Sök i Ratio Lex

Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1931/1932 av utgifterna under riksstatens tredje huvudtitel, innefattande anslagen till utrikesdepartementet.

1931-02-06 · 41 sidor, varav 39 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 1,2 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
  • Sidnummer: 39 av 41 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

SU 1931:3, Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1931/1932 av utgifterna under riksstatens tredje huvudtitel, innefattande anslagen till utrikesdepartementet.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 8

1

Nr 3.

Ankom till riksdagens kansli den 6 februari 1931 kl. 3 e. m.

Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1931/1932 av utgifterna

under riksstatens tredje huvudtitel, innefattande

anslagen till utrikesdepartementet.

(1 :a avd.)

A. Departementet.

l:o) Uti den till riksdagen avlåtna, den 3 januari 1931 dagtecknade propositionen

(nr 1) angående statsverkets tillstånd och behov för budgetåret 1931/

1932 har Kungl. Majit i avseende å tredje huvudtiteln, innefattande anslagen

till utrikesdepartementet, föreslagit riksdagen (punkt 1 av det vid propositionen

fogade utdrag av statsrådsprotokollet över utrikesdepartementsärenden

nämnda dag), att dels bestämma antalet ordinarie befattningar i utrikesdepartementet

på följande sätt:

Befattningshavare å ordinarie stat för utrikesdepartementet.

A. Diplomatisk eller konsulär personal.

Lönegrad.

1 sändebud såsom kabinettssekreterare .................. A 3

4 utrikesråd såsom avdelningschefer .................... A 2

7 byråchefer.......................................... B 30

7 förste sekreterare.................................... B 26

6 andre sekreterare.................................... B 21

r g

3 förste kanslister eller kanslister ..................{ ,, -p. . 9

B. Övrig personal.

1 kansliråd och chef för arkivet .........

1 kamrerare .........................

1 förste arkivarie.......................

Lönegrad.

B 30

B 26

B 24

1 Hänvisar till punkt i statsrådsprotokollet.

Bihang till riksdagens protokoll 1931. 0 sami. 8 Käft. (Nr 3.) 1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Lönegrad.

1 revisor ............................................ B 22

1 andre arkivarie...................................... B 21

6 kansliskrivare ...................................... B 11

9 kanslibiträden ...................................... B 7

1 förste expeditionsvakt................................ B 7

9 expeditionsvakter .................................... B 5.

Befattningshavare å övergångsstat för utrikesdepartementet.

A. Diplomatisk eller konsulär personal.

Lönegrad.

1 legationsråd ........................................ B 30

1 förste legationssekreterare ............................ B 26

1 byråsekreterare .................................... B 21.

B. Övrig personal.

1 förste arkivarie.......................

1 andre arkivarie.......................

1 portvakt ...........................

Lönegrad.

B 24

B 21

B 5.

dels godkänna följande ordinarie stater för utrikesdepartementet, att tilllämpas

från och med den 1 juli 1931.

A. Ordinarie avlöningsstat.

Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsanslag........ kronor 409,000

Arvode till speciellt sakkunnig i folkrätt.................. » 8,000

Avlöningar till icke-ordinarie befattningshavare man., förslagsanslag

............................................ » 66,800

Summa kronor 483,800.

Anni. Kabinettssekreteraren äger att såsom bidrag till representationskostnader

åtnjuta ett årligt belopp av 6,000 kronor, att utbetalas i den ordning,

som beträffande lön är stadgat.

B. övergångsstat.

Avlöningar, förslagsanslag.............................. kronor 38,500;

dels ock höja det ordinarie förslagsanslaget till departementet, nu 511,300

kronor, med 11,000 kronor till 522,300 kronor.

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 1—-12 av

åberopade statsrådsprotkollet.

Kungl. Maj:ts förslag innebär, att den kanslirådsbefattning, som tidigare

i utrikesdepartementets stat varit uppförd för chefen för departementets arkiv

och som vid 1926 års riksdag fördes på övergångsstat, nu skulle överflyttas

till den ordinarie staten.

s. 3 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

3

Å departementets byrå för arvs- och ersättningsärenden skulle därjämte

uppföras en befattning såsom revisor i lönegraden B 22. Till stöd för sitt

förslag örn befattningens hänförande till nämnda lönegrad har departementschefen

i anledning av ett utav allmänna civilförvaltningens lönenämnd framställt

yrkande, att befattningen skulle placeras i lönegraden B 21, anfört att

dess innehavare knappast syntes kunna påräkna befordran till högre befattning

och att särskilda kvalifikationer, icke minst i avseende a språkkunskaper,

måste uppställas.

Då byrån för närvarande vore otillräckligt utrustad med arbetskrafter för

renskrift och annat arbete av expeditionell natur, har jämväl begärts upprättandet

av en ny ordinarie befattning i lönegraden B 7, avsedd för ett

kvalificerat kvinnligt biträde.

Den i ordinarie avlöningsstaten för departementet ingående anslagsposten

för avlöningar till ordinarie tjänstemän, nu 386,600 kronor, skulle alitsa behöva

ökas med 22,428 kronor till 409,028 kronor eller till i avrundat tal

409,000 kronor. Samtidigt skulle emellertid den för övergångsstaten avsedda

anslagsposten å 49,900 kronor kunna minskas med 11,460 kronor till 38,440

kronor eller till i avrundat tal 38,500 kronor.

Vad till en början beträffar återuppförandet på ordinarie stat av befattningen

såsom kansliråd och chef för utrikesdepartementets arkiv, finner utskottet

de av departementschefen härför anförda skälen vara bärande och

vill följaktligen förorda detta förslag. Då utskottet alltså tillstyrker Kungl.

Maj :ts ifrågavarande förslag, sker detta dock under den förutsättningen, att

på den blivande innehavaren av tjänsten kommer att ställas det krav, att han

ej blott skall äga fullgod skicklighet för utförandet av sedvanliga arkivgöromål

utan även förmåga att verkställa historiskt och historiskt-folkrättsligt

utredningsarbete av mera krävande art.

Vad därefter angår frågan örn uppförandet å departementets stat av en

revisorsbefattning, avsedd för tillgodoseendet av vissa arbetsuppgifter a byrån

för arvs- och ersättningsärenden, anser sig utskottet kunna tillstyrka, att en

förstärkning av de kamerala arbetskrafterna sker. Utskottet kan emellertid

icke dela departementschefens mening, att ifrågavarande befattningshavare

skulle komma att bliva i saknad av befordringsmöjligheter samt att högre kvalifikationer

skulle behöva ställas på honom än som gälla beträffande åtskilliga

andra revisorsbefattningar inom statsförvaltningen, som placerats i lönegraden

B 21. Utskottet vill ock bringa i erinran, att särskilda förhållanden

motiverat placering i lönegraden B 22 av revisorerna hos riksräkenskapsverket.

Då innehavaren av ifrågavarande tjänst lärer kunna erhålla befordran såväl

inom som utom utrikesförvaltningen samt i övrigt några sådana förhållanden,

som skulle kunna motivera en placering i lönegraden B 22, icke synas föreligga,

har utskottet anslutit sig till lönenämndens förslag om befattningens

placering i lönegraden B 21.

Departementschefens förslag örn upprättandet av en ny ordinarie befatt
-

Utskottets

yttrande.

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Statsutskottets utlåtande Nr 8.

ning i lönegraden B 7 för förstärkning av de kvinnliga arbetskrafterna å byrån

för arvs- och ersättningsärenden finner sig utskottet böra tillstyrka.

Enligt av utskottet verkställd omräkning av anslagsposten till avlöningar

åt ordinarie tjänstemän skulle densamma behöva ökas från 386,600 kronor

med (11,460 + 7,212 + 3,144=) 21,816 kronor till 408,416 kronor eller till

i avrundat tal 408,400 kronor.

Utskottet hemställer,

att riksdagen må

a) bestämma antalet ordinarie befattningar i utrikesdepartementet

på följande sätt:

Befattningshavare å ordinarie stat för utrikesdepartementet.

A. Diplomatisk eller konsulär personal.

Lönegrad.

1 sändebud såsom kabinettssekreterare ...... A 3

4 utrikesråd såsom avdelningschefer ........ A 2

7 byråchefer ............................ B 30

7 förste sekreterare........................ B 26

6 andre sekreterare........................ B 21

3 förste kanslister eller kanslister .....< „ „

| eller B 12.

B. Övrig personal.

Lönegrad.

1 kansliråd och chef för arkivet ............ B 30

1 kamrerare .............................. B 26

1 förste arkivarie.......................... B 24

1 revisor ................................ B 21

1 andre arkivarie.......................... B 21

6 kansliskrivare .......................... B 11

9 kanslibiträden .......................... B 7

1 förste expeditionsvakt.................... B 7

9 expeditionsvakter ........................ B 5.

Befattningshavare å övergångsstat för utrikesdepartementet.

A. Diplomatisk eller konsulär personal.

Lönegrad.

1 legationsråd ............................ B 30

1 förste legationssekreterare ................ B 26

1 byråsekreterare ........................ B 21.

opaginerad Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

o

B. Övrig personal.

Lönegrad.

1 förste arkivarie ........................ B 24

1 andre arkivarie.......................... B 21

1 portvakt .............................. B 5.;

b) godkänna följande ordinarie stater för utrikesdepartementet,

att tillämpas från och med den 1 juli 1931.

A. Ordinarie avlöningsstat.

Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsanslag

..............................kronor 408,400

Arvode till speciellt sakkunnig i folkrätt .... » 8,000

Avlöningar till icke-ordinarie befattningshavare

m. m., förslagsanslag ................ » 66,800

Summa kronor 483,200.

Anm. Kabinettssekreteraren äger att såsom bidrag till representationskostnader

åtnjuta ett årligt belopp av 6,000 kronor,

att utbetalas i den ordning, som beträffande lön är stadgat.

B. övergångsstat.

Avlöningar, förslagsanslag .............. kronor 38,500.;

c) höja det ordinarie förslagsanslaget till departementet,

nu 511,300 kronor, med 10,400 kronor till 521,700 kronor.

B. Sveriges representation i utlandet.

2:o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 2) att Beskicknin
dels

bestämma antalet befattningshavare å ordinarie stat för beskickningar och 9<tr*ow''

konsulat på nedanstående sätt: jg ''j

Befattningshavare å ordinarie stat för beskickningar och konsulat.

11 sändebud....................................................... A 3

10 sändebud....................................................... A 2

7 generalkonsuler.................................................. A 2

6 legationsråd................................................... B 30

3 handelsråd...................................................... B 30

8 konsuler........................................................ B 30

4 förste legationssekreterare......................................... B 26

9 vicekonsul..................................................... B 26

3 andre legationssekreterare......................................... B 21

4 andre vicekonsul............................................... B 21

18 förste kanslister eller kanslister

j B 16

\ eller B 12;

s. 6 Kontrollera mot PDF

6 Statsutskottets utlåtande Nr S.

dels godkänna följande stat för beskickningar och konsulat, att tillämpas från

och med den 1 juli 1931:

Stat för avlöning utom ortstillägg.

Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsanslag.......... kronor 929,300

Expektansarvoden, förslagsanslag.......................... » 75,000

Summa kronor 1,004,300;

dels godkänna följande stat för ortstillägg, att tillämpas från och med den 1 juli

1931:

Stat för ortstillägg.

Belgien, Luxemburg.

Bryssel:

Sändebud............................................ kronor 5,000

Danmark och Island.

Köpenhamn:

Sändebud............................................ » 10,800

Legationssekreterare.................................. » 2,000

Vicekonsul........................................... » 2,000

Kanslist............................................. » —

Reykjavik:

Konsul.............................................. » 8,800

Finland.

Helsingfors:

Sändebud............................................ » 10,800

Legationssekreterare.................................. » 2,000

Vicekonsul (alternativt med placering i Ryssland)......... » 2,000

Frankrike.

Paris:

Sändebud............................................ » 30,600

Legationsråd......................................... » 6,100

Handelsråd..................................... » 5,700

Kanslist............................................. » 1,900

Rouen:

Konsul.............................................. » 5,100

Italien.

Rom:

Sändebud............................................ >> 5,800

Lettland, Estland, Lithauen.

Riga:

Sändebud............................................ » 12,000

s. 7 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

7

Tallinn (Kevak)

Konsul............

Nederländerna.

Haag:

Sändebud..........

Legationssekreterare

Rotterdam:

Vicekonsul.........

Norge.

Oslo:

Sändebud..........

Legationssekreterare..................................

Polen.

Warschau:

Sändebud............................................

Kanslist.............................................

Ryssland, Persien.

Moskva:

Sändebud............................................

Legationsråd.........................................

Kanslist.............................................

Leningrad:

Konsul..............................................

Schweiz.

Bern:

Sändebud............................................

Spanien, Portugal.

