Förslag till avgörande av generaladvokat
12 oktober 2000
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad av Ratio Lex den 18 november 2026 ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 642a0c71-b12b-4e0a-9164-2518b7b6ad8f).
- EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.
Dokumentets text
Generaladvokatens förslag till avgörande
Generaladvokatens förslag till avgörande 1. I förevarande mål har kommissionen väckt talan om fastställelse av att Irland har underlåtit att fullgöra sina skyldigheter enligt rådets direktiv 95/50/EG av den 6 oktober 1995(1) om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods, genom att inte anta de lagar eller andra författningar som är nödvändiga för att följa nämnda direktiv, eller i vart fall genom att inte underrätta kommissionen om sådana åtgärder.
2. Irland har inte bestridit fördragsbrottet i sitt försvar. Staten har endast anfört att utarbetandet av ett författningsförslag i syfte att införliva direktivet fortgår och att direktivet förhoppningsvis skall införlivas inom en snar framtid.
Förslag till avgörande
3. Under dessa omständigheter anser jag att domstolen skall
1) fastställa att Irland har underlåtit att fullgöra sina skyldigheter enligt rådets direktiv 95/50/EG av den 6 oktober 1995 om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods, genom att inte anta de lagar eller andra författningar som är nödvändiga för att följa nämnda direktiv, eller i vart fall genom att inte underrätta kommissionen om sådana åtgärder,
2) förplikta Irland att ersätta rättegångskostnaderna.
(1) - EGT, L 249, s. 35.