Utlåtande, angående åtgärders vidtagande till befordrande af skyndsammare tryckning utaf Kamrarnes protokoll m. m.
1870-02-05 · 6 sidor, varav 6 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 0,5 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
- Sidnummer: alla 6 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
Kanslideputerade 1870:2, Utlåtande, angående åtgärders vidtagande till befordrande af skyndsammare tryckning utaf Kamrarnes protokoll m. m.
Dokumentets text
2
Kansli-Deputerades Utlåtande N:o 2.
framställning till Riksdagen, kunna i stadgad ordning
antagas.
Stockholm den 5 Februari 1870.
N. A. Fröman. C. ■/■ Thyselius. J. O. Lefver. L. Kimnanson.
Lars Easselgren.
N:0 2.
Ank. till Tr.-Exp. d. 7 Febr. 1870, kl. 7 e. m.
Riksdagens Kansli-Deputerades Utlåtande, angående åtgärders vidtagande
till befordrande af skyndsammare tryckning utaf
Kamrarnes protokoll m. m.
I ändamål att åstadkomma ett skyndsammare och fullständigare
offentliggörande af Riksdagens förhandlingar hafva två förslag blifvit
väckta, nemligen:
A) inom Första Kammaren (motion N:o 8) af Friherre A. C.
Raab, som förnyat sitt vid 1867 års riksdag framställda förslag:
»l:o att hvardera Kammaren skulle hålla ett tillräckligt antal
stenografer att under diskussionen aflösa hvarandra i åliggandet att uppteckna
yttrandena och att på mellantiderna i vanligt skriftspråk öfversätta
sina anteckningar;
2:o att ett mindre antal notarier skulle vexelvis afköra och i sammandrag
anteckna förhandlingarne, för att under sina mellantider —- allt
under pågående plenum — sammanfoga och korrigera stenografernas
anteckningar, så att de derefter kunna genast skickas till tryckeriet;
Kansli-Deputerades Utlåtande Av o 2.
3
3:o att, sedan dagens diskussion sålunda blifvit samma afton eller
påföljande natt på tryckeriet uppsatt, ett tillräckligt antal korrekturark
skulle tagas, för att genom Kamrarnes vaktmästare, t. ex. klockan 7
andra morgonen, tillställas Herrar talare, ett exemplar till hvardera;
4:o att Herrar talare, de der tillåtas att råtta uttryck och ordställning,
men ej mening, herde inom utsatt timma, t. ex. klockan 10,
hafva återställt hvar sitt exemplar till tryckeriet, vid äfventyr att deras
yttranden annars läggas under! pressen i det skick, som de blifvit uppsätta;
5:o
att, sedan de rättelser blifvit iakttagna, hvartill Herrar talares
anmärkningar föranledde, tryckning och spridning skulle samma dag
ske af en riksdagstidning i så stort antal exemplar, som kunde afsättas;
6:o att med boktryckaren aftal skulle vara träflådt, att de formar,
i hvilka diskussionen vore uppsatt, finge stå obrutna tills diskussionsprotokollet
vore justeradt, hvarefter och med iakttagande af de, sannolikt
ganska få, rättelser, som vid justeringen beslötos, det antal exemplar åtel
r oges, som Kamrarne beslöte att, såsom riksdagshandlingar, låta trycka
för arkivet; och
7:o att Kamrarnes sekreterare hade öfverinseende öfver och ansvar
för redaktionen af så väl de exemplar, hvilka utginge såsom riksdagstidning,
som dem, hvilka skulle gå till arkivet»;
men emedan Friherren befarade, att nyssanförda förslag icke skulle
bifallas, ville Friherren framställa det alternativ, att uti Första Kammarens
arbetsordnings 14 §:s andra moment orden: »sist tredje dagen
derefter klockan 10 förmiddagen», måtte ändras till: »sist andra dagen
derefter klockan 10 förmiddagen», och orden: »under nästföljande fyra
dagar», till: »till nästföljande dag»; o
B) inom Andra Kammaren (motion N:o 250) af Herr J. A. Åstrand,
som föreslagit,
»dels att Kamrarnes protokoll hädanefter skrifvas med kopiebläck
samt att en kopia af hvarje anförande, strax! detsamma blifvit uppsatt,
afdrages och i kansliet förvaras; dels ock att vid protokollens tryckning
donna kopia utlemnas, derest icke det för korrigering i Kammarens
kansli tillgängliga exemplaret der återfinnes, då den enligt hvardera
Kammarens arbetsordning bestämda tid för hvarje anförandes genomseende
tilländagå^.»
