Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32025L2450

Artikel 1 i direktiv (EU) 2025/2450

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2025/2450 av den 26 november 2025 om ändring av direktiv 2009/38/EG vad gäller inrättandet av europeiska företagsråd och deras verksamhet och effektiv tillämpning av rättigheterna till gränsöverskridande information och samråd (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Direktiv 2009/38/EG ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 1 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Information till och samråd med arbetstagare ska ske på den lednings- och representationsnivå som är relevant med hänsyn till den fråga som behandlas. De europeiska företagsrådens befogenheter samt det informations- och samrådsförfarande för arbetstagare som omfattas av detta direktiv ska därför begränsas till gränsöverskridande frågor, med beaktande av eventuella effekter på den arbetsstyrka och den ledningsnivå som är involverad.”

b) Punkt 4 ska ersättas med följande:

”4. Sådana frågor som rimligen kan förväntas beröra hela gemenskapsföretag eller grupper av gemenskapsföretag eller minst två av deras företag eller driftsställen som är belägna i minst två olika medlemsstater ska anses vara gränsöverskridande frågor.

Dessa villkor ska anses vara uppfyllda om

a) de åtgärder som övervägs av ledningen för gemenskapsföretaget eller gruppen av gemenskapsföretag rimligen kan förväntas påverka arbetstagare i det företaget eller den gruppen, eller arbetstagare vid något driftsställe som tillhör det företaget eller den gruppen, i mer än en medlemsstat, eller

b) de åtgärder som övervägs av ledningen för gemenskapsföretaget eller gruppen av gemenskapsföretag rimligen kan förväntas påverka arbetstagare i det företaget eller den gruppen, eller arbetstagare vid något driftsställe som tillhör det företaget eller den gruppen, i en medlemsstat, och deras arbetstagare i minst en annan medlemsstat rimligen kan förväntas påverkas av följderna av dessa åtgärder.”.

2. Artikel 2.1 f och 2.1 g ska ersättas med följande:

”f)

information: arbetsgivarens överlämnande av uppgifter till arbetstagarrepresentanterna som gör det möjligt för dem att sätta sig in i vad den behandlade frågan avser och att granska den;

g) samråd: upprättande av en dialog och utbyte av åsikter mellan arbetstagarrepresentanterna och den centrala ledningen eller varje annan mer passande ledningsnivå.”

3. I artikel 3 ska punkt 1 ersättas med följande:

”1. Vid tillämpningen av detta direktiv avses med kontrollerande företag ett företag som kan utöva ett bestämmande inflytande över ett annat företag, det kontrollerade företaget, till exempel i kraft av äganderätt, ekonomisk delaktighet eller de regler och beslut som gäller för det kontrollerande företaget.”

4. Artikel 5 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. För att uppfylla målet i artikel 1.1 ska den centrala ledningen inleda förhandlingar om inrättandet av ett europeiskt företagsråd eller ett informations- och samrådsförfarande, på eget initiativ eller på gemensam eller enskild skriftlig begäran av minst 100 arbetstagare eller deras representanter vid minst två företag eller driftsställen som är belägna i minst två olika medlemsstater.”

b) I punkt 2 ska led b ersättas med följande:

”b)

Ledamöterna i det särskilda förhandlingsorganet ska väljas eller utnämnas på ett sätt som syftar till att uppnå en jämn könsfördelning, där kvinnor och män vardera utgör minst 40 % av det särskilda förhandlingsorganets ledamöter, och i proportion till antalet arbetstagare i varje medlemsstat som är anställda vid gemenskapsföretaget eller gruppen av gemenskapsföretag, på så sätt att varje medlemsstat har en ledamot per grupp av anställda arbetstagare som utgör 10 % av antalet anställda arbetstagare i samtliga medlemsstater, eller per del av sådan grupp. Om målet om en jämn könsfördelning inte uppnås ska det särskilda förhandlingsorganet skriftligen förklara skälen till detta för arbetstagarna. Underlåtenhet att uppnå målet om en jämn könsfördelning ska inte hindra inrättandet av ett särskilt förhandlingsorgan.”

