Sök i Ratio Lex

Bankoutskottets memorial Nr 62

1935-05-14 · 6 sidor, varav 6 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,0 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 6 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

BU 1935:62, Bankoutskottets memorial Nr 62

Dokumentets text

s. 11 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets memorial Nr 62.

11

Nr 62.

Ankom till riksdagens kansli den lt maj 1935 kl. 1 e. m.

Memorial, angående bestridande av vissa kostnader för det historiska

och statsvetenskapliga arbetet örn den svenska riksdagen.

1926 års riksdag uppdrog åt fullmäktige i riksgäldskontoret att i huvudsaklig

överensstämmelse med en i bankoutskottets utlåtande nr 23 omförmäld,

av tillkallade kommitterade uppgjord plan låta utgiva ett historiskt

och statsvetenskapligt arbete örn den svenska riksdagen, avsett att hugfästa

femhundraårsminnet av den svenska riksdagens tillvaro. Samtidigt bemyndigade

riksdagen fullmäktige att av förslagsanslaget till riksdags- och revisionskostnader

samt kostnader för riksdagens hus i mån av behov för ifrågavarande

ändamål använda ett belopp av 240,000 kronor.

Förenämnda belopp, som icke innefattade utgifter för tryckning av verket,

fördelade sig på följande beräknade kostnader:

Författararvoden ............................................................................ kronor 100,000

Forskningsbidrag m. m................................................................. » 64,000

Redaktionskostnader .................................................................... » 76,000

Summa kronor 240,000.

I skrivelse till fullmäktige i riksgäldskontoret den 28 januari 1935 har

redaktionskommittén för utgivande av ifrågavarande verk hemställt, att

fullmäktige ville hos bankoutskottet anhålla örn ett förstärkningsanslag för

kommitténs räkning å högst 10,000 kronor.

Kommittén har motiverat sin framställning på följande sätt:

»Vid en sammanställning av kommitténs hittillsvarande omkostnader

ävensom av de beräkneliga omkostnader, som återstå, har det befunnits, att

de kalkyler, på vilka 1926 års riksdag grundade sitt anslagsbelopp, icke helt

hålla streck. Det har nämligen visat sig, att samtliga de huvudposter, under

vilka det totala anslagsbeloppet var uppdelat, med nödvändighet måst varför

sig överskridas med jämförelsevis mindre belopp. Detta gäller dels örn

författarearvoden, dels — örn ock i något högre grad — örn medel för särskilda

forskningsbidrag och för bibliografi, dels slutligen örn kostnader för

redaktören, kommitténs sekreterare och kommitténs medlemmar. Sammanlagt

skulle beräkneliga överskjutande omkostnader uppgå till i runt tal

9,000 kronor, vilka fördela sig på följande sätt:

Författarearvoden ....................................................................... kronor 300: —

Forskningsbidrag etc................................................................. » 1,013: 8 8

Redaktionskostnader .................................................................... » 7,507:4 0

Summa kronor 8,821:28.

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Bankoutskottets memorial Nr 62.

Förklaringen ligger främst däri, att redaktionsarbetet på grund av förseningen

av författarnas manuskript kommer att taga sammanlagt 9 år i

stället för beräknade 8 år. Därtill kommer, att intet belopp år 1926 beräknades

för diverse omkostnader.

För att erhålla någon säkerhetsmarginal synes det önskvärt, att den nyss

nämnda totala summan avrundas uppåt till 10,000 kronor.»

Då redaktionskommitténs förevarande framställning behandlades vid fullmäktiges

i riksgäldskontoret sammanträde den 31 januari 1935, uttalade

fullmäktiges ordförande fil. doktorn K. E. H. Hildebrand följande:

»Då jag vid flera tillfällen dels ensam och dels i samarbete med andra

utgivit arbeten av flera författare och sålunda fått viss erfarenhet av vad

ett sådant redaktionsarbete innebär, anser jag mig böra konstatera, att redigeringen

av det stora riksdagsarbetet fortskridit över förväntan väl. Det

förefaller som örn samtliga textband — utom måhända ett enda — skulle

föreligga färdiga och tryckta till riksdagens minnesfest och av redaktionskommitténs

skrivelse framgår att det anslag å 240,000 kronor, som riksdagen

beviljade år 1926 till åstadkommande av manuskriptet, d. v. s. till

bestridande av författarehonorar, forskningsbidrag och redaktionskostnader,

endast med en mycket ringa procent behöver överskridas, något som plägar

vara rätt ovanligt i fråga örn omfattande arbeten, vilkas samtliga kostnader

äro i förväg svåra att beräkna. I min egenskap av redaktionskommitténs

ordförande kan jag intyga, att förtjänsten för den lyckade utgivningen

och för utgifternas anpassning efter de beräknade kostnaderna i

allra högsta grad tillkommer redaktören landshövding Nils Edén, vilken

nedlagt ett fullkomligt imponerande arbete på förhandlingarna med författarna

och granskningen, respektive den redaktionella överarbetningen av

manuskripten. Utan hans energiska och sakkunniga ingripande hade resultatet

förvisso ej blivit så lyckosamt. Han har haft god hjälp av kommitténs

sekreterare och för redaktionskommittén har det varit en tillfredsställelse

att medverka vid arbetets fortgång.

