EU-rätt · Beslut · CELEX 32020D2053
Artikel 3 i beslut (EU, Euratom) 2020/2053
Tak för egna medel
EU-rätten
Artikelns text
1. Det totala belopp i egna medel som tilldelas unionen för att täcka årliga anslag för betalningar får inte överstiga 1,40 % av samtliga medlemsstaters sammanlagda BNI.
2. De totala årliga anslag för åtaganden som tas upp i unionens budget får inte överstiga 1,46 % av samtliga medlemsstaters sammanlagda BNI.
3. Ett balanserat förhållande mellan anslag för åtaganden och anslag för betalningar ska upprätthållas för att garantera deras inbördes förenlighet och för att möjliggöra att det tak som fastställs i punkt 1 iakttas under de följande åren.
4. Om ändringar av förordning (EU) nr 549/2013 medför betydande förändringar av BNI-nivån ska kommissionen räkna om de tak som anges i punkterna 1 och 2, tillfälligt höjda i enlighet med artikel 6, enligt följande formel:
Där
— ”x” avser taket för egna medel för anslag för betalningar,
— ”y” avser taket för egna medel för anslag för åtaganden,
— ”t” avser det senaste hela år för vilket de uppgifter som anges i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/516 (8) finns tillgängliga,
— ”ENS” avser det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i unionen.