Rättelse till kommissionens direktiv (EU) 2016/844 av den 27 maj 2016 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg (Europeiska unionens officiella tidning L 141 av den 28 maj 2016)
19 juli 2016
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 70736929-4d76-11e6-89bd-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
19.7.2016
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 193/117
Rättelse till kommissionens direktiv (EU) 2016/844 av den 27 maj 2016 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg
( Europeiska unionens officiella tidning L 141 av den 28 maj 2016 )
Sidan 55, bilagan, som ändrar bilaga I till direktiv 2009/45/EG, punkt 2 h, tabell 5.1 a
I stället för:
”Tabell 5.1 a
Brandintegritet hos skott som avskiljer angränsande utrymmen
Utrymmen
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Kontrollstationer
(1)
A-0e
A-0
60
A-0
A-15
A-60
A-15
A-60
A-60
*
A-60
Korridorer
(2)
Ce
B-0e
A-0e
B-0e
B-0e
A-60
A-15
A-60
A-15
A-0d
*
A-30
Bostadsutrymmen
(3)
Ce
A-0e
B-0e
B-0e
A-60
A-0
A-0
A-15
A-0d
*
A-30
A-0d
Trappor
(4)
A-0e
B-0e
A-0e
B-0e
A-60
A-0
A-0
A-15
A-0d
*
A-30
Arbetsutrymmen (låg risk)
(5)
Ce
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-0
Maskinrum av kategori A
(6)
*
A-0
A-0
A-60
*
A-60
Andra maskinutrymmen
(7)
A-0b
A-0
A-0
*
A-0
Lastutrymmen
(8)
*
A-0
*
A-0
Arbetsutrymmen (hög risk)
(9)
A-0b
*
A-30
Öppna däck
(10)
A-0
Utrymmen av särskild kategori och ro-ro- lastutrymmen
(11)
A-30”
ska det stå:
”Tabell 5.1 a
Brandintegritet hos skott som avskiljer angränsande utrymmen
Utrymmen
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Kontrollstationer
(1)
A-0c
A-0
A-60
A-0
A-15
A-60
A-15
A-60
A-60
*
A-60
Korridorer
(2)
Ce
B-0e
A-0a
B-0e
B-0e
A-60
A-0
A-0
A-15
A-0d
*
A-30
Bostadsutrymmen
(3)
Ce
A-0a
B-0e
B-0e
A-60
A-0
A-0
A-15
A-0d
*
A-30
A-0d
Trappor
(4)
A-0a
B-0e
A-0a
B-0e
A-60
A-0
A-0
A-15
A-0d
*
A-30
Arbetsutrymmen (låg risk)
(5)
Ce
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-0
Maskinrum av kategori A
(6)
*
A-0
A-0
A-60
*
A-60
Andra maskinutrymmen
(7)
A-0b
A-0
A-0
*
A-0
Lastutrymmen
(8)
*
A-0
*
A-0
Arbetsutrymmen (hög risk)
(9)
A-0b
*
A-30
Öppna däck
(10)
A-0
Utrymmen av särskild kategori
(11)
A-30”
Sidan 56, bilagan, som ändrar bilaga I till direktiv 2009/45/EG, punkt 2 i, tabell 5.2 a
I stället för:
”Tabell 5.2 a
Brandintegritet hos skott som avskiljer angränsande utrymmen
Utrymme under däck
Utrymme över däck
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Kontrollstationer
(1)
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-60
Korridorer
(2)
A-0
*
*
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Bostadsutrymmen
(3)
A-60
A-0
*
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
A-0d
Trappor
(4)
A-0
A-0
A-0
*
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Arbetsutrymmen (låg risk)
(5)
A-15
A-0
A-0
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-0
Maskinrum av kategori A
(6)
A-60
A-60
A-60
A-60
A-60
*
A-60f
A-30
A-60
*
A-60
Andra maskinutrymmen
(7)
A-15
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
*
A-0
A-0
*
A-0
Lastutrymmen
(8)
A-60
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
*
A-0
*
A-0
Arbetsutrymmen (hög risk)
(9)
A-60
A-30
A-0d
A-30
A-0d
A-30
A-0d
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Öppna däck
(10)
*
*
*
*
*
*
*
*
*
— A-0
Utrymmen av särskild kategori och ro-ro- lastutrymmen
(11)
A-60
A-30
A-30
A-0d
A-30
A-0
A-60
A-0
A-0
A-30
A-0
A-30”
ska det stå:
”Tabell 5.2 a
Brandintegritet hos däck som avskiljer angränsande utrymmen
Utrymme under däck↓ Utrymme över däck →
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Kontrollstationer
(1)
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-60
Korridorer
(2)
A-0
*
*
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Bostadsutrymmen
(3)
A-60
A-0
*
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
A-0d
Trappor
(4)
A-0
A-0
A-0
*
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Arbetsutrymmen (låg risk)
(5)
A-15
A-0
A-0
A-0
*
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-0
Maskinrum av kategori A
(6)
A-60
A-60
A-60
A-60
A-60
*
A-60f
A-30
A-60
*
A-60
Andra maskinutrymmen
(7)
A-15
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
*
A-0
A-0
*
A-0
Lastutrymmen
(8)
A-60
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
A-0
*
A-0
*
A-0
Arbetsutrymmen (hög risk)
(9)
A-60
A-30
A-0d
A-30
A-0d
A-30
A-0d
A-0
A-60
A-0
A-0
A-0
*
A-30
Öppna däck
(10)
*
*
*
*
*
*
*
*
*
— A-0
Utrymmen av särskild kategori
(11)
A-60
A-30
A-30
A-0d
A-30
A-0
A-60
A-0
A-0
A-30
A-0
A-30”
Sidan 61, bilagan, punkt 2 l rörande punkt .7 i regel 9a i bilaga I till direktiv 2009/45/EG
I stället för:
”.7 Ventilationsanläggningar för tvättrum i passagerarfartyg som medför fler än 36 passagerare
Trummor för utsug från tvättrum och torkrum i utrymmen i kategori (13) enligt definitionen i regel II-2/B//.2.2 ska vara försedda med:”
ska det stå:
”.7 Ventilationsanläggningar för tvättrum i passagerarfartyg som medför fler än 36 passagerare
Trummor för utsug från tvättrum och torkrum i utrymmen i kategori (13) enligt definitionen i regel II-2/B/4.2.2 ska vara försedda med:”.