Skrifvelse till Kongl. Maj:t med anhållan att till Sverige destinerade fartyg, som nödgas undergå karantän, mätte befrias från åtskilliga deraf föranledda utgifter.
1885-04-13 · 6 sidor, varav 5 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: God — ungefär 0,3 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
- Sidnummer: 5 av 6 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
FK 3TU 1885:8, Skrifvelse till Kongl. Maj:t med anhållan att till Sverige destinerade fartyg, som nödgas undergå karantän, mätte befrias från åtskilliga deraf föranledda utgifter.
Dokumentets text
Första Kammarens Tillfälliga Utskotts (N:o 3) Utlåtande N:o 8.
1
N:o S.
Ank. til) Riksd. Kansli den 13 April 1885, kl. 3 e. in,
Första Kammarens Tredje Tillfälliga Utskotts Utlåtande N:o 2, i
anledning af väckt motion om aflåtande af skrifvelse till
Kongl. Maj:t med anhållan att till Sverige destinerade
fartyg, som nödgas undergå karantän, mätte befrias från
åtskilliga deraf föranledda utgifter.
Uti en inom Första Kammaren väckt motion N:o 35 har Herr
Adelsköld föreslagit:
»Det Riksdagen ville i underdånig skrifvelse till Kongl. Maj:t anhålla,
det behagade Kongl. Maj:t stadga, att alla fartyg, destinerade till
svensk hamn eller ort, som måste undergå karantän, befrias från deraf
följande in- och utgående lotspenningar, karantänsafgifter, kostnaderna
för bevakning samt lösen för praktika.»
Såsom motiv för denna hemställan har motionären, under framhållande
af de enligt hans åsigt mindre lämpliga anordningar, som blifva
vidtagna beträffande karantänsiurättningen å Känsö, anfört:
dels att de afbränningar, som enligt gällande karantänsreglernente
drabbade sjöfarten, vore ganska betydliga, till belysande hvaraf i motionen
intagits eu uppgift på kostnaden för ett fartyg af 758 tons, som
kommit irån för kolera misstänkt ort i ballast efter 4 dagars resa, enligt
författningen haft att anlöpa Känsö och der förblifvit 2 dygn i
Bill. till Riksd. Prot. 1885. 8 Sami. 2 Afd. 1 Band. 6 Häft. 1
2 Första Kammarens Tillfälliga Utskotts (N:o 3) Utlåtande N:o 8.
karantän, hvilken kostnad uppgått till kr 153: 61, häruti likväl inberäknadt
kost och hyra för besättningen till ett belopp af kr. 66: 67;
dels att det vore orimligt, att handelssjöfarten bekostade landets
skyddande för smittosamma sjukdomar;
dels vidare att med den tvungna karantänen följde en mängd
extra kostnader såsom, utom de nämnda, kolåtgång, tidspillan, in. in.;
dels ock slutligen, att medel till kurant änskostnadernas bestridande
icke torde saknas i sådana fonder, som stode under Kongl Maj:ts
disposition, såsom Handels- och Sjöfartsfonden, reserverade Fyr- och
Båkmedel, m. in.
Utskottet, anser sig icke med anledning af de anmärkningar, motionären
fram stält emot anordningarne för karantänsinrättningen å Känsö,
behöfva ingå på frågan om lämpligheten af denna karantän sinrättning,
i synnerhet som motionären icke angifvit någon annan ort såsom varande
iör detta ändamål mera passande.
Beträffande den ifrågasatta befrielsen från lotspenningarne. så synes
det Utskottet som dessa afgifter, hvilka i hvarje fall, då lots anlitas,
måste utgå såsom godtgörelse för lotsarnes arbete, icke lämpligen
böra erläggas af någon annan än den fartygsbefälhafvare, som begagnar
lots och som närmast kan kontrollera den tjenstgöring, för hvilken
erstättning enligt faststäld taxa skall lemnas.
Hvad åter angår de egentliga kar ant änsafgift ernå, deruti inbegripna
kostnaderna för bevakning och lösen för praktika, har Utskottet
ansett sig böra taga kännedom om förhållandena härutinnan i andra
länder, rörande hvilka uppgifter i ämnet kunnat erhållas, nemligen Norge,
Danmark, Belgien, Frankrike, Italien och Österrike samt Nederländerna,
Storbrittannien och Ryssland.
