Judgment of the Court 21 February 1990
21 februari 1990
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad av Ratio Lex den 18 november 2026 ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk d690fad0-b8b6-40ad-9b8d-10c3d60be893).
- EUR-Lex har dokumentet som engelsk pdf: engelsk pdf.
Dokumentets text
Parties
Operative part
Parties In Case C-74/89
Commission of the European Communities, represented by its Legal Advisers Antonino Abate and Thomas F . Cusack, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of Georgios Kremlis, a member of its Legal Department, Wagner Centre, Kirchberg,
applicant,
v
Kingdom of Belgium, represented by Robert Hoebaer, Director of Administration at the Ministry of Foreign Affairs, External Trade and Cooperation with Developing Countries, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the Belgian Embassy, 4 rue des Girondins,
defendant,
APPLICATION for a declaration that by not complying with the Commission Decision of 30 November 1983 on aid granted by the Belgian Government to a synthetic fibre producer, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty,
THE COURT
composed of : O . Due, President, F . A . Schockweiler ( President of Chamber ), T . Koopmans, R . Joliet, T . F . O' Higgins, G . C . Rodríguez Iglesias and M . Diez de Velasco, Judges,
hereby :
Operative part ( 1)Declares that by not complying with Commission Decision 84/111/EEC of 30 November 1983 on the proposal of the Belgian Government to grant aid to a synthetic fibre producer, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty;
( 2)Orders the Kingdom of Belgium to pay the costs .