Såsom framgår av skrivelsen har utgivningen tagit ett år längre tid än

som beräknats och det måste då anses oriktigt att låta redaktören och sekreteraren,

respektive kommittén, avsluta arbetet utan att ersättning som förut

skulle kunna lämnas. Detta är en orsak till att anslaget behöver överskridas.

Andra skäl äro vissa nödtvungna ökade utbetalningar till författarna.

Det nu begärda tilläggsanslaget beräknas räcka till redaktionsutgifter till

och med maj månad. I den mån arbete kräves även därefter och ej kan

täckas genom besparingar å tilläggsanslaget är det meningen att det ej

skall ytterligare betalas.

Tryckningskostnaderna ligga vid sidan av här ifrågavarande kostnader

och kommer redaktionskommittén att senare under riksdagen avlämna redogörelse

för desamma.»

Under åberopande av vad redaktionskommittén anfört, hava fullmäktige

hemställt, att bankoutskottet måtte föreslå riksdagen att från förslagsanslaget

till riksdagen och dess verk anvisa ett belopp av högst 10,000 kronor

för avslutande av arbetet med utgivandet av ett historiskt och statsvetenskapligt

arbete örn den svenska riksdagen.

s. 13 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets memorial Nr 62.

13

I samband med behandlingen av förenämnda ärende Ilar utskottet upptagit

en professorn Nils Ahnlund oell rektorn Sven Grauers på uppdrag

av författarna till vissa delar av verket »Sveriges Riksdag» gjord framställning

i syfte att författarna bleve i full utsträckning — alltså även

för tryckark, som översköte det från början bestämda antalet — tillerkända

ersättning för sitt arbete.

Framställningen innehåller i huvudsak följande.

»Vid uppgörandet av kontrakten mellan författarna och redaktionskommittén

gjordes en approximativ beräkning av de olika avsnittens omfattning,

vilken därefter lades till grund för avtalen. Under utarbetandet av

respektive partier av framställningen visade det sig så gott som genomgående

— undantag utgöra den första samt synbarligen även den andra

ännu ej utgivna volymen i serien — att det från början fixerade utrymmet

varit mer eller mindre otillräckligt, varför det ursprungliga arkantalet

trots all möjlig koncentration måst med redaktionskommitténs medgivande

överskridas med ett växlande antal trycksidor. För dessa överskjutande

partier lia författarna icke erhållit någon som helst ersättning

— ett förhållande, som särskilt i fråga örn minnesskrifter av hög vetenskaplig

standard torde vara relativt sällsynt.

Då författarna härigenom utan ersättning fått prestera ett i vissa fall

betydande arbete, men redaktionskommittén synbarligen principiellt intagit

den ståndpunkten, att arvode i föreliggande fall ej kunde utgå med

hänsyn till anslagets karaktär, tillåta vi oss att för bankoutskottet framlägga

dessa sakförhållanden.»

Över framställningen har utskottet inhämtat yttrande av fullmäktige

i riksgäldskontoret, som under hand infordrat utlåtande från redaktionskommittén

för här ifrågavarande arbete.

Redaktionskommittén har i ärendet anfört följande:

I ett av särskilda kommittérade avgivet utlåtande angående utgivande

av ett historiskt och statsrättsligt arbete örn den svenska riksdagen, vilket

utlåtande är intaget i bankoutskottets utlåtande nr 23 vid 1926 års riksdag

och legat till grund för riksdagens beslut örn riksdagsverkets utgivande

och till anslaget därtill, beräknades författarehonoraren till

100,000 kronor. Det ålåg redaktionskommittén att i detalj planlägga arbetet

och fördela det disponibla honorarbeloppet efter beräkning av 300 kronor

per tryckark om 16 sidor på verkets olika avdelningar. Någon hänsyn

kunde därvid icke tagas till överskjutande ark och kommittén har

redan av denna anledning haft fog för att neka utbetala honorar för ark

utöver det med varje författare avtalade antalet, naturligtvis under förutsättning

att kommittén ej funnit att avtalat arkantal i undantagsfall varit

otillräckligt och för den skull ansett sig böra medgiva ändring till

ökat antal ark, något som skett i ett pär fall.