Madrid:

Sändebud............................................

Kanslist.............................................

Storbritannien och Norra Irland samt Irländska fristaten.

London:

Sändebud............................................

Legationsråd......................................

Legationssekreterare (alternativt med placering vid beskickningen

i Paris)....................................

Kanslist.............................................

Generalkonsul........................................

Vicekonsul...........................................

Andre vicekonsul.....................................

Kanslist.............................................

Dublin:

Konsul..............................................

kronor

»

»

»

6,600

11,400

3,800

3,800

10,800

2,000

17,400

1,900

30,600

6,600

2,000

8,100

7,800

9,000

1,900

45.000

6,600

4.800

2,000

14,400

3.800

3,800

2,000

10.000

s. 8 Kontrollera mot PDF

8

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Turkiet, Bulgarien.

Istanbul- Ankara:

Sändebud............................................ kronor 9,000

Tyska riket.

Berlin:

Sändebud.........................................

Legationsråd.........................................

Handelsråd..........................................

Legationssekreterare (alternativt med placering vid beskickningen

i Bern).....................................

Kanslist........................................

Hamburg:

Generalkonsul.......................................

Vicekonsul.....................................

Lubeck:

Konsul..............................................

Österrike, Ungern, Jugoslavien.

Wien:

Sändebud............................................

Amerikas Förenta Stater.

Washington:

Sändebud............................................

Legationsråd.........................................

Handelsråd..........................................

Kanslist.............................................

New York:

Generalkonsul........................................

Vicekonsul...........................................

Andre vicekonsul.....................................

Kanslist.............................................

Chicago:

Konsul..............................................

Kanslist...........................................

San Francisco:

Konsul............................................

Andre vicekonsul.....................................

Kanslist.............................................

Minneapolis:

Vicekonsul...........................................

Omaha:

Vicekonsul.....................

» 23,400

» 5,100

* 5,700

» 3,800

» 1,800

» 7,400

» 3,300

» 4,100

» 8,800

» 35,000

» 7,600

» 19,200

» 4,500

» 18,400

» 6,800

» 5,000

* 4,500

» 12,100

» 4,500

» 12,100

» 5,000

» 4,500

» 6,800

» 6,800

1 Ytterligare 1,000 kronor, om kanslisten äger tillräcklig kännedom om landets språk.

s. 9 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

9

Mexico, Cuba, Guatemala, Panama.

Mexico:

Sändebud...................

Kanslist....................

Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay.

Buenos Aires:

Sändebud...................

Kanslist....................

Valparaiso:

Vicekonsul..................

Brasilien.

Rio de Janeiro:

Sändebud...................

Kanslist....................

Japan, Kina.

Tokio:

Sändebud..................

Legationssekreterare........

Kanslist...................

Peking:

Legationsråd...............

Shanghai:

Generalkonsul..............

Vicekonsul.................

Australien.

Sydney:

Generalkonsul..............

Kanslist...................

Canada.

Montreal:

Generalkonsul..............

Kanslist...................

Sydafrika.

Kapstaden:

Generalkonsul..............

Tillägg till ortstillägg åt vissa kanslister

kronor 22,400

» 4,500!

» 36,000

» 4,500''

» 6,800

» 30,000

» 4,500!

» 30,000

» 6,600

»> 4,500!

» 12,000

» 19,400

» 6,600

» 14,400

» 4,500

» 16,400

» 4,500

................ » 11,400

Summa ortstillägg kronor 790,900

................. » 4,000

Summa kronor 794,900.

Anm. 1. Sändebuden i Berlin, Bern, Bryssel, Haag, Helsingfors, Istanbul,

Köpenhamn, London, Madrid, Oslo, Paris, Rom, Washington och Wien samt

generalkonsuln i Hamburg åtnjuta fri bostad.

Till nu nämnda tjänstemän utgår ersättning för uppvärmning och belysning

av vederbörande beskicknings-, resp. konsulathus med följande belopp, nämligen

1 Ytterligare 1,000 kronor, om kanslisten ager tillräcklig kännedom i landets språk.

s. 10 Kontrollera mot PDF

Konsulatet

San Francisco

m. m.

10 Statsutskottets utlåtande Nr S.

tiU sändebudet i Berlin....................................... 4,000 kronor

* * >>3Bern........................................ 1,500 »

» » »Bryssel...................................... 1,500 s

* » »Haag........................................ 1,500 »

» » »Helsingfors................................... 4,000 »

» » »Istanbul..................................... 2 000 »

» » »Köpenhanm.................................. 1500 »

» » »London...................................... 3,000 »

» » »Madrid...................................... 2,000 »

» » »0sl°......................................... 2,400 »

* » »Paris........................................ 4,000 »

» » »Rom........................................ 1,200 »

» » »Washington.................................. 3)000 »

» * »Wien........................................ 3,000 »

» generalkonsuln i Hamburg................................. 1 qqO »

(<i ° ...................... AJUW n

varjämte 5,000 kronor för enahanda ändamål avses för statens fastighet i

Leningrad.

Anm. 2. Ortstillägg för beskickningschef, som icke åtnjuter fri bostad,

samt för generalkonsuln i Shanghai avser även kostnaden för kanslilokal;

dels ock höja det ordinarie förslagsanslaget beskickningar och konsulat, nu

1,661,000 kronor, med 138,200 kronor till 1,799,200 kronor.

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 12—28 av

åberopade statsrådsprotokollet.

° Departementschefen har till en början framhållit, att den utomordentliga

påfrestning av organisationen, som arvsmålsverksamhetens utvidgning kommit

att medföra, drabbat ej allenast vederbörande byrå i utrikesdepartementet

utan även vissa av vara utlandsorgan, främst de lönade konsulaten i Nordamerika,

där det stora flertalet arvsärenden uppkomme. För möjliggörande

av en nödvändig förstärkning av arbetskrafterna har departementschefen till

en början förordat upprättande av en befattning i lönegraden B 21 såsom

andre vicekonsul vid konsulatet i San Francisco. Kostnaden för denna befattning

borde beräknas med belopp, motsvarande lönen i lönegraden B 21,

näst högsta löneklassen, d. v. s. 7,212 kronor, jämte ett ortstillägg, som lämpligen

borde sättas till samma belopp som det till andre vicekonsuln i New York

anvisade, nämligen 5,000 kronor. Vidare har äskats ett belopp av 6,000 kronor,

avsett att möjliggöra anställandet av ytterligare ett kanslibiträde vid vicekonsulatet

i Minneapolis.

Till vissa vid konsulaten i Nordamerika nu anställda kanslibiträden, vilkas

kvarblivande i tjänst befunnits synnerligen önskvärt, hava smärre arvodesförhöjningar

visat sig nödvändiga. Ett belopp av 3,000 kronor har föreslagits

för detta ändamål.

Departementschefen har slutligen funnit behov föreligga av en kanslivaktmästare

vid generalkonsulatet i New York, för vars avlönande beräknats ett

årligt belopp av 5,000 kronor.

s. 11 Kontrollera mot PDF

Statsutslcottais utlåtande Nr 3.

11

Kungl. Maj:ts förslag avser vidare, att de befattningar, som avses för Sveriges

diplomatiska representation i de så kallade baltiska randstaterna — Estland,

Lettland och Lithauen — samt i Polen överföras till den ordinarie staten

för beskickningar och konsulat. En sadan åtgärd har ansetts motiverad

av de allt livligare kommersiella och kulturella förbindelser, som uppstått

mellan Sverige och ifrågavarande länder. Den för de baltiska randstaterna

gemensamma beskickningen i Riga består av ett sändebud och beskickningen

i Polen av ett sändebud och en kanslist. Då departementschefen icke ifrågasatt

någon ändring av de till nämnda befattningshavare utgående ortstillläggen

skulle genomförandet av förslaget ej medföra någon annan kostnadsökning

än den, som föranledes därav, att arvodena till tjänstemän å extra

stat äro något lägre än lönerna för motsvarande ordinarie tjänstemän. Denna

ökning har beräknats till, i avrundat tal, 2,500 kronor.

Kungl. Maj :t har jämväl föreslagit, att å ordinarie staten för beskickningar

och konsulat uppföras handelsrådsbefattningar, i lönegraden B 30, vid beskickningarna

i Berlin, Paris och Washington. Departementschefen har till en

början erinrat om en inom utrikesdepartementet år 1922 uppgjord promemoria

rörande handelsattachéinstitutionens utveckling, varuti påvisats, hurusom,

med utgångspunkt från nuvarande organisation, handelsattachéerna kunde

delas i två väsentligen olika kategorier, nämligen handelsattachéer av grupp 1

och handelsattachéer av grupp 2. Till grupp 1 vore att hänföra de handelsattachéer,

som voro anställda i länder, där det svenska näringslivet redan blivit

fullt orienterat och där det sålunda icke gällde att upparbeta nya exportmarknader,

respektive öppna nya importkällor. Handelsattachén vöre här

närmast att anse såsom en kommersiell sekreterare eller en kommersiell rådgivare

å beskickningen (generalkonsulatet), å vars kansli han i regel arbetade

och med vars chef och övriga personal han hade att stå i snart sagt daglig

rapport. Resor inom distriktet torde endast undantagsvis förekomma och då

merendels i löpande tjänsteärenden. Till grupp 2 åter vöre att hänföra de

handelsattachéer, som voro anställda i länder av mer kolonial typ. Dylik:

handelsattaché intoge en väsentligt självständigare ställning än en handelsattaché

av grupp 1, och hans huvudsakliga verksamhet varken kunde eller

borde vara förlagd till beskickningens (generalkonsulatets) kansli, helst som

handelsattachén för att kunna fylla sin nyssnämnda uppgift — borde i

möjligaste mån befinna sig pä rörlig fot och beresa sitt distrikt i olika riktningar.

Departementschefen har härefter anfört bland annat följande.

»Den ytterligare erfarenhet, som nu föreligger, har till fullo bestyrkt riktigheten

av de uttalanden, som sålunda återgivits. Handelsattachéerna viel

våra beskickningar i Berlin, Madrid, Paris och Washington hava blivit alltmer

oumbärliga för beskickningarnas verksamhet och tome nu kunna saga,s

fast ingå i dessas organisation. De intaga numera i själva verket en stallning

som i alla avseenden motsvarar den ordinarie beskickmngstjanstemannens’

De hava sålunda i regel att under beskickningschefens omedelbara ledning''handlägga

de frågor av kommersiell natur (i stor utsträckning ay löpande

beskaffenhet), som ankomma å beskickningen, icke minst att införskaffa

Beskickningarna

i Riga

och

Warschau.

Handelsrådsbefattningar

i

Berlin,

Paris och

Washington.

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

dej?P,plfn^ar,°m anställningslandets industri oell handel, vilka jämliki

meddelade instruktioner åligga densamma. Den väsentliga skillnaden melian

dessa handelsattachébefattningar och de övriga synes för övrigt hava i

viss man stått klar för vederbörande redan vid den tid, då de först rekryterades,

ty man bär jämsides med fordringarna på kunskaper och erfarenhet i

kommersiella ting även tillgodosett de krav på administrativ och expeditioneil

täning som måste uppställas på en ordinarie tjänsteman. Tack vare

detta iorhailande har man också vid behov kunnat förordna dylika handelsattacheer

att temporärt förestå vederbörande beskickningar. Den ställning

inom administrationen, som man ansett sig böra giva dem, har markerats genom

tilldelande åt dem av handelsråds namn.

Det synes mig nu vara på tiden att draga konsekvenserna av den utveckiing,

som institutionen efter hand undergått, genom att överföra de handelsattacheer,

vilka salunda fått karaktären av beskickningstjänstemän, till den

ordinarie staten för beskickningar coll konsulat såsom handelsråd vid vederborande

beskickningar. En sådan åtgärd torde för övrigt stå i klar överensstämmelse

med utvecklingen ej blott av själva handelsattachéinstitutionen.

utan aven av utrikesförvaltningens kommersiella verksamhet överhuvud Genom

att i den ordinarie tjänstemannakåren fast införliva dessa handelsrådsbelattningar,

skulle man ytterligare accentuera och befästa den inriktning

pa kommersiella och näringspolitiska uppgifter, som i enlighet med icke minst

riksdagens intentioner varit vägledande för senare tiders organisatoriska åtgärder

i avseende å utrikesförvaltningen. Denna utveckling fick för tio år

sedan ett uttryck i de diplomatiska och konsulära kårernas sammanslagning,

i andrade principer för rekryteringen samt i det försöksvisa inrättandet av en

speciel! handelsavdelning. Ett ytterligare steg, och ett avgörande sådant,

togs ar 1928 i och med handelsavdelningens införlivande med den ordinarie

staten tor utrikesdepartementet och de handelsnolitiska ärendenas överförande

till denna avdelning. Mot denna bakgrund synes det mig i hög grad oegentligt,

att tjänstemän, vilka i så stor utsträckning som handelsattachéerna viel

vara beskickningar tagas i anspråk för en av utrikesdepartementets centralaste

uppgifter, nämligen handelstraktats- och andra viktiga handelspolitiska

1 oi handlingar, alltjämt skola hava ställningen av icke-ordinarie befattningshavare.