Dessa afgifter utgöra:
/ Norge:
1. För fartyg af till och med 105 tons drägtighet:
a) till karantänskommissionens läkekunnige medlem . . 8 Kr,
b) » » sjökunnige » 6 »
2. För fartyg af öfver 105 tons drägtighet:
a) till karantänskommissionens läkekunnige medlem . . 12 :»
b) )> » sjökunnige » . . 8 ))
3. Vidare erhåller för karantänsenlig undersökning och ifråga
kommande
behandling kommissionens underlif, a) nämnda
Första Kammarens Tillfälliga Utskotts (N:o 3) Utlåtande N:o 8. 3
medlem för intill hvar 20:de person, som linnes om bord
på ett fartyg och af honom undersökes ...... 4 Kr.
Kommissionens under lit. b) nämnda medlem för hvart
fartyg, i hvars undersökning och ifrågakommande behandling
han deltager..............2 5)
Tulltjensteman eller lotsålderman erhåller för hvart för
kolerasmitta misstänkt fartyg, i hvars undersökning han
deltager..................2 »
Af fartygen erlägges dessutom: lega för båtar och manskap, som
användas till varors forslande mellan fartygen och upplagsmagasinen,
och budsändning samt till fartygens förseende med proviant och vatten
m. m., efter öfverenskommelse med nämnda kommission; vidare ankarririgspenningar
och förtöjningspenningar efter gällande bestämmelser,
äfvensom betalning för karantänsflagg med kr. 6,40 samt karantänspass
kr. 3,20.
1 Danmark:
För fartyg: arfvode för undersökning derå, till läkare, derest han
icke är särskilt aflönad som karantänsläkare:
1. För fartyg intill 60 tons drägtighet......4 Kr.
2. )) )) utöfver 60 till och med 100 tons . . 6 ))
3. » » » 100 tons........10 »
Vidare erlägges af fartygen kostnaden: a) för läkarens befordring
till och från bord samt b) för den särskilda bevakning, som pröfvas nödig,
när fartyg blott anlöper för att intaga kol eller andra för resans
fortsättande nödiga förråd, men begär att befrias från läkaretillsyn; äfvensom
c) när fartyget är destineradt till utrikes ort och blott anlöper
för att landsätta sjuke eller undergå karantän.
I lösen för praktika erlägges till statskassan: a) för sundhetspass
åt fartyg, utom de som äro destinerade till Färöarne eller Island, 5 kr.,
och b) för kar ant änsb eris åt fartyg, som blott anlöpt för att landsätta
sjuke eller undergå karantän 5 öre pr ton af fartygets drägtighet, dock
icke öfver 30 kr.
I Belgien:
För de undersökningar, som skola verkställas af föreståndaren
för helsovårdstjensten, är för hvarje fartyg, utan afseende
på tonantalet, ersättning faststäld till........kr. 3,so.
för den första undersökningen och till........kr. 1,44.
för hvarje följande. Karantänsafgifterna drabba fartygen.
4
Första Kammarens Tillfälliga Utskott (N:o 3) Utlåtande N:o 8.
I Frankrike.
A. Afgift vid ankomsten.
!• för fartyg, som idka kustfart från fransk hamn till fransk
hamn, pr ton................3,6 öre.
2. for fartyg, som idka utländsk kustfart pr ton.....7.2 y,
3- ''» » som äro stadda på resa till aflägsna orter pr ton 10,8 »
4- 1 11 » _ paketångare, som på bestämd dag anlända från
eu europeisk hamn till eu hamn vid Kanalen eller Oceanen,
F lön ...................3,6 »
5. för paketågare, som komma från en utländsk hamn till en
fransk Medelhafsliamn, om hela den vanliga öfver fartstiden
icke öfverskrider tolf timmar, pr ton ........ 3,6 »
Fartyg af de båda sistnämnda kategorierna kunna ingå abonnementskontrakt,
på hälft eller helt år, i hvilket fall afgiften utgör 36 öre
pr ton, för helt år, oafsedt resornas antal.
B. Stationsafgift: erlägges af all karantän underkastade fartyg
och utgör för dag pr ton..........''. 2,16 öre.
1 Italien.
1. För alla, vare sig segel- eller ångfartyg, som komma från
europeiska och asiatiska Turkiet, Egypten, Syrien, Ottomanska
kejsardömets öar, de båda Amerika, Afrikas vestkust
(med undantag af Marockanska besittningarna) samt
från länder på andra sidan Kap Horn eller Suezkanalen,
pr ton och för hvarje landning..........32,4 öre.
2. för hvarje annat från utlandet ankommande segelfartyg, pr
ton och för hvarje landning........... 18,o »
3. för ångfartyg, som komma från utländska hamnar och kuster,
när de icke äro inbegripna bland de under 1 angifna,
pr ton och för hvarje landning..........5,04 »
Segelfartyg kunna befrias från de afgifter, som omförmälas
under 1 och 2, medelst årlig betalning af tredubbla beloppet af dessa
samma taxor för hvarje ton, oafsedt antalet tilläggningar under året.
