Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 32016D1754

Artikel 1 i beslut (EU) 2016/1754 upphört att gälla

Ur Rådets beslut (EU) 2016/1754 av den 29 september 2016 om ändring av beslut (EU) 2015/1601 om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland.

EU-rätten

Artikelns text

I artikel 4 i beslut (EU) 2015/1601 ska följande punkt införas:

”3a. När det gäller sådan omplacering av sökande som avses i punkt 1 c får medlemsstaterna välja att fullgöra sina skyldigheter genom att tillåta syriska medborgare att resa in på landets territorium från Turkiet enligt nationella eller multilaterala system för laglig inresa för personer som är i tydligt behov av internationellt skydd, utöver det vidarebosättningssystem som avses i slutsatserna från företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, av den 20 juli 2015. Det antal personer som av en medlemsstat tillåts inresa på detta sätt ska medföra att den medlemsstatens skyldighet minskas i motsvarande omfattning.

Artikel 10 ska i tillämpliga delar gälla för alla lagliga inresor som leder till en minskning av omplaceringsskyldigheten.

De medlemsstater som väljer att utnyttja den möjlighet som anges i denna punkt ska varje månad rapportera till kommissionen om hur många personer som lagligen har rest in på det sätt som anges i denna punkt samt ange enligt vilket system som inresan har skett och vilken typ av laglig inresa det gäller.”

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

EU-domstolen (2 dokument)

  1. Mål C-715/17, EU:C:2020:257 Domstolens Dom (tredje avdelningen) den 2 april 2020 p. 15 i texten
  2. CELEX 62015CJ0643 Domstolens dom (stora avdelningen) den 6 september 2017 2017 p. 17 i texten