Sök i Ratio Lex

Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1935/1936 av utgifterna under riksstatens tionde huvudtitel, innefattande anslagen till handelsdepartementet.

1935-04-09 · 43 sidor, varav 42 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,0 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 42 av 43 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

SU 1935:10, Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1935/1936 av utgifterna under riksstatens tionde huvudtitel, innefattande anslagen till handelsdepartementet.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

1

»

Nr 10.

Ankom till riksdagens kansli den 11 april 1935 kl. 12 m.

Utlåtande angående regleringen för budgetåret 1935/1936 av utgifterna

under riksstatens tionde huvudtitel, innefattande

anslagen till handelsdepartementet.

(3:e avd.)

Handelsdepartementet.

l:o) Handelsdepartementet: Avlöningar. Handelsdepartementet: Omkostnader.

I den till riksdagen avlåtna, den 4 januari 1935 dagtecknade

propositionen (nr 1) angående statsverkets tillstånd och behov under budgetåret

1935/1936 har Kungl. Majit i avseende å tionde huvudtiteln, innefattande

anslagen till handelsdepartementet (punkt 1 och 2, sid. 1—9, av det

vid propositionen fogade utdraget av statsrådsprotokollet över handelsärenden

för samma dag) föreslagit riksdagen att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning för

handelsdepartementet;

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för handelsdepartementet,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936;

dels till Handelsdepartementet: Avlöningar för budgetåret 1935/1936

anvisa ett förslagsanslag av 199,400 kronor;

dels ock till Handelsdepartementet: Omkostnader för budgetåret 1935/

1936 anvisa ett förslagsanslag av 34,000 kronor.

Beträffande dessa förslag kommer utskottet att framdeles under riksdagen

avgiva utlåtande; vilket härmed

anmäles.

Bihang lill riksdagens protokoll 1935. 6 sami. Nr 10.

1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Utskottet.

Kommerskollegium med underlydande myndigheter

och kårer.

2:o) Kommerskollegium: Avlöningar. Kungl. Majit har föreslagit

riksdagen (punkt 3, sid. 9—16) att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

kommerskollegium,

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för kommerskollegium,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1935/

1936,

dels ock till Kommerskollegium: Avlöningar för budgetåret 1935/1936

anvisa ett förslagsanslag av 550,900 kronor.

Kungl. Maj:ts förslag innebär inga andra ändringar än sådana, som

betingas av den beslutade omläggningen av riksstatens uppställning.

Enligt anmärkning vid den av departementschefen förordade personalförteckningen

skall den i lönegraden B 24 uppförda ordinarie kamrerartjänsten

vid inträffande ledighet utbytas mot en befattning såsom revisor

och bokhållare i lönegraden B 21. Den sålunda avsedda förändringen synes

emellertid — i överensstämmelse med vad som skett i andra liknande

fall — böra komma till uttryck på det sätt, att en befattning såsom revisor

och bokhållare uppföres i personalförteckningen under tjänstemän å

ordinarie stat, medan den nuvarande kamrerartjänsten uppföres bland

tjänstemän å övergångsstat. I samband härmed bör vid personalförteckningen

fogas en anmärkning av innehåll, som framgår av utskottets hemställan,

varjämte anslagsposten till avlöningar till tjänstemän å ordinarie

stat i den av departementschefen förordade avlöningsstaten bör minskas

med belopp motsvarande vad som av sagda anslagspost belöper å den

sålunda å övergångsstat uppförda kamrerartjänsten samt anslagsposten

till avlöningar till tjänstemän å övergångsstat ökas med samma belopp.

I den under anslagsposten till avlöningar till övrig icke-ordinarie personal

uppförda delposten till grundavlöningar m. m. bar inräknats ett

belopp å 4,000 kronor till arvode åt en sjöåklagare. Sagda belopp bar

synts utskottet böra utbrytas till en särskild anslagspost, benämnd »Arvode,

bestämt av Kungl. Majit».

Vad Kungl. Majit under förevarande punkt i övrigt föreslagit riksdagen,

har — bortsett från vissa ytterligare jämkningar av formell natur

— ej givit utskottet anledning till erinran. Utskottet hemställer

därför,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för kommerskollegium:
-

s. 3 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10. 3

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

1 generaldirektör, arvode enligt 5 § i avlönings
reglementet.

