Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Domar och beslut från EU-domstolen och tribunalen

Domar och beslut från EU-domstolen och tribunalen 1983

147 dokument: 25 med svensk text, 122 med engelsk text.


  1. Mål 250/78 (1 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 3. 1983 — CASE 250/78 DEKA v EEC
  2. Mål 100/80 (7 juni 1983)
    Domstolens dom av den 7 juni 1983
  3. Mål 23/81 (22 september 1983) engelsk text
    Judgment of the Court (First Chamber) 22 September 1983
  4. Mål 36/81 (1 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 6. 1983 — JOINED CASES 36, 37 AND 218/81 SETON v COMMISSION
  5. Mål 117/81 (6 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6. 7. 1983 — CASE 117/81 GEIST v COMMISSION
  6. Mål 124/81 (8 februari 1983)
    Domstolens dom av den 8 februari 1983
  7. Mål 152/81 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — JOINED CASES 152 AND OTHERS / 81 FERRARIO v COMMISSION
  8. Mål 207/81 (5 maj 1983) engelsk text
    DITTERICH v COMMISSION JUDGMENT OF 5. 5. 1983 — CASE 207/81
  9. Mål 210/81 (11 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 10. 1983 — CASE 210/81 DEMO-STUDIO SCHMIDT v COMMISSION
  10. Mål 225/81 (23 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 23. 2. 1983 — JOINED CASES 225 AND 241/81 TOLEDANO LAREDO AND GARILLI v COMMISSION
  11. Mål 230/81 (10 februari 1983)
    Domstolens dom av den 10 februari 1983
  12. Mål 238/81 (5 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 5. 5. 1983 — CASE 238/81 RAAD VAN ARBEID v VAN DER DUNT-CRAIG
  13. Mål 244/81 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — CASE 244/81 KLÖCKNERWERKE v COMMISSION
  14. Mål 252/81 (17 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 3. 1983 — CASE 252/81 MACEVIČIUS v PARLIAMENT
  15. Mål 256/81 (18 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 18. 5. 1983 — CASE 256/81 PAULS AGRICULTURE v COUNCIL AND COMMISSION
  16. Mål 257/81 (12 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 12. 1. 1983 — CASE 257/81 K. v COUNCIL
  17. Mål 263/81 (27 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 27. 1. 1983 — CASE 263/81 LIST v COMMISSION
  18. Mål 266/81 (16 mars 1983)
    Domstolens dom av den 16 mars 1983
  19. Mål 267/81 (16 mars 1983)
    Domstolens dom av den 16 mars 1983
  20. Mål 271/81 (28 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28. 6. 1983 — CASE 271/81 AMÉLIORATION DE L'ÉLEVAGE v MIALOCQ
  21. Mål 280/81 (17 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 3. 1983 — CASE 280/81 HOFFMANN v COMMISSION
  22. Mål 282/81 (21 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 21. 4. 1983 — CASE 282/81 RAGUSA v COMMISSION
  23. Mål 285/81 (6 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6. 7. 1983 — CASE 285/81 GEIST v COMMISSION
  24. Mål 289/81 (19 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 289/81 MAVRIDIS v PARLIAMENT
  25. Mål 290/81 (16 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 16. 3. 1983 — JOINED CASES 290 AND 291/81 SINGER AND GEIGY v AMMINISTRAZIONE DELLE FINANZE DELLO STATO
  26. Mål 294/81 (17 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 3. 1983 — CASE 294/81 CONTROL DATA v COMMISSION
  27. Mål 298/81 (24 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 24. 3. 1983 — CASE 298/81 COLOSSI V PARLIAMENT
  28. Mål 300/81 (1 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 3. 1983 — CASE 300/81 COMMISSION v ITALY
  29. Mål 301/81 (1 mars 1983)
    Domstolens dom av den 1 mars 1983
  30. Mål 303/81 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — JOINED CASES 303 AND 312/81 KLÖCKNERWERKE v COMMISSION
  31. Mål 306/81 (19 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 306/81 VERROS v PARLIAMENT
  32. Mål 311/81 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — JOINED CASES 311/81 AND 30/82 KLÖCKNERWERKE v COMMISSION
  33. Mål 319/81 (15 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 319/81 COMMISSION v ITALY
  34. Mål 322/81 (9 november 1983)
    Domstolens dom av den 9 november 1983
  35. Mål 2/82 (6 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6.10.1983 — JOINED CASES 2 TO 4/82 DELHAIZE FRÈRES / BELGIAN STATE
  36. Mål 7/82 (2 mars 1983)
    Domstolens dom av den 2 mars 1983
  37. Mål 8/82 (23 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 23. 2. 1983 — CASE 8/82 WAGNER v BALM
  38. Mål 9/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 9/82 ØHRGAARD AND DELVAUX v COMMISSION
