Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 32010D0012

Artikel 1 i beslut 2010/12/EU

Ur Kommissionens beslut av den 5 januari 2010 om undantag av vissa finansiella tjänster inom postsektorn i Italien från tillämpningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/17/EG om samordning av förfarandena vid upphandling på områdena vatten, energi, transporter och posttjänster [delgivet med nr K(2009) 10382] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2010/12/EU).

EU-rätten

Artikelns text

Direktiv 2004/17/EG ska inte omfatta avtal som ingås av avtalsparter och som avser genomförandet av följande verksamheter i Italien:

a) Insamling av sparande från allmänheten via girokonto.

b) Utlåning för bankers och godkända finansiella mellanhänders räkning.

c) Investeringstjänster och investeringsaktiviteter.

d) Betalnings- och penningöverföringstjänster.

Artikeln i rättsakten