EU-rätt · Direktiv · CELEX 32016L0680
Artikel 4 i direktiv (EU) 2016/680
Principer för behandling av personuppgifter
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna ska föreskriva att personuppgifter ska Kopplingar till art. 4.1: förarbeten 4
a) behandlas på ett lagligt och korrekt sätt,
b) samlas in för särskilda, uttryckligt angivna och berättigade ändamål och inte behandlas på ett sätt som står i strid med dessa ändamål,
c) vara adekvata, relevanta och inte för omfattande i förhållande till de syften för vilka de behandlas,
d) vara korrekta och, om nödvändigt, uppdaterade; alla rimliga åtgärder måste vidtas för att säkerställa att personuppgifter som är felaktiga i förhållande till de ändamål för vilka de behandlas raderas eller rättas utan dröjsmål,
e) inte förvaras i en form som möjliggör identifiering av den registrerade under en längre tid än vad som är nödvändigt för de ändamål för vilka de behandlas,
f) behandlas på ett sätt som säkerställer lämplig säkerhet för personuppgifterna, inbegripet skydd mot obehörig eller otillåten behandling och mot förlust, förstöring eller skada genom olyckshändelse, med användning av lämpliga tekniska eller organisatoriska åtgärder.
2. Behandling som utförs av samma eller en annan personuppgiftsansvarig för något annat ändamål som anges i artikel 1.1 än det för vilket personuppgifterna samlas in ska tillåtas om Kopplingar till art. 4.2: förarbeten 2
a) den personuppgiftsansvarige i enlighet med unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt är bemyndigad att behandla sådana personuppgifter för ett sådant ändamål, och
b) behandlingen är nödvändig och står i proportion till detta andra ändamål i enlighet med unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt.
3. Behandling som utförs av samma eller en annan personuppgiftsansvarig kan inbegripa arkivändamål av allmänt intresse och vetenskaplig, statistisk eller historisk användning för de ändamål som anges i artikel 1.1 under förutsättning att det finns lämpliga skyddsåtgärder för de registrerades rättigheter och friheter.
4. Den personuppgiftsansvarige ska ansvara för, och kunna visa efterlevnad av, punkterna 1, 2 och 3.
EU-domstolen och andra EU-källor (13 dokument, 36 ställen)
EU-domstolen (7 dokument, 10 ställen)
- Mål C-371/24, EU:C:2026:219 Domstolens dom (femte avdelningen) den 19 mars 2026 p. 72 i texten
- Mål C-57/23, EU:C:2025:905 Domstolens dom (femte avdelningen) den 20 november 2025 i texten
- Mål C-548/21, EU:C:2024:830 Domstolens dom (stora avdelningen) den 4 oktober 2024 p. 63 i texten
- Mål C-118/22, EU:C:2024:97 Domstolens dom (stora avdelningen) den 30 januari 2024 p. 7 i texten
- CELEX 62021CJ0205 Domstolens dom (femte avdelningen) den 26 januari 2023 2023 p. 10 i texten
Generaladvokaten (6 dokument, 26 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-371/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Szpunar – Mål C‑371/24 Comdribus 2025 p. 4 · p. 85 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-118/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Pikamäe – Mål C‑118/22 Direktor na Glavna direktsia ”Natsionalna politsia” pri MVR – Sofia 2023 p. 3 · p. 24 · p. 77 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-162/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C‑162/22 Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra 2023 p. 76 · p. 77 · p. 78 · p. 84 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-205/21 Förslag till avgörande av Generaladvokat Pitruzzella – Mål C‑205/21 Ministerstvo na vatreshnite raboti (Polisens registrering av biometriska och genetiska uppgi 2022 p. 2 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-180/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona — Mål C‑180/21 Inspektor v Inspektorata kam Visshia sadeben savet (Ändamål för behandlingen av u 2022 p. 46 · p. 53 · p. 55 · p. 64 · och 4 till i texten
Svensk rätt
Förarbeten (11 dokument)
Propositioner (5 dokument)
- Prop. 2025/26:150 Polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid om art. 4.1 i texten
- Prop. 2021/22:127 Bättre tillgång till finansiell information i brottsbekämpningen om art. 4.2 i texten
- Prop. 2020/21:222 Anpassningar av svensk lag till EU:s förordningar om Schengens informationssystem i texten
- Prop. 2020/21:193 Genomförande av visselblåsardirektivet i texten
- Prop. 2020/21:6 Ändrade bestämmelser om fotografier och fingeravtryck i SIS II-regelverket i texten
Statens offentliga utredningar (2 dokument)
- SOU 2025:101 Anpassningar till AI-förordningen om art. 4.1 i texten
- SOU 2020:38 Ökad trygghet för visselblåsare i texten
Departementsserien (4 dokument)
- Ds 2025:7 Polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid om art. 4.1 i texten
- Ds 2024:11 Förbättrade möjligheter för polisen att använda kamerabevakning om art. 4.1 i texten
- Ds 2021:5 Genomförande av EU:s direktiv om finansiell information om art. 4.2 i texten
- Ds 2019:27 Ett nytt regelverk för Schengens informationssystem (SIS) i texten