c) I punkt 4 ska första stycket ersättas med följande:

”4. I syfte att ingå ett avtal i enlighet med artikel 6 ska den centrala ledningen kalla till ett tillräckligt antal förhandlingsmöten med det särskilda förhandlingsorganet. Den ska underrätta de lokala ledningarna om detta.”

d) Punkt 6 ska ersättas med följande:

”6. Alla kostnader i samband med de förhandlingar som avses i punkterna 3 och 4 ska bäras av den centrala ledningen så att det särskilda förhandlingsorganet kan utföra sina uppgifter på lämpligt sätt. Dessa kostnader ska omfatta rimliga kostnader för experter, inbegripet för juridiska experter, i den mån det är nödvändigt för detta ändamål. Sådana kostnader ska meddelas den centrala ledningen innan de uppstår.

I överensstämmelse med denna princip får medlemsstaterna fastställa budgetregler för det särskilda förhandlingsorganets verksamhet.”.

5. Artikel 6 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 2 ska ändras på följande sätt:

i) Leden c och d ska ersättas med följande:

”c)

Det europeiska företagsrådets uppgifter och förfarande för information och samråd samt arrangemangen för förhållandet mellan information till och samråd med det europeiska företagsrådet och nationella organ för arbetstagarrepresentation, i enlighet med principerna och föreskrifterna i artiklarna 1.3 och 9.

d) Formatet och platsen för det europeiska företagsrådets möten samt mötesfrekvensen och mötenas längd.”

ii) Leden f och g ska ersättas med följande:

”f)

Vilka ekonomiska och materiella resurser som ska ställas till det europeiska företagsrådets förfogande, inbegripet åtminstone med hänsyn till följande aspekter:

i) Eventuell användning och deltagande i möten av experter, inbegripet eventuell användning och deltagande i möten av juridiska experter och företrädare för erkända fackliga organisationer på gemenskapsnivå, för att bistå det europeiska företagsrådet i utförandet av dess uppgifter.

ii) Tillhandahållande av relevant utbildning till ledamöterna i det europeiska företagsrådet, utan att det påverkar artikel 10.4 första stycket.

g) Datum då avtalet träder i kraft, dess löptid, dess möjliga förlängning, regler för hur avtalet kan ändras eller sägas upp och för när avtalet måste omförhandlas, samt omförhandlingsförfarande, även vid eventuella omstruktureringar i gemenskapsföretaget eller i gruppen av gemenskapsföretag.”

b) Följande punkt ska införas:

”2a. Den centrala ledningen och det särskilda förhandlingsorganet ska, när de förhandlar eller omförhandlar ett avtal om ett europeiskt företagsråd, fastställa nödvändiga arrangemang och vidta alla rimliga åtgärder, utan att det påverkar tillämpningen av nationell rätt och praxis om val eller utnämning av arbetstagarrepresentanter, för att uppnå målet om en jämn könsfördelning, där kvinnor och män vardera utgör minst 40 % av ledamöterna i det europeiska företagsrådet och, i tillämpliga fall, minst 40 % av ledamöterna i den särskilda kommittén. Om målet om en jämn könsfördelning inte uppnås ska det europeiska företagsrådet skriftligen förklara skälen till detta för arbetstagarna. Underlåtenhet att uppnå målet om en jämn könsfördelning ska inte hindra inrättandet av ett europeiskt företagsråd eller en särskild kommitté.”

6. I artikel 7.1 ska andra strecksatsen ersättas med följande:

”—

om det särskilda förhandlingsorganets första möte inte sammankallas av den centrala ledningen inom sex månader efter en begäran enligt artikel 5.1,”

7. Artikel 8 ska ersättas med följande:

”Artikel 8

Tillhandahållande av information i förtroende

1. Medlemsstaterna ska fastställa att ledamöter i särskilda förhandlingsorgan, ledamöter i europeiska företagsråd, eller arbetstagarrepresentanter inom ramen för ett informations- och samrådsförfarande och eventuella experter som bistår dem inte ska ha rätt att röja någon information som den centrala ledningen uttryckligen tillhandahållit dem i förtroende, i företagets legitima intresse, i enlighet med objektiva kriterier som fastställts av medlemsstaten. Dessutom får den centrala ledningen inrätta lämpliga arrangemang för överlämnande och lagring för att bidra till att skydda sekretessen hos informationen.

