Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32025L2206

Artikel 1 i direktiv (EU) 2025/2206

Ändringar av direktiv (EU) 2025/2205

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2025/2206 av den 22 oktober 2025 om ändring av direktiv (EU) 2025/2205 vad gäller vissa kördiskvalifikationer.

EU-rätten

Artikelns text

Direktiv (EU) 2025/2205 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 1.1 ska följande led läggas till:

”e)

underrättelse om och genomförande av en kördiskvalifikation som påförts på grund av att ett kördiskvalifikationsbrott har begåtts i en annan medlemsstat än den utfärdande medlemsstaten eller den medlemsstat där personen har sin normala hemvist.”

2. I artikel 2 ska följande led läggas till:

”15.

kördiskvalifikation: ogiltigförklaring, återkallelse, indragning eller begränsning av en förares rätt att framföra ett motordrivet fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortets giltighet, till följd av ett beslut som fattas av en behörig myndighet och som har blivit verkställbart, oavsett om ogiltigförklaringen, återkallelsen, indragningen eller begränsningen kan kvalificeras som en administrativ eller straffrättslig åtgärd och oavsett om det utgör en primär, sekundär eller kompletterande påföljd eller en säkerhetsåtgärd.

16.

ogiltigförklaring: annullering av rätten att framföra fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortet av administrativa skäl såsom att kriterierna för att erhålla ett körkort inte var uppfyllda eller att körkortet har förvärvats på ett bedrägligt sätt, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat som annullerar rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortet.

17.

återkallelse: upphävande av rätten att framföra fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortets giltighet, på grund av att ett brott har begåtts, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat där brottet begicks eller, om rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet upphävs av andra skäl, i den medlemsstat som återkallar rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet.

18.

indragning: tillfällig inskränkning av rätten att framföra fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortets giltighet, under en fastställd tidsperiod, eller en kombination av en fastställd tidsperiod och till dess att kompletterande villkor är uppfyllda, på grund av att ett brott har begåtts, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat där brottet begicks eller, om rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet inskränks tillfälligt av andra skäl, i den medlemsstat som drar in rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet.

19.

begränsning: partiell inskränkning av rätten att framföra fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortets giltighet, antingen under en fastställd tidsperiod eller till dess att kompletterande villkor är uppfyllda, eller under en kombination av en fastställd tidsperiod och till dess att kompletterande villkor är uppfyllda, på grund av att ett brott har begåtts, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat där brottet begicks eller, om rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet inskränks partiellt av andra skäl, i den medlemsstat som begränsar rätten att framföra fordon, körkortet eller erkännandet av körkortets giltighet.

20.

kompletterande villkor: villkor, utom krav på att en fastställd tidsperiod måste ha förflutit, som en person som är föremål för en kördiskvalifikation antingen är skyldig att uppfylla för att kunna återfå sin rätt att framföra fordon, sitt körkort eller erkännandet av körkortets giltighet eller kan uppfylla för att underlätta detta.

21.

medlemsstat där brottet begicks: den medlemsstat där brottet begicks.

22.

utfärdande medlemsstat: den medlemsstat som utfärdat körkortet.

23.

kördiskvalifikationsbrott: något av följande trafiksäkerhetsrelaterade brott:

a) Rattfylleri enligt definitionen i artikel 3 g i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/413 (*1).

b) Drograttfylleri enligt definitionen i artikel 3 h i direktiv (EU) 2015/413.

c) Fortkörning enligt definitionen i artikel 3 d i direktiv (EU) 2015/413.

d) Agerande som strider mot vägtrafikbestämmelser och som, med ett motordrivet fordon, har orsakat dödsfall eller allvarlig kroppsskada för en annan person, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat där brottet begicks.

