EU-rätt · Direktiv · CELEX 32009L0065
Artikel 21 i direktiv 2009/65/EG
EU-rätten
Artikelns text
1. För statistiska ändamål får ett förvaltningsbolags värdmedlemsstat kräva att alla förvaltningsbolag med filialer inom dess territorium ska lämna periodiska rapporter om den verksamhet som de bedriver i den värdmedlemsstaten till de behöriga myndigheterna i den värdmedlemsstaten.
2. Ett förvaltningsbolags värdmedlemsstat får kräva att förvaltningsbolag, som bedriver verksamhet inom dess territorium genom etablering av en filial eller enligt friheten att tillhandahålla tjänster, tillhandahåller de uppgifter som behövs för att kontrollera att de följer de tillämpliga regler som gäller i deras respektive värdmedlemsstater.
Dessa krav får dock inte vara strängare än de som samma medlemsstat ställer på förvaltningsbolag som är auktoriserade i den medlemsstaten för att kontrollera att samma normer följs.
Förvaltningsbolagen ska se till att de förfaranden och arrangemang som avses i artikel 15 gör det möjligt för de behöriga myndigheterna i fondföretagets hemmedlemsstat att erhålla den information som avses i denna punkt direkt från förvaltningsbolaget.
3. Om de behöriga myndigheterna i värdmedlemsstaten finner att ett förvaltningsbolag som har en filial eller som tillhandahåller tjänster inom dess territorium överträder en av de regler som gäller i värdmedlemsstaten, ska myndigheterna kräva att det berörda förvaltningsbolaget upphör med överträdelsen och underrätta de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets hemmedlemsstat.
4. Om det berörda förvaltningsbolaget vägrar att förse förvaltningsbolagets värdmedlemsstat med information som faller inom dess ansvarsområde, eller inte vidtar erforderliga åtgärder för att få den överträdelse som avses i punkt 3 att upphöra, ska de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets värdmedlemsstat underrätta de behöriga myndigheterna i bolagets hemmedlemsstat om detta. De behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets hemmedlemsstat ska snarast vidta alla lämpliga åtgärder för att se till att förvaltningsbolaget tillhandahåller den information som begärts av förvaltningsbolagets värdmedlemsstat enligt punkt 2 eller upphör med överträdelsen. De behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets värdmedlemsstat ska underrättas om vilka åtgärder som vidtas.
5. Om förvaltningsbolaget fortsätter att vägra att tillhandahålla den information som begärts av förvaltningsbolagets värdmedlemsstat enligt punkt 2 eller fortsätter att bryta mot de lagar eller andra författningar som avses i den punkten och som gäller i dess värdmedlemsstat, trots de åtgärder som de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets hemmedlemsstat vidtagit eller på grund av att dessa åtgärder visar sig otillräckliga eller inte är tillgängliga i medlemsstaten i fråga, får de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets värdmedlemsstat, efter att ha underrättat de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets hemmedlemsstat, vidta lämpliga åtgärder, inbegripet de som avses i artiklarna 98 och 99, för att hindra eller beivra ytterligare överträdelser och i den mån det är nödvändigt hindra förvaltningsbolaget från att inleda fler transaktioner inom värdmedlemsstatens territorium. Medlemsstaterna ska se till att de rättsliga handlingar som krävs för dessa åtgärder kan tillställas förvaltningsbolagen inom det egna territoriet. Då den tjänst som tillhandahållits i förvaltningsbolagets värdmedlemsstat är förvaltning av ett fondföretag, får förvaltningsbolagets värdmedlemsstat kräva att förvaltningsbolaget ska upphöra med förvaltningen av detta fondföretag.
6. Varje åtgärd enligt punkterna 4 och 5 som omfattar åtgärder eller påföljder ska motiveras på vederbörligt sätt och meddelas det berörda förvaltningsbolaget. Varje sådan åtgärd ska kunna prövas av domstol i den medlemsstat där den beslutats.
7. Innan de behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets värdmedlemsstat inleder ett förfarande enligt punkterna 3, 4 eller 5, får de i brådskande fall vidta de säkerhetsåtgärder som är nödvändiga för att skydda investerare och andra för vilka tjänster utförs. Kommissionen och de andra berörda medlemsstaternas behöriga myndigheter ska snarast möjligt underrättas om sådana åtgärder.
Efter samråd med de berörda medlemsstaternas behöriga myndigheter får kommissionen besluta att medlemsstaten i fråga ska ändra eller upphäva dessa åtgärder.
8. De behöriga myndigheterna i förvaltningsbolagets hemmedlemsstat ska höra de behöriga myndigheterna i fondföretagets hemmedlemsstat innan auktorisationen för förvaltningsbolaget dras in. I sådana fall ska de behöriga myndigheterna i fondföretagets hemmedlemsstat vidta lämpliga åtgärder för att skydda investerarnas intressen. Dessa åtgärder får inkludera beslut som förhindrar det berörda förvaltningsbolaget att inleda ytterligare transaktioner inom statens territorium.
Kommissionen ska vartannat år lägga fram en rapport om sådana fall.
9. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om antalet och arten av de fall i vilka de inte har beviljat auktorisation enligt artikel 17 eller avslagit en ansökan enligt artikel 20 samt åtgärder som vidtagits i enlighet med punkt 5 i den här artikeln.
Kommissionen ska vartannat år lägga fram en rapport om sådana fall.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Inkomstskattelag (1999:1229) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2004:46) om värdepappersfonder i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2004:75) om investeringsfonder i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Socialförsäkringsbalk (2010:110) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Försäkringsrörelselag (2010:2043) i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2013:561) om förvaltare av alternativa investeringsfonder i kraft 2013-07-22 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1991:980 · Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument ur registret
- genomförs av SFS 1999:1229 · Inkomstskattelag (1999:1229) ur registret
- genomförs av SFS 2004:297 · Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse ur registret
- genomförs av SFS 2004:46 · Lag (2004:46) om värdepappersfonder ur registret
- genomförs av SFS 2007:528 · Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden ur registret
- genomförs av SFS 2010:110 · Socialförsäkringsbalk (2010:110) ur registret
- genomförs av SFS 2010:2043 · Försäkringsrörelselag (2010:2043) ur registret
- genomförs av SFS 2013:561 · Lag (2013:561) om förvaltare av alternativa investeringsfonder ur registret
- genomförs av SFS 2004:75 · Förordning (2004:75) om investeringsfonder upphävd 2013-07-22 ur registret
- genomförs av SFS 2007:572 · Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden ur registret
Lag · SFS 2010:110 · Socialförsäkringsbalk (2010:110)
- bemyndigar SFS 2018:1302 · Förordning (2018:1302) om premiepension upphävd 2022-06-20 i texten
Lag · SFS 2004:297 · Lag (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse
- bemyndigar FFFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar SFS 2024:127 · Förordning (2024:127) om clearing och avveckling av betalningar i texten
Lag · SFS 1991:980 · Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument
- bemyndigar FFFS 2004:15 ur registret
Lag · SFS 2007:528 · Lag (2007:528) om värdepappersmarknaden
- bemyndigar FFFS 2007:26 ur registret
- bemyndigar FFFS 2010:1 ur registret
Lag · SFS 2010:2043 · Försäkringsrörelselag (2010:2043)
- bemyndigar FFFS 2016:21 ur registret
Förordning · SFS 2007:572 · Förordning (2007:572) om värdepappersmarknaden (37)
- bemyndigar FFFS 2007:17 ur registret
- bemyndigar FFFS 2007:26 ur registret
- bemyndigar FFFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:37 ur registret
- bemyndigar FFFS 2012:6 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:12 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:13 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:15 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:4 ur registret
- bemyndigar FFFS 2014:5 ur registret
- bemyndigar FFFS 2015:2 ur registret
- bemyndigar FFFS 2016:6 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:19 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:2 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:20 ur registret
- bemyndigar FFFS 2017:22 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:16 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:18 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:21 ur registret
- bemyndigar FFFS 2018:9 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:7 ur registret
- bemyndigar FFFS 2019:8 ur registret
- bemyndigar FFFS 2020:19 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:11 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:12 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:25 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:28 ur registret
- bemyndigar FFFS 2021:35 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:17 ur registret
- bemyndigar FFFS 2024:21 ur registret
- bemyndigar FFFS 2025:13 ur registret
Förordning · SFS 2004:75 · Förordning (2004:75) om investeringsfonder upphävd 2013-07-22
- bemyndigar FFFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar FFFS 2011:43 ur registret
Förordning · SFS 2024:127 · Förordning (2024:127) om clearing och avveckling av betalningar
- bemyndigar FFFS 2024:5 ur registret
Förordning · SFS 2018:1302 · Förordning (2018:1302) om premiepension upphävd 2022-06-20
- bemyndigar PFS 2018:5 ur registret