  39. Mål 10/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 10/82 MOGENSEN v COMMISSION
  40. Mål 29/82 (3 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 3.2.1983 — CASE 29/82 VAN LUIPEN
  41. Mål 31/82 (15 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 12. 1983 — JOINED CASES 31, 138 AND 204/82 METALLURGIKI HALYPS v COMMISSION
  42. Mål 34/82 (22 mars 1983)
    DOMSTOLENS DOM av den 22 mars 1983
  43. Mål 38/82 (26 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 26. 4.1983 — CASE 38/82 HAUPTZOLLAMT FLENSBURG v HANSEN
  44. Mål 39/82 (12 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 12. 1. 1983 — CASE 39/82 DONNER v NETHERLANDS STATE
  45. Mål 42/82 (22 mars 1983)
    Domstolens dom av den 22 mars 1983
  46. Mål 45/82 (15 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 45/82 NETHERLANDS v COMMISSION
  47. Mål 46/82 (9 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 9. 11. 1983 — CASE 46/82 GERMANY v COMMISSION
  48. Mål 49/82 (20 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 20. 4. 1983 — CASE 49/82 COMMISSION v NETHERLANDS
  49. Mål 59/82 (20 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 20.4.1983 — CASE 59/82 SCHUTZVERBAND GEGEN UNWESEN I. D. WIRTSCHAFT v WEINVERTRIEBS-GMBH
  50. Mål 61/82 (15 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 61/82 ITALY v COMMISSION
  51. Mål 62/82 (15 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 62/82 ITALY v COMMISSION
  52. Mål 66/82 (23 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 23. 2. 1983 — CASE 66/82 FROMANÇAIS v FORMA
  53. Mål 77/82 (23 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 23. 3. 1983 — CASE 77/82 PESKELOGLOU v BUNDESANSTALT FÜR ARBEIT
  54. Mål 78/82 (7 juni 1983)
    Domstolens dom av den 7 juni 1983
  55. Mål 80/82 (5 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 5. 5. 1983 — CASE 80/82 JUDGMENT OF THE COURT (THIRD CHAMBER)
  56. Mål 85/82 (30 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 30. 6. 1983 — CASE 85/82 SCHLOH v COUNCIL
  57. Mål 87/82 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — CASE 87/82 ROGERS v DARTHENAY
  58. Mål 88/82 (22 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 22. 3. 1983 — CASE 88/82 AMMINISTRAZIONE DELLE FINANZE v LEONELLI
  59. Mål 90/82 (21 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 21. 6. 1983 — CASE 90/82 COMMISSION v FRANCE
  60. Mål 92/82 (20 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 20.10.1983 — CASE 92/82 GUTMANN v COMMISSION
  61. Mål 94/82 (17 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 3. 1983 — CASE 94/82 DE KIKVORSCH
  62. Mål 96/82 (8 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 8. 11. 1983 — JOINED CASES 96 TO 102, 104, 105, 108 AND 110/82 IAZ v COMMISSION
  63. Mål 107/82 (25 oktober 1983)
    Domstolens dom av den 25 oktober 1983
  64. Mål 109/82 (27 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 27. 1. 1983 — CASE 109/82 INTERAGRA v FORMA
  65. Mål 113/82 (19 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19.4.1983 — CASE 113/83 COMMISSION v GERMANY
  66. Mål 118/82 (6 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6. 10. 1983 — JOINED CASES 118 TO 123/82 CELANT v COMMISSION
  67. Mål 126/82 (25 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 25. 1. 1983 — CASE 126/82 SMIT v COMMISSIE GRENSOVERSCHRIJDEND BEROEPSGOEDERENVERVOER
  68. Mål 130/82 (10 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 10.2.1983 — CASE 130/82 FARR v BELGIUM
  69. Mål 131/82 (28 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28. 9. 1983 — CASE 131/82 ANGELINI v COMMISSION
  70. Mål 132/82 (17 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 5. 1983 — CASE 132/82 COMMISSION v BELGIUM
  71. Mål 133/82 (17 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 5. 1983 — CASE 133/82 COMMISSION v LUXEMBOURG
  72. Mål 136/82 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — CASE 136/82 KLÖCKNERWERKE v COMMISSION
  73. Mål 139/82 (5 maj 1983)
    Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 maj 1983
  74. Mål 143/82 (28 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF' 28.4.1983 — CASE 143/82 LIPMAN v COMMISSION
  75. Mål 144/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 144/82 DETTI v COURT OF JUSTICE
  76. Mål 145/82 (15 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 145/82 COMMISSION v ITALY
