Utlåtande, i anledning av Kungl. May.ts proposition till Riksdagen angående inköp av beskickning sims i S:t Petersburg samt Kungl. Maj:ts uti statsverkspropositionen under tredje huvudtiteln gjorda äskanden i vad avser Sveriges representation i Ryssland.
1913-03-04 · 6 sidor, varav 6 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
- Sidnummer: alla 6 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
SU 1913:3b, Utlåtande, i anledning av Kungl. May.ts proposition till Riksdagen angående inköp av beskickning sims i S:t Petersburg samt Kungl. Maj:ts uti statsverkspropositionen under tredje huvudtiteln gjorda äskanden i vad avser Sveriges representation i Ryssland.
Dokumentets text
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
1
Nr 3 fo).
Ankom till Riksdagens kansli den 4 mars 1913 kl. 2 e. m.
Utlåtande, i anledning av Kungl. May.ts proposition till Riksdagen
angående inköp av beskickning sims i S:t Petersburg samt
Kungl. Maj:ts uti statsverkspropositionen under tredje
huvudtiteln gjorda äskanden i vad avser Sveriges representation
i Ryssland.
(4:e Avd.)
l:o).
Sedan Kungl. Maj:t i den till innevarande års Riksdag avlåtna propositionen
angående statsverkets tillstånd och behov under punkt 14 av
tredje huvudtiteln föreslagit Riksdagen att för inköp av beskickningshus i
S:t Petersburg, bland huvudtitelns extra anslag för år 1914 beräkna ett
belopp av 300,000 kronor, har Kungl. Maj:t i en den 14 februari 1913
till Riksdagen avlåten, till statsutskottets förberedande behandling överlämnad
proposition, nr 79, under åberopande av bilagt utdrag av statsrådsprotokollet
över utrikesdepartementsärenden för samma dag föreslagit,
att Riksdagen måtte till inköp av fastigheten nr 64 vid Engelska kajen i
S:t Petersburg för användande till beskickningshus samt inrymmande av
lokal åt generalkonsulatet ävensom för gäldande av de med köpet förenade
kostnader och utförande av nödiga reparationsarbeten å fastigheten bevilja
ett anslag av 849,000 kronor och därav på extra stat för år 1914 anvisa
ett belopp av 300,000 kronor ävensom medgiva, att redan under år 1913
må för ifrågavarande ändamål av tillgängliga medel utbetalas ett mot det
beviljade anslaget i dess helhet svarande belopp att tillsvidare av stats
Bihang
till Riksdagens protokoll 1913. 6 samt. 3 b käft. (Nr 3 b). 1
Inköp av
beskickningshus
i
S:t Petersburg.
2
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
Utskottets
yttrande.
kontoret förskjutas; att ministern i S:t Petersburg skall från och med månaden
näst efter den, då han varit i tillfälle att inflytta i beskickningshuset,
frånträda det honom tillkommande, å ordinarie stat för 1913 uppförda
hyresbidrag av 11,400 kronor, men berättigas att från samma tidpunkt
såsom bidrag till beskickningshusets uppvärmning och belysning
uppbära årligen högst 3,000 kronor att utgå ur det å tredje huvudtiteln
uppförda förslagsanslaget till skrivmaterialier, expenser, renskrivning, ved,
ljus in. m.; att de årliga utgifterna för underhåll av den till inköp föreslagna
fastigheten ävensom onera m. m. må gäldas av inflytande hyresmedel
för den del av fastigheten, som är avsedd att uthyras, samt återstoden
av hyresmedlen till statskontoret redovisas att ingå bland statsverkets
extra uppbördsmedel; samt att, därest ryska regeringen skulle till
bostad för sin beskickning i Stockholm inköpa en fastighet, avhandlingen
därom måtte varda från stämpel befriad.
Beträffande innehållet av förenämnda statsrådsprotokoll tillåter sig
utskottet hänvisa till åberopade statsrådsprotokollet.
Utskottet biträder vad i detta ärende anförts i fråga om angelägenheten
för svenska staten att anskaffa eget beskickningshus i S:t Petersburg.
Då den till inköp hembjudna fastigheten synes vara för ändamålet
lämplig och utskottet icke funnit något att erinra mot den fordrade köpeskillingen,
finner sig utskottet böra tillstyrka Riksdagen att antaga ifrågavarande,
som det vill synas, förmånliga anbud, vilket ej står den svenska
staten öppet längre än till den 1 nästkommande april.
Vid det förhållande att, såsom i statsrådsprotokollet meddelas, icke
någon skatt till ryska staten eller någon stämpelavgift med anledning av
ifrågavarande köp kommer att avfordras svenska staten, finner utskottet
skäligt att på sätt Kungl. Maj:t föreslagit motsvarande förmån tillförsäkras
ryska staten i händelse av inköp i Stockholm av bostad för ryska beskickningen.
Vad som föreslagits i fråga om den till beskickningshus avsedda
byggnadens omändring och iståndsättande, liksom vad i övrigt av utrikesministern
i detta ärende anförts, har ej givit utskottet anledning till
erinran.
Ej heller har utskottet funnit något att erinra mot vad chefen för
finansdepartementet i ärendet anfört.
Utskottet hemställer,
att riksdagen må
a) till inköp av fastigheten nr 64 vid Engelska
kajen i S:t Petersburg för användande till beskicknings
-
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
3
hus samt inrymmande av lokal åt konsulsrepresentationen
ävensom för gäldande av de med köpet förenade kostnader
och utförande av nödiga reparationsarbeten å
fastigheten bevilja ett anslag av 849,000 kronor och
därav på extra stat för år 1914 anvisa ett belopp av
300,000 kronor ävensom medgiva, att redan under år
1913 må för ifrågavarande ändamål av tillgäng-liera
medel utbetalas ett mot det beviljade anslaget i dess
helhet svarande belopp att tills vidare av statskontoret
förskjutas;
b) besluta, att ministern i S:t Petersburg skall från
och med månaden näst efter den, då han varit i tillfälle
att inflytta i beskickningshuset, frånträda det honom tillkommande,
a ordinarie stat för år 1913 uppförda hyresbidrag
av 11,400 kronor, men berättigas att från samma
tidpunkt såsom bidrag till beskickningshusets uppvärmning
och belysning uppbära årligen högst 3,000 kronor
att utgå ur det å tredje huvudtiteln uppförda förslagsanslaget
till skrivmaterialer, expenser, renskrivning, ved,
ljus, in. in.;
c) besluta, att de årliga utgifterna för underhåll
av den till inköp föreslagna fastigheten ävensom onera
m. in. må gäldas av inflytande hyresmedel för den del
av fastigheten, som är avsedd att uthyras, samt återstoden
av hyresmedlen till statskontoret redovisas att
ingå bland statsverkets extra uppbördsmedel; samt
d) medgiva, att, därest ryska regeringen skulle
till bostad för sin beskickning i Stockholm inköpa en
fastighet, avhandlingen därom må varda från stämpel
befriad.
2:o).
I sitt utlåtande nr 3 a) angående regleringen av utgifterna under
riksstatens tredje huvudtitel har utskottet uti punkt 4 rörande beskickningar
och konsulat meddelat, att då av Kungl. Maj:t i statsverkspropositionen
bebådat förslag om inköp av beskickningshus i S:t Petersburg, enligt
vad utrikesministern till i statsverkspropositionen åberopat statsrådsprotokoll
över utrikesärenden anfört, komme att medföra vissa förändringar
beträffande organisationen in. in. av vår representation i Ryssland, utskot
-
Beskickningar
och
konsulat,
i vad avser
Ryssland.
4
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
Utskottets
yttrande.
tet framdeles komme att avgiva utlåtande beträffande de delar av Kungl.
Maj:ts då förevarande förslag, som avsåge denna representation.
Sedan utskottet uti punkt l:o) bär ovan avgivit utlåtande i anledning
av Kungl. Maj:ts uti särskild proposition framlagda förslag om inköp
av beskickningshus i S:t Petersburg, går utskottet nu att yttra sig i anledning
av Kungl. Maj:ts uti förenämnda punkt 4 av tredje huvudtiteln
gjorda framställning, i vad den avser vår representation i Ryssland.
Beträffande vad till stöd härför anförts, tillåter sig utskottet hänvisa
till den utredning i fråga om organisationen av Sveriges beskickningar och
konsulat, som återfinnes å sid. 3—77 av förenämnda i statsverkspropositionen
åberopade statsrådsprotokoll.
Vad Kungl. Maj:t uti förevarande; avseende föreslagit har i det hela
synts utskottet böra av utskottet biträdas.
Emellertid synes det utskottet att, därest i enlighet med vad utskottet
uti punkt 1 här ovan hemställt, Kungl. Maj:ts förslag om inköp
av ett beskickningshus i S:t Petersburg bifalles, viss besparing, utöver vad
av Kungl. Maj:t ifrågasatts, bör kunna göras i de föreslagna kostnaderna
för vår konsulära representation i Ryssland.
Det till inköp föreslagna huset i Sfi Petersburg är avsett att inrymma
lokal för såväl den diplomatiska som den konsulära representationen.
En sådan anordning synes givetvis medgiva större möjlighet för
ministern att själv mera omedelbart kunna taga del i behandlingen av de
konsulära ärendena och pröva därmed sammanhängande viktigare frågor,
än som kunnat vara fallet, om beskickning och konsulat haft alldeles
skilda ämbetslokaler.
Vid sådant förhållande och med hänsyn till antydda möjlighet för
ministern att mera omedelbart taga del av de konsulära ärendena har det
icke synts utskottet nödvändigt att för ledningen av dessa ärenden anställes
en generalkonsul, utan har utskottet ansett, att denna plats utan olägenhet
bör kunna anförtros åt en konsul.
Med avseende å de dryga levnadskostnaderna i Sfi Petersburg och
å angelägenheten att till denna synnerligen krävande och betydelsefulla
konsulsbefattning må kunna förvärvas en person med därför erforderliga
egenskaper, har utskottet likväl ej ansett sig kunna föreslå större sänkning i
i den av Kungl. Majfi föreslagna lönen än med 3,000 kronor till 18,000 kronor.
Vidare lärer, i överensstämmelse med vad utskottet i sådant avseende
uti punkt l:o) här ovan föreslagit, ministern i Sfi Petersburg tillerkännas
fri uppvärmning och belysning av beskickningshuset intill 3,000 kronor.
Vad av Kungl. Majfi i övrigt i förevarande hänseende föreslagits
har ej givit utskottet anledning till erinran.
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
5
Utskottet hemställer,
att Riksdagen må
a) godkänna följande lönestat för Sveriges beskickningar
och konsulat beträffande vår representation i
Ryssland
Ryssland.
Lön.
Tjänst-
görings-
pengar.
Orts-
tillägg.
Summa.
1 S:t Petersburg.
i Minister......
9,000
6,000
*30,600
45,600
* Fri bostad jämte fri
uppvärmning och be- lysning av beskick- ningshuset intill 3,000
kronor.
Legationssekreterare
5.400
2,500
6,600
14,500
Se anm. 3. f
Kanslist*.....
2,400
600
2,000
5,000
Se anm. 1. ‘j*
* Skall biträda vid göro- målen vid såväl be- skickningen som kon- sulatet.
Konsul......
5,400
2,500
10,100
18,000
Archangel och S''.t
Petersburg.
Vicekonsul ....
3,600
1,600
4,800
10,000
Se anm. 2. f
Moskva.
Konsul......
Riga.
5,400
2,500
*7,100
15,000
Se anm. 3. f
* Innefattar även kostna- den för kansli lokal.
Konsul......
Helsingfors.
5,400
2,500
*6,600
14,500
Se anm. 3. f
* Innefattar även kostna- den för kanslilokal.
Generalkonsul . . .
6,600
3,000
*8,400
18,000
* Innefattar även kostna- den för kansli lokal.
| I
140,600
b) förklara, att de av Riksdagen för åtnjutande
av de i avlöningsstaten för Sveriges beskickningar och
konsulat beslutade villkor och bestämmelser skola gälla
även beträffande Sveriges representation i Ryssland.
f Hänvisar till anmärkning under den av Riksdagen redan antagna avlöningsstat för
vissa beskickningar och konsulat.
6
Statsutskottets utlåtande Nr 3 b).
I enlighet med vad Riksdagen förut beslutat och vid bifall till vad
utskottet nu föreslår komma under tredje huvudtiteln de ordinarie anslagen,
nu 1,550,080 kronor, att ökas med 245,970 kronor till 1,796,050
kronor.
Stockholm den 4 mars 1913.
På utskottets vägnar:
F. CL:SON WACHTMEISTER.
Vid förestående ärendens slutbehandling inom utskottet hava närvarit:
från Första kammaren: herrar greve F. Cl:son Wachtmeister, S. H. Kvarn,tellus,
O. Jonsson, friherre J. T. Gripenstedt, A. N. Halm, greve P. O. L. Kling spor, friherre
C. H. Falkenberg, H. F. Lamm, friherre J. G. Beck-Friis, A. C. Lindblad, 0. M.
Strömberg och C. G. Ekman samt
från Andra kammaren: herrar A. Ekman, A. Wiklund, C. Persson, K. V. Rydén,
J. A. Sjö, N. E. Lindberg, J. Ström, G. Odqvist, L. J. Carlsson i Frosterud, J.
Olofsson i Digernäs, A. P. Gustafsson och E. F. Hellberg.
Reservation:
vid punkt 2:o (angående beskickning och konsulat i Ryssland):
av herrar O. Jonsson, C. G. Ekman, C. Persson, K. V. Rydén, J.
A. Sjö, N. E. Lindberg, G. Odqvist, L. J. Carlsson, J. Olofsson, A. P.
Gustafsson och E. F. Hellberg, som ansett att utskottet bort hava hemställt
om bifall till Kungl. Maj:ts förslag med den ändring att till en konsul
i S:t Petersburg skulle beviljas: lön: 5,400 kronor, tjänstgöringspenningar:
2,500 kronor, ortstillägg: 8,100 kronor, summa 16,000 kronor och
att följaktligen lönestatens slutsumma i denna del skulle upptaga 138,600
kronor.
Stockholm 1913. Kungl. Boktryckeriet, P. A. Norstedt & Söner.
130773
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.