2. När den centrala ledningen lämnar information i förtroende i enlighet med punkt 1 ska den informera ledamöterna i de särskilda förhandlingsorganen, ledamöterna i de europeiska företagsråden eller arbetstagarrepresentanterna inom ramen för ett informations- och samrådsförfarande om de skäl som motiverar sekretessen och ska när så är möjligt fastställa konfidentialitetens varaktighet.

3. Den konfidentialitet som avses i punkt 1 ska fortsätta att gälla, oavsett var de personer som avses i den punkten befinner sig, även efter det att deras mandat har löpt ut, till dess att skälen för konfidentialiteten inte längre föreligger.”

8. Följande artikel ska införas:

”Artikel 8a

Underlåtenhet att överlämna information

1. Medlemsstaterna ska i särskilda fall och på de villkor och inom de gränser som fastställs i nationell rätt föreskriva att den centrala ledningen på dess territorium inte är skyldig att överlämna information till ledamöter i särskilda förhandlingsorgan, ledamöter i europeiska företagsråd, eller arbetstagarrepresentanter inom ramen för ett informations- och samrådsförfarande, och eventuella experter som bistår dem, om informationen är av sådan art att den enligt objektiva kriterier som fastställts av medlemsstaten allvarligt skulle skada de berörda företagens verksamhet.

En medlemsstat får ställa krav på att ett administrativt eller rättsligt förhandstillstånd ska lämnas för att ge sådan befrielse.

2. När den centrala ledningen inte överlämnar information i enlighet med punkt 1 ska den informera ledamöterna i de särskilda förhandlingsorganen, ledamöter i de europeiska företagsråden eller arbetstagarrepresentanterna inom ramen för ett informations- och samrådsförfarande om de skäl som motiverar att informationen inte överlämnas.”

9. Artiklarna 9 och 10 ska ersättas med följande:

”Artikel 9

Det europeiska företagsrådets arbetssätt och funktionssättet för informations- och samrådsförfarandet för arbetstagare

1. Den centrala ledningen och det europeiska företagsrådet ska arbeta i en samarbetsvillig anda med vederbörlig hänsyn till ömsesidiga rättigheter och skyldigheter.

Detta ska också gälla för samarbete mellan den centrala ledningen och arbetstagarrepresentanterna inom ramen för ett informations- och samrådsförfarande för arbetstagare.

2. Informationen i gränsöverskridande frågor ska lämnas vid ett sådant tillfälle, på ett sådant sätt och med ett sådant innehåll som gör det möjligt för arbetstagarrepresentanterna att ingående bedöma deras eventuella konsekvenser och vid behov förbereda samråd med behörigt organ inom gemenskapsföretaget eller gruppen av gemenskapsföretag. Vid lämnandet av sådan information ska även eventuella arrangemang enligt artikel 6.2 c beaktas.

3. Samrådet ska äga rum vid en sådan tidpunkt, på ett sådant sätt och med ett sådant innehåll att arbetstagarrepresentanterna kan yttra sig innan beslutet antas, på grundval av den information som lämnats i enlighet med punkt 2, utan att det påverkar ledningens ansvar, och inom rimlig tid med hänsyn till hur brådskande frågan är. Arbetstagarrepresentanterna ska ha rätt till ett motiverat skriftligt svar från den centrala ledningen eller någon annan mer lämplig ledningsnivå innan beslutet om åtgärderna i fråga antas, förutsatt att arbetstagarrepresentanterna har yttrat sig inom rimlig tid i enlighet med denna punkt.

Artikeln i rättsakten