EU-rätt · Direktiv · CELEX 32024L1438
Artikel 1 i direktiv (EU) 2024/1438
Ändringar av direktiv 2001/110/EG
EU-rätten
Artikelns text
Direktiv 2001/110/EG ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
a) Den inledande meningen ska ersättas med följande:
”Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 (*2) ska tillämpas på de produkter som definieras i bilaga I till detta direktiv, på följande villkor:
(*2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 av den 25 oktober 2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 1924/2006 och (EG) nr 1925/2006 samt om upphävande av kommissionens direktiv 87/250/EEG, rådets direktiv 90/496/EEG, kommissionens direktiv 1999/10/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG, kommissionens direktiv 2002/67/EG och 2008/5/EG samt kommissionens förordning (EG) nr 608/2004 (EUT L 304, 22.11.2011, s. 18).” "
b) Punkt 2 ska ersättas med följande:
”2.
De produktbeteckningar (*3) som avses i punkterna 2 och 3 i bilaga I ska endast tillämpas på de produkter som definieras där och ska användas i handeln för att beteckna dessa produkter. Dessa beteckningar får ersättas med enbart produktbeteckningen ’honung’, dock inte då det är fråga om honung i vaxkakor, honung i bitar av vaxkakor och bagerihonung.
Dock,
a) ska, i fråga om bagerihonung, orden ’endast avsedd för matlagning’ stå på etiketten i omedelbar anslutning till produktbeteckningen,
b) får, med undantag för bagerihonung, beteckningarna kompletteras med information om
— produktens ursprung från blommor eller växter, om produkten uteslutande eller huvudsakligen kommer från den angivna källan och uppvisar det angivna ursprungets organoleptiska, fysikalisk-kemiska och mikroskopiska egenskaper,
— produktens regionala, territoriella eller topografiska ursprung, om produkten uteslutande kommer från den angivna källan,
— specifika kvalitetskriterier.”
c) Punkt 4 ska ersättas med följande:
”4.
a) Det ursprungsland där honungen har skördats ska anges på etiketten. Om honungen har sitt ursprung i mer än ett land ska de ursprungsländer där honungen har skördats anges på etiketten i det huvudsakliga synfältet, i fallande ordning efter deras andel av vikten, tillsammans med den procentandel som varje ursprungsland representerar. En tolerans på 5 % ska tillåtas för varje enskild andel i blandningen, beräknad på grundval av aktörens spårbarhetsdokumentation.
Medlemsstaterna får dock, när det gäller honung som släpps ut på marknaden på deras territorium, föreskriva att om antalet ursprungsländer för honung i en blandning är högre än fyra, och de fyra största andelarna motsvarar mer än 50 % av blandningen, är det tillåtet att endast med procentsatsen ange de fyra största andelarna, och att återstående ursprungsländer ska anges i fallande ordning utan procentsats.
För förpackningar som innehåller nettokvantiteter av honung om mindre än 30 gram får ursprungsländernas namn ersättas med en tvåbokstavskod, i enlighet med den senaste gällande versionen av den internationella standarden ISO 3166–1 (tvåbokstavskoden alpha-2).
b) De uppgifter som ska anges enligt led a i denna punkt ska anses som obligatoriska uppgifter i enlighet med artikel 9 i förordning (EU) nr 1169/2011.”
2. Artiklarna 3 och 4 ska ersättas med följande:
”Artikel 3
När det gäller bagerihonung, ska den fullständiga produktbeteckningen i enlighet med punkt 3 i bilaga I tydligt anges på bulkcontainrar, förpackningar och försäljningsdokumentation.