3 ställen)

Statens offentliga utredningar (2 dokument, 3 ställen)

  1. SOU 2012:8 Skadeståndsansvar och försäkringsplikt vid sjötransporter om art. 6.2 i texten
  2. SOU 2009:90 Tredje sjösäkerhetspaketet Hamnstatskontrolldirektivet, Övervakningsdirektivet, Flaggstatsdirektivet, del 1 i texten