............................................................... .

6 byråchefer................................................................ B 30

1 byrådirektör och överinspektör........................... B 29

1 navigationsskoleinspektör .................................... B 29

1 skeppsmätningsöverkontrollör och överinspektör B 29

1 byrådirektör ............................................ B 28

3 förste aktuarier .................................... B 24

3 förste byråingenjörer ............................................ B 24

1 förste byråinspektör ........................................... B 24

1 redaktör.................. B 24

4 sekreterare................................................................ B 24

1 sjöteknisk konsulent ............................................ B 24

1 byråinspektör ........................................................ B 22

2 aktuarier ................................................................ B 21

3 notarier.................................................................... B 21

1 revisor och bokhållare ........................................ B 21

1 registrator................................................................ B 14

3 kansliskrivare ........................................................ B 11

1 förste expeditionsvakt............................................ B 7

8 kanslibiträden ........................................................ B 7

5 expeditionsvakter.................................................... B 5

16 kontorsbiträden .................................................... B 4

2 skrivbiträden ........................................................ B 2

Tjänstemän å övergångsstat.

1 förste byråingenjör ................................................ B 24

1 teknisk konsulent .................................................... B 24

1 kamrerare ................................................................ B 24

1 aktuarie .................................................................... B 21

1 kansliskrivare........................................................... B 11

Tjänsteman å extra stat.

1 förste byråingenjör ............................................... B 24

Alim. 1. Den å ordinarie stat upptagna befattningen såsom

revisor och bokhållare skall hållas obesatt, sfi länge den å övergångsstat

uppförde kamreraren kvarstår i tjänst.

2. Kn av de å ordinarie stat upptagna kontorsbiträdesbefattningarna

skall hållas obesatt, så länge den å övergångsstat uppförde

kansliskrivaren kvarstår i tjänst;

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

b) godkänna följande avlöningsstat för kommerskollegium,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat,

förslagsvis.................i.......................... kronor 399,000

2. Avlöningar till tjänstemän å över
gångsstat,

förslagsvis........:T.*......... » 37,900

3. Avlöning till tjänsteman å extra stat,

förslagsvis............................. » 8,300

4. Arvode, bestämt av Kungl. Maj:t.... » 4,000

5. Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal:

a. Grundavlöningar

m. m................. kronor 78,900

b. Avlöningsförhöjningar

m. m.,

förslagsvis ....... » 7,300 » 86,200

6. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

................................................ » 15,500

Summa förslagsanslag kronor 550,900;

samt

c) till Kommerskollegium: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 550,900

kronor.

3:o) Kommerskollegium: Omkostnader. I enlighet med Kungl. Maj:ts

förslag (punkt 4, sid. 16—18) får utskottet hemställa,

att riksdagen må till Kommerskollegium: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 135,000 kronor.

4:o) Kommerskollegium: Kostnader för viss låneverksamhet. På grund

av Kungl. Maj:ts förslag (puukt 5, sid. 18 och 19) och under erinran, att

för innevarande budgetår anvisats anslag för ändamålet i fråga med

samma belopp som det nu äskade, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Kommerskollegium: Kostna
der

för viss låneverksamhet för budgetåret 1935/1936

anvisa ett anslag av 15,000 kronor.

opaginerad Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

5:o) Bergsstaten: Avlöningar. Med tillstyrkande av bifall till Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 6, sid. 19 oell 20), vilket förslag icke innebär andra

ändringar än sådana, som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens

uppställning, hemställer utskottet,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för bergsstaten:
-

Personalförteckning.

Befattning _ Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

5 bergmästare ............................................................ ® 29

4 gruvingenjörer ..................................... ® 22

5 kontorsbiträden ...............■•••..................................... ® ^

Anm. Vid inträffande ledighet å en bergmästare en gruvingenjörs-

och en kontorsbiträdesbefattning skall en dylik befattning

indragas;

b) godkänna följande avlöningsstat för bergsstaten,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie

stat, förslagsvis................................... kronor 93,400

2. Särskilda löneförmåner till ordinarie

tjänstemän, förslagsvis .................... »_^00

Summa förslagsanslag kronor 94,000;

samt

c) till Bergsstaten: Avlöningar för budgetåret 1935/

1936 anvisa ett förslagsanslag av 94,000 kronor.