»

I fråga om förslagets ekonomiska innebörd har departementschefen anfört

följande.

»Den av mig nu föreslagna åtgärden skulle icke medföra någon utgift för

statsverket. Ortstilläggen till de ifrågasatta handelsrådsbefattningarna torde

bora sa avpassas, att handelsråden vid övergången till den nya ordningen komma

att bibehållas vid samma löneförmåner, som nu utgå till vederbörande hanctelsattacheer.

Att det oaktat anslaget beskickningar och konsulat måste tilltoras

ett något högre belopp^ än vad som avdrages å vederbörande anslag till

nandelsattacheer, beror därpå, att bandelsråden i egenskap av ordinarie belattningshavare

författningsenligt skulle åtnjuta ett för år räknat omkring

1150 kronor mindre belopp i dyrtidstillägg än vad som nu utgår till handelsattacheerna

jämlikt beräkningsgrunderna för sådana befattningshavare å vilka

avlömngsreglementet den 22 juni 1921 (nr 270/1925) icke är tillämpligt; å

andra sidan minskas emellertid i motsvarande mån medelsbehovet å huvudtitelns

anslag till dyrtidstillägg åt befattningshavare i statens tjänst. Med

dessa utgångspunkter får jag föreslå, att ortstillägg till de föreslagna handelsradsbelattnmgarna

uppföras med 5.700 kronor åt handelsråden i Berlin och

Dans samt med 19,200 kronor åt handelsrådet i Washington. Till sistnämnda

befattningshavare skulle visserligen sålunda komma att utgå ett ortstillägg

s. 13 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

13

som avsevärt överstege det ortstillägg, som utgår till legationsrådet vid samma

beskickning. Härvid är emellerid att märka, att ortstillägget för legationsrådet

icke undergått någon reglering sedan före världskriget samt att till

denne befattningshavare därjämte utgår extra ortstillägg, vilket ej skulle behöva

ifrågakomma för han delsrådet.»

Under erinran att 1930 års riksdag beslutat inköp av beskickningshus i B™k}ck™- Haag, varigenom bostad förvärvats åt sändebudet i nämnda stad, har departe- ^ ^

mentschefen funnit att en mot denna förmån svarande nedsättning av sändebudets

ortstillägg i sedvanlig ordning borde vidtagas, eller från nuvarande

17,400 kronor till 11,400 kronor.

För bidrag till uppvärmning och belysning av ifrågavarande fastighet har

departementschefen beräknat ett belopp av 1,500 kronor för ar, för vilket ändamål

någon ökning dock ej ansetts behöva ifragasättas i vederbörande anslag

(ordinarie förslagsanslaget till uppvärmning, belysning m. m.).

Slutligen hava i förslaget till stat för ortstillägg jämlikt numera konsekvent

genomfört språkbruk städerna Reval och Konstantinopel benämnts, den förra

Tallinn och den senare Istanbul.

De under denna punkt gjorda framställningarna skulle nödvändiggöra ökning

av förevarande anslag med följande belopp:

A. Löner:

2 befattningar i lönegraden A 2 å 15,000........... kronor 30,000

3 » » » B 30 » 11,460........... » 34,380

1 befattning » » B 21.................... » 7,212

i ,> » » B 16 eller B 12...........» 5,676 77,268

eller, i avrundat tal, kronor 77,300.

B. Ortstillägg:

Riga, Tallinn, Kovno:

Sändebud..................................

Warschau:

Sändebud..................................

Kanslist...................................

Paris:

Handelsråd................................

Berlin:

Handelsråd................................

kronor 12,000

» 17,400

» 1,900

» 5,700

» 5,700

Washington:

Handelsråd

» 19,200

San Francisco:

Andre vicekonsul.................

Avgår å ortstillägget

.............. » 5,000 66,900

Summa 144,200

till sändebudet i Haag kronor 6,000

återstår kronor 138,200.

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Utskottets

yttrande.

Kungl. Maj :ts förslag örn anställandet av en andre vice konsul vid konsulatet

i San Francisco samt örn anvisandet av 6,000 kronor för avlönande

av ytterligare ett kanslibiträde vid vicekonsulatet i Minneapolis ävensom

3,000 kronor för avlöningsförhöjningar åt kanslibiträden vid vissa konsulat i

Nordamerika, bar utskottet funnit sig böra tillstyrka.

För bedömandet av behovet av kanslivaktmästare vid generalkonsulatet

New York har utskottet från utrikesdepartementet införskaffat följande upp-

gifter rörande generalkonsulaten i London, Hamburg och

New Yorki

In- och utgående skrivelser från respektive till

utrikesdepartementet..........

London

Hamburg

New York

1,829

477

2,389

Övriga........

11,864

4,843

18,196

Tjänstemän A 2—B 16......

4

2

4

Attachéer ........

2

1

Skrivbiträden..........

7

2

6

Kanslivaktmästare.........

2

1

Summa personal

15

5

11

Da av ovanstående uppgifter synes framgå, att anställandet av den föreslagna

kanslivaktmästaren vid generalkonsulatet i New York är av behovet

påkallat, bär utskottet icke ansett sig böra framställa någon erinran mot

Kungl. Maj:ts förslag i denna del.

Vad angår framställningen örn uppförandet av beskickningarna i Riga och

Vv1 arschau å ordinarie stat, finner sig utskottet icke böra motsätta sig densamma.

I fråga om Kungl. Maj:ts förslag örn uppförandet å ordinarie stat av

kandelsrådsbefattningar i Berlin, Paris och Washington har utskottet väl

funnit det vara i viss mån tvivelaktigt, huruvida den föreslagna anordningen

kan anses vara i alla hänseenden fullt lämplig. Då emellertid onekligen, såsom

departementschefen anfört, åtskilliga skäl tala för förslagets genomförande, har

utskottet i allt fall ansett sig böra tillstyrka detsamma. Beträffande ortstilläggen

åt handelsråden i Berlin och Washington vill utskottet dock föreslå

den förändringen i Kungl. Maj:ts förslag, att å den ordinarie staten för

ortstillägg för dessa handelsråd upptagas allenast samma belopp, som enligt

staten utgå till legationsråden å nämnda orter. För att Kungl. Majit emellertid

skall kunna lämna erforderlig förstärkning av ortstilläggen i form av

extra ortstillägg, har samtidigt anslaget till extra ortstillägg föreslagits höjt

med 10,000 kronor.

Den föreslagna regleringen av ortstillägget åt sändebudet i Haag, där staten

förvärvat beskickningsfastighet, tillstyrker utskottet.

De förändringar, som utskottet sålunda föreslagit beträffande den ordinarie

staten för beskickningar och konsulat, medföra en sänkning i det av Kungl.

Majit begärda anslaget med (600 + 11,600—) 12,200 kronor. Anslaget bör

följaktligen för budgetåret 1931/1932 upptagas med 1,787,000 kronor.

s. 15 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

15

Utskottet hemställer,

att riksdagen må

a) bestämma antalet befattningshavare å ordinarie stat för

beskickningar och konsulat på nedanstående sätt:

Befattningshavare A ordinarie stat för beskickningar och

konsulat.

Lönegrad.

11 sändebud................................... A 3

10 sändebud................................... A. 2

7 generalkonsuler.............................. A 2

6 legationsråd................................. B 30

3 handelsråd.................................. B 30

8 konsuler.................................... B 30

4 förste legationssekreterare.................... B 26

9 vicekonsuler................................ B 26

3 andre legationssekreterare.................... B 21

4 andre vicekonsuler........................... B 21

18 förste kanslister eller kanslister.........j ejjer g j2 •

b) godkänna följande stat för beskickningar och konsulat, att

tillämpas från och med den 1 juli 1931:

Stat för avlöning utom ortstillägg.

Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsanslag.

................................ kronor 929,300

Expektansarvoden, förslagsanslag ...... 9_75,000

Summa kronor 1,004,300.;

c) godkänna följande stat för ortstillägg, att tillämpas från

och med den 1 juli 1931:

Stat för ortstillägg.

Belgien, Luxemburg.

Bryssel:

Sändebud.............................. kronor 5,000

Danmark och Island.

Köpenhamn:

Sändebud.............................. * 10,800

Legationssekreterare.................... » 2,000

Vicekonsul............................. 9 2,000

Kanslist............................... 9

Reykjavik:

Konsul................................ * 8,800

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Statsutskottets utlåtande Nr S.

Finland.

Helsingfors:

Sändebud..............................

Legationssekreterare....................

Vicekonsul (alternativt med placering i

Ryssland)............................

Frankrike.

Paris:

Sändebud..............................

Legationsråd...........................

Handelsråd............................

Kanslist...............................

Rouen:

Konsul................................

Italien.

Rom:

Sändebud..............................

Lettland, Estland, Lithauen.

Riga:

Sändebud..............................

Tallinn (Reval):

Konsul................................

Nederländerna.

Haag:

Sändebud................................

Legationssekreterare....................

Rotterdam:

Vicekonsul.............................

Norge.

Oslo:

Sändebud..............................

Legationssekreterare....................

Polen.

Warschau:

Sändebud..............................

Kanslist...............................

Ryssland, Persien.

Moskva:

Sändebud..............................

Legationsråd...........................

Kanslist...............................

Leningrad:

Konsul................................

kronor 10,800

» 2,000

» 2,000

# 30,600

» 6,100

» 5,700

» 1,900

» 5,100

» 5,800

* 12,000

» 6,600

» 11,400

» 3,800

» 3,800

» 10,800

» 2,000

» 17,400

» 1,900

» 30,600

» 6,600

» 2,000

» 8,100

s. 17 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

17

Schweiz.

Bern:

Sändebud.............................. kronor 7,800

Spanien, Portugal.

Madrid:

Sändebud.............................. » 9,000

Kanslist............................... » 1,900

Storbritannien och Norra Irland samt Irländska fristaten.

London:

Sändebud.............................. » 45,000

Legationsråd........................... » 6,600

Legationssekreterare (alternativt med placering

vid beskickningen i Paris)...... » 4,800

Kanslist............................... » 2,000

Generalkonsul.......................... » 14,400

Vicekonsul............................. » 3,800

Andre vicekonsul....................... » 3,800

Kanslist............................... » 2,000

Dublin:

Konsul................................ » 10,000

Turkiet, Bulgarien.

Istanbul-Ankara:

Sändebud.............................. » 9,000

Tyska riket.

Berlin:

Sändebud.............................. » 23,400

Legationsråd........................... » 5,100

Handelsråd............................ » 5,100

Legationssekreterare (alternativt med placering

vid beskickningen i Bern)....... » 3,800

Kanslist............................... » 1,800

Hamburg:

Generalkonsul.......................... » 7,400

Vicekonsul............................. » 3,300

Lubeck:

Konsul................................ » 4,100

Österrike, Ungern, Jugoslavien.

Wien:

Sändebud.............................. » 8,800

Amerikas Förenta Stater.

Washington:

Sändebud.............................. » 35,000

Bihang till riksdagens protokoll 1981. 6 sami. 3 käft. (Nr 3.) 2

s. 18 Kontrollera mot PDF

18

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Legationsråd........................... kronor

Handelsråd............................ »

Kanslist............................... »

New York:

Generalkonsul.......................... »

Vicekonsul............................. »

Andre vicekonsul....................... »

Kanslist............................... »

Chicago:

Konsul................................ »

Kanslist............................... »

San Francisco:

Konsul................................ »

Andre vicekonsul....................... »

Kanslist............................... »

Minneapolis:

Vicekonsul......................... »

Omaha:

Vicekonsul............................. »

Mexico, Cuba, Guatemala, Panama.

Mexico:

Sändebud.............................. »

Kanslist............................... »

Argentina, Chile, Paraguay, Uraguay.

Buenos Aires:

Sändebud.............................. »

Kanslist............................... »

Valparaiso:

Vicekonsul............................. »

Brasilien.

Kio de Janeiro:

Sändebud.............................. »

Kanslist............................... »

Jåjtan, Kina.

Tokio:

Sändebud.............................. »

Legationssekreterare.................... »

Kanslist......... »

Peking:

Legationsråd........................... »

Shanghai:

Generalkonsul...........................»

Vicekonsul............................. »

* Ytterligare 1,000 kronor, om kanslisten äger tillräcklig kännedom i landets språk.