De utdrag af Första Kammarens protokoll, som åtföljde Friherre
Raabs motion vid densammas öfverlemnande till Kansli-Deputerade,
innehålla, bland annat, ej mindre förklarande af motionären, det han
afstode från det sednare alternativet af ofvanintagna motion eller för
-
4
Kansli-Deputerades Utlåtande N:o 2.
slaget rörande vissa ändringar i 14 § af Första Kammarens arbetsordning,
än ock det meddelande af Fullmäktiges i Riksgälds-kontoret
ordförande, att förberedande öfverenskommelse blifvit af Fullmäktige
träffad med boktryckare, som förbundit sig att lemna ända till 12 ark
tryckta i hvarje vecka; i sammanhang hvarmed sistbeinälde talare tillika
yttrat, att om man sålunda kunde erhålla ett större arktal tryckt i
veckan, och protokollen genom kansliets förstärkning blefve hastigt uppsätta,
samt det tillika föreskrefves, att hvarje färdigtryckt ark af protokollen
utdelades i stället för, såsom hittills, häften på några ark, så vore
dermed ett vigtig! steg taget i den riktning motionären påyrkat.
Det är förut nämndt, att Friherre Raabs nu väckta första alternativa
förslag eller det som rörer utgifvande! af en riksdagstidning är
lika lydande med det första bland de alternativa förslag, samme motionär
framställde vid 1867 års riksdag. Det andra förslaget afsåg då utgifvande
af ett sammandrag af Kamrarnes öfverläggning^ och beslut.
Dessa förslag öfverlemnades vid sistnämnda riksmöte till Första Kammarens
Tillfälliga Utskott, som deröfver afgaf Utlåtande (N:o 8), hvaruti
med hufvudsakligt afseende på den af motionären åberopade brist på
tillräckligt antal skickliga stenografer, endast det sednare alternativet
förklarades kunna, dock med några förändringar, förordas, i det Utskottet
föreslog, bland annat, att, så fort ske kunde, ett sammandrag af Riksdagens
förhandlingar skulle från trycke! utgifvas; att för detsamma^
redigerande en redaktör skulle antagas och till hans biträde för hvardera
Kammaren fem notarier; att desse notariers tjenstgöring skulle bestämmas
af redaktören, dock så, att alla yttranden af Kamrarnes ledamöter
blefve i sammandrag uppsätta och för vidare granskning till redaktören
aflemnade en timme efter slutet af hvarje plenum; att det skulle
åligga redaktören att inom kort, bestämd tid hafva förhandlingarne under
hvarje plenum färdiga att i ofvannämnda sammandrag införas; att
sammandraget skulle tryckas i format, lämplig! att åtfölja allmänna tidningarne,
och utlemnas ej mindre till hvarje tidnings redaktion, utan
annan afgift än som i rundt tal motsvarade kostnaden för papper och
tryckning, än ock i bokhandeln o. s. v. — Hvad Utskottet sålunda föreslagit
godkändes af Första Kammaren, men icke af Andra Kammaren, i följd
hvaraf förslaget förföll; men deremot uppdrogs det åt Kansli-Deputerade
att före samma riksmötes slut afgifva förslag till de åtgärder, som ansåges
nödiga att på förhand vidtaga till vinnande af det syftemål, att
Kamrarnes förhandlingar kunde vid en blifvande riksdag på ändamålsenligaste
sätt till trycke! befordras och göras för allmänheten tillgängliga.
