Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32009L0119

Artikel 3 i direktiv 2009/119/EG

Beredskapslager – beräkning av lagringsskyldigheter

Ur Rådets direktiv 2009/119/EG av den 14 september 2009 om skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna ska senast den 31 december 2012 anta de lagar och andra författningar som är lämpliga för att säkerställa att det för deras räkning inom gemenskapen ständigt vidmakthålls oljelager totalt motsvarande minst antingen 90 dagars genomsnittlig daglig nettoimport eller 61 dagars genomsnittlig daglig inhemsk förbrukning, beroende på vilken mängd som är störst.

2. Den genomsnittliga dagliga nettoimport som ska beaktas ska beräknas på grundval av råoljeekvivalenten av importen under föregående kalenderår, fastställd i enlighet med den metod och de förfaranden som anges i bilaga I.

Den genomsnittliga dagliga inhemska konsumtion som beaktas ska beräknas på grundval av råoljeekvivalenten för den inhemska konsumtionen under föregående kalenderår, fastställd och beräknad i enlighet med den metod och de förfaranden som anges i bilaga II.

3. Utan hinder av punkt 2 ska den genomsnittliga dagliga nettoimport och den inhemska konsumtion som avses i den punkten i fråga om perioden den 1 januari–31 mars varje kalenderår, fastställas på grundval av de kvantiteter som importerats eller konsumerats under det näst sista kalenderåret som föregår det berörda kalenderåret.

4. Metoder och förfaranden för beräkningen av de lagringsskyldigheter som avses i denna artikel kan ändras i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel 23.2.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 19 ställen)

EU-domstolen (1 dokument, 10 ställen)

  1. Mål C-395/22, EU:C:2024:374 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 30 april 2024 p. 29 · p. 46 · p. 48 · p. 50 · och 5 till i texten

Generaladvokaten (1 dokument, 9 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-395/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Förenade målen C‑395/22 och C‑428/22 ”Trade Express-L” 2023 p. 1 · p. 10 · p. 37 · p. 41 · och 5 till i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (2012:806) om beredskapslagring av olja i kraft 2012-12-30 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Förordning (2012:873) om beredskapslagring av olja i kraft 2012-12-30 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (2007:1153) med instruktion för Statens energimyndighet i kraft 2013-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (2014:520) med instruktion för Statens energimyndighet i kraft 2014-07-01 ur registret · rättsaktsnivå