7,600

7,600

4,500

18,400

6,800

5,000

4,500

12,100

4,500

12,100

5,000

4,500

6,800

6,800

22,400

4,500*

36,000

4,500*

6,800

30,000

4,500*

30.000

6,600

4,500*

12.000

19,400

6,600

s. 19 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

19

Australien.

Sydney:

Generalkonsul.......................... kronor 14,400

Kanslist............................... » 4,500

Canada.

Montreal:

Generalkonsul.......................... » 16,400

Kanslist............................... » 4,500

Sydafrika.

Kapstaden:

Generalkonsul........... » 11)400

Summa ortstillägg kronor 778,700

Tillägg till ortstillägg åt vissa kanslister...... » 4,000

Summa kronor 782,700.

Anm. 1. Sändebuden i Berlin, Bern, Bryssel, Haag, Helsingfors

Istanbul, Köpenhamn, London, Madrid, Oslo, Paris, Rom, Washington

och Wien samt generalkonsuln i Hamburg åtnjuta fri bostad.

Till nu nämnda tjänstemän utgår ersättning för uppvärmning

och belysning av vederbörande beskicknings- resp. konsulathus

med följande belopp, nämligen

till sändebudet

i Berlin............

.... 4,000

kronor

»

»

» Bern.............

.... 1,500

»

»

»

» Bryssel...........

.... 1,500

»

»

»

» Haag.............

.... 1,500

»

»

»

» Helsingfors.......

.... 4,000

»

»

» Istanbul.........

.... 2,000

»

»

»

» Köpenhamn.......

.... 1,500

»

»

l>

» London...........

.... 3,000

»

»

»

» Madrid...........

.... 2,000

»

» Oslo.............

.... 2,400

»

»

»

» Paris.............

.... 4,000

»

»

»

» Rom.............

.... 1,200

»

»

»

» Washington.......

.... 3,000

»

»

»

» Wien.............

..... 3,000

»

generalkonsuln i Hamburg......

.... 1,600

» >

varjämte 5,000 kronor för enahanda ändamål avses för statens

fastighet i Leningrad.

Anm. 2. Ortstillägg för beskickningschef, som icke åtnjuter fri

bostad, samt för generalkonsuln i Shanghai avser även kostnaden

för kanslilokal.;

s. 20 Kontrollera mot PDF

20

Statsutskottets utlåtande Nr S.

d) höja det ordinarie förslagsanslaget beskickningar och konsulat,

nu 1,661,000 kronor, med 126,000 kronor till 1,787,000

kronor.

Arvoden och 3:o) Kungl. Maj:t har föreslagit riksdagen (punkt 3) att

dt personal de^s bestämma antalet befattningshavare å extra stat i utrikesrepresentationen

å extra stei under budgetåret 1931/1932 på nedanstående sätt:

i utrikesrepresentationen.

Befattningshavare å extra stat i utrikesrepresentationen från och med

den 1 juli 1931. Lönegrad.

3 sändebud...................................................... A 2

2 generalkonsuler................................................. A 2

1 legationsråd...................................................... B 30

3 förste legationssekreterare utan fast placering......................... B 26

3 förste kanslister eller kanslister......................... J B 16

....................| eller B 12;

dels godkänna följande stat för ortstillägg åt personal å extra stat i utrikesrepresentationen:
-

Stat för ortstillägg åt personal å extra stat i utrikesrepresentationen

för budgetåret 1931/1932.

Ortstillägg.

Personal med fast placering:

Tjeckoslovakien.

Prag:

Sändebud.........................

Rumänien, Grekland.

Bukarest:

Sändebud.........................

Peru, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela.

Lima:

Sändebud.........................

Kanslist..........................

Bogotå:

Legationsråd.....-...............

Brittiska Indien.

Calcutta:

Generalkonsul.....................

Kanslist..........................

kronor 9,000

» 13,800

» 34,000

» 4,500l

» 18,400

* 19,400

» 4,500

1 Ytterligare 1,000 kronor tor år räknat, om kanslisten äger tillräcklig kännedom i yerksamhets
landets

språk.

s. 21 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

21

Nederländska Indien.

Batavia:

Generalkonsul........................................ kronor 19,400

Kanslist............................................. J> 4,500

Personal utan fast placering:

3 förste legationssekreterare............................ » 14,000.

Anm. Ortstilläggen för ifrågavarande sändebud, generalkonsuler och legationsråd

avse även kostnaderna för kanslilokal;

dels ock till arvoden och ortstillägg åt personal å estra stat i utrikesrepresentationen

för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra förslagsanslag av.. 261,900 kronor.

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 28 och 29 av

åberopade statsrådsprotokollet.

Med hänsyn till det under punkt 2:o) här ovan omförmälda uppförandet å ordinarie

stat av beskickningarna i Riga och Warschau har departementschefen

ansett, att här ifrågavarande anslag skulle kunna minskas med 64,450 kronor.

Å andra sidan hade emellertid den årliga kostnaden för beskickningen i

Lima m. fl. städer, beräknad till 86,670 kronor, påförts anslaget för innevarande

budgetår med endast halva beloppet, 43,335 kronor (avrundat till

43,300), och ytterligare 43,335 kronor måste således för detta behov anvisas

för budgetåret 1931/1932. Minskningen å förevarande anslag begränsades därför

till 21,115 kronor, eller till i avrundat tal 21,100.

Utskottet, som under punkt 2:o) tillstyrkt den gjorda framställningen angående

beskickningarnas i Riga och Warschau uppförande å ordinarie stat

och icke haft något att erinia mot Kungl. Maj :ts förslag i övrigt under förevarande

punkt, får hemställa,

att riksdagen må

a) bestämma antalet befattningshavare å extra stat i utrikes - representationen under budgetåret 1931/1932 på nedanstående

sätt:

Befattningshavare å extra stat i utrikesrepresentationen

från och nied den 1 juli 1931.

LSncgrad.

3 sändebud.................................. A 2

2 generalkonsuler............................. A 2

1 legationsråd................................ B 30

3 förste legationssekreterare utan fast placering.. B 26

I B 16

3 förste kanslister eller kanslister........\ ejjcr g 12 ■

b) godkänna följande stat för ortstillägg åt personal å extra

stat i utrikesrepresentationen:

Utskottets

yttrande.

s. 22 Kontrollera mot PDF

22

Statsutskottets utlåtande Nr 8.

Stat för ortstillägg åt personal å extra stat i utrikesrepresentationen

för budgetåret 1931/1932.

Ortstillägg.

Personal med fast placering:

Tjeckoslovakien.

Prag:

Sändebud.............................. kronor 9,000

Rumänien, Grekland.

Bukarest:

Sändebud.............................. » 13,800

Peru, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela.

Lima:

Sändebud.............................. » 34,000

Kanslist............................... » 4,500*

Bogotå:

Legationsråd........................... » 18,400

Brittiska Indien.

Calcutta:

Generalkonsul.......................... » 19,400

Kanslist............................... » 4,500

Nederländska Indien.

Batavia:

Generalkonsul.......................... » 19,400

Kanslist................ » 4,500

Personal utan fast placering:

3 förste legationssekreterare................ » 14,000.

Anm. Ortstilläggen för ifrågavarande sändebud, generalkonsuler

och legationsråd avse även kostnaderna för kanslilokal.;

c) till arvoden och ortstillägg åt personal å extra stat i utrikesrepresentationen

för budgetåret 1931/1932 anvisa ett

extra förslagsanslag av 261,900 kronor.

Extra ortstillägg

åt

personal å

ordinarie

och, å extra

stat i utrikesrepresentahonen.

• [4.]

4 :o) I anslutning till vad utskottet under punkt 2 :o) här ovan anfört, får utskottet

hemställa,

att riksdagen må till extra ortstillägg åt personal å ordinarie

och å extra stat i utrikesrepresentationen för budgetåret

1931/1932 anvisa ett extra anslag av 360,000 kronor.

Ytterligare 1,000 kronor för år räknat, om kanslisten äger tillräcklig kännedom i verksamhets
landets

språk.

s. 23 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Ar 3.

23

5:o) Kungl. Majit Ilar föreslagit riksdagen (punkt 5) att med uteslutande Skrivbiträur

riksstaten av ordinarie anslaget till skrivbiträden vid beskickningar och

konsulat, i riksstaten under tredje huvudtiteln från och med budgetåret 1931/ och konsulat.

1932 uppföra ett ordinarie reservationsanslag till skrivbiträden vid beskick- [5.]

ningar och konsulat av 405,000 kronor.

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 30 32 av

åberopade statsrådsprotokollet.

Vidkommande det för ifrågavarande ändamål anvisade ordinarie anslaget

har departementschefen till en början — efter att hava i ärendet inhämtat riksräkenskapsverkets

utlåtande — uttalat, att anslaget från och med nästa budgetår

borde givas reservationsanslags natur. Samma förändring har ansetts böra

vidtagas i avseende å de ordinarie anslagen till kontorskostnadsersättningar

åt lönade konsuler samt till extra biträden och vaktbetjänte vid beskickningar

och konsulat.

I nyssnämnda av riksräkenskapsverket till utrikesdepartementet den 5 november

1930 avgivna utlåtande har framhållits bl. a. följande:

»För såväl bestämda anslag som reservationsanslag gäller den bestämmelsen,

att nettoutgifterna icke få överskrida de i riksstaten anvisade anslagssummorna.

Utgifterna å de bestämda anslagen äro avsedda att bestridas under

samma budgetår, för vilket anslagen anvisats. Skulle emellertid särskilda omständigheter

förorsaka, att utgifterna icke kunnat under budgetåret redovisas

å anslagen, har genom kungl, brev den 16 januari 1925, vilket^ här i avskrift

bifogas, medgivits den anordning, som under de senare budgetaren tillämpats

för ovan angivna anslag.

Reservationsanslagsbeteckning användes däremot för sådana anslag, vilkas

maximikostnader visserligen kunna på förhand bestämmas, men där utbetalningarna

kunna antagas icke hinna verkställas under riksstatsåret. De anslag

under tredje huvudtiteln, varom det här är fråga, synas, enär man på förhand

dels kan fastställa den kostnadsram, inom vilken utgifter få verkställas, och

dels med säkerhet vet, att utgifterna icke kunna under löpande budgetår i sin

helhet redovisas, fördenskull vara typiska reservationsanslag. Den omständigheten

att berörda anslag till huvudsaklig del avse avlöningskostnader har intet

att betyda vid den ifrågasatta förändringen av anslagsbeteckningen. Riksräkenskapsverket

får nämligen erinra örn att i riksstaten redan förekomma reservationsanslag,

avsedda för dylika utgifter, exempelvis VIII H 5, Allmänna

läTOverken«

Riksräkenskapsverket har sålunda intet att erinra mot att nu ifrågavarande

tre anslag erhålla beteckning såsom reservationsanslag.»

Anslaget till skrivbiträden vid beskickningar och konsulat är för innevarande

budgetår upptaget med 390,000 kronor. Vid beräkningen av anslagssumman

för detta budgetår togs i betraktande behovet av ett skrivbiträde vid den

från och med den 1 januari 1931 nyupprättade beskickningen i Sydamerika,

för vilket kostnaden beräknades till 5,000 kronor för år eller 2,500 kronor

för tiden 1 januari—30 juni 1931. För nästkommande budgetår föreligger

alltså i detta avseende en ökning i medelsbehovet med 2,500 kronor.

Den föreslagna höjningen av ifrågavarande anslag är vidare motiverad av

den under punkt 2 :o) här ovan omförmälda framställningen örn förstärkning

s. 24 Kontrollera mot PDF

24

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

av personalen vid vissa konsulat i Nordamerikas Förenta stater. Därjämte Lar

framhållits, att vissa löneförhöjningar måst beviljas biträden, som under en

längre följd av år kvarstannat i utrikesförvaltningens tjänst. Ett sammanlagt

belopp av 15,000 kronor har ansetts erforderligt för nu angivna ändamål.

kurant. . Utfftet’ so“ “der punkt 2:o) tillstyrkt Kungl. Majda förslag örn anvisandet

av medel för anställande av ett kanslibiträde vid ^konsulatet i

Minneapolis samt för beredande av avlöningsförhöjningar åt kanslibiträden vid

vissa konsulat i Nordamerika, har icke funnit anledning till erinran mot den

föreslagna dillingen av förevarande anslag med 15,000 kronor.

Förändringen av anslagsbeteckningen tillstyrkes av utskottet.

Utskottet hemställer alltså,

att riksdagen må, med uteslutande ur riksstaten av ordinarie

anslaget till skrivbiträden vid beskickningar och konsulat, i

nksstaten under tredje huvudtiteln från och med budgetåret

1931/1932 uppföra ett ordinarie reservationsanslag till skrivbiträden

vid beskickningar och konsulat av 405,000 kronor.

stjern-) ''Med tillstyrkande av Kungl. Maj:* förslag (punkt 6) hemställer utningar

åt Slottet,

lönade kon
att

riksdagen må med uteslutande ur riksstaten av ordinarie

- anslaget till kontorskostnadsersättningar åt lönade konsuler, i

riksstaten under tredje huvudtiteln från och med budgetåret

1931/1932 uppföra ett ordinarie reservationsanslag till kontorskostnadsersättningar

åt lönade konsuler av 103,000 kronor.

