Sök i Ratio Lex

Utlåtande, i anledning af Kongl. Maj:ts proposition om anvisande af medel för Sveriges deltagande i 1900 ars verhlsutställning i Paris.

1897-05-04 · 9 sidor, varav 8 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,3 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 8 av 9 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

SU 1897:68, Utlåtande, i anledning af Kongl. Maj:ts proposition om anvisande af medel för Sveriges deltagande i 1900 ars verhlsutställning i Paris.

Dokumentets text

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

N:o 68.

Ank. till lliksd. kansli don 4 maj 1897, kl. 5 e. m.

Utlåtande, i anledning af Kongl. Maj:ts proposition om anvisande

af medel för Sveriges deltagande i 1900 ars verhlsutställning

i Paris.

(2:dra U. A.)

I en den 12 mars innevarande år aflåten, till förberedande behandling

af statsutskottet öfverlemnad proposition (n:o 59) har Kongl. Maj:t,

under åberopande af propositionen bilagdt utdrag af protokollet öfver

civilärenden för samma dag, föreslagit Riksdagen att på extra stat för

år 1898 till Kongl. Maj:ts förfogande ställa ett anslag af 300,000 kronor,

att användas till bestridande af kostnaderna för Sveriges deltagande i

1900 års verldsutställning i Paris och till understöd åt teknici och

arbetare för att besöka nämnda utställning.

Föredragande departementschefen har till åberopade statsrådsprotokollet

meddelat, att franska republikens härvarande minister i skrifvelse

den 17 oktober 1895 å sin regerings vägnar inbjudit de förenade

rikena att officielt deltaga i den allmänna konst-, industri- och landtbruksutställning,

som franska republikens regering besluta anordna att

ega rum i Paris år 1900.

Enligt det officiella reglementet för utställningen, uti hvilken alla

nationer inbjudits att deltaga, skulle densamma öppnas den 15 april och

s. 13 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

13

räcka till den 5 november 1900. Utställningen skulle omfatta nutidens

alster af konst, industri och landtbruk samt tillika innehålla en framställning

af utvecklingen af dylika tillverkningar från år 1800, hvarjemte

åtskilliga specialutställningar och täflingar komme att dervid anordnas.

Till plats för utställningen vore utsedt Marsfältet samt Trocadéro

med omgifvande områden. Högsta myndigheten för utställningen vore

vederbörande minister för handel, industri m. m. Bestyret med utställningens

anordnande vore uppdraget åt en generalkommissarie, under

hvilken sorterade särskilda direktörer för de olika delarne af förvaltningen.

Dessa utgjorde utställningens komité med generalkommissarien

till ordförande. Hvarje främmande nation, som deltoge i utställningen,

skulle representeras af ett särskildt ombud hos generalkommissarien,

och vore detta ombud ensamt behörigt att å sin nations vägnar afhandla

med generalkommissarien och öfriga tjensteman för utställningen.

Utställningsföremålen indelades i följande 18 grupper, hvardera

fördelade i visst antal klasser:

I. Uppfostran och undervisning;

II. Konstalster;

III. Vetenskapliga hjelpmedel;

IV. Mekaniska hjelpmedel;

V. Elektricitet;

VI. Ingeniörsväsen, transportmedel;

VII. Landtbruk;

VIII. Trädgårdsskötsel;

IX. Skogsskötsel, jagt, fiske in. m.;

X. Näringsmedel;

XI. Mineralindustri;

XII. Dekorering och möblering af offentliga och enskilda byggnader;
XIII.

Garn, väfnader, klädesplagg;

XIV. Kemisk industri;

XV. Öfrig industri;

XVI. Social ekonomi, helsovård och fattigvård;

XVII. Kolonialväsen;

XVIII. Krigsväsen.

Genom kongl. remiss anbefaldt att i detta ärende afgifva utlåtande,

hade kommerskollegium dels begärt yttranden i ämnet från landtbruksstyrelsen,

landtbruksakademiens förvaltningskomité, akademien för de

fria konsterna, fullmägtige i jernkontoret samt styrelserna för Svenska

slöjdföreningen och Sveriges allmänna exportförening, dels anmodat

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

öfverståthållareembetet samt magistraterna i Göteborg, Malmö, Gefle,

Norrköping, Borås och Eskilstuna att på lämpligt sätt bereda sådana

föreningar af näringsidkare, som afsåges i § 13 af kongl. förordningen

den 18 juni 1864 angående utvidgad näringsfrihet, tillfälle att i detta

ämne sig yttra och dervid särskildt meddela, huruvida för ifrågavarande

utställning kunde väntas någon lifligare anslutning från svenske näringsidkares

sida, egnad att påkalla Sveriges officiella deltagande i densamma;

