Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32026L2450

Artikel 1 i direktiv (EU) 2026/2450

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2026/2450 av den 21 oktober 2026 om ändring av direktiv 2004/37/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener, mutagena eller reproduktionstoxiska ämnen i arbetet (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Direktiv 2004/37/EG ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:

a) Led a ii ska ersättas med följande:

”ii)

ett ämne, en blandning eller en process som avses i bilaga I till det här direktivet eller ett ämne eller en blandning som bildas under en process som avses i den bilagan och som har cancerframkallande effekter.”.

b) Led b ii ska ersättas med följande:

”ii)

ett ämne, en blandning eller en process som avses i bilaga I till det här direktivet eller ett ämne eller en blandning som bildas under en process som avses i den bilagan och som har mutagena effekter.”.

c) Led ba ska ersättas med följande:

”ba)

reproduktionstoxiskt ämne:

i) ett ämne eller en blandning som uppfyller kriterierna för klassificering som ett reproduktionstoxiskt ämne i kategori 1A eller 1B enligt bilaga I till förordning (EG) nr 1272/2008,

ii) ett ämne, en blandning eller en process som avses i bilaga I till det här direktivet eller ett ämne eller en blandning som bildas under en process som avses i den bilagan och som har reproduktionstoxiska effekter.”.

2. I artikel 5.5 ska följande stycke läggas till:

”De personliga skyddsåtgärder som avses i första stycket led g i denna punkt ska omfatta personlig skyddsutrustning, särskilt andningsskydd, om exponering inte kan undvikas eller på andra sätt minskas i tillräcklig utsträckning, trots att tekniska och organisatoriska åtgärder har vidtagits för att förebygga eller minska exponeringen i enlighet med denna artikel. I sådana fall ska personlig skyddsutrustning användas som en sista utväg för att säkerställa att arbetstagarna är tillräckligt skyddade och, under alla omständigheter, för att undvika exponering som överskrider fastställda gränsvärden. Den personliga skyddsutrustningen ska väljas ut, individuellt justeras för att passa bäraren och underhållas korrekt, i enlighet med artiklarna 4 och 5 i rådets direktiv 89/656/EEG (*1).

(*1) Rådets direktiv 89/656/EEG av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av personlig skyddsutrustning på arbetsplatsen (tredje särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (EGT L 393, 30.12.1989, s. 18, http://data.europa.eu/eli/dir/1989/656/oj).”."

3. I artikel 10 ska följande punkt läggas till:

”3) När arbetstagare använder personlig skyddsutrustning ska de ha rätt till regelbundna pauser på en plats där det inte finns någon risk för förorening av carcinogener, mutagena eller reproduktionstoxiska ämnen. Pausernas längd och frekvens ska fastställas med beaktande av bedömningen av riskerna för säkerhet och hälsa i arbetet.”.

4. I artikel 18a ska följande punkt läggas till:

”12) Kommissionen ska ta hänsyn till ny vetenskaplig utveckling, inbegripet yttranden från Europeiska kemikaliemyndighetens riskbedömningskommitté, och ska, vid behov efter lämpligt samråd med berörda parter, bedöma om ytterligare gränsvärden ska fastställas för ämnen som ingår i svetsrök som avses i punkt 9 i bilaga I till detta direktiv.”.

5. Bilagorna I, III och IIIa till direktiv 2004/37/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här direktivet.

Artikeln i rättsakten