(*1) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/413 av den 11 mars 2015 om underlättande av gränsöverskridande informationsutbyte och ömsesidigt bistånd avseende trafiksäkerhetsrelaterade brott (EUT L 68, 13.3.2015, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/413/oj).” "

3. Följande artiklar ska införas:

”Artikel 15a

Skyldighet att lämna underrättelse om kördiskvalifikationer

1. Den medlemsstat där brottet begicks ska utan onödigt dröjsmål underrätta den utfärdande medlemsstaten om kördiskvalifikationen, i lämpliga fall efter verifiering av att den person som är föremål för kördiskvalifikationen inte har sin normala hemvist i den medlemsstat där brottet begicks och inte innehar ett körkort som utfärdats av den medlemsstaten, förutsatt att samtliga följande villkor är uppfyllda:

a) Kördiskvalifikationen utgörs av återkallelse, indragning eller begränsning av rätten att framföra fordon, av körkortet eller av erkännandet av körkortets giltighet.

b) Kördiskvalifikationen har påförts på grund av att ett kördiskvalifikationsbrott har begåtts, i enlighet med nationell rätt i den medlemsstat där brottet begicks.

c) Beslutet om kördiskvalifikation kan inte längre överklagas i den medlemsstat där brottet begicks.

d) Kördiskvalifikationens varaktighet är minst tre månader om den påförts för en fastställd tidsperiod.

e) Vid tidpunkten för underrättelsen återstår mer än en månad av den indragnings- eller begränsningsperiod som påförts till följd av kördiskvalifikationen.

f) Den person som är föremål för kördiskvalifikationen har identifierats som den förare som har begått kördiskvalifikationsbrottet.

2. Den underrättelse som avses i punkt 1 ska lämnas i enlighet med förfarandet i punkterna 3 och 4.

3. Den behöriga myndigheten i den medlemsstat där brottet begicks ska fylla i, underteckna och översända standardintyget för underrättelse om en kördiskvalifikation (standardintyget om kördiskvalifikation) till den behöriga myndigheten i den utfärdande medlemsstaten i enlighet med artikel 22.3a. Den behöriga myndigheten i den medlemsstat där brottet begicks ska också översända beslutet om kördiskvalifikation, och körkortet för den person som är föremål för kördiskvalifikationen om detta har överlämnats, till den behöriga myndigheten i den utfärdande medlemsstaten.

4. Standardintyget om kördiskvalifikation ska översändas i elektronisk form. Intyget ska på ett strukturerat sätt innehålla åtminstone följande information:

a) Namnet på, samt postadress, e-postadress och telefonnummer till den behöriga myndighet som påförde kördiskvalifikationen i den medlemsstat där brottet begicks.

b) Typ av kördiskvalifikationsbrott som begåtts.

c) En beskrivning av de sakförhållanden som ledde till kördiskvalifikationen.

d) Tillämpliga rättsliga bestämmelser i den medlemsstat där brottet begicks.

e) I tillämpliga fall, den metod som använts för att upptäcka kördiskvalifikationsbrottet och resultaten av relevanta mätningar vid den tidpunkt då brottet begicks.

f) Följande uppgifter med avseende på den person som är föremål för kördiskvalifikationen: namn, adress som den medlemsstat där brottet begicks använder för kommunikation, körkortsnummer, vid behov nationellt identitetsnummer och, om tillgängligt, förarnummer.

g) Kördiskvalifikationens exakta omfattning, innehåll och varaktighet, inbegripet, i tillämpliga fall, det datum då kördiskvalifikationsprocessen inleddes, det datum då indragningen eller begränsningen upphör att gälla, de koder som förtecknas i bilaga I del E och eventuella kompletterande villkor som fastställts av den medlemsstat där brottet begicks.

h) I tillämpliga fall, den period i dagar av kördiskvalifikationen som redan har förflutit i den medlemsstat där brottet begicks.

i) I tillämpliga fall, eventuella förbudsperioder som i den medlemsstat där brottet begicks är tillämpliga innan det befintliga körkortet kan återfås eller det är möjligt att ansöka om ett nytt körkort.

j) Uppgift om huruvida den person som är föremål för kördiskvalifikationen underrättades om kördiskvalifikationen av den medlemsstat där brottet begicks, huruvida den person som är föremål för kördiskvalifikationen överklagade beslutet om kördiskvalifikation i den medlemsstat där brottet begicks och huruvida den person som är föremål för kördiskvalifikationen var företrädd i överklagandeförfarandet.

5. Minst sex månader före införlivandedatumet ska kommissionen genom en genomförandeakt fastställa

a) formatet på och innehållet i standardintyget om kördiskvalifikation, och

b) formatet för den information som ska lämnas enligt artiklarna 15f och 15g.

Den genomförandeakt som avses i första stycket i denna punkt ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 26.2.

Artikeln i rättsakten