dels ock genom annons i allmänna tidningarne tillkännagifvit,

att den, som hade något att i saken andraga, egde att med skriftligen

affattadt yttrande till kollegium inkomma.

Efter det dylika yttranden afgifvits af landtbruksstyrelsen, landtbruksakademiens

förvaltningskomité, akademien för de fria konsterna,

fullmägtige i jernkontoret, styrelsen för svenska slöjdföreningen, styrelsen

för Sveriges allmänna exportförening, Sveriges urmakareförening,

Stockholms fabriksförenings fullmägtige, Eskilstuna fabriksförening, Norrköpings

fabriksförening samt Malmö industriförening, hade kommerskollegium

inkommit med berörda yttranden samt eget utlåtande af den

23 nästlidne februari.

För det liufvudsakliga innehållet i dessa yttranden redogöres å

sid. 4—6 i statsrådsprotokollet, hvartill utskottet tillåter sig hänvisa.

För egen del hade kommerskollegium anfört: Af de inkomna

yttrandena framginge otvetydigt, att, äfven om ej nu kunnat utrönas i

hvilken omfattning den svenska industrien och konsten kunde komma

att vid utställningen i Paris år 1900 företrädas, dock ett öfvervägande

intresse funnes för Sveriges officiella deltagande i densamma. Skulle

af statsmedel anvisas anslag för ändamålet till sådant belopp, att de

allmänna omkostnaderna för Sveriges deltagande i utställningen derigenom

betäcktes, ansåge kollegium på grund af erfarenheten från föregående

utställningar med fullt fog kunna antagas, att, derest icke synnerligen

ogynsamma konjunkturer dessförinnan uppstode, anslutningen

från de svenske industriidkarnes och konstnärernes sida blefve ganska

tillfredsställande. Ett uteblifvande från nu ifrågasatta utställning skulle

utan tvifvel, särskildt om det stäldes i sammanhang med Sveriges

frånvaro från Pariserutställningen år 1889, kunna komma att medföra

ett direkt menligt inflytande på Sveriges och Frankrikes ekonomiska

mellanvaranden. Men icke allenast med afseende å Frankrike vore ett

deltagande i berörda utställning af vigt. Vid densamma komme antagligen

de allra flesta nationer att vara genom utställningar företrädda.

Derest vi icke skulle deltaga i denna täflan, kunde deraf för vår handel

och industri uppkomma föga gynsamma förhållanden samt den före
-

opaginerad Kontrollera mot PDF

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

IB

ställning bibringas ej mindre Frankrikes än äfven andra länders folk,

att inom våra dagars kulturarbete Sverige icke intoge den rang och

ställning, som det onekligen vore berättigad! att anses innehafva. Att

kostnaderna för ett Sveriges officiella deltagande i Pariserutställningen

skulle, med hänsyn till nödvändigheten att derstädes så uppträda, att

vår utställning blefve bemärkt, varda icke oafsevärda, vore gifvet, men

dessa kostnader kunde dock antagas komma att understiga utgifterna

för Sveriges deltagande i Chicagoutställningen år 1893.

Kommerskollegium ansåge sig alltså, på grund af hvad i ärendet

förekommit och kollegium för egen del sålunda andragit, böra tillstyrka,

att Kongl. Maj:t täcktes vidtaga åtgärd i syfte, att Sverige blefve vid

utställningen i Paris år 1900 officielt representeradt.

Uti en till departementschefen öfverlemnad promemoria hade sedermera

generaldirektören R. Åkerman och kommerserådet Th. Nordström

afgifvit en beräkning angående det bidrag af statsmedel, som kunde

för Sveriges deltagande uti förevarande utställning erfordras.