Kommittén har emellertid baserat sin vägran att utbetala honorar för

överskjutande antal ark eller delar därav även på en principiell uppfattning,

att sådan honorarutbetalning icke vore befogad. En författare, som

tillförsäkrats honorar för visst antal ark, bör söka hålla sig inom den således

uppdragna ramen för avdelningen. Beaktas må, att omfånget i respektive

kontrakt med författarna icke angivits blott approximativt utan

att det utsatta arkantalet avsetts böra bliva det definitiva. Där författare

gått utanför den bestämda ramen, har redaktören föreslagit förkort
-

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Bankoutskottets memorial Nr 62.

ningar, vilka beträffande vissa avdelningar varit mycket omfattande.

Respektive författare lia insett nödvändigheten av förkortningarna och

i allmänhet rättat sig efter redaktörens anvisningar. I trots härav lia i

viss utsträckning överskjutande ark och sidor måst av redaktören medgivas,

där förkortningsarbetet blivit allt för mödosamt och framställningen

skulle lia lidit allt för mycket av ytterligare förkortningar. Ett sådant

medgivande har varit till gagn för författarna, vilka befriats från

ett ökat förkortningsarbete. Man får för övrigt beakta att överskjutande

ark öka tryckningskostnaderna.

Det har också stått klart för författarna att honorar ej skulle utbetalas

för överskjutande ark och delar av ark. En av författarna, professor Lagerroth,

har detta oaktat velat hävda den meningen, att utbetalning av

honorar för överskjutande ark stöde i överensstämmelse med kontraktet

med författarna, vilken uppfattning bestämt bestritts av kommittén. I

detta sammanhang har redaktören avgivit ett utlåtande, varur följande

utdrag må anföras: »Redaktionskommittén hade redan i början av sin

verksamhet anledning att, i fullt samförstånd med mig såsom redaktör,

fastslå att med hänsyn bland annat till begränsningen av de medel, som

stodo till förfogande för författarhonorar, något honorar icke kunde utgå

för den del av en författares framställning, som eventuellt kunde komma

att — med redaktörens medgivande — överskjuta det i punkt 1 av vederbörandes

kontrakt stipulerade antalet ark, såvida icke kommittén själv

fann det oundgängligt att i något särskilt fall besluta utökning av detta

arkantal och bevilja honorar för sådan utökning.

Denna kommitténs ståndpunkt har jag delgivit varje författare, som

begärt att få överskrida det i haus kontrakt bestämda arkantalet. När

jag funnit mig böra medgiva ett flertal författare sådant överskridande,

vilket skett för att vederbörande skulle undgå svårigheterna vid ett allt

för hårt beskärande av en i och för sig väl avvägd framställning, har

detta medgivande alltid och utan undantag av mig förbundits med det

uttryckliga villkor, att något honorar för den överskjutande delen icke

skulle ifrågakomma.»

Herrar Ahnlund och Grauers intaga så till vida en riktigare inställningtill

honorarfrågan än professar Lagerroth, som de hos bankoutskottet hemställa

örn tilläggshonorar utan att därvid åberopa kontrakten. Vad herr

Ahnlund speciellt angår uttalade kommittén emellertid i maj 1931. att honorar

ej kunde utbetalas för överskjutande antal ark.

Av kommitténs ställning till tilläggshonorar kan icke dragas den slutsatsen,

att kommittén skulle ha behandlat författarna onödigt hårt. Förhållandet

är det motsatta. I programmet för det stora arbetets utförande

ingick som ett viktigt led, att kommittén ägde till författare, som därav

vöre i behov, utbetala särskilda anslag till forskningar m. m. Härtill

disponibla medel hava av kommittén till fullo utnyttjats.

Författare till delar av större verk erhålla i regel visst honorar per

tryckark, men ingenting därutöver. Örn de för att få ett avtalat arbete

färdigt inom viss tid måste taga tjänstledighet eller skjuta undan andra

inkomstgivande arbeten blir detta deras ensak: honoraret för det avtalade

arbetet kommer då att delvis eller helt ersätta de på annat håll förlorade

inkomsterna. I föreliggande fall åter har kommittén i största möjliga

utsträckning lämnat ersättning för på grund av arbetet med riksdagsverket

förlorade andra inkomster samt givit forskningsbidrag, vilka

helt naturligt avpassats efter bidragens betydelse och forskningsarbetets

omfattning. Professor Ahnlund har sålunda utöver 7.500 kronor i bono
-

s. 15 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets memorial Nr 62.

15

rar efter 300 kronor per avtalat tryckark erhållit 4,000 kronor i ersättning

för minskade inkomster och i det närmaste 4,000 kronor till medhjälpare

vid excerpter tagande. Rektor Grauers har utöver 3,900 kronor i honorar

mottagit 2,046 kronor extra. Professor Lagerroth har haft det största

bidraget att utarbeta, varför han i honorar för avtalat antal ark uppburit

10,200 kronor och extra 9,913 kronor. För här nämnda författare

utgöra de extra anslagen en mycket större fördel än utbetalning av vanligt

honorar för överskjutande ark och sidor.