  77. Mål 148/82 (28 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28.9.1983 — CASE 148/82 RENAUD v COMMISSION
  78. Mål 149/82 (3 februari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 3. 2. 1983 — CASE 149/82 ROBARDS v INSURANCE OFFICER
  79. Mål 150/82 (12 januari 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 12. 1. 1983 — CASE 150/82 COPPOLA v INSURANCE OFFICER
  80. Mål 152/82 (13 juli 1983)
    Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 13 juli 1983
  81. Mål 155/82 (2 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 2. 3. 1983 — CASE 155/82 COMMISSION v BELGIUM
  82. Mål 156/82 (11 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11. 5. 1983 — CASE 156/82 CORMAN v HAUPTZOLLAMT HAMBURGJONASTHE COURT (Fifth Chamber)
  83. Mål 158/82 (9 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 9. 11. 1983 — CASE 158/82 COMMISSION v DENMARK
  84. Mål 159/82 (22 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 22. 9. 1983 — CASE 159/82 VERLI-WALLACE v COMMISSION
  85. Mål 161/82 (28 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28. 6. 1983 — CASE 161/82 COMMISSION v FRANCE
  86. Mål 162/82 (23 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 23. 3. 1983 — CASE 162/82 COUSIN
  87. Mål 163/82 (26 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 26. 10. 1983 — CASE 163/82 COMMISSION v ITALY
  88. Mål 165/82 (8 november 1983)
    Domstolens dom av den 8 november 1983
  89. Mål 167/82 (24 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 24. 3. 1983 — CASE 167/82 NORDGETREIDE v HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS
  90. Mål 168/82 (17 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 5. 1983 — CASE 168/82 ECSC v FERRIERE SANT'ANNA
  91. Mål 170/82 (28 april 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28.4.1983 — CASE 170/82 ONCV v RAMEL
  92. Mål 171/82 (5 juli 1983)
    Domstolens dom av den 5 juli 1983
  93. Mål 172/82 (10 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 10. 3. 1983 — CASE 172/82 FABRICANTS RAFFINEURS D'HUILE DE GRAISSAGE v INTER-HUILES
  94. Mål 174/82 (14 juli 1983)
    Domstolens dom (femte avdelningen) av den 14 juli 1983
  95. Mål 175/82 (17 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 3. 1983 — CASE 175/82 DINTER v HAUPTZOLLAMT KÖLN-DEUTZ
  96. Mål 176/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 176/82 NEBE v COMMISSION
  97. Mål 179/82 (19 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19. 10. 1983 — CASE 179/82 LUCCHINI v COMMISSION
  98. Mål 181/82 (29 november 1983)
    Domstolens dom av den 29 november 1983
  99. Mål 186/82 (5 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 5. 10. 1983 — JOINED CASES 186 AND 187/82 MINISTERO DELLE FINANZE v ESERCIZIO MAGAZZINI GENERALI
  100. Mål 188/82 (16 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 16. 11. 1983 — CASE 188/82 THYSSEN v COMMISSION
  101. Mål 190/82 (1 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 12. 1983 — CASE 190/82 BLOMEFIELD v COMMISSION
  102. Mål 191/82 (4 oktober 1983)
    Domstolens dom av den 4 oktober 1983
  103. Mål 192/82 (19 maj 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 192/82 KAFFEE-CONTOR BREMEN v HAUPTZOLLAMT BREMEN-NORD
  104. Mål 193/82 (28 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 28. 9. 1983 — JOINED CASES 193-198/82 ROSANI v COUNCIL
  105. Mål 199/82 (9 november 1983)
    Domstolens dom av den 9 november 1983
  106. Mål 201/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 201/82 GERLING v AMMINISTRAZIONE DEL TESORO DELLO STATO
  107. Mål 203/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 203/82 COMMISSION v ITALY
  108. Mål 205/82 (21 september 1983)
    Domstolens dom (femte avdelningen) av den 21 september 1983
  109. Mål 216/82 (27 september 1983)
    Domstolens dom av den 27 september 1983
  110. Mål 217/82 (1 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 12. 1983 — CASE 217/82 DEPOORTERE v COMMISSION
  111. Mål 218/82 (13 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 13. 12. 1983 — CASE 218/82 JUDGMENT OF THE COURT
  112. Mål 222/82 (13 december 1983)
    Domstolens dom av den 13 december 1983
  113. Mål 223/82 (29 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 29. 9. 1983 — CASE 223/82 DE BRUYN v PARLIAMENT
  114. Mål 224/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 7. 1983 — CASE 224/82 MEIKOKONSERVENFABRIK v GERMANY
  115. Mål 225/82 (9 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 9. 6. 1983 — CASE 225/82 VERZYCK v COMMISSION