6:o) Bergsstaten: Omkostnader. Med anledning av Kungl. Maj:ts förslag

(punkt 7, sid. 21), vilket icke innebär ändring av de för innevarande

budgetår för ifrågavarande ändamål anvisade medlen, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Bergsstaten: Omkostnader för

budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av

14,000 kronor.

7:o) Sprängänmesinspektionen: Avlöningar. I anledning av Kungl.

Maj :ts förslag (punkt 8, sid. 21—24), vilket förslag icke innebär andra

ändringar än sådana, som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens

uppställning, hemställer utskottet,

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för spräng
-

ämnesinspektionen:

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänsteman å ordinarie stat.

1 sprängämnesinspektör ........................................... B 28

Tjänsteman å extra stat.

1 assistent ................................................................... B 21;

b) godkänna följande avlöningsstat för sprängämnesinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med

budgetåret 1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöning till tjänsteman å ordinarie

stat, förslagsvis .................................... kronor 10,600

2. Avlöning till tjänsteman å extra stat,

förslagsvis ............................................

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal:

a. Grundavlöningar

m. m......................... kronor 4,157

b. Avlöningsförhöjningar

m. mförslagsvis ... » 468

4. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

....................................................

Summa förslagsanslag kronor 22,900;

samt

c) till Sprängämnesinspektionen: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 22,900

kronor.

7,000

4,625

675

8:o) Sprängämnesinspektionen: Omkostnader. På grund av Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 9, sid. 24 och 25) och under erinran, att för innevarande

budgetår räknats med samma belopp för ifrågavarande ändamål,

får utskottet hemställa,

att riksdagen må till Sprängämnesinspektionen:

Omkostnader för budgetåret 1935/1936 anvisa ett för
slagsanslag

av 4,000 kronor.

s. 7 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

7

9:o) Statens elektriska inspektion: Avlöningar. Med anledning av

Kungl. Maurts förslag (punkt 10, sid. 25—27), vilket förslag icke innebär

andra ändringar än sådana, som sammanhänga med de nya grun
-

derna för riksstatens uppställning, hemställer utskottet,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för statens

elektriska inspektion:

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

3 statsinspektörer över elektriska starkströmsan
läggningar

............................................................ B 27

Tjänstemän å extra stat.

2 assistenter ................................................................ B 21;

b) godkänna följande avlöningsstat för statens elektriska

inspektion, att tillämpas tills vidare från och med

budgetåret 1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie

stat, förslagsvis .................................... kronor 30,400

2. Avlöningar till tjänstemän å extra

stat, förslagsvis .................................... » 14,000

3. Avlöningar till övrig icke-ordmarie

personal:

a. Grundavlöningar

m. m......................... kronor 6,100

b. Avlöningsförhöjnin
gar

m. m., förslagsvis

........................—_» 1,000 » 7,100

4. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

................................................... » 1,400

Summa förslagsanslag kronor 52,900;

samt

c) till Statens elektriska inspektion: Avlöningar för

budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 52,900

kronor.

s. 8 Kontrollera mot PDF

8

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Utskottet.

10 :o) Statens elektriska inspektion: Omkostnader. I enlighet med

Kungl. Marits förslag (punkt 11, sid. 28 och 29) och under erinran, att för

innevarande budgetår räknats med samma belopp för ifrågavarande ändamål,

får utskottet hemställa,

att riksdagen må till Statens elektriska inspektion:

Omkostnader för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 18,000 kronor.

liro) Fartygsinspektionen: Avlöningar. Kungl. Majit har föreslagit

riksdagen (punkt 12, sid. 29—32) att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

fartygsinspektionen;

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för fartygsinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1935/1936;

dels ock till Fartygsinspektionen: Avlöningar för budgetåret 1935/1936

anvisa ett förslagsanslag av 210,200 kronor.

Kungl. Majits förevarande förslag innebär endast sådana ändringar,

som föranledas av de nya grunderna för riksstatens uppställning.

I samband med Kungl. Majits förevarande förslag har utskottet till behandling

förehaft två likalydande motioner, väckta, den ena, nr 152, inom

första kammaren av herrar N. Norling och Ch. Lindley och den andra, nr

301, inom andra kammaren av herr C. Lindberg i Stockholm m. fl., vari

hemställts, att riksdagen måtte i skrivelse till Kungl. Majit anhålla, att

rikets samtliga andre fartygsinspektörer från och med den 1 juli 1935 placeras

i lönegrad B 22.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt yrkande, får

utskottet hänvisa till motionen 1:152.