Ångfartyg kunna likaledes befrias från de under 1 och 3 nämnda
afgifter medelst årlig betalning af tiodubbla beloppet af dessa samma
taxor för hvarje ton, oafsedt antalet tilläggningar under året.
Förut,a Kammarens Tillfälliga Utskott (N:o 3) Utlåtande N:o 8. 5
För bevakningen om bord af i karantän liggande fartyg finnas anstälda
sundhetsvakter och för bevakningen af fartyg under observationskarantän
tjensteman liksom frivillige. Alla tre klasserna åtnjuta derför
dagligen kr. l,so, som erlägges af fartygsbefälhafvaren.
Afgiften för sundhetspass vid ankomsten till italiensk hamn är i
regel 5,ot öre pr ton för ångfartyg och 18 öre pr ton för segelfartyg.
För sundhetspass åt ett till utlandet destineradt fartyg om större
drägtighet än 50 tons utgör afgiften kr. 2,ig.
1 Österrike.
1. för inländska och med dem likstälda fartyg, till hvilka senare
bland andra räknas samtliga europeiska nationers
(utom den portugisiska):
a) af 10—50 tons..............7,12 öre.
b) » 51—100 » 12,46 »
c) » 101—200 » 21,36 »
d) » 201—400 » 26,70 »
e) )) öfver 400 » 35,60 »
2. för andra, med de inländska icke likstälda fartyg utan
afseende på drägtigheten............ 195,80 ®
I Triest och Fiume förekommer ytterligare en tilläggsafgift
af 12 % på tonafgiften.
För bevakningen öfver de karantän underkastade fartygen, deras
besättningar, passagerare, båtar, varor och effekter, m. in., liksom öfver
grupper af passagerare, som landstiga för att å sjukhus undergå karantän,
vexla dagkostnaderna mellan 2,30 och 4,00 kronor.
Afgiften för sundhetspass åt fartyg belöper sig till:
a) för fartyg från och med 11 till och med 100 tons, pr ton 3,66 öre.
b) » » 101 » 400 " 7,12 »
c) » af mer än 400 )) 8,90 »
Jemföras ofvan nämnda karantänsafgifter med dem, som enligt
Kongl. Maj:ts nådiga Reglemente af den 2 Juni 1882 skola erläggas
vid karantänsinrättningen på Känsö, nemligen de hufvudsakliga afgifterna
för fartygen, eller afgiften af 2 öre pr ton, bevakningsafgifterna,
kr. 2,60 för dag, samt lösen för praktika, kr. 5, så visa sig dessa afgifter
i de flesta afseenden vida billigare än de i utlandet.
opaginerad Kontrollera mot PDF
H
Första Kammarens Tillfälliga Utskott (N:o 3) Utlåtande N:o S.
I Nederländerna, Storbrittannien och Ryssland drabba karantänsafgifterna
hvarken fartygen eller personer, utan bäras dessa utgifter
uteslutande af staten. Detta torde till eu del kunna förklaras deraf, att
de tvenne förstnämnda länderna inom vissa af sina kolonialbesittningar
hafva verkliga, nästan beständiga pesthärdar, likasom äfven i de södra
delarna af Rysslands asiatiska besittningar smittosamma sjukdomar nästan
ständigt äro gängse, hvadan karantänsinrättningarna i dessa länder
måste hafva en mera permanent verksamhet än hvad som lyckligtvis
är förhållandet inom vårt land.
Då karantänsiurättningar med dertill hörande byggnader, personal
och anordningar i främsta rummet äro tillkomna för sjöfartens skull,
genom hvilken oftast smittosamma sjukdomar öfverföras från ett land
till ett annat, samt det således icke kan, såsom i motionen säges, vara
orimligt, att sjöfarten bidrager till bekostande af ett lands skydd sanstalter
mot smittosamma sjukdomar, och då Sverige för ingen del tillhör
de länder, som härutinnan lägga den största tungan på sjöfarten
utan snarare tvärt om, äfvensom härtill kommer, att för knappt tre år sedan
ett förnyadt reglemente blifvit af Kongl. Maj:t gifvet för det svenska
karantänsväsendet, hvarigenom icke oväsentlig lättnad i karantänsafgifterna
blifvit beredd, i det att afgiften pr ton då nedsattes från
ett belopp, motsvarande omkring 4,17 öre pr ton, till 2 öre, så hemställer
Utskottet,
att den ifrågavarande motionen icke måtte till någon
Riksdagens åtgärd föranleda.
Stoekholm den 13 April 1885.
På Utskottets vägnar:
D. NORDLANDER,
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.