EU-rätt · Direktiv · CELEX 32015L2302
Artikel 14 i direktiv (EU) 2015/2302
Prissänkning och skadestånd
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna ska se till att resenären har rätt till en rimlig prissänkning för perioder under vilka det rådde bristande överensstämmelse, såvida inte arrangören bevisar att den bristande överensstämmelsen kan tillskrivas resenären.
2. Resenären ska ha rätt till skälig ersättning från arrangören för eventuella skador som resenären drabbas av till följd av bristande överensstämmelse. Ersättning ska lämnas utan onödigt dröjsmål.
3. Resenären ska inte ha rätt till skadestånd om arrangören bevisar att den bristande överensstämmelsen
a) kan tillskrivas resenären,
b) kan tillskrivas en tredje part som saknar anknytning till tillhandahållandet av de resetjänster som omfattas av paketreseavtalet och inte kan förutses eller undvikas, eller
c) har uppkommit på grund av oundvikliga och extraordinära omständigheter.
4. I den mån som de internationella konventioner som är bindande för unionen begränsar omfattningen eller villkoren för ersättning som ska betalas av en leverantör som utför en resetjänst som är en del av en paketresa, ska samma begränsningar gälla för arrangören. I den mån som de internationella konventioner som inte är bindande för unionen begränsar den ersättning som ska betalas av en tjänsteleverantör får medlemsstaterna begränsa den ersättning som ska betalas av arrangören i enlighet därmed. I andra fall får paketreseavtalet begränsa den ersättning som ska betalas av arrangören under förutsättning att denna begränsning inte gäller för personskador eller skada som orsakats uppsåtligen eller genom vårdslöshet och inte uppgår till mindre än tre gånger paketresans totala pris.
5. Rättigheter till ersättning eller prissänkning enligt detta direktiv ska inte påverka resenärernas rättigheter enligt förordning (EG) nr 261/2004, förordning (EG) nr 1371/2007, Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 392/2009 (20), förordning (EU) nr 1177/2010, förordning (EU) nr 181/2011 och enligt internationella avtal. Resenärer ska ha rätt att lägga fram anspråk enligt detta direktiv och enligt dessa förordningar och internationella konventioner. Ersättning eller prissänkning som beviljats enligt detta direktiv och ersättning eller prissänkning som beviljats enligt dessa förordningar och internationella konventioner ska dras av från varandra i syfte att undvika överkompensering.
6. Preskriptionstiden för att framställa anspråk enligt denna artikel ska inte understiga två år.
EU-domstolen och andra EU-källor (8 dokument, 50 ställen)
EU-domstolen (3 dokument, 25 ställen)
- Mål C-469/24, EU:C:2025:833 Domstolens dom (tionde avdelningen) den 23 oktober 2025 p. 8 · p. 20 · p. 36 · p. 43 · och 4 till i texten
- Mål C-650/23, EU:C:2024:903 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 17 oktober 2024 p. 40 i texten
- Mål C-396/21, EU:C:2023:10 Domstolens dom (andra avdelningen) den 12 januari 2023 p. 1 · p. 7 · p. 17 · p. 18 · och 10 till i texten
Generaladvokaten (5 dokument, 25 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-629/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Norkus – Mål C‑629/24 Costa Crociere m.fl. 2025 p. 4 · p. 47 · p. 48 · p. 52 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-49/22 förslag till avgörande av generaladvokat Emiliou – mål C‑49/22 Austrian Airlines (Repatrieringsflyg) 2023 p. 8 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-396/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Medina – Mål C‑396/21 FTI Touristik (paketresa till Kanarieöarna) 2022 p. 4 · p. 11 · p. 14 · p. 16 · och 13 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-215/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Saugmandsgaard Øe – Mål C‑215/18 Primera Air Scandinavia 2019 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-163/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Saugmandsgaard Øe – Mål C‑163/18 Aegean Airlines 2019 i texten