I denna promemoria hade till en början erinrats om de medel,

som anvisats för Sveriges deltagande i verldsutställningarne i Filadelfia

1876, i Paris 1878 och i Chicago 1893, af hvilken redogörelse

jemte i öfrigt tillgängliga handlingar inhemtades:

För Sveriges deltagande i utställningen i Filadelfia beviljades

vid 1874 och 1875 årens riksdagar tillhopa 400,000 kronor, deraf

27,000 kronor användts till reseunderstöd. För deltagande i utställningen

i Paris år 1878 beviljade Riksdagen 200,000 kronor, hvarjemte

Kongl. Maj:t af tillgängliga medel anvisade tillhopa 63,000 kronor,

deraf 3,000 kronor till reseunderstöd. Till Sveriges deltagande i utställningen

i Chicago år 1893 och till understöd åt teknici att besöka

nämnda utställning beviljade 1892 års Riksdag 200,000 kronor, hvarjemte

Kongl. Maj:t anslog tillhopa 200,000 kronor. Af de sålunda anslagna

medlen anvisades 50,000 kronor att utgå såsom reseunderstöd

åt teknici för besökande af utställningen.

Enligt hvad vidare meddelats i nämnda promemoria, hade de allmänna

omkostnaderna för Sveriges deltagande i nämnda utställningar

uppgått till följande belopp:

för utställningen i Filadelfia .............................................. kr. 373,000: —

för utställningen i Paris:

af statsmedel...................................... kr. 260,000: —

enskilde tillskjutna

10,500: —

270,500:

s. 16 Kontrollera mot PDF

16 Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

för utställningen i Chicago:

af statsmedel.................................... kr. 347,219: 94

b enskilde tillskjutna .................... b 10,531: 34

diverse inkomster.............................. b 1,104: 45 358,855: 73.

Bland utgifterna för utställningen i Filadelfia hade ingått kostnaderna

för ett skolhus, uppgående efter afdrag af försäljningsvärdet

till 21,193 kronor.

Bland utgifterna för Chicagoutställningen hade kostnaderna för

Sveriges byggnad derstädes intagit ett väsentligt rum. Byggnaden

hade nemligen, inbegripet frakt, uppgående till 17,100 kronor, kostat

140,490 kronor 68 öre.

Kostnaderna för utställningsföremålens transport till och från utställningarne

hade utgjort:

vid utställningen i Filadelfia ................................................. kr. 70,052: —

b d b Paris..................... b 60,670: —

b b b Chicago................................................... b 51,034: —.

Om från förut omnämnda allmänna omkostnaders belopp drog#

utgifterna för de omförmälda byggnaderna och för frakt, blefve kostnaderna

för utställningarnes drift i runda tal följande:

utställningen i Filadelfia ....................................................... kr. 281,800: —

» » Paris..........................................ii....................... b 209,800:

b b Chicago....................................................... b 167,300: —.

Utställarnes antal hade varit:

i Filadelfia............................................

b Paris .................................................

b Chicago ........................................

Kostnaden för hvarje utställare i medeltal blefve alltså:

i Filadelfia ....................................................................... omkring kr. 560: —

b Paris ................................................................................. b b 400: —

b Chicago ........................................................................ b b 486: —.

Till jemförelse meddelades, att för Norge, som deltagit såväl i

ofvan nämnda 1878 års utställning i Paris som i den derstädes 1889

hållna utställningen, kostnaderna uppgått till följande belopp:

vid utställningen 1878.............................................................. kr. 213,255: 64

b » 1889............................................................. » 88,135: 56

..... 504

..... 524

..... 344.

s. 17 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

17

Härtill hade af statsmedel anvisats till utställningen 1878 216,500 kronor,

utom reseunderstöd, och till utställningen 1889 100,000 kronor.

Fraktkostnaderna hade år 1878 uppgått till 56,000 kronor men

år 1889 utgjort allenast 10,953 kronor 7 öre, hvilket berott derpå, att

vid sistnämnda tillfälle de flesta utställare sjelfva betalat frakten för

sina föremål.