  116. Mål 227/82 (30 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 30. 11. 1983 — CASE 227/82 VAN BENNEKOM
  117. Mål 230/82 (6 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6. 7. 1983 — CASE 230/82 JOHANNING v COMMISSION
  118. Mål 231/82 (14 juli 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14.7.1983 — CASE 231/82 SPIJKER v COMMISSION
  119. Mål 232/82 (10 mars 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 10. 3. 1983 — CASE 232/82 BACCINI v ONEM
  120. Mål 234/82 (30 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 30. 11. 1983 — CASE 234/82 FERRIERE DI ROE VOLCIANO v COMMISSION
  121. Mål 235/82 (30 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 30. 11. 1983 — CASE 235/82 FERRIERE SAN CARLO v COMMISSION
  122. Mål 263/82 (14 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 12. 1983 — CASE 263/82 V KLÖCKNER-WERKE v COMMISSION
  123. Mål 265/82 (19 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 19.10.1983 — CASE 265/82 USINOR v COMMISSION
  124. Mål 271/82 (22 september 1983)
    Domstolens dom (första avdelningen) av den 22 september 1983
  125. Mål 273/82 (11 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 11.10.1983 — CASE 273/82 COMMISSION v ITALY
  126. Mål 276/82 (27 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 27. 10. 1983 — CASE 276/82 DE BESTE BOTER v PRODUKTSCHAP VOOR ZUIVEL
  127. Mål 277/82 (29 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 29. 9. 1983 — CASE 277/82 JUDGMENT OF THE COURT (FIRST CHAMBER)
  128. Mål 279/82 (15 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 9. 1983 — CASE 279/82 JERZAK v BUNDESKNAPPSCHAFT
  129. Mål 283/82 (15 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 12. 1983 — CASE 283/82 SCHOELLERSHAMMER v COMMISSION
  130. Mål 288/82 (15 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 11. 1983 — CASE 288/82 DUIJNSTEE v GODERBAUER
  131. Mål 289/82 (6 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 6. 10. 1983 — CASE 289/82 LOHMANN v OBERFINANZDIREKTION FRANKFURT AM MAIN
  132. Mål 290/82 (17 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 11. 1983 — CASE 290/82 TRĒFOIS v COURT OF JUSTICE
  133. Mål 292/82 (17 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 17. 11. 1983 — CASE 292/82 MERCK v HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS
  134. Mål 297/82 (26 oktober 1983)
    Domstolens dom (femte avdelningen) av den 26 oktober 1983
  135. Mål 299/82 (20 oktober 1983) engelsk text
    Judgment of the Court (FIRST CHAMBER) 20 October 1983
  136. Mål 300/82 (10 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 10. 11. 1983 — CASE 300/82 GESAMTHOCHSCHULE ESSEN v HAUPTZOLLAMT DÜSSELDORF
  137. Mål 311/82 (22 september 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 22.9. 1983 — CASE 311/82 ROQUETTE FRERES v ONIC
  138. Mål 317/82 (22 juni 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 22. 6. 1983 — CASE 317/82 BOËL v COMMISSION
  139. Mål 319/82 (14 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 14. 12. 1983 — CASE 319/82 SOC. DE VENTE DE CIMENTS ET BETONS v KERPEN & KERPEN
  140. Mål 320/82 (24 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 24. 11. 1983 — CASE 320/82 D'AMARIO v LANDESVERSICHERUNGSANSTALT SCHWABEN
  141. Mål 321/82 (27 oktober 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 27.10.1983 — CASE 321/82 VOLKSWAGENWERK v HAUPTZOLLAMT BRAUNSCHWEIG
  142. Mål 322/82 (15 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 11. 1983 — CASE 322/82 COMMISSION v ITALY
  143. Mål 342/82 (24 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 24. 11. 1983 — CASE 342/82 COHEN v COMMISSION
  144. Mål 343/82 (1 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 12. 1983 — CASE 343/82 MICHAEL v COMMISSION
  145. Mål 5/83 (15 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 12. 1983 — CASE 5/83 RIENKS
  146. Mål 18/83 (1 december 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 1. 12. 1983 — CASE 18/83 MORINA v PARLIAMENT
  147. Mål 52/83 (15 november 1983) engelsk text
    JUDGMENT OF 15. 11. 1983 — CASE 52/83 JUDGMENT OF THE COURT

Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar). Vidareutnyttjande enligt kommissionens beslut 2011/833/EU. Ratio Lex är inte EU:s publikationsbyrå och företräder den inte. Endast EU-rättsakter som publicerats i Europeiska unionens officiella tidning är giltiga.