EU-rätt · Direktiv · CELEX 32014L0037
Artikel 1 i direktiv 2014/37/EU
EU-rätten
Artikelns text
Artikel 2 i direktiv 91/671/EEG ska ändras på följande sätt:
(1)
Punkt 1 a i ska ersättas med följande:
”i)
För fordon i kategorierna M1, N1, N2 och N3 ska medlemsstaterna kräva att alla som färdas i fordonet använder de säkerhetsanordningar som fordonet är utrustat med, när fordonen framförs på väg.
Barn under 150 cm ska, i sådana fordon i kategorierna M1, N1, N2 och N3 som är utrustade med säkerhetsanordningar, sitta fastspända med en fasthållningsanordning för barn, integrerad eller icke-integrerad enligt artikel 1.4 a och b och som är anpassad till barnets fysiska egenskaper i enlighet med
— klassificering enligt artikel 1.3 för fasthållningsanordningar för barn som godkänts i enlighet med led c i i denna punkt,
— storleksintervall och maximal vikt som fasthållningsanordningen för barn är avsedd för, enligt tillverkarens angivelser, för fasthållningsanordningar för barn som godkänts i enlighet med led c ii i denna punkt.
I fordon i kategorierna M1, N1, N2 och N3 som inte är utrustade med säkerhetsanordningar
— får barn under tre år inte färdas,
— ska barn som är tre år eller äldre och under 150 cm, utan att det påverkar tillämpningen av led ii, färdas i ett annat säte än ett framsäte.”
(2)
Punkt 1 c ska ersättas med följande:
”c)
Om en fasthållningsanordning för barn används, ska den vara godkänd i enlighet med
i) FN/ECE:s föreskrifter nr 44/03 eller direktiv 77/541/EEG eller
ii) FN/ECE:s föreskrifter nr 129,
eller eventuell senare anpassning till dessa föreskrifter eller det direktivet.
Fasthållningsanordningen för barn ska installeras i enlighet med monteringsinformationen (t.ex. bruksanvisning, broschyr eller elektronisk information) från tillverkaren av fasthållningsanordningar för barn som förklarar hur och i vilka fordonstyper systemet kan användas på ett säkert sätt.”