Kungl. Maj:ts förevarande förslag har icke givit utskottet anledning till

erinran.

Vad angår det motionsvis väckta yrkandet örn skrivelse till Kungl.

Majit rörande samtliga andre fartygsinspektörers placering i lönegraden

B 22, vill utskottet erinra därom, att lönereglering genomfördes för fartygsinspektionens

lokala organ så sent som år 1928. Vid sådant förhållande

och då, enligt vad utskottet inhämtat, framställning i ärendet ingivits

till Kungl. Majit, som torde ägna frågan uppmärksamhet, har utskottet

funnit motionerna icke böra föranleda någon riksdagens åtgärd.

Utskottet hemställer alltså,

s. 9 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

9

I:o) att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för fartygsinspektionen:
-

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

6 förste fartygsinspektörer .................................... B 27

3 andre fartygsinspektörer (med ingenjörsutbildning)

.................................................................. B 20

15 andre fartygsinspektörer (med annan utbildning)

.................................................................... B 18

6 kontorsbiträden ........................................... B 4;

b) godkänna följande avlöningsstat för fartygsinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordi
narie

stat, förslagsvis........................ kronor 191,200

2. Avlöningar till icke-ordinarie perso
nal:
a.

Grundavlöningar

m. m..................... kronor 15,400

b. Avlöningsförhöj
ningar

m. m., förslagsvis

......... » 2,100 » 17,500

3. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

...... »_1»500

Summa förslagsanslag kronor 210,200»

samt

c) till Fartyg sinspektionen: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 210,200

kronor;

ävensom

liro) att herrar Norlings och Lindleys samt herr

Lindbergs i Stockholm m. fl. ovanberörda motioner,

1:152 och II: 301, icke må till någon riksdagens åtgärd

föranleda.

s. 10 Kontrollera mot PDF

10

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

12 :o) Fartygsinspektionen: Omkostnader. I enlighet med Kungl. Maj:ts

förslag (punkt 13, sid. 32 och 33) och under erinran, att för innevarande

budgetår beräknats samma belopp för ifrågavarande ändamål, hemställer

utskottet,

att riksdagen må till Fartygsinspekticmen: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 46,000 kronor.

13 :o) Skeppsmätningsväsendet: Avlöningar. I anledning av Kungl.

Maurts förslag (punkt 14, sid. 33 och 34), vilket utöver de förändringar, som

sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning, innebär

viss nedsättning av de för innevarande budgetår för ifrågavarande ändamål

beräknade medlen, hemställer utskottet, som vidtagit vissa jämkningar

av formell art i den av departementschefen förordade avlöningsstatens

uppställning,

att riksdagen må

a) godkänna följande avlöningsstat för skeppsmätningsväsendet,

att tillämpas tills vidare från och med

budgetåret 1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Arvoden och särskilda ersättningar,

bestämda av Kungl. Majit:

a. Grundbelopp........ kronor 15,000

b. Vikariatsersätt
ningar

m. m.,

förslagsvis............» 1,500 kronor 16,500

2. Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal................................................ » 7,000

Summa förslagsanslag kronor 23,500;

samt

b) till Skeppsmätningsväsendet: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 23,500

kronor.

14:o) Skeppsmätningsväsendet: Omkostnader. I överensstämmelse med

Kungl. Marits förslag (punkt 15, sid. 34 och 35), vilket framlagts med ledning

av senast kända belastningssiffror, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Skeppsmätningsväsendet: Om
kostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslags
anslag

av 3,400 kronor.

s. 11 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

11

15:o) Torvingenjörer: Avlöningar. I anledning av Kungl. Maj:ts förslag

(punkt 16, sid. 35 och 36), vilket icke innebär andra ändringar än sådana,

som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning,

hemställer utskottet, som vidtagit vissa jämkningar av formell art i uppställningen

av den av departementschefen förordade avlöningsstaten,

att riksdagen må

a) godkänna följande avlöningsstat för torvingenjörerna,

att tillämpas tills vidare från och med

budgetåret 1935/1936:

Avlöningsstat.

Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av

Kungl. Majit:

a) Grundbelopp ....................................... kronor 8,000

b) Personliga ålderstillägg........... » 2,000

Summa kronor 10,000;

samt

b) till Torvingenjörer: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett anslag av 10,000 kronor.

Y

16 :o) Torvingenjörer: Omkostnader. Med tillstyrkande av bifall till

Kungl. Maj:ts förslag (punkt 17, sid. 36) och under erinran, att för innevarande

budgetår beräknats samma belopp för ifrågavarande ändamål,

hemställer utskottet,

att riksdagen må till Torvingenjörer: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett anslag av 4,000

kronor.

17:o) Instruktör i hemslöjd: Avlöning. I anledning av Kungl. Maj:ts

förslag (punkt 18, sid. 36 och 37), vilket icke innebär andra ändringar än

sådana, som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning,

hemställer utskottet, som vidtagit vissa jämkningar av formell art

i uppställningen av den av departementschefen förordade avlöningsstaten,

att riksdagen må

a) godkänna följande avlöningsstat för instruktören

i hemslöjd, att tillämpas tills vidare från och

med budgetåret 1935/1936:

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Avlöningsstat.

Arvode, bestämt av Kungl. Majit:

a) Grundbelopp............................................ kronor 3,000

b) Tillfällig löneförbättring .................... » 500

Summa kronor 3,500;

samt

b) till Instruktör i hemslöjd: Avlöning för budgetåret

1935/1936 anvisa ett anslag av 3,500 kronor.

18:o) Instruktör i hemslöjd: Reseersättningar. Med tillstyrkande av

bifall till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 19, sid. 37 och 38), vilket överensstämmer

med utgifterna för ändamålet under senaste budgetåret, hemställer

utskottet,

att riksdagen må till Instruktör i hemslöjd: Reseersättningar

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 1,000 kronor.

19:o) Navigationsskolorna: Avlöningar. Kungl. Majit har föreslagit

riksdagen (punkt 20, sid. 38—42) att

dels besluta, att under budgetåret 1935/1936 må, utöver tillfällig löneförbättring,

utgå provisorisk avlöningsförbättring till lärare vid navigationsskolorna

enligt samma grunder, som föreskrivits för budgetåret 1934/

1935,

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för navigationsskolorna,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1935/

1936,

dels till Navigationsskolorna: Avlöningar för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett förslagsanslag av 268,400 kronor,

dels ock medgiva, att Kungl. Majit må bemyndiga kommerskollegium

att, därest så finnes erforderligt, inställa undervisningen i en av styrmansklasserna

vid endera av navigationsskolorna i Stockholm och Malmö samt

vid den navigationsskola, där undervisningen i en styrmansklass sålunda

kan komma att inställas, anordna ytterligare en sjökaptensklass.

I fråga örn beräkningen av medelsbehovet innebär Kungl. Majits förslag,

jämfört med innevarande budgetår, i huvudsak icke andra ändringar än

sådana, som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning.

Utskottet.

I de personalförteckningar, som — med angivande av antalet befattningar

och dessas löneställning — jämlikt de nya grunderna för riksstatens

uppställning upprättas och underställas riksdagens godkännande,

s. 13 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

13

upptagas allenast befattningar med. nyreglerad avlöning. I fråga om

andra ordinarie befattningar avses däremot motsvarande uppgifter skola

— i överensstämmelse med vad hittills tillämpats — innefattas i de av

riksdagen för vederbörande verk och myndigheter fastställda avlöningsstaterna.

Med hänsyn härtill torde den av departementschefen förordade

avlöningsstaten för navigationsskolorna, såvitt angår den under anslagsposten

till avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat uppförda delposten

till lön, tjänstgöringspenningar och ortstillägg, böra kompletteras på sätt

som framgår av utskottets hemställan.

Enligt Kungl. Maj:ts förslag har ett i gällande stat för navigationsskolorna

upptaget belopp å 8,800 kronor till extra lärarkrafter vid behov, vikariatsarvoden

m. m. i sin helhet inräknats i den under anslagsposten till

avlöningar till övrig icke-ordinarie personal uppförda delposten till

grundavlöningar m. m. I enlighet med de grundsatser, som förutsatts

skola tillämpas vid uppställningen av avlöningsstaterna för oreglerade

verk, bör vad av sagda belopp belöper å arvoden till vikarier för lärare

å ordinarie stat, förslagsvis 4,300 kronor, redovisas å en härför under

anslagsposten till avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat uppförd

tredje delpost, benämnd »Vikariatsersättningar».

Kungl. Maj:t har vidare föreslagit, att navigationsskolornas kostnader

för avlöningar till vaktmästarpersonal — vilka kostnader för närvarande,

i likhet med huvuddelen av utgifterna för böcker, undervisningsmateriel

m. m. samt andra expenser, bestridas av vid skolorna inflytande

elevavgifter — hädanefter skulle iitgå från förevarande anslag, samt för

ändamålet under anslagsposten till Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal beräknat ett belopp av 9,500 kronor, varav 500 kronor uppförts

under delposten till avlöningsförhöjningar m. m. Samtidigt har ett mot

nu angivna kostnader svarande belopp av skolornas inkomster av elevavgifter

föreslagits skola tillgodoföras förevarande anslag såsom särskilda

uppbördsmedel. Utskottet vill emellertid för sin del förorda, att ifrågavarande

kostnader — i likhet med vad som tillämpats ifråga örn exempelvis

utgifterna för betjäning vid statens folkskoleseminarier och småskoleseminarier

— icke nu upptagas i avlöningsstaten för navigationsskolorna

utan att medel till desammas bestridande i stället tills vidare anvisas under

efterföljande anslag till omkostnader. I samband härmed bör också

det belopp av skolornas inkomster av elevavgifter, som föreslagits skola tagas

till uppbörd å förevarande anslag, överföras till anslaget till omkostnader.

Nu berörda frågor upptagas av utskottet till ytterligare behandling

under nästföljande punkt.

Vad Kungl. Ma.j:t under förevarande punkt i övrigt föreslagit riksdagen

har — bortsett från vissa ytterligare jämkningar av formell natur — icke

.givit utskottet anledning till erinran. Utskottet hemställer därför,

att riksdagen må

a) besluta, att under budgetåret 1935/1936 må, ut- «

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

över tillfällig löneförbättring, utgå provisorisk avlöningsförbättring

till lärare vid navigationsskolorna

enligt samma grunder, som föreskrivits för budgetåret

1934/1935;

b) godkänna följande avlöningsstat för navigationsskolorna,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat:

a. Lön,tjänstgöringspenningar

och (i

förekommande

fall) ortstillägg kronor 135,900

Avlöningsstat.

Lön

kronor

Tjänst-

görings-

penningar

kronor

Orts-

tillägg

kronor

Summa

kronor

1 rektor ...

3,050

1,950

5,000

3 rektorer..

9,150

5,850

—

15,000

1 rektor •••

2,850

1,650

—

4,500

1 lektor ...

3,900

1,900

—

5,800

7 lektorer..

27,300

13,300

—

40,600

1 adjunkt...

2,150

1,050

300

3,500

13 adjunkter

27,950

13,650

3,900

45,500

1 adjunkt...

2,150

1,050

—

3,200

4 adjunkter

8,600

4,200

—

12,800

S:a kronor

—

- |

135,900

b. Ålderstillägg, för
slagsvis

............ kronor 17,000

c. Vikariatsersätt
ningar,

förslags
v^s.

....................... *_4,300 kronor 157,200

2. Arvode, bestämt av Kungl. Maj:t .... » 1,500

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal ................................................ » 43,000

4. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

................................................ » 66,700

Summa förslagsanslag kronor 268,400;

s. 15 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

15

c) till Navigationsskolorna: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 268,400

kronor; samt

d) medgiva, att Kungl. Majit må bemyndiga

kommerskollegium att, därest så finnes erforderligt,

inställa undervisningen i en av styrmansklasserna vid

endera av navigationsskolorna i Stockholm och Malmö

samt vid den navigationsskola, där undervisningen i

en styrmansklass sålunda kan komma att inställas, anordna

ytterligare en sjökaptensklass.

20:o) Navigationsskolorna: Omkostnader. Kungl. Majit bar föreslagit

riksdagen (punkt 21, sid. 42—44) att till Navigationsskolorna: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 9,800 kronor.

Enligt Kungl. Majits förslag, vilket, jämfört med medelsanvisningen för

motsvarande ändamål under innevarande budgetår, innebär en anslagsökning

med 5,300 kronor, hava utgifterna å förevarande anslag upptagits till

28,500 kronor samt till desammas bestridande beräknats stå till förfogande

under budgetåret 1935/1936 inflytande elevavgifter till ett belopp av 18,700

kronor.

I anledning av vad utskottet under nästföregående punkt föreslagit med

avseende å bestridandet av navigationsskolornas kostnader för vaktmästarpersonal

böra såväl de av Kungl. Majit beräknade utgifterna å förevarande

anslag som de såsom särskilda uppbördsmedel å anslaget beräknade

inkomsterna av under budgetåret 1935/1936 inflytande elevavgifter

höjas med 9,500 kronor till respektive 38,000 kronor och 28,200 kronor.

I fråga örn förvaltningen och dispositionen av de vid navigationsskolorna

inflytande elevavgifterna — vilka, såsom redan under nästföregående

punkt framhållits, äro avsedda att jämte för ändamålet anvisade riksstatsmedel

användas till bestridande av skolornas expenser — gäller för närvarande

jämlikt föreskrift i navigationsskolestadgan bland annat, att uppkommande

besparingar å influtna avgiftsmedel skola reserveras för vederbörande

skolors räkning för att under kommande år användas för de med

avgifterna avsedda utgiftsändamål. Behållningen av sålunda reserverade

elevavgifter har av kommerskollegium, på sätt närmare framgår av

kollegiets skrivelse till Kungl. Majit den 27 augusti 1934 med framställning

örn beviljande av anslagsmedel till navigationsskolorna för budgetåret

1935/1936, beräknats komma att vid utgången av innevarande budgetår

uppgå till ett belopp av 5,300 kronor.

Den nu av utskottet i anslutning till Kungl. Majits förslag förordade om
-

XJtskottet.

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

läggningen av redovisningen av navigationsskolornas utgifter och. inkomster

torde emellertid få anses innebära, att skolornas samtliga såväl

omkostnader som inkomster av elevavgifter framdeles skola redovisas å

förevarande anslag samt att alltså fondering av elevavgifter icke vidare

skall äga rum. Med hänsyn härtill synes det utskottet lämpligt, att vid utgången

av innevarande budgetår förefintlig behållning av elevavgifter

under budgetåret 1935/1936 tillgodoföres förevarande anslag. Härigenom

skulle, med utgångspunkt från den av kommerskollegium verkställda beräkningen,

det av Kungl Maj:t äskade anslagsbeloppet kunna nedsättas

med 5,300 kronor till 4,500 kronor.

I anslutning till vad sålunda anförts hemställer utskottet,

att riksdagen må till Navigationsskolorna: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 4,500 kronor.

21:o) Navigationsskolorna: Kompletteringskurs vid tekniskt läroverk.

Navigationslärarkurs. Praktisk lärokurs. Med tillstyrkande av bifall till

Kungl. Maurts förslag (punkterna 22—24, sid. 44—46) hemställer utskottet,

att riksdagen må för budgetåret 1935/1936 anvisa

a) till Navigationsskolorna: Kompletteringskurs vid

tekniskt läroverk ett anslag av 2,400 kronor,

b) till Navigationslärarkurs ett reservationsanslag

av 2,400 kronor, samt

c) till Praktisk lärarkurs ett reservationsanslag av

2,500 kronor.

Bergsbruk, industri, hantverk och slöjd.

22 :o) Statens provningsanstalt: Avlöningar. I anledning av Kungl.

Maurts förslag (punkt 25, sid. 46—50), vilket utöver de förändringar, som

sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning, innebär

en ökning av medlen till tillfälliga biträden med 3,000 kronor, hemställer

utskottet,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för statens

provningsanstalt:

s. 17 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10. 17

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

1 överdirektör ............................................ A 2

5 avdelningschefer .................................................... B 29

4 förste avdelningsingenjörer.................................... B 24

1 kassör och räkenskapsförare ................................ B 20

1 förste verkmästare ................................................ B 15

1 verkmästare ..... B 12

2 förste laboratoriebiträden....................................... B 11

2 kansliskrivare.......................................................... B 11

1 instrumentmakare............................................. B 10

4 laboratoriebiträden ................................................ B 7

1 expeditionsvakt ........................................................ B 5

1 kontorsbiträde........................................................... B 4

Tjänstemän å övergångsstat.

4 avdelningsingenjörer............................................... B 21;

b) godkänna följande avlöningsstat för statens provningsanstalt,

att tillämpas tills vidare från och med

budgetåret 1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordi
narie

stat, förslagsvis........................ kronor 161,500

2. Avlöningar till tjänstemän å över
gångsstat,

förslagsvis ........................ » 29,800

3. Arvode, bestämt av Kungl. Majit .... » 1,000

4. Avlöningar till övrig icke-ordinarie

personal:

a. Grundavlöningar

m. m..................... kronor 38,600

b. Avlöningsförhöj
ningar

m. m., förslagsvis

__» 2,900 » 41,500

5. Avlöningar till tillfälliga biträden,

förslagsvis............................................ » 53,000

6. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

............................................... » 6,100

Summa förslagsanslag kronor 292,900;

samt

c) till Statens provningsanstalt: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 292,900

kronor.

Bihang till riksdagens protokoll 1935. G samt. Nr lil.

s. 18 Kontrollera mot PDF

18

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

23:o) Statens provningsanstalt: Omkostnader. I enlighet med Kungl.

Majits förslag (punkt 26, sid. 50 och 51), vilket i förhållande till de för

innevarande budgetår för ändamålet beräknade medlen innebär en ökning

med 1,000 kronor, får utskottet, som förutsätter, att anstaltens inkomster

av försålda publikationer hädanefter redovisas å riksstatens inkomstsida,

hemställa

att riksdagen må till Statens ''provningsanstalt: Omkostnader

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 66,800 kronor.

24 :o) Ingenjörsvetenskapsakademien. Med tillstyrkande av bifall till

Kungl. Majits förslag (punkt 27, sid. 51 och 52) och under erinran, att

för innevarande budgetår anvisats samma belopp för ifrågavarande ändamål,

hemställer utskottet,

att riksdagen må såsom bidrag till Ingenjörsvetenskapsakademien

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett

anslag av 40,000 kronor.

25:o) Tekniskt-vetenskaplig forskningsverksamhet inom kraft- och

bränsleområdet. I enlighet med Kungl. Majits förslag (punkt 28, sid. 52

—54) och under erinran, att för innevarande budgetår anvisats samma

belopp för ifrågavarande ändamål, hemställer utskottet,

att riksdagen må för Tekniskt-vetenskaplig forskningsverksamhet

inom kraft- och bränsleområdet för

budgetåret 1935/1936 anvisa ett reservationsanslag av

60,000 kronor.

26 :o) Undersöknings- och försvarsarbeten å områden, som genom Sveriges

geologiska undersöknings försorg äro eller kunna varda för kronans

räkning inmutade m. in. Undersöknings- och förberedande gruvarbeten

inom Västerbottens län. Vissa kostnader för statens gruvegendom. Kungl.

Majit har föreslagit riksdagen (punkterna 29—31, sid. 54—64)

dels att för Undersöknings- och försvarsarbeten å områden, som genom

Sveriges geologiska undersöknings försorg äro eller kunna varda för kronans

räkning inmutade, m. m. för budgetåret 1935/1936 anvisa ett reservationsanslag

av 85,000 kronor,

dels att till Undersöknings- och förberedande gruvarbeten inom Västerbottens

län för budgetåret 1935/1936 anvisa ett reservationsanslag av

360,000 kronor,

dels ock att för bestridande av Vissa kostnader för statens gruvegendom

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 12,000 kronor.

s. 19 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

19

Departementschefen har vid. anmälan av de två forst omförmälda anslagen

anfört följande:

»De av Sveriges geologiska undersökning medelst anslag under tionde

huvudtiteln hittills hedrivna undersökningsarbetena ingå som ett led i

den pågående utredningen rörande statens gruvegendom i Västerbotten,

varom 1930 års riksdag gjort framställning.

Mot den av Geologiska undersökningen framlagda preliminära planen

för dessa arbetens fortsatta bedrivande har jag icke någon erinran att

göra. Ävenledes tillstyrker jag det av Undersökningen föreslagna anslagsbeloppet

av