T-50/06
12 december 2007
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad av Ratio Lex den 18 november 2026 ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk ef892726-f7dd-47b8-9711-f9d993d3917a).
- EUR-Lex har dokumentet som engelsk pdf: engelsk pdf.
Dokumentets text
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/323/EG av den 7 december 2005 om den befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställningen av aluminiumoxid i regionerna Gardanne och Shannon samt på Sardinien, och som tillämpas av Frankrike, Irland och Italien (EUT L 119, 2006, s. 12).
Domslut Domslut
1) Målen T‑50/06, T‑56/06, T‑60/06, T‑62/06 och T‑69/06 förenas vad gäller den slutliga domen.
2) Kommissionens beslut 2006/323/EG av den 7 december 2005 om den befrielse från punktskatt på mineraloljor som används som bränsle vid framställningen av aluminiumoxid i regionerna Gardanne och Shannon samt på Sardinien, och som tillämpas av Frankrike, Irland och Italien, ogiltigförklaras.
3) Talan i mål T‑62/06 ogillas i övrigt.
4) Kommissionen skall bära sin rättegångskostnad och ersätta sökandenas rättegångskostnader, inbegripet kostnaderna för det interimistiska förfarandet i mål T‑69/06 R.