.i •• i ( ,* t : | - t, ; ; , j, i-,

De norska utställarnes antal hade utgjort:

vid utställningen 1878................................................................................... 387

» ■•! 3> 1889..:........................................................................... 280

Kostnaderna för Norges deltagande i nämnda utställning, oberäknadt

frakter, hade sålunda i medeltal för hvarje utställare utgjort:

vid utställningen 1878 .................................................. omkring kr. 406: —

» » 1889 ................................................. )) » 275: —

Dervid vore att märka, det kostnaderna för deltagandet i 1889 års

utställning på grund af flera förhållanden, som icke alltid kunde påräknas,

blifvit mycket billiga.

Beträffande det an slagsbelopp, som nu erfordrades för Sveriges

deltagande i förevarande utställning, hade vidare i promemorian åberopats,

hurusom af de ofvan omförmälda till kommerskollegium afgifna

yttranden i frågan framginge, att anslutningen till utställningen i allmänhet

vore beroende af huruvida de allmänna omkostnaderna komme

att helt och hållet bestridas af statsmedel, hvilket äfven särskild t betonats

af jernkontoret, som vid föregående utställningar väsentligt bidragit;

och ansåges i följd häraf det erforderliga anslagsbeloppet böra

beräknas med hänsyn till nämnda förhållande.

Kostnaden för Sveriges och Norges deltagande i ofvannämnda

utställningar, oafsedt kostnader för transporter och särskilda byggnader,

hade i medeltal för hvarje utställare utgjort omkring 425 kronor och

särskilt för utställningen i Paris 1878 403 kronor. Men då fordringarne

på sättet för utställningarnes anordnande och prydande utan

tvifvel alltjemt växte, föranleddes deraf gifvetvis ökade kostnader.

Kostnaderna för deltagandet i förevarande utställning syntes derför

icke kunna beräknas lägre än till 450 kronor för utställare. Under

antagande att 500 utställare komme att deltaga i utställningen skulle

alltså erfordras ett belopp af 225,000 kronor, utom kostnaden för

transporter, hvilken, under förutsättning att utställningsforemålen, såsom

tillförene egt rum, finge fritt fraktas å statens jernvägar, kunde antagas

Bill. till Riknd. Blot. J8H7. 4 Barn!. I A/il. DO llaft. 3

s. 18 Kontrollera mot PDF

18

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

uppgå till 50,000 å 60,000 kronor. På sätt som varit fallet vid verldsutställningar

borde lämpligen jemväl anslag till reseunderstöd åt teknici

och arbetare anvisas.

För betäckande af de allmänna omkostnaderna för Sveriges deltagande

i ifrågavarande utställning äfvensom till understöd åt teknici

och arbetare för besök vid utställningen ansåges alltså erfordras ett

belopp af minst 300,000 kronor.

För egen del har departementschefen yttrat:

Den utställning, hvarom nu vore fråga och hvari Frankrikes regering

officielt inbjudit Sverige att deltaga, komme med all sannolikhet

att blifva synnerligen storartad. Enligt från Sveriges och Norges

minister i Paris ingånget meddelande hade inbjudningen till deltagande

i utställningen antagits af alla länder med undantag af Sverige och

Norge samt Nordamerikas förenta stater, hvilka ännu icke afgifvit

något svar, samt republiken Liberia, som vägrat deltaga. Redan den

omständigheten, att sålunda i det närmaste hela verldens bildade nationer

komme att deltaga i utställningen, syntes utgöra ett kraftigt, skäl,

hvarför Sverige icke borde undanhålla sig. Ett uteblifvande å Sveriges

sida från ett dylikt allmänt möte emellan nationerna skulle helt säkert

verka synnerligen menligt för Sveriges anseende. I öfrigt skulle, enligt

departementschefens mening, ett deltagande i utställningen utan

tvifvel medföra väsentliga fördelar för våra näringar. Sveriges industri

vore stadd i raskt framåtskridande. Men nutidens förhållanden gjorde

det nödvändigt, åtminstone för den större industrien, att söka afsättning

för sina produkter öfver snart sagdt hela verlden. Att genom

framvisande vid ett sådant tillfälle som det förevarande af framstående

alster af våra näringar sprida kännedom om våra afsättningsartiklar

till vida kretsar måste derför vara af största vigt och skulle helt säkert

bära god frukt.

På dessa skäl ansåge departementschefen, att den från franska

regeringen utgångna inbjudningen till Sverige att officielt deltaga i

förevarande utställning borde antagas.

Men på det att ett sådant deltagande skulle kunna komma till

stånd, syntes det vara nödvändigt, att staten, likasom vid föregående

tillfällen, då Sverige deltagit i verldsutställningar, åtoge sig en del af de

med ett dylikt deltagande oundvikligen förenade dryga omkostnaderna.

Staten borde sålunda i öfverensstämmelse med förut gällande praxis

vidkännas de så kallade allmänna omkostnaderna jemte utgifterna för

transporter. Enligt hvad ofvan omförmälda promemoria gåfve vid

handen, ansåges dessa utgifter kräfva tillhopa åtminstone 275,000 kro
-

s. 19 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

19

nor. Derutöfver syntes äfven, på sätt som skett ej blott vid de ofvan

nämnda tre senaste verldsutställningarne, i hvilka Sverige deltagit, utan

äfven vid verldsutställningen i Paris 1889 samt andra större utställningar,

nu böra beredas teknici och arbetare reseunderstöd för att genom

besök vid utställningen inhemta kännedom om de nyare framstegen

inom de särskilda yrkena,. Härtill kunde näppeligen anslås mindre belopp

än 25,000 kronor.

Ordnandet af Sveriges deltagande i utställningen ansåges, på sätt

som vid föregående tillfällen egt rum, böra öfverlemnas åt eu särskild

bestyrelse, som bland annat borde hafva till åliggande att göra ett noggrant

urval af utställningsföremålen, så att dels inga andra tillverkningar

komme att utställas än sådana, som kunde uthärda en täflan

med andra länders, och dels kostnaderna inskränktes inom måttliga

gränser.

Den nödiga framställningen till Riksdagen om anvisande af ett

särskild! anslag för ifrågavarande ändamål ansåge departementschefen

böra göras redan till nu församlade Riksdag. Då, såsom förut blifvit

anfördt, nästan alla andra stater redan lemnat svar å Frankrikes inbjudning,

syntes det nemligen icke vara lämpligt att med svaret från Sverige

vidare anstode.

Utskottet är visserligen icke öfvertygadt derom, att deltagandet i

de utställningar, som i främmande länder anordnas, bereder våra näringar

fördelar, som kunna anses motsvara de härmed förenade uppoffringar,

och då dylika utställningar, för hvilka anslag af allmänna

medel påfordras, ofta återkomma, synas de utgifter, som statsverket

härför får vidkännas, blifva ganska betungande. Då emellertid, såsom

i statsrådsprotokollet blifvit upplyst, nästan alla bildade nationer komma

att deltaga i 1900 års utställning i Paris, synes det icke vara lämpligt,

att Sverige derifrån uteblifver. Dock torde omständigheterna icke påkalla,

att anslaget för detta ändamål sättes högre än till det belopp,

som af Riksdagen beviljades för vårt lands deltagande i 1878 års ut
ställning

i Paris, eller 200,000 kronor. Af denna summa böra jemväl

understöd åt teknici och arbetare för besökande af utställningen kunna

utgå. På grund af hvad sålunda anförts får utskottet hemställa,

att Kongl. Maj:ts förevarande framställning må

på det sätt bifallas, att Riksdagen på extra stat för

år 1898 till Kongl. Maj:ts förfogande ställer ett an
slag

af 200,000 kronor att användas till bestridande

s. 20 Kontrollera mot PDF

20

Statsutskottets Utlåtande N:o 68.

af kostnaderna för Sveriges deltagande i 1900 års

.. ." verldsutställning i Paris och till understöd åt teknici

i-d och arbetare för att besöka nämnda utställning. • fn

Stockholm den 4 maj 1897.

1 -.o,-it >0,711 •»!• mö i n ■ ! •. > m i-, .1 r.); (i -1 i 11! > ii ä i i 11111. I-Mii .(.jv !., •. I < >. > >

På statsutskottets vägnät:

,’l■ .11<, : .[ Öl l(V. in;

Ut.''. *:* | .. >• i ■''.!! >. II ■ ■ II in i! i; l>, In i ■ >| ,i|i;t>|;||->|) igel->7^ It''. I • ,<1 .| I sill byt )

CHR. LUNDEBERG.

-V11 r Ht; ■ il m ii.ggtl t; till uvlial ■ > I >''i < >•) ir.niii- biir.M 111 < • . .''»nio-,-/ In-ni

! loviiM t ''i 1 *'' 11 ■, i -.1411! el''»lt .Mi . tf >! t i t I ■ it iIn; itiiillc.lnln II! it; .-in tM in

o* in-'' !i|i;i!tli i m 1114 lilMrl in-, aollulnin '' ti; moll ■ ,1 u,mim

Det skulle här antecknas, att herr G. D. H. Tornerhjelm icke deltagit

i förestående ärendes behandling inom utskottet.

it" b; '' ‘ 1 >, 11,; -■ f / • ■»; nii it.- ttl *- ,1)11 Ull t f >ii 111 n f 1 «;1: -11 f.i''.-; I tvoihioi o-t< i

Öl joll ''igitMllr.

i»: i • 11; j H

ll; ■»* Mli» if» / iv

^ G llf l«•!

llllnii; 11-

l«A*'', i;

t. .i:‘l

iy\>KÅVA

.il niiuitwt,) t

in! 1111 in;

h''H

o . i‘1 ,i. i in/ 4 It

m,o,! o

i.f > ••! i "»It; la

in lön; .‘bil:

Uj.I^KU J

1 li in

oi /a i• itu ilo

l'';-’.ih|oo

;! insy idol

ii-igilni-oi i

■! • v » 111 / i- . • ! •»»i - i i r,

J f'' ''J11 M i

■ il |: (* f /

i ’! " < ‘ • I ■ 11 ''O Ml. .Öl, f 11|l •/Il 1 oj;,, (, .- ;;|l ro -.It It; r - > 1 I • • I - ■ I I

I * Mist it.11.. / mh-M-iil -.till In'' "10 i • • j«H it 1 > I • 111111 f t • M; 11 I m,-. . 11 ;m; 1111'' i:! In ,1

OIO m m.,r 1 ml ! ■ >1 i It i.(i ■>!> :>''U, 7 al-ml -i'' >-! IIIJ i.tiff tf .! (lina . ''11.1'' * 1 •!«il Ilo.

•iiiii.oUu In gi:l<tn« tnlli/ii -|.i’| , tf 11 f I! it Ir) 11 r iniil/b ;;L ,!-.o , i ti: i i''ift
*

’ i • > .''-Mi.i ; niv O I'''';in i, a t: nya nuniii,.till -In t; t; ■. . -t i;t! > j <. h:» i i-ibm

. 11 - il I ■ *i.ii > n< i . oiou.gmi Tnl it^Mftc.g tn/lr Id mmniji/lhi / n:| tMhh

no.o, i -M!,''ll,:!i • ,| ml i i'' I Itlli; II It Intill . *■'' /Inull liv {till ioiiolnl, j. -,! |;| >; | n 1

: i 11 I 11! I;, Ml, / ••/••! I ll, '')|| (H .OM,-i i I; i i 1 1 * t; | -; ! 11 +\ ( M(; | , jl.

o i oi r, lånt'' • >l ) ti i) ,hm(l

''. in Ili,

i | j.

t: ■''Triol h-i.|in! jf.oinhin-

K ll: »b ''! •»i

■J. \ ^

i i ii

-ii it ''.o;i)■ i!* alun;! I n / inl

-; ''i oo li v i'' i

, >i

i •''.Hjul

o : 1-ilimh ! /. -1 , »11 1 i

1, , ! , , i ...

MJO.OOV. f • * s 1 • i

;!l i; 1

mml

in It".b in n:l Miobir, sb

linie''. f»i; / 11 !

f 1 1 J *. 1

-ii juni

linie no/• 11 o 1 : .1. | j; I/i .b_j

ito/l Itc.

).''l 1

''■> t.ij

nog tilta}! i»! Mi; fv,t;lli:lrd

Mtia l-j|) in

mil

illa oh

iit.gohol A\.\y,\(. .1-0,10/1

ilil suy\

i Ii t Öl

StockholAi, K. L. Beckmans Boktryckeri, 1897.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.