Kommittén har härmed framlagt sin uppfattning i frågan, men förutsätter

möjligheten att utskottet kan komma att finna övervägande hillighetssynpunkter

tala för bifall till herrar Ahnlunds och Grauers framställning.

I så fall torde emellertid förmånen av ytterligare honorar höra tillfalla

samtliga författare, som överskridit sitt avtalade arkantal. Kommittén

har vid en preliminär beräkning kommit till det resultat att författare,

som skrivit hittills färdigtryckta delar av verket, tillsammans ha

ungefär 34 överskjutande ark, vilka motsvara ett honorarbelopp av 10,200

kronor. Enligt redaktörens beräkning torde på återstående delar uppstå

ett överskjutande arkantal av ungefär 12 ark beroende på att särskilt en

författare i programmet fått allt för litet utrymme sig tillmätt. Nämnda

extra arkantal motsvarar ett honorar av 3,600 kronor. Inalles får man

sålunda räkna med att riksdagen skulle behöva till honorar för överskjutande

ark lämna ett anslag på i runt tal 14,000 kronor, varvid dock bör

uppdragas åt fullmäktige i riksgäldskontoret att örn antalet överskjutande

ark till sist visar sig bli större än här beräknats få utbetala honorar

även för sålunda överskjutande ark.

Fullmäktige hava med instämmande i de av redaktionskommittén anförda

synpunkterna med skrivelse den 28 mars 1935 i bestyrkt avskrift till utskottet

överlämnat kommitténs utlåtande.

Vad först angår det av fullmäktige begärda beloppet å 10,000 kronor för

slutförande av det historiska och statsvetenskapliga arbetet örn den

svenska riksdagen finner utskottet sig böra tillstyrka, att beloppet i fråga

ställes till fullmäktiges förfogande.

Vad härefter beträffar den av författarna gjorda framställningen angående

honorar för överskjutande ark och sidor i delar av nämnda arbete

har det med hänsyn till föreliggande omständigheter synts utskottet vara

billigt, att framställningen bifalles. Utskottet får därför tillstyrka, att det

för ändamålet erforderliga beloppet, av redaktionskommittén beräknat till

34,000 kronor, ställes till fullmäktiges förfogande.

Sammanlagt skulle alltså för bestridande av här ifrågavarande kostnader

för arbetet örn den svenska riksdagen erfordras 24,000 kronor. Medel

för ändamålet torde böra anvisas å riksstaten för budgetåret 1935/

1936 och en anslagspost å sistnämnda belopp inräknas i det å huvudtiteln

riksdagens och dess verk m. m. äskade anslaget till utgivande av särskilda

publikationer. Förslag örn beräknandet av anslaget kommer att framläggas

av utskottet i samband med behandlingen av denna huvudtitel.

Redaktionskommittén Ilar ifrågasatt, att fullmäktige skulle be
-

Utskottet.

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Bankoutskottets memorial Nr 62,

myndigas att, örn antalet överskjutande ark till sist visade sig bliva

större än kommittén räknat med, utbetala honorar jämväl för sådana

överskjutande ark. Med hänsyn härtill har utskottet funnit sig böra föreslå,

att ovanberörda anslagspost endast förslagsvis beräknas. Hinder synes

icke böra möta för fullmäktige att redan före ingången av budgetåret

1935/1936 disponera medel för de med anslagsposten avsedda ändamålen.

Åberopande det anförda hemställer utskottet,

att riksdagen må bemyndiga fullmäktige i riksgäldskontoret

att för bestridande av ovan omförmälda

kostnader för det historiska och statsvetenskapliga

arbetet örn den svenska riksdagen av förslagsanslaget

riksdagen: utgivande av särskilda publikationer

taga i anspråk ett belopp av förslagsvis 24,000 kronor.

Stockholm den 14 maj 1935.

På bankoutskottets vägnar:

HARALD AKERBERG.

Vid förestående ärendes slutbehandling inom utskottet hava närvarit:

fran första kammaren: herrar Åkerberg, Lindgren, Ernfors, Johansson i Friggeråker*,

Ström i Lidköping*, Ehrnberg*, Bjurström* och Danielsson*;

från andra kammaren: herrar Leffler*, Lovén, K. A. Westman, Johansson i Sollefteå*,

Hilding, Gustavson i Västerås*, Westerdahl och Elmroth.

* Ej närvarande vid utlåtandets justering.

3 51565. Stockholm, Isaac Marcus Boktryckeri-Aktiebolag, 1935.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.