Förslag till avgörande av generaladvokat
18 februari 1997
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad av Ratio Lex den 18 november 2026 ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 6a12112a-4533-431c-8945-a7c05758d4c5).
- EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.
Dokumentets text
Generaladvokatens förslag till avgörande
Generaladvokatens förslag till avgörande 1 I den föreliggande talan om fördragsbrott har kommissionen klandrat Konungariket Belgien för att ha underlåtit att anta lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa rådets direktiv 93/42/EEG av den 14 juni 1993 om medicintekniska produkter.
2 Enligt artikel 22.1 i direktivet var medlemsstaterna skyldiga att anta nödvändiga lagar och andra författningar senast den 1 juli 1994 och att genast underrätta kommissionen om detta.
3 Konungariket Belgien har inte bestritt att det ifrågavarande direktivet inte har införlivats inom denna frist. Det har inskränkt sig till att påpeka att erforderlig lagstiftning för att införliva direktivet är under utarbetande.
Förslag till avgörande
4 Mot denna bakgrund föreslår jag att domstolen skall fastställa att Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt fördraget genom att inte inom den angivna tidsfristen ha vidtagit nödvändiga åtgärder för att följa rådets direktiv 93/42/EEG av den 14 juni 1993 om medicintekniska produkter.
Jag föreslår vidare att Konungariket Belgien skall förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.