Med anledning häraf afgåfvo Kansli-Deputerade Utlåtande (Nio 7) i detta
Kansli-Deputerades Utlåtande N:o 2. 5
ämne och yttrade, bland annat, att för de ifrågavarande protokollens
skyndsamma offentliggörande erfordrades i första rummet, att samma
protokoll så fort som möjligt uppsattes och omedelbart derefter af vederbörande
talare och af Kamrarne justerades, hvarom nödiga stadganden
då redan voro af Andra, men ännu icke af Första Kammaren vedertagna;
att om protokollet kunde vara färdigt att läggas under pressen
omkring åtta dagar efter den, då det hållits, och om detsamma utgåfves
i mindre häften af två till fyra ark inom ytterligare åtta dagar, det
skulle i tillräcklig god tid, efter våra förhållanden, komma i allmänhetens
händer, helst de allmänna tidningarne icke tidigare, men någon
gång sednare lemnade sina utförligare redogörelser för Riksdagens förhandlingar
o. s. v. Detta Utlåtande godkändes af Riksdagens båda
Kamrar.
Efter donna redogörelse för behandlingen och utgången af Friherre
Raabs förslag, då detsamma förra gången framställdes samt för de hittills
vidtagna åtgärder till befordrande af riksdagsprotokollens skyndsammare
tryckning, gå Kansli-Deputerade att afgifva äskade yttranden öfver de
vid innevarande riksmöte i ämnet väckta förslag eller de i början af
detta Utlåtande till innehållet intagna motioner.
Hvad dervid först angår Friherre Raabs motions första alternativ
eller frågan om utgifvandet af en riksdag städning; så möter beklagligen
för detta förslags genomförande nu samma hinder, som, vid 1867 års
riksmöte, förmådde ej mindre motionären sjelf att frånträda, än ock
Första Kammarens Tillfälliga Utskott att icke upptaga detta förslag, nemligen
brist på tillräckligt antal skickliga stenografer. Donna brist är
nemligen så stor, att icke fullt halfva antalet af de nuvarande notarieplatserna
i Kamrarne kunnat med stenografer besättas. Kansli-Deputerade
tro sig derföre icke behöfva anföra de flera skäl, som i öfrigt
emot förslaget förekomma, för den hemställan
att ifrågavarande del af Friherre Raabs motion icke
må af Riksdagen godkännas.
Beträffande vidare samma motions sednare del, eller det af motionären,
på sätt redan är anmärkt, återkallade yrkande om ändringar i
14 § af Första Kammarens arbetsordning; så, enär nämnda fråga, — såsom
rörande den ena Kammarens arbetsordning, — icke tillhörer'' KansliDeputerades
behandling, anse Kansli-Deputerade
samma fråga icke påkalla vidare yttrande.
Vidkommande derefter Herr Åstrands motion, hafva Kansli-Deputerade
funnit densamma visserligen förtjent af synnerlig uppmärksamhet,
6
Kansli-Deputerades Utlåtande N:o 2;
men emedan deruti påkallas åtgärder, Indika skola vidtagas med manuskriptet
till Kamrarnes protokoll innan detsamma öfverlemnas till tryckning,
'' öfver hvilken sistnämnda allena Kansli-Deputerade hafva uppdrag
att utöfva inseende; så och då Kamrarne i slik fråga, jemlikt 82 §
Riksdags-ordningen, ega att hvar för sig förordna, anse sig Kansli-Deputerade
icke
kunna framställa något förslag till ett för begge
Kamrarne gemensamt beslut i detta ärende.
Som det imellertid är en sanning, att, på sätt de nyss behandlade
motionerna antyda, tryckningen af Kamrarnes protokoll hittills icke fortgått
med den skyndsamhet, som varit önskligt, så hafva Kansli-Deputerade
varit betänkte på tjBilliga medel att afhjelpa denna öfverklagade
olägenhet. Dervid har i första rummet kommit i fråga den utväg,
hvarom Fullmäktiges i Riksgälds-kontoret ordförande under öfverläggningen
i ämnet inom Första Kammaren gjort antydan, nemligen att träffa
öfverenskommelse med boktryckare, en för hvardera Kammarens protokoll,
att åtaga sig tryckning af ett större arktal i veckan, än det hitintills
vanliga af sex ark och att derefter de tryckta protokollen skulle utdelas
ark för ark. Väl förefinnas, på sätt bemälde ordförande äfven tillkännagifvit,
anbud från två boktryckare på tryckning af tio till tolf ark i
veckan; men Kansli-Deputerade hafva ansett det föresätta ändamålets
ernående dermed icke vara fullständigt betrygga^. Då nämnda anbud
innefatta åtagande att verkställa ett tryckningsarbete dubbelt så stort
som det, hvilket under den förflutna tiden af de för riksdagstryckets
verkställande antagne boktryckare icke sällan med svårighet fullgjorts,
och således icke någon erfarenhet finnes, att detsamma verkligen och
oafbrutet kan verkställas, samt endast två boktryckare tilltrott sig att
framställa slikt anbud, har den farhåga uppstått, att, om dessa två icke
mäkta fullgöra hvad de åtagit sig, och fråga följaktligen måste uppkomma
om häfvande af det kontrakt om arbetet, som med dem upprättades, nya
anbud icke skulle kunna erhållas, innebärande ens så stor säkerhet, som
de nu gifna, och att man af sådan orsak kunde blifva nödsakad att låta
tryckningen fortgå med det mindre arktal i veckan, som korande att
leinnas. Dessutom torde, i fråga om de tryckta protokollens utdelande
arkvis, väl kunna anmärkas, att svårighet derigenom uppstode för emottagande
att i ordnadt skick förvara de lösa arken.
Nu omförmälda olägenheter veta Kansli-Deputerade icke annat sätt att
afhjelpa, än att äfven åt andra boktryckare lemnas tillfälle att för det pris,
bemälde två boktryckare betingat, deltaga i protokollstryckningen. Härigenom
skulle det blifva möjligt att, när ett större arktal manuskript till proto
-
Kansli-Deputerades Utlåtande N:o 2.
7
koll på en gång aflemnas till Tryckeri-afdelningen, utskifta detsamma till tre,
fyra och fem boktryckare i stället för till en eller två. — Men för att åter
ernå detta högst vigtiga och önskvärda mål fordras oundgängligen uppoffring
dels af den fortlöpande pagineringen i de tryckta protokollen, dels ock
måhanda i någon mån fördelen af alldeles lika stilsort. Vid begge dessa
uppoffringar har man dock redan hunnit vänja sig i det så kallade Bihangs-trycket.
Bristen af fortlöpande paginering har ock sin egentliga
praktiska betydelse endast vid upprättandet af register öfver protokollen,
men i stället för att nämnda register hittills hänvisat på eu viss
sida i protokollet, kan det, likasom det allmänna registret öfver Bihanget
till Riksdagens protokoll, hänvisa till dagen, då ett ärende förevarit
eller till det eller det protokollshäftet och den eller den sidan i nämnda
häfte, allt efter som lämpligast synes, sedan några häften af protokollen
föreligga, tryckta efter donna plan. — Hvad beträffar utdelningen af de
tryckta protokollen, föreställa sig Kansli-Deputerade såsom det lämpligaste
att densamma väl sker häftevis, men att häftena äro hvad man
kallar fna, d. v. s. icke bundna till något bestämdt antal ark. Hvarje
häfte har man trött i allmänhet höra omfatta protokollet för en dao-s
plenum, dock så, att om till Tryckeri-afdelningen ankommer manuskript
rf u beskaffenhet, att efter hvarandra följa två, tre eller fyra plena,
för hvilka protokollet icke upptager mer än en eller annan tryckt sida,
tunder ej skall mota att trycka dessa protokoll efter hvarandra på ett
ark, äfvensom att, om det afiemnade protokolls-manuskriptet för en plemdag
år så vidlyftigt, att det kommer att upptaga mer än två eller
tre tryckta ark, detsamma utlemnas i afdelningar af häftet, försedda med
särskilda ordmngstecken.
På grund af hvad sålunda är vordet anfördt hemställa KansliDeputerade
vördsammast,
att Riksdagen måtte medgifva, det Kamrarnes protokoll
vid innevarande riksmöte och jemväl framdeles,
till dess annorlunda varder förordnadt, må tryckas
utan fortlöpande paginering och utdelas i fria häften,
samt öfverlemna i öfrig! åt Kansli-Deputerade att i
denna angelägenhet efter omständigheterna förfara.
Stockholm den 7 Februari 1870.
A Fröman- C. J. Thyselius. ./. O. Leffler. L. Kinmanson.
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.