Utlåtande i anledning av Kungl. Majlis i statsverkspropositionen under rubrik utgifter för kapitalökning» gjorda framställning örn anslag till förbättrade säkerhetsanstaltei'' för inseglingen till Trälleberg.
1930-01-28 · 2 sidor, varav 2 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: God — ungefär 0,3 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
- Sidnummer: alla 2 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
SU 1930:14, Utlåtande i anledning av Kungl. Majlis i statsverkspropositionen under rubrik utgifter för kapitalökning» gjorda framställning örn anslag till förbättrade säkerhetsanstaltei'' för inseglingen till Trälleberg.
Dokumentets text
Statsutskottets utlåtande Nr 14.
7
Nr 14.
Ankom till riksdagens kansli den 28 januari 1930 kl. 12 m.
Utlåtande i anledning av Kungl. Majlis i statsverkspropositionen
under rubrik utgifter för kapitalökning»
gjorda framställning örn anslag till förbättrade säkerhetsanstaltei''
för inseglingen till Trälleberg.
(4:e avd.)
I den till riksdagen den 3 januari 1930 avlåtna propositionen (nr 1) angående
statsverkets tillstånd och behov under budgetåret 1930/1931 har Kungl.
Majit i avseende å statens järnvägar (punkt 20 av det vid propositionen
under rubrik »Utgifter för kapitalökning: bil. 3» fogade utdrag av statsrådsprotokollet
över kommunikationsärenden för samma dag) föreslagit riksdagen
att till förbättrade säkerhetsanstalter för inseglingen till Trälleberg för
budgetåret 1930/1931 anvisa ett reservationsanslag av 217,000 kronor.
Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 67—73
av åberopade stadsrådsprotokollet.
Kungl. Majits förevarande förslag avser anläggning av en från havsbottnen
uppförd obemannad AGA fyr, vilken, jämte en utlagd ny ljus- och visselboj,
skulle ersätta det fyrskepp, som hittills funnits utlagt utanför Trälleberg
för säkerställande av navigeringen å ångfärjelinjen Trälleberg—Sassnitz.
Departementschefen har för egen del i ärendet anfört följande:
»Vid behandlingen nästlidet år av frågan örn anskaffande för statens järn
vägars räkning av en isbrytande godsfärja för leden Trälleberg—Sassnitz
(proposition nr 235) hade jag tillfälle att närmare redogöra för, hurusom de
svåra isförhållandena under vintrarna 1924 och 1929 orsakat allvarliga trafikstörningar
å nämnda led. Såsom lotsstyrelsen anfört, var fyrskeppet ''Trälleborgs
redd’ sistnämnda år på grund av isbildningen intaget från stationen
under 49 dygn; åren 1922 och 1924 var fju-skeppet intaget under respektive
24 och 41 dygn. Betydande äro de olägenheter och risker för ångfärjetrafiken,
som äro förenade med att fyrskeppet sålunda icke kan bibehållas
å sin station under tider, när isförhållandena och de därav orsakade navigationshindren
äro som svårast; särskilt under vinterseglationen 1929 har en
rik erfarenhet härom vunnits. Genom den nu föreslagna anordningen med
fast fyr vid mynningen av inseglingsrännan på dennas östra sida samt ljusoch
visselboj på. platsen för den numera utlagda undervattenssändaren
— fyrskeppets hittillsvarande stationeringsplats — i förening med övriga
vidtagna eller planerade säkerhetsanstalter torde kravet på åtgärder till
faygg8,11)!6 ^v ängfärjetrafiken till och från Trallebergs hamn i möjligaste
mån bliva tillgodosett. Jag vill därför tillstyrka byggande av den föreslagna
8
Statsutskottets utlåtande Nr 14•
TJtskottets
yttrande.
fyren och anskaffande av en lys- och visselboj. Kostnaden härför har beräknats
till (205,000 + 12,000) 217,000 kronor.
Beträffande sättet för täckande av kostnaden har jag efter samråd med
chefen för handelsdepartementet funnit riktigast, att till detta ändamål särskilt
kapitalökningsanslag för statens järnvägar anvisas, då nämligen ifrågavarande
anordningar, som visserligen bliva till gagn för sjöfarten i allmänhet
på Trälleberg, dock äro betingade av önskemålet att statens järnvägars
ångfärjetrafik skall kunna fortgå obehindrat. Jag vill i detta sammanhang
nämna, att ångfärjetrafiken Träl leborg—Sassnitz omfattar den avsevärt större
delen av trafiken med ångfartyg och motorfartyg på Trelleborgs hamn; enligt
statistiken utgjorde den år 1920 ej mindre än omkring 85 procent och
år 1927 omkring 74 procent av nämnda trafik. Underhållet av fyren och
bojen torde böra ankomma på lotsverket, som jämväl lärer böra bestrida
därav föranledda kostnader.
Slutligen torde få erinras, att i ärendet framhållits betydelsen av att de
ifrågasatta säkerhetsanstalterna komma till utförande inom sådan tid, att de
kunna tagas i bruk under hösten 1930, samt att enligt uppgift av lotsstyrelsen
en förutsättning härför är att beslut i ärendet föreligger senast i
mitten av februari månad.»
Utskottet, som ej funnit anledning till erinran mot Kungl. Maj:ts förevarande
förslag, får hemställa,
att riksdagen må till förbättrade säkerhetsanstalter för irtseglingen
till Trälleberg för budgetåret 1930/1931 anvisa ett reservationsanslag
av 217,000 kronor.
Beträffande sättet för beredande av täckning för ifrågavarande anslag
kommer utskottet att framdeles under riksdagen avgiva utlåtande.
Stockholm den 28 januari 1930.
På statsutskottets vägnar:
ANDERS ANDERSON.
Närvarande: se under utlåtandet nr 13.
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.
Hänvisas hit från
1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).
Förarbeten (1)
1 koppling.
- Rskr. 1930:16 Skrivelse till Konungen, i anledning av Kungl. Maj:ts i statsverkspropositionen under rubrik ^utgifter för kapitalökning» gjorda framställning orri anslag till a1 i texten