EU-rätt · Direktiv · CELEX 32009L0065
Artikel 101 i direktiv 2009/65/EG
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaternas behöriga myndigheter ska samarbeta med varandra när det är nödvändigt för att de ska kunna utföra sina uppgifter enligt detta direktiv och utöva sina befogenheter enligt detta direktiv eller nationell lagstiftning.
Medlemsstaterna ska vidta de administrativa och organisatoriska åtgärder som behövs för att underlätta det samarbete som föreskrivs i denna punkt.
De behöriga myndigheterna ska använda sina samarbetsbefogenheter även i fall då det uppförande som utreds inte utgör en överträdelse av gällande bestämmelser i deras medlemsstat.
2. Medlemsstaternas behöriga myndigheter ska omedelbart förse varandra med de upplysningar som krävs för att de ska kunna utföra sina uppgifter enligt detta direktiv.
3. Om en behörig myndighet i en medlemsstat har goda skäl att misstänka att företag som inte står under denna behöriga myndighets tillsyn utför eller har utfört handlingar i en annan medlemsstat som strider mot detta direktiv ska den på ett så tydligt sätt som möjligt underrätta den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten om detta. Den senare myndigheten ska vidta lämpliga åtgärder och informera den myndighet som lämnat underrättelsen om resultatet av åtgärden och, i den utsträckning det är möjligt, om den viktigaste utvecklingen beträffande ärendets handläggning. Denna punkt ska inte ha någon inverkan på befogenheterna hos den behöriga myndighet som har lämnat underrättelsen.
4. De behöriga myndigheterna i en medlemsstat får begära att de behöriga myndigheterna i en annan medlemsstat medverkar vid tillsynsverksamhet, kontroller på plats eller vid en utredning som ska genomföras på den sistnämnda medlemsstatens territorium, inom ramen för de befogenheter som dessa myndigheter har enligt direktivet. Om en behörig myndighet tar emot en begäran om en kontroll på plats eller en utredning ska den
a) själv utföra kontrollen eller utredningen,
b) låta den myndighet som har begärt kontrollen eller utredningen utföra den, eller
c) låta revisorer eller sakkunniga utföra kontrollen eller utredningen.
5. Om en kontroll eller utredning utförs inom en medlemsstats territorium av den medlemsstatens behöriga myndighet, får den behöriga myndigheten i den medlemsstat som har begärt medverkan begära att egna tjänstemän ska få åtfölja de tjänstemän som utför kontrollen eller utredningen. Det övergripande ansvaret för kontrollen eller utredningen ska dock ligga hos den medlemsstat inom vars territorium den genomförs.
Om en kontroll eller utredning utförs inom en medlemsstats territorium av en behörig myndighet i en annan medlemsstat, får den behöriga myndigheten i den medlemsstat inom vars territorium kontrollen eller utredningen genomförs begära att dess egna tjänstemän ska få åtfölja de tjänstemän som utför kontrollen eller utredningen.
6. De behöriga myndigheterna i den medlemsstat där kontrollen eller utredningen utförs får endast i följande fall vägra att utbyta information enligt punkt 2 eller att efterkomma en begäran om medverkan i en utredning eller kontroll på plats enligt punkt 4:
a) Om utredningen, kontrollen på plats eller informationsutbytet negativt skulle kunna påverka den medlemsstatens suveränitet, säkerhet eller allmänna ordning.
b) Om rättsliga förfaranden i fråga om samma personer och gärningar redan har inletts inför myndigheterna i den tillfrågade medlemsstaten.
c) Ett slutligt avgörande beträffande samma personer och gärningar har redan meddelats i den medlemsstaten.
7. De behöriga myndigheterna ska underrätta de behöriga myndigheter som framställt begäran om varje beslut som fattas enligt punkt 6. Skälen till beslutet ska anges i underrättelsen.
8. De behöriga myndigheterna får anmäla följande förhållanden till Europeiska värdepapperstillsynskommittén (CESR), inrättad genom kommissionens beslut 2009/77/EG (15): Kopplingar till art. 101.8: förarbeten 1
a) När en begäran om informationsutbyte enligt artikel 109 har avvisats eller inte har lett till åtgärder inom rimlig tid.
b) När en begäran om att utföra en utredning eller kontroll på plats enligt artikel 110 har avvisats eller inte har lett till åtgärder inom rimlig tid.
c) När en begäran om tillstånd för den behöriga myndighetens tjänstemän att åtfölja tjänstemän från den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten har avvisats eller inte har lett till åtgärder inom rimlig tid.
9. Kommissionen får anta genomförandeåtgärder beträffande förfarandena för kontroller på plats och utredningar.
Dessa åtgärder ska antas i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel 112.3.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Inkomstskattelag (1999:1229) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2004:46) om värdepappersfonder i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2004:75) om investeringsfonder i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Socialförsäkringsbalk (2010:110) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Försäkringsrörelselag (2010:2043) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2013:561) om förvaltare av alternativa investeringsfonder i kraft 2013-07-22 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1991:980 · Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument ur registret
- genomförs av SFS 1999:1229 · Inkomstskattelag (1999:1229) ur registret
- genomförs av SFS 2004:297 · Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse ur registret
- genomförs av SFS 2004:46 · Lag (2004:46) om värdepappersfonder ur registret
- genomförs av SFS 2007:528 · Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden ur registret
- genomförs av SFS 2010:110 · Socialförsäkringsbalk (2010:110) ur registret
- genomförs av SFS 2010:2043 · Försäkringsrörelselag (2010:2043) ur registret
- genomförs av SFS 2013:561 · Lag (2013:561) om förvaltare av alternativa investeringsfonder ur registret
- genomförs av SFS 2004:75 · Förordning (2004:75) om investeringsfonder upphävd 2013-07-22 ur registret
- genomförs av SFS 2007:572 · Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden ur registret
Lag · SFS 2010:110 · Socialförsäkringsbalk (2010:110)
- bemyndigar SFS 2018:1302 · Förordning (2018:1302) om premiepension upphävd 2022-06-20 i texten
Lag · SFS 2004:297 · Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse
- bemyndigar FFFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar SFS 2024:127 · Förordning (2024:127) om clearing och avveckling av betalningar i texten
Lag · SFS 1991:980 · Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument
- bemyndigar FFFS 2004:15 ur registret
Lag · SFS 2007:528 · Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden
- bemyndigar FFFS 2007:26 ur registret
- bemyndigar FFFS 2010:1 ur registret
Lag · SFS 2010:2043 · Försäkringsrörelselag (2010:2043)
- bemyndigar FFFS 2016:21 ur registret
Förordning · SFS 2007:572 · Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden (37)
- bemyndigar FFFS 2007:17 ur registret
- bemyndigar FFFS 2007:26 ur registret
- bemyndigar FFFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:37 ur registret
- bemyndigar FFFS 2012:6 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:12 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:13 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:15 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:4 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:5 ur registret
- bemyndigar FFFS 2015:2 ur registret
- bemyndigar FFFS 2016:6 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:19 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:2 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:20 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:22 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:16 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:18 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:21 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:9 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:7 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:8 ur registret
- bemyndigar FFFS 2020:19 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:11 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:12 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:25 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:28 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:35 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:17 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:21 ur registret
- bemyndigar FFFS 2025:13 ur registret
Förordning · SFS 2004:75 · Förordning (2004:75) om investeringsfonder upphävd 2013-07-22
- bemyndigar FFFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:43 ur registret
Förordning · SFS 2024:127 · Förordning (2024:127) om clearing och avveckling av betalningar
- bemyndigar FFFS 2024:5 ur registret
Förordning · SFS 2018:1302 · Förordning (2018:1302) om premiepension upphävd 2022-06-20
- bemyndigar PFS 2018:5 ur registret
Förarbeten (1 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 2011/12:70 Europeiskt tillsynssamarbete för finansmarknaden om art. 101.8 i texten