Ersättningar

till olönade

konsuler.

[7.]

7:o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 7) att höja det ordinarie

lorslagsanslaget ersättningar till olönade konsuler, nu 120,000 kronor med

20,000 kronor till 140,000 kronor.

Utredningen i ärendet återfinnes å sid. 32 och 33 av åberopade statsrådsprotokollet.

Den föreslagna höjningen av ifrågavarande anslag har av departementschefen

motiverats bland annat därmed, att ersättningar från anslaget måst beviljas

oionade konsuler till sammanlagt belopp av 126,060 kronor samt att framställningar

dessutom förelåge örn höjningar av utgående ersättningar med sammanlagt

omkring 25,000 kronor.

‘yttrandeUtskottet, som icke känt sig övertygat örn behovet av en höjning av förevarande

anslag i den utsträckning, som av Kungl. Majit föreslagits, har ansett

sig icke bora tillstyrka högre anslagsökning än 10,000 kronor.

Utskottet hemställer,

att riksdagen må höja det ordinarie förslagsanslaget ersättningar

till olönade konsuler, nu 120,000 kronor, med 10.000

kronor till 130,000 kronor.

s. 25 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

25

8:o) I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 8) får utskottet hemställa,

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till personlig gottgörelse för mistade konsulatavgifter

för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag av 5.000

Personlig

gottgörelse

för mistade

konsulatavgifter.

[8.]

kronor.

9:o) Med tillstyrkande av Kungl. Maj:ts förslag (punkt 9) hemställer ut- ^rstärk
''

iwXTlQ CLl

skottet, reservations
att

riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår a\Attachéer.*

ägt rum, till förstärkning av ordinarie reservationsanslaget till [9.]

attachéer för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag av

44,000 kronor.

10 :o) Kungl. Maj:t har föreslagit riksdagen (punkt 10) att uppföra ordi- fandelsHarie

reservationsanslaget till handelsattachéer med oförändrat belopp, 40,000 [10 ]

kronor.

Utredningen i ärendet förekommer i statsrådsprotokollet sid. 34 och 35.

I riksstaten för budgetåret 1930/1931 är upptaget dels ett ordinarie reservationsanslag

till handelsattachéer å 40,000 kronor, dels ett till förstärkning av

detta anslag avsett extra anslag å 60,000 kronor.

Vid bifall till Kungl. Maj:ts under punkt 2:o) här ovan omförmälda

förslag örn uppförande å ordinarie stat av handelsrådsbefattningar vid

beskickningarna i Berlin, Paris och Washington skulle medelsbehovet för nu

ifrågavarande ändamål komma att minskas med det belopp, vilket hittills tagits

i anspråk för avlöning av de nuvarande handelsattachéema vid dessa beskickningar,

nämligen 61,500 kronor.

Till kanslisten vid beskickningen i Warschau skulle gottgörelse alltjämt

utgå på sätt hittills skett. Departementschefen har därjämte funnit synnerligen

önskvärt, att på motsvarande sätt gottgörelse bereddes en vid beskickningen

i Bukarest anställd extra tjänsteman, vilken i likhet med förenämnde kanslist

utöver sina vanliga åligganden i stor utsträckning handlade sådana göromål,

som å plats, där handelsattaché funnes anställd, bestredes av dylik befattningshavare.

Sådan gottgörelse syntes skäligen böra utgå med 3,000 kronor

för år räknat.

Medelsbehovet skulle efter avdrag för hittills utgående arvoden till handelsattachéer

i Berlin, Paris och Washington uppgå till sammanlagt 41,500 kronor.

På grund av förefintlig reservation å det ordinarie reservationsanslaget till

handelsattachéer har det för tillgodoseendet av angivna medelsbehov ej synts

erforderligt att för nästkommande budgetår begära ett särskilt anslag till förstärkning

av nämnda ordinarie anslag.

Under erinran örn det under punkt 2:o) här ovan av utskottet tillstyrkta för- Utskottets

slaget örn uppförande å ordinarie stat av handelsrådsbefattningar vid beskick- yttran c■

s. 26 Kontrollera mot PDF

26

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

ni ilga m a i Berlin, Paris och Washington och då utskottet icke funnit anledning

till, erinran mot Kungl. Maj:ts framställning i övrigt under förevarande

punkt, får utskottet hemställa,

att riksdagen må uppföra ordinarie reservationsanslaget till

handelsattachéer med oförändrat belopp, 40,000 kronor.

avInTocM- U:0) Kungh Maj :t. har föreslafflt riksdagen (punkt 11) att till avlönande

attaché. av en socialattaché för budgetåret 1931—1932 anvisa ett extra reservations[H_]

anslag av 15,000 kronor.

Sedan den 1 juli 1924 finnes endast en socialattaché anställd, med placering

i Genéve. I riksstaten för innevarande budgetår är till avlönande av denne

befattningshavare uppfört ett extra reservationsanslag av 15,000 kronor, med

vilket belopp dylikt anslag utgått alltsedan budgetåret 1926/1927.

Fran ifrågavarande tjänsteman, socialrådet E. R. Sjöstrand, har ingått en

framställning, vari denne — under framhållande särskilt av de avsevärda

representationskostnader, som hans ställning för honom medförde — anhållit

att få komma i åtnjutande av löneförbättring. Över denna framställning har

delegationen för det internationella socialpolitiska samarbetet på anmodan inkommit

med ett jdtrande, varur departementschefen återgivit följande:

Bland skälen för sina anspråk på förbättrade löneförmåner framhåller Sjöstrand,

att hans befattning medför betydande representationskostnader. Én“Sl

delegationens mening lär detta icke kunna bestridas. Ett flertal stater

halla särskilda representanter vid nationernas förbunds institutioner i Genéve.

och dessa representanter bilda en kår, i vars umgängesliv Sjöstrand givetvis

mäste deltaga. Med åtskilliga av internationella arbetsbyråns befattningshavare

mäste han uppenbarligen också uppehålla sällskapliga förbindelser. Slutligen

kan han ej undgå att utöva en ganska vidsträckt gästfrihet gentemot

svenskar, som besöka Genéve för deltagande i internationella arbetskonferensens

och andra officiella sammanträden.

En annan av Sjöstrand berörd omständighet, som synes stödja hans anspråk

pa l^nei förbättring, är den, att han i tjänstens intresse tydligtvis ej alltför sällan

bor besöka Sverige för att uppehålla kontakten med hemlandet och kännedomen

om dess förhållanden. Da han för dessa besök ej kommer i åtnjutande

av någon ersättning, blir detta tillgodoseende av tjänstens intresse för honom

ganska betungande.

Vid överläggningen inom delegationen rörande förevarande fråga gavs för

från Gera håll uttryck åt den uppfattningen, att Sjöstrand med hänsyn

tili de förpliktelser, hans befattning måste anses ålägga honom, knappast kan

täcka sina levnadskostnader med de löneförmåner, som f. n. komma honom till

del.

Delegationen anser salunda, att de av Sjöstrand framställda anspråken på

löneförbättring mäste anses berättigade, och får med hänsyn därtill förorda,

att honom måtte tillerkännas sådan förbättring med 3,000 kronor. Det till

avlönande av en socialattaché a riksstaten anvisade extra reservationsanslaget

a 15,000 kr. torde alltså böra höjas till 18,000 kr.

Departementschefen Ilar härefter anfört följande.

»I likhet med delegationen finnér jag en ökning av de till socialattachén i

Genéve utgående avlöningsförmåner välmotiverad, men anser jag, att denna

opaginerad Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

ökning skäligen bör begränsas till 1,200 kronor för år. Då å ifrågavarande

anslag sedan åtskilliga år förefinnes en reservation å kronor 2,484: 70, som

lämpligen torde böra i första hand tagas i anspråk för möjliggörande av den

här förordade ökningen, behöver emellertid denna icke föranleda någon höjning

av anslaget för nästkommande budgetår.»

Med tillstyrkande av Kungl. Maj :ts förslag hemställer utskottet,

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetar

ägt tutti, till avlönande av en socialattaché för budgetåret

1931/1932 anvisa ett extra reservationsanslag av 15,000 kronor.

,

12 :o) Kungl. Maj:t har föreslagit riksdagen (punkt 12) att med uteslutande Extra 6iur

riksstaten av ordinarie anslaget till extra biträden och vaktbetjänte vid be- vaktbetjänskickningar

och konsulat, i riksstaten under tredje huvudtiteln från och med

budgetåret 1931/1932 uppföra ett ordinarie reservationsanslag till extra biträ- konsulat.

den och vaktbetjänte vid beskickningar och konsulat av 100,000 kronor. ^ [12.]

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 36 av åberopade

statsrådsprotokollet.

För ifrågavarande ändamål är i riksstaten anvisat ett ordinarie anslag, som

för innevarande budgetår uppförts med 95,000 kronor.

Den av Kungl. Majit föreslagna ökningen av anslaget är föranledd av den

under punkt 2 :o) här ovan omförmälda framställningen örn anvisande av medel

för avlönande av en kanslivaktmästare vid generalkonsulatet i New York.

Under erinran örn att utskottet under nämnda punkt tillstyrkt detta förslag, Lt^ottets

får utskottet, som ej har något att erinra emot den gjorda framställningen örn

ändrad beteckning å förevarande anslag, hemställa,

att riksdagen må med uteslutande ur riksstaten av ordinarie

anslaget till extra biträden och vaktbetjänte vid beskickningar

och konsulat, i riksstaten under tredje huvudtiteln från och

med budgetåret 1931/1932 uppföra ett ordinarie reservationsanslag

till extra biträden och vaktbetjänte vid beskickningar

och konsulat av 100,000 kronor.

C. Internationella byråer m. lii.

13-o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 13) att för gäldande Sveriges

av Sveriges andel i kostnaderna under år 1931 för Nationernas förbund för bjerna unbudgetåret

1931/1932 anvisa ett extra förslagsanslag av 392,700 kronor. der år 1931

Utredningen i ärendet återfinnes i statsrådsprotokollet sid. 36—40. lernasför
Beträffande

fördelningen av kostnaderna har församlingen år 1928 beslu- kund.

tat, att de under föregående år gällande provisoriska grunderna skulle tilläm- [13.

s. 28 Kontrollera mot PDF

28

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

pas under aren 1929 1932, varefter en reviderad'' skala, som vore under utar
betande,

skulle komma att införas. Enligt den provisoriska skalan beräknades

antalet enheter till 986, varav 18 folie på Sveriges lott. Enligt denna beräkningsgrund

och enligt officiellt meddelande från förbundets generalsekreterare

den 6 sistlidne november uppginge Sveriges bidrag till förbundet för år 1931

— efter avdrag för ett belopp av 14,528:18 guldfrancs, vilket skulle återbäras

till Sverige av överskottet för år 1929, samt för det belopp, vilket skulle återbetalas

till Sverige ur byggnadsfonden, 17,698: 93 guldfrancs — till 545,333: 76

guldfrancs. Sistnämnda belopp motsvarade efter en kurs av 72 öre per guldfrancs

392,640:31 kronor, vilket belopp lämpligen borde avrundas uppåt till

392,700 kronor. Detta medelsbehov har synts departementschefen böra liksom

föregående ar tillgodoses förmedelst ett förslagsanslag, vilket alltså komme att

med 40,000 kronor överstiga det i riksstaten för innevarande budgetår för samma

ändamål beviljade anslaget.

yttrande* Utskottet> som icke funnit anledning till erinran mot Kungl. Maj:ts under

denna punkt framlagda förslag, får hemställa,

att riksdagen må för gäldande av Sveriges andel i kostnaderna

under ar 1931 för Nationernas förbund för budgetåret

1931/1932 anvisa ett extra förslagsanslag av 392,700 kronor.

Sveriges

representanters

deltagande

i

Nationernas

förbunds

delegeradeförsamling.

[14.]

14 :o) I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 14) hemställer utskottet,

att liksdagen ma, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till bestridande av kostnaderna för Sveriges representanters

deltagande i Nationernas förbunds delegerade för samling

för budgetåret 1931/1932 bevilja ett extra anslag av 35,000

kronor.

Sveriges deltagande

i

internationella''

konferenser.

15 :o) Med

utskottet,

[15.]

tillstyrkande av Kungl. Maj:ts förslag (punkt 15) hemställer

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till bestridande av kostnaderna för Sveriges deltagande

i internationella konferenser för budgetåret 1931/

1932 bevilja ett extra anslag av 30,000 kronor.

Permanenta

skiljedomstolens

internationella

byrå i

Haag.

[16.]

16.o) På grund av Kungl. Maj:ts förslag (punkt 16) hemställer utskottet,

att riksdagen ma, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till bestridande av Sveriges andel i kostnaderna för

permanenta skiljedomstolens internationella byrå i Haag för

budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra förslagsanslag av 4,000

kronor.

s. 29 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 8.

29

17:o) I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 17) får utskottet hem-andei^kost

ställa,

att riksdagen må för gäldande av Sveriges andel i kostnaderna

under tiden den 1 april 1931—den 31 mars 1932 för den internationella

Oderkommissionen för budgetåret 1931/1932 anvisa

ett extra förslagsanslag av 1,200 kronor.

naderna för

den internationella

Oderkommissionen.

[17.]

18:o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 18) att såsom bidrag Riksdagens

till bestridande av kostnaderna för riksdagens interparlamentariska grupp för mentariska

budgetåret 1931/1932 bevilja ett extra anslag av 18,000 kronor. grupp.

Utredningen i ärendet förekommer i statsrådsprotokollet sid 43—45. [18.]

Såsom bidrag till bestridande av kostnaderna för riksdagens interparlamentariska

grupp beviljade 1930 års riksdag ett extra anslag av 22,000 kronor.

Departementschefen har ansett, att bidrag av statsmedel för ifrågavarande

ändamål fortfarande vore påkallat, men att detsamma för nästkommande budgetår

borde begränsas till det belopp, som beviljats för vart och ett av budgetåren

1928/1929 och 1929/1930, eller 18,000 kronor.

Utskottet, som icke haft något att erinra mot Kungl. Maj :ts förslag, får Utskottets

hemställa,

att riksdagen må såsom bidrag till bestridande av kostnaderna

för riksdagens interparlamentariska grupp för budgetåret

1931/1932 bevilja ett extra- anslag av 18,000 kronor.

19:o) Med tillstyrkande av Kungl. Maj:ts förslag (punkt 19) hemställer utskottet,

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till internationella fredsbyrån i Genéve för budgetåret

1931/1932 anvisa ett extra anslag av 1,000 kronor.

Internationella

freds

byrån i

Genéve.

[19.]

20:o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 20) att till upplysnings- nPpp^eU

arbete för freden för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag av 32,000 for^freden.

kronor. [20.]

Utredningen i ärendet förekommer i statsrådsprotokollet sid. 45—47.

I samband med Kungl. Majits förslag har utskottet till behandling förehaft Motioner.

följande till utskottet remitterade motioner, nämligen

dels en inom första kammaren av herr C. Lindhagen väckt motion, nr 177,

vari hemställts, att riksdagen ville, under rubriken upplysningsarbetet för

freden, för budgetåret 1931/1932

1) anvisa ett extra anslag av enahanda storlek som ma beviljas till det frivilliga

skytteväsendet;

2) eller om detta ej bifalles ännu, anvisa ett extra anslag för ändamålet av

100,000 kr.;

s. 30 Kontrollera mot PDF

30

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

3) uttala sig för att regeringen till varje höst inom viss termin infordrar ansökningar

från vederbörande fredsorganisationer, som önska ifrågakomma till

fredsanslag, så att regeringen i sin proposition och riksdagen i sitt beslut har

något att rätta sig efter i sitt bedömande;

dels en inom andra kammaren av herr A. Lindman m. fl. väckt motion, nr

97, vari hemställts, att riksdagen ville avslå Kungl. Maj:ts framställning örn

ett extra anslag av 32,000 kronor till upplysningsarbete för freden för budgetåret

1931/1932;

dels och en inom samma kammare av herr M. Västberg väckt motion, nr 129,

vari föreslagits riksdagen att besluta dels till upplysningsarbete för freden

för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag av 35,000 kronor; dels att

av detta anslag måtte till Informationsbyrån för fredsfrågor och mellanfolkligt

samarbete utgå 25,000 kronor samt för stipendier enligt i motionen anförda

grunder 10,000 kronor.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sina framställningar,

får utskottet hänvisa till motionerna.

Departementschefen har i ärendet anfört följande.

»I 1929 års statsverksproposition hemställdes till riksdagen att — i likhet

med vad som skett för närmast föregående budgetår — till Svenska föreningen

för Nationernas förbund för budgetåret 1929/1930 anvisa ett extra anslag av

1,500 kronor. I anledning av en inom riksdagen väckt motion (1:120) beslöt

emellertid riksdagen att för bedrivande av upplysningsarbete för freden för

detta budgetår anvisa ett extra anslag av 25,000 kronor, att fördelas av Kungl.

Majit bland sådana inom fredsrörelsen verksamma sammanslutningar, som

prövades vara förtjänta av understöd av statsmedel; Kungl. Maj:ts förslag örn

anvisande av ett anslag till Svenska föreningen för Nationernas förbund skulle

anses besvarat genom detta riksdagens beslut. Samtidigt beviljade riksdagen

— därvid anslutande sig till Kungl. Maj :ts förslag — ett extra reservationsanslag

av 1,000 kronor till ett närbesläktat ändamål, nämligen till stipendier

åt studerande vid universiteten för studier av Nationernas förbunds verksamhet.

Vid föredragningen av de frågor, som berörde regleringen av utgifterna under

tredje huvudtiteln för budgetåret 1930/1931, anförde min företrädare i

ämbetet (tredje huvudtiteln, sid. 48), att för de ändamål, till vilka bidrag utgått

av det utav 1929 års riksdag anvisade anslaget till upplysningsarbete för

freden, enligt hans mening för det påföljande budgetåret medel icke borde av

riksdagen äskas i vidare mån, än att anslag begärdes till Svenska föreningen

för Nationernas förbund med 3,000 kronor samt ett lika stort belopp äskades

såsom bidrag till vid universitet och högskolor bildade studentföreningar för

Nationernas förbund.

Inom riksdagen väcktes emellertid en motion (1:40), vari hemställdes, att

riksdagen måtte även för budgetåret 1930/1931 till saklig och objektiv upplysningsverksamhet

i fredsfrågan anvisa ett extra anslag av 25,000 kronor

att fördelas av Kungl. Majit. I vissa andra motioner — 1:72 och 11:209,

likalydande, samt I: 214— yrkades anvisande av anslag till belopp av 100,000

kronor, att utgå enligt vissa i motionerna angivna grunder.

Med anledning av vad sålunda förekommit yttrade riksdagen följande (rd

skr. nr 3 A/1930 sid. 21):

s. 31 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

31

’Då de skäl, som föranlett 1929 års riksdag att för upplysningsverksamhet

för freden för budgetåret 1929/1930 bevilja ett anslag av 25,000 kronor, alltfortfarande

föreligga, synes jämväl för budgetåret 1930/1931 lämpligt belopp

böra för ändamålet ställas till förfogande.

Med hänsyn till det betydelsefulla utrednings- och upplysningsarbete i fredsfrågan,

som utföres av Informationsbyrån för fredsfrågor och mellanfolkligt

samarbete till gagn för samtliga inom fredsrörelsen verksamma organisationer,

har riksdagen funnit sig böra till understödjande av bj-råns verksamhet bevilja

ett belopp av 15,000 kronor.

I fråga örn anslaget till övriga fredsorganisationer, som prövas böra komma

i åtanke, har riksdagen ej velat bestrida, att det för innevarande budgetår beviljade

anslaget av 25,000 kronor kan vara till fullo motiverat. Då emellertid

utdelningen av anslag år 1929 mera hade försökets karaktär och åtminstone i

ett fall berörde ett tillfälligt ändamål, har riksdagen funnit anslaget i denna

del kunna begränsas till 17,000 kronor, alltså sammanlagt en summa av 32,000

kronor.

Beloppet bör, med beaktande av vad ovan anförts i fråga örn Informationsbyrån

för fredsfrågor och mellanfolkligt samarbete, fördelas av Eders Kungl.

Majit, därvid riksdagen såsom sin mening vill framhålla, att särskilt sådana

sammanslutningar synas böra erhålla understöd, som hava till uppgift att samarbeta

med motsvarande organisationer i utlandet.

Med den ståndpunkt, riksdagen sålunda intagit, lärer det icke vara erforderligt

att särskilda anslag beviljas vare sig till Svenska föreningen för Nationernas

förbund eller till vissa studentföreningar för Nationernas förbund.

Det anslag till upplysningsarbete för freden, som av riksdagen beviljats,

skulle alltså utgå med 32,000 kronor samt anvisas såsom extra anslag för budgetåret

1930/1931.’

De sålunda för innevarande budgetår anvisade medlen hava disponerats på

så sätt, att förenämnda Informationsbyrå för fredsfrågor och mellanfolkligt

samarbete tilldelats det av riksdagen angivna beloppet av 15,000 kronor, att

3,000 kronor ställts till ministerns för utrikes ärendena förfogande för att utanordnas

såsom stipendier åt studerande vid universiteten samt högskolorna i

Stockholm och Göteborg för studier av Nationernas förbunds verksamhet, samt

att av återstående 14,000 kronor utdelats följande bidrag, nämligen till Svenska

kommittén av världsförbundet för mellanfolkligt samförstånd genom

kyrkosamfunden 4,000 kronor, till Svenska freds- och skiljedomsföreningen

1,500 kronor, till Vita bandets centralstyrelse 1,000 kronor, till Svenska sektionen

av Internationella kvinnoförbundet för fred och frihet 2,000 kronor, till

Svenska skolornas fredsförening 500 kronor, till Svenska föreningen för Nationernas

förbund 4,000 kronor och till Nationaltemplarorden 1,000 kronor.

I en den 22 november 1930 dagtecknad, till Konungen ställd skrivelse har

nu Svenska föreningen för Nationernas förbund hemställt örn ett statsanslag

av 8,000 kronor såsom bidrag till föreningens verksamhet under nästkommande

budgetår. Från övriga nyss omförmälda sammanslutningar hava några framställningar

örn fortsatt statsbidrag ännu icke inkommit.»

Ingen omständighet hade inträffat, som syntes departementschefen vara av

beskaffenhet att böra föranleda frångående, i vad angår budgetåret 1931/1932,

av vad riksdagen för nu löpande budgetår i här ifrågavarande avseende beslutat.

s. 32 Kontrollera mot PDF

32

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Utskottets

yttrande.

Upplysningsverksamhet

i utlandet

angående

Sverige.

[22.]

Förhyrning

av fastighet

för beskickningen

i

Moskva

m. m.

[23.]

Utskottet har icke funnit anledning frångå Kungl. Maj:ts förslag och anser

sig följaktligen böra tillstyrka anvisande av ett extra anslag å 32,000 kronor

för budgetåret 1931/1932 till upplysningsarbete för freden. Härav följer, att

utskottet avstyrker herr Lindmans m. fl. motion ävensom de av herr Lindhagen

och herr Västberg väckta motionerna (1:177 och 11:129), i vad de avse anvisande

av högre anslag än som äskats av Kungl. Maj:t.

Beträffande användningen av anslaget torde det böra liksom hittills ankomna

på Kungl. Majit att i anslutning till de synpunkter, som anförts vid denna

frågas behandling under 1930 års riksdag, fördela de anvisade medlen. Skulle

det vid fördelningen visa sig att möjlighet förefinnes att bereda informationsbyrån

för fredsfrågor och mellanfolkligt samarbete något ökat understöd, vill

utskottet förorda en sådan åtgärd.

Vad herr Lindhagen i sin motion föreslagit beträffande uttalande från riksdagens

sida örn infordrande av ansökningar från vederbörande fredsorganisationer,

finner sig utskottet böra avstyrka.

Utskottet hemställer alltså,

a) att riksdagen i enlighet med Kungl. Maj:ts förslag och

med avslag å såväl herrar Lindhagens och Västbergs förenämnda

motioner (1:177 och 11:129), i vad de avse anvisandet

av högre belopp än som av Kungl. Majit äskats, som

herr Lindmans m. fl. ovanberörda motion (11:97) må, i likhet

med vad som för innevarande budgetår ägt rum, till upplysningsarbete

för freden för budgetåret 1931/1932 anvisa ett

extra anslag av 32,000 kronor;

b) att herr Västbergs motion (11:129), i vad den avser

fördelningen av till upplysningsverksamhet för freden anvisade

medel, icke må till någon riksdagens åtgärd föranleda;

c) att herr Lindhagens motion (1:177), i vad den icke behandlats

under a) härovan, icke må av riksdagen bifallas.

D. Diverse.

21 :o) I enlighet med Kungl. Maj.ts förslag (punkt 22) hemställer utskottet,

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till upplysningsverksamhet i utlandet angående

Sverige för budgetåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag

av 125,000 kronor.

22 :o) På grund av Kungl. Maj:ts därom framställda förslag (punkt 23)

hemställer utskottet,

att riksdagen må, i likhet med vad för innevarande budgetår

ägt rum, till bestridande av kostnader för förhyrning av fa
-

s. 33 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr S.

33

stighet för beskickningen i Moskva m. m. för budgetaret 1931/

1932 anvisa ett extra förslagsanslag av 45,000 kronor.

23:o) Kungl. Majit har föreslagit riksdagen (punkt 24) att till bestridande ^

av kostnader för förhyrning av beskickningslokaler i Ankara m. m. för bud- n

getåret 1931/1932 anvisa ett extra anslag av 38,000 kronor.

Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till sid. 50 56 av

åberopade statsrådsprotokollet.

Departementschefen har till en början erinrat om, att i statsverkspropositionen

till nästföregående års riksdag framhållits önskvärdheten av att beskickningen

i Istanbul helt eller delvis överflyttades till det turkiska rikets nya

huvudstad Ankara. I syfte att erhålla material för bedömande av denna

fråga — som redan tidigare varit föremål för övervägande (jfr Kungl. Maj :ts

proposition nr 50 till 1928 års riksdag, sid. 56) -— anmodades i början av år

1930 dåvarande sändebudet i Turkiet, envoyén G. O. Wallenberg, att inkomma

med den utredning, som erfordrades för ett allsidigt belysande av frågan,

och att därvid bl. a. lämna en redogörelse för huru övriga i Turkiet företrädda

länders representation vore anordnad, med uppgift särskilt, i vad mån

den diplomatiska representationen vore förlagd till Istanbul eller till Ankara.

Den sålunda begärda utredningen lämnades av beskickningschefen i skrivelse

den 28 maj 1930. Av den redogörelse för organisationen av övriga makters

representation i Turkiet, som denna skrivelse innehölle, framginge i första

hand, att av de länder, vilka i Turkiet upprättat beskickningar, det övervägande

flertalet låtit sig i någon form representera såväl i Ankara som i Istanbul.

Vissa länder hade sina beskickningar helt och hållet förlagda till Ankara, i

regel i förbindelse med lönad konsulär representation i Istanbul; andra länder

åter underhölle i båda städerna permanenta installationer för sina beskickningar;

de länder, vilka i likhet med Sverige ännu helt saknade beskickningslokaler

i Ankara, bildade en tredje, numera fåtalig grupp.

Efter att hava redogjort för en med ledning av det föreliggande materialet

utarbetad tablå, som i stora drag belyste organisationen av olika makters diplomatiska

representation i Turkiet har departementschefen i ärendet anfört följande.

»Här återgivna delar av den i förevarande fråga föreliggande utredningen

torde ådagalägga, att endast få av de länder, vilkas intressen i Turkiet i omfattning

och betydelse äro jämförbara med Sveriges, längre kunnat åtnöjas

med den anordning för den diplomatiska representationen i det turkiska riket,

som består i att medlemmar av en i Istanbul stationerad beskickning från tid

till annan avlägga mer eller mindre kortvariga besök i huvudstaden. Det synes

mig vara uppenbart, att denna anordning ej heller för Sveriges vidkommande

längre bör bibehållas. Ett effektivt tillgodoseende av våra intressen i

Turkiet, vilka under senare år alltmer utvecklats i omfattning och betydelse,

torde numera ovillkorligen förutsätta större möjligheter till direkt kontakt

med landets regering och centralmyndigheter än som hittills stått till buds.

Olägenheterna med den nuvarande ordningen hava redan för ett par år sedan

Bihang till riksdagens protokoll 1931. 6 sami. 3 käft. (Nr 3.) 3

s. 34 Kontrollera mot PDF

34

Statsutskottets utlåtande Nr S.

framhållits av det förutvarande sändebudet i Istanbul och hava nu på ett övertygande

sätt understrukits av envoyén von Heidenstam i hans här förut återgivna

utlåtande. Jag finner det sålunda synnerligen önskvärt, att åtgärder

vidtagas i syfte att en mera stadigvarande representation snarast möjligt anordnas

i Ankara.

Vid^övervägande av frågan, vilka åtgärder härutinnan som lämpligen borde

ifrågasättas, har jag —- i likhet med vederbörande sändebud -— funnit en

fullständig överflyttning av den ifrågavarande beskickningen från Istanbul

till Ankara i varje fall för närvarande ej böra komma i fråga. Då enligt vad

av utredningen framgår, det närmast är under parlamentssessionen, omfattande

en tid av omkring sju månader under perioden oktober—juni, som den ständiga

närvaron av en diplomatisk representant i Ankara påkallas, medan däremot

under den mellanliggande tiden — då de klimatiska förhållandena föranleda

en stor del av de ledande männen inom regering, administration m. m. att

söka annan uppehållsort — endast mera tillfälligtvis behov föreligger av beskickningstjänstemännens

besök i huvudstaden, har det synts mig vara tillfyllest,

att på sätt nu föreslagits antingen beskickningschefen eller legationssekreteraren

vid beskickningen uppehåller sig därstädes under förstnämnda tidsperiod.

Det torde emellertid därvid ej rimligen böra ifrågakomma, att vederbörande

beskickningspersonal och kansli inlogeras i hotell. Då å andra sidan de ifrågavarande

tjänstemännens löneförmåner givetvis ej äro så tillmätta, att de skäligen

kunna förslå till bestridande av installations- och årliga kostnader för

kanslilokal, bostad och hushåll å annan ort än den ordinarie stationsorten, kan

den partiella ^ överflyttning av beskickningen i Turkiet till Ankara, som jag

nu funnit ofrånkomlig, ej genomföras utan att medel anslås för beskickningens

installation därstädes, för vilket ändamål hemställan till riksdagen nu torde

böra. göras om anvisande av ett särskilt anslag under tredje huvudtiteln.

Vid bedömande av frågan örn beskickningens förläggning i Ankara torde

man hava att taga hänsyn till därstädes rådande exceptionella förhållanden i

olika avseenden. När man tager del av den utredning beträffande anordningen

av andra länders representation i Turkiet, som envoyén Wallenberg införskaffat

och vilken ligger till grund för den tidigare här återgivna tablån, så faller

det i ögonen, att den i Ankara förlagda diplomatiska personalen i mycket stor

utsträckning beretts bostäder inom vederbörande beskickningslokaler; enligt

vad envoyén Wallenberg meddelat har detta i själva verket blivit en allmänt tilllämpad

princip. Envoyén Wallenberg har vidare framhållit, att de stater, som i

Ankara hade permanenta installationer för sin diplomatiska representation,

i allmänhet bekostade möblering ej blott av själva kanslilokalerna, utan även

av beskickningschefens samt i många fall också av den underordnade personalens

bostäder. Vad andra makter sålunda efter vunnen erfarenhet om de i

Ankara rådande förhållandena funnit vara ur statens synpunkt praktiskt och

gentemot tjänstemännen skäligt, torde även för vårt lands vidkommande lämpligen

böra läggas till grund för eventuella anordningar i avseende å vederbörande

beskickningstjänstemäns förläggning i Ankara.

Med hänsyn härtill och då förvärv eller uppförande av särskild beskickningsfastighet

i Ankara givetvis ej kan ifrågasättas, synes lokalbehovet därstädes

ej lämpligen kunna tillgodoses på annat sätt än genom förhyrande av en med

kanslilokal kombinerad bostadslägenhet, som under parlamentssessionen kunde

disponeras av den beskickningsmedlem, vilken för tillfället vistades i huvudstaden,

och dessemellan alltid kunde stå till disposition vid eventuella kortare

besök.

I fråga örn kostnaderna för förhyrning av en dylik lägenhet — som torde

böra innefatta kanslilokal, bostadsrum för beskickningschefen, legationssekre
-

s. 35 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

35

terareu oell ett kanslibiträde, minsta möjliga antal sällskapsrum ävensom tjänarerum

— framgår av den av envoyén Wallenberg förebragta utredningen, att

med hänsyn till de höga hyreskostnader, som i allmänhet äro rådande i Askara,

lägre hyresbelopp än omkring 11,000 kronor för år ej torde böra beräknas.

Efter undersökning på platsen har envoyén von Heidenstam framlagt en kostnadsberäkning,

avseende kostnaderna för en fastighet örn tillhopa nio rum

jämte tjänarerum. som för närvarande vore att hyra för det efter Ankaraförhållanden

billiga priset av 6,000 turkiska pund, motsvarande omkring 10,800

kronor för år. I denna beräkning ha upptagits — förutom nyss angivna hyresbelopp

— kostnader för följande ändamål av beskaffenhet att böraAillgodoses

av det nu ifrågasatta anslaget, nämligen för portvakt, en tjänare, å hyresgäst

ankommande underhåll, reparationer och onera samt vatten, värme och lyse,

till ett årligt belopp av tillhopa 7,375 turkiska pund, motsvarande omkring

13,300 kronor. Engångskostnaderna för inredning och möblering hava av

envoyén von Heidenstam uppskattas till 30,000 kronor, därvid emellertid förutsatts,

att fraktkostnaderna för erforderliga transporter från Istanbul bleve

särskilt ersatta. . _

Enligt de sålunda återgivna beräkningarna skulle den här ifrågasätta anordningen

i avseende å vår representation i Turkiet föranleda ett ärligt anslagsbehov

av omkring 24,000 kronor. Även med hänsyn tagen till att efter anordningens

genomförande en avsevärd minskning skulle inträda i de av beskickningstjänstemännens

resor till Ankara föranledda rese- och traktamentskostnader.

måste nämnda summa utan tvivel betecknas såsom relativt hög. Vad

först beträffar det däri ingående hyresbelopp, av envoyén von Heidenstam beräknat

till 10,800 kronor, bör det givetvis undersökas, huruvida ej möjlighet

föreligger till förhyrande av en något mindre fastighet eller lägenhet än den,

som legat till grund för sändebudets beräkningar. Med hänsyn till de uppgifter,

som föreligga i fråga örn de i allmänhet rådande hyreskostnaderna i

Ankara, torde man dock, såsom jag förut framhållit, ej kunna hysa någon

större förhoppning örn erhållande av en lägenhet till billigare pris än det nyss

angivna. Vidkommande åter de övriga kostnaderna, så är^ det givetvis förenat

med stor svårighet att utan närmare erfarenhet om förhållandena på platsen

bedöma, huruvida och i vad män de skulle kunna nedbringas under det

av envoyén von Heidenstam beräknade belopp. I viss man skulle detta naturligen

kunna ske, därest det skulle visa sig möjligt att förhyra en för ändamålet

lämplig lägenhet av något mindre proportioner än den, som i beräkningarna

avsetts. Å andra sidan torde förhållandena å fastighetsmarknaden i Ankara

vara sådana, att möjligheterna för tillgodoseende av det ifrågavarande lokalbehovet

äro mycket begränsade. Med hänsyn härtill och till de exceptionella

förhållanden i allmänhet, som ännu äro rådande i Ankara. torde, innan närmare

erfarenhet vunnits, skäl ej föreligga att beräkna de kostnader, varom nu

är fråga, till lägre belopp än som av envoyén von Heidenstam angivits.

Emellertid är att märka, att vid bifall till det förslag i förevarande fråga,

örn vars avlåtande till riksdagen jag nu avser göra hemställan, den ifrågasatta

nyordningen skulle träda i tillämpning först vid ingången av den nästföljande

turkiska parlamentssessionen, d. v. s. omkring den 1 oktober 1931, samt att

lämplig lägenhet följaktligen skulle behöva förhyras först fran. nyss angivna

tidpunkt. De kostnader, som skulle föranledas av den nya ordningen och som

här beräknats till omkring 24,000 kronor för år, synas mig salunda kunna för

nästkommande budgetår begränsas till 18,000 kronor.

Vad slutligen angår engångskostnaderna för inredning och möblering, finnér

jag det skäligt, att anslag härtill utgår av statsmedel, men anser jag mig ej

kunna förorda sådant anslag till högre belopp än 20,000 kronor. I samband

med inredningen eventuellt uppkommande kostnader för transporter från

s. 36 Kontrollera mot PDF

36

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Utskottets

yttrande.

Provisoriskt

dyrortstilllägg

åt vissa

befattningshavare

i

statens

tjänst och

dyrtidstilllägg

åt befattningshavare

i

statens

tjänst.

[25 och 26.]

Övriga ordinarie

anslag.

Istanbul torde böra ersättas av det under tredje huvudtiteln uppförda ordinarie

förslagsanslaget till flyttningsersättning.»

Av utskottet tillhandakomna uppgifter, som icke förelågo vid statsverkspropositionens

avfattande, framgår, att enligt i Ankara tillämplig praxis erlägges

hyra i förskott för två år. På grund härav har från utrikesdepartementets

sida framhållits önskvärdheten av att det för här ifrågavarande ändamål

begärda anslaget för nästkommande budgetår erhåller förslagsanslags natur.

Utskottet, som icke funnit anledning till erinran mot vad Kungl. Maj :t föreslagit

under denna punkt och som med hänsyn till förenämnda upplysningar

ansett anslaget böra betecknas såsom förslagsanslag, får hemställa,

att riksdagen må till bestridande av kostnader för förhyrning

av beskickning slokaler i Ankara m. m. för budgetåret

1931/1932 anvisa ett extra förslagsanslag av 38,000 kronor.

24 :o) Beträffande Kungl. Maj:ts framställningar rörande anslag till provisoriskt

dyrortstillägg åt vissa befattningshavare i statens tjänst (punkt 25)

och till dyrtidstillägg åt befattningshavare i statens tjänst (punkt 26) kommer

utskottet att framdeles avgiva utlåtanden; vilket utskottet velat härigenom

för riksdagen

anmäla.

E. Övriga ordinarie anslag.

25 :o) I fråga örn övriga ordinarie anslag, som i riksstaten för innevarande

budgetår äro uppförda under tredje huvudtiteln, har någon ändring icke

ifrågasatts.

Utskottet hemställer,

att samtliga de ordinarie anslag under tredje huvudtiteln,

vilka icke här ovan blivit särskilt omförmälda, må i riksstaten

för budgetåret 1931/1932 uppföras med oförändrade belopp.

Stockholm den 6 februari 1931.

På statsutskottets vägnar:

S. H. KVARNZELIUS.

J

s. 37 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 8.

37

Vid förestående ärendes slutbehandling inom utskottet hava närvarit:

från företa kammaren: herrar S. H. Kvarnzelius, A. C. Lindblad, Olof

Olsson, O. Bergqvist, J. Nilsson i Malmö, C. P. V. Nilsson i Gränebo, N.J.M. Svensson

i Kompersmåla, E. J. G. Rosén, E. A. Lundell, C. 1. Asplund, J. G. Walles och

C. G. V. Hammarskjöld;

från andra kammaren: herrar A. Anderson i Råstock, A. Wiklund i Brattfors,

C. R. Jansson i Falun, P. Nilsson i Bonarp, S. Bengtsson i Norup, A. A:son

Törnkvist i Karlskrona, G. Strindlund, B. F:son Holmgren, E. G. E. Eriksson i

Stockholm, J. Olofsson i Digernäs, S. Persson i Fritorp och K. S. V. Ward;

med undantag av att i behandlingen av punkt l:o) deltagit herr K. A. W. Björck i

stället för herr Olof Olsson.

Reservationer:

vid punkt l:o) (departementet)

1) av herrar Lindblad, Nilsson i Gränebo, Björck, Jansson i Falun och Strindlund,

vilka anfört följande:

»För den föreslagna åtgärden att å ordinarie stat åter uppföra befattningen

såsom kansliråd och chef för utrikesdepartementets arkiv hava enligt vår

mening några vägande skäl icke anförts. Da därtill kommer, att 1930 ars

riksdag principiellt motsatt sig liknande överflyttning i fråga örn såväl ecklesiastik-

som socialdepartementet, hava vi ansett, att utskottet bort avstyrka

Kungl. Maj :ts förslag i förevarande del.»

2) av herrar Svensson i Kompersmåla, Nilsson i Bonarp och Holmgren, vilka

ansett, att utskottets motivering bort hava följande lydelse:

»Vad till en början---förorda detta förslag.

Vad därefter angår--- 408,400 kronor».

vid punkt 2:o) (beskickningar och konsulat) av herrar Lindblad, Olof Olsson,

Nilsson i Gränebo, Rosén och Strindlund, vilka ansett, att utskottets yttrande

och förslag bort hava följande lydelse:

»Kungl. Maj :ts förslag---motsätta sig densamma.

Då tillräckliga skäl icke synas utskottet hava blivit anförda för uppförande

å ordinarie stat av handelsrådsbefattningar i Berlin, Paris och Washington,

finner sig utskottet icke kunna tillstyrka Kungl. Maj :ts förslag i denna del.

Såsom en följd härav bör någon ökning icke ske av anslaget till extra ortstilllägg,

medan däremot, i likhet med vad som för innevarande budgetår ägt rum,

till förstärkning av ordinarie reservationsanslaget till handelsattacheer böra anvisas

60,000 kronor.

Den föreslagna regleringen av ortstillägget åt sändebudet i Haag, där staten

förvärvat beskickningsfastighet, tillstyrker utskottet.

De förändringar, som utskottet sålunda föreslagit beträffande den ordinarie

staten för beskickningar och konsulat, medföra en sänkning i det av Kungl.

s. 38 Kontrollera mot PDF

38

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

Majit begärda anslaget med (34,380+30,600=) 64,980 kronor. Anslaget bör

följaktligen för budgetåret 1931/1932 upptagas med i avrundat tal 1,734,100

kronor.

Utskottet hemställer,

att riksdagen må

a) bestämma antalet befattningshavare å ordinarie stat för

beskickningar och konsulat på nedanstående sätt:

Befattningshavare å ordinarie stat för beskickningar och

konsulat.

Lönegrad.

6 legationsråd .............................. B 30

8 konsuler .................................. B 30

b) godkänna följande stat för beskickningar och konsulat,

att tillämpas från och med den 1 juli 1931:

Stat för avlöning utom ortstillägg.

Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslags
-

vis .................kronor 894,800

Expektansarvoden, förslagsanslag . . . . . . » 75,000

Summa kronor 969,800;

c) godkänna följande stat för ortstillägg, att tillämpas från

och med den 1 juli 1931:

Stat för ortstillägg.

Frankrike.

Paris:

kronor 6,100

kronor 1,900

Tyska riket.

Berlin:

Legationsråd ...................... kronor 5,100

Legationssekreterare (alternativt med placering

vid beskickningen i Bern) ,. . . kronor 3,800

Legationsråd

Kanslist

s. 39 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

39

Amerikas Förenta Stater.

Washington:

Legationsråd........................ kronor 7,600

Kanslist ............................ kronor 4,500

Summa ortstillägg kronor 760,300

Tillägg till ortstillägg åt vissa kanslister ... >_____4,000

Summa kronor 764,300

cl) höja det ordinarie förslagsanslaget beskickningar och konsulat,

nu 1,661,000 kronor, med 73,100 kronor till 1,734,100

kronor.

vid punkt 4:o) (extra ortstillägg).

Samma reservanter som vid punkt 2 :o) hava, under hänvisning till vad de

anfört under nämnda punkt, ansett, att anslaget till extra ortstillägg bort

bestämmas till 350,000 kronor.

vid punkt 10:o) (handelsattachéer). Samma reservanter som vid punkt

2:o) hava ansett, att utskottets yttrande och förslag bort hava följande lydelse

:

»Under erinran örn vad utskottet under punkt 2:o) anfört rörande Kungl.

Majrts förslag örn inrättandet av tre handelsrådsbefattningar, får utskottet

hemställa,

a) att riksdagen må

uppföra ordinarie reservationsanslaget till handelsattachéer

med oförändrat belopp, 40,000 kronor;

b) till förstärkning av nämnda anslag för budgetåret 1931/

1932 bevilja ett extra anslag av 60,000 kronor.

vid prinkt 20:o) (upplysningsarbete för freden),

1) av herrar Bergqvist, Svensson i Kompersmåla, Lundell, Hammarskjöld,

Wiklund, Nilsson i Bonarp, Holmgren och Lersson i Fritorp, vilka ansett, att

utskottet bort hemställa,

att riksdagen må

a) med bifall till herr Lindmans m. fl. ovanberörda motion

(11:97) avslå Kungl. Maj:ts förevarande framställning;

b) avslå herr Lindhagens motion 1:177, i vad densamma

avser beloppet av anslag till upplysningsarbete för freden, samt

herr Västbergs motion II: 129; samt

c) avslå herr Lindhagens förenämnda motion i den del densamma

icke behandlats under b) här ovan.

2) av herr Olof Olsson.

3) av herr Strindlund.

s. 1 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 3.

1

Verkliga utgifter.

lil. Tredje huvudtiteln. Utrikesdepartementet.

1 j

2 ''

A. Departementet.

Departementschefen, ministern för utrikes ärendena. ..

Departementet, förslagsanslag .....................................|

Ordinarie

anslag

Kronor

Extra

anslag

Kronor ;

I

1

40,000

521,700

.Säger för departementet!

561,700

B. Sveriges representation i utlandet.

1 i

Beskickningar och konsulat, förslagsanslag....................

1,787,000

2

Arvoden och ortstillägg åt personal å extra stat i ut-

i

rikesrepresentationen, förslaqsanslag............................

261,900)

3

Extra ortstillägg åt personal å ordinarie och å extra

stat i utrikesrepresentationen ....................................

360,000i

4

Skrivbiträden vid beskickningar och konsulat, reserva-

tionsanslag ....................................................................

405,000

5

Ekiperingspenningar, förslagsanslag ................................

20,000

0

Kontorskostnadsersättningar åt lönade konsuler, reser-

vationsanslag .................................................................

103,000

7

Ersättningar till olönade konsuler, förslagsanslag ........

130,000

8

Personlig gottgörelse för mistade konsulatavgifter........

5,000

9

Attachéer, reservationsanslag ............................................

56,000

10

Förstärkning av reservationsanslaget till attachéer ....

44,000

11

Handelsattachéer, reservationsanslag................................

40,000

j

12

Avlönande av en socialattaché, reservationsanslag........

15,000

13

Extra biträden och vaktbetjänte vid beskickningar och

konsulat, reservationsanslag ........................................

100,000

Säger för Sveriges representation i utlandet

2,641,000

685,9001

C. Internationella byråer m. ni.

1

Sveriges andel i kostnaderna under år 1931 för Natta-

Hernas förbund, förslagsanslag ....................................

302,7001

2

Sveriges representanters deltagande i Nationernas för-

hands delegeradeförsamling ........................................

35,000

3

Sveriges deltagande i internationella konferenser ........

30,000

Bihang till riksdagens protokoll 1931. 6 samt. Il höft. (Nr 3.)

l

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Statsutskottets utlåtande Nr. 3.

1

1

Ordinarie

Extra

anslag

anslag

nor

Kronor

4

Permanenta skiljedomstolens internationella byrå i Haag,

förslagsanslag ................................................................

4,

5

Sveriges andel i kostnaderna för den internationella

Odexkommissionen, förslagsanslag................................

1,2

C

Riksdagens interparlamentariska grupp ........................

18,000

7

Internationella fredsbyrån i Genéve ............................

1,000

8

Upplysningsarbete för freden ............................... ........

32,

Säger för internationella byråer m. m.

1

513,9

D. Diverse.

1

Rese- och traktamenlspenningar, förslagsanslag............

100,000

2

Flyttningsersättning, förslagsanslag ................................

100,000

3

Underhåll och reparationer av statens fastigheter i

utlandet, möbler m. m., reservationsanslag................

60,000

4

Skrivmaterialier, expenser m. m., reservationsanslag....

275,000

5

Telegram- och telefonkostnader, förslagsanslag ............

135,000

6

Uppvärmning, belysning m. m., förslagsanslag ............

50,000

7

Tryckningskostnader, förslagsanslag ................................

30,000

.

8

Gottgörelse av kostnader för sjöfolk och nödställda

svenska undersåtar, förslagsanslag ............................

100,000

9

Upplysningsverksamhet i utlandet angående Sverige ...

125,0

10

Hemliga utgifter................................................................

75,000

11

Kommittéer och utredningar genom sakkunniga m. m.,

reservationsanslag ........................................................

10,000

12

Extra utgifter, reservationsanslag ....................................

30,000

13

Förhyrning av fastighet för beskickningen i Moskva

m. m., förslagsanslag....................................................

45,000

14

Förhyrning av beskickningslokaler i Ankara m. m.....

38,000

15

Provisoriskt dyrortstillägg åt vissa befattningshavare i

statens tjänst, förslagsanslag ........................................

:

* 15,000

16

Dyrtidstillägg åt befattningshavare i statens tjänst, för-

slagsanslag ....................................................................

i

* 190,000

i

•

Säger för diverse

965,000

413,00

Summa

4,167,7001

1,612,80

* Av Kungl. Maj:t föreslaget belopp, varom utlåtande framdeles kommer att avgivas.

330401. Stockholm, Isaac Marcus Boktryckeri-Aktiebolag, 1931.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. Rskr. 1931:3a Skrivelse till Konungen angående vissa av Kungl. Maj:t i statsverkspropositionen gjorda framställningar rörande utgifterna för budgetåret 193111932 under riksst s. 1 i texten