EU-rätt · Direktiv · CELEX 32012L0029
Artikel 2 i direktiv 2012/29/EU
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
1. I detta direktiv avses med
a) brottsoffer: Kopplingar till art. 2.1 a: förarbeten 2
i) en fysisk person som lidit fysisk, psykisk eller emotionell skada eller ekonomisk förlust som en direkt följd av ett brott,
ii) familjemedlemmar till en person vars död var en direkt följd av ett brott, och som har lidit skada av den personens död.
b) familjemedlemmar: make eller maka, person som lever tillsammans med brottsoffret i en fast nära relation, i ett gemensamt hushåll och i ett stabilt och varaktigt förhållande, släktingar i rakt upp- eller nedstigande led, syskon och personer som är beroende av brottsoffret.
c) barn: alla personer som är yngre än 18 år.
d) reparativ rättvisa: alla processer som gör det möjligt för brottsoffer och förövare att, om de frivilligt samtycker, aktivt medverka till att nå en lösning när det gäller frågor kring brottet, med hjälp av en opartisk tredje part.
2. Medlemsstaterna får fastställa förfaranden för att
a) begränsa antalet familjemedlemmar som kan komma i åtnjutande av rättigheter som fastställs i detta direktiv, med beaktande av de individuella omständigheterna i varje fall, och
b) i förhållande till punkt 1 a ii fastställa vilka familjemedlemmar som har företräde när det gäller utövande av de rättigheter som fastställs i detta direktiv.
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 4 ställen)
EU-domstolen (3 dokument, 4 ställen)
- Mål C-284/24, EU:C:2025:741 Domstolens dom (femte avdelningen) den 2 oktober 2025 p. 7 i texten
- Mål C-126/23, EU:C:2024:937 Domstolens dom (femte avdelningen) den 7 november 2024 p. 7 · p. 64 i texten
- Mål C-603/19, EU:C:2020:774 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 1 oktober 2020 i texten
Svensk rätt
Förarbeten (7 dokument)
Propositioner (3 dokument)
- Prop. 2025/26:298 Kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om överföring av straffrättsliga förfaranden om art. 2.1 a i texten
- Prop. 2019/20:87 Inget grundavdrag vid bestämmande av brottsskadeersättning i texten
- Prop. 2017/18:174 En mer heltäckande terrorismlagstiftning i texten
Statens offentliga utredningar (2 dokument)
- SOU 2019:49 En ny terroristbrottslag i texten
- SOU 2017:72 Genomförande av vissa straffrättsliga åtaganden för att förhindra och bekämpa terrorism i texten
Departementsserien (2 dokument)
- Ds 2025:14 Kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om överföring av straffrättsliga förfaranden om art. 2.1 a i texten
- Ds 2018:22 Genomförande av terrorismdirektivets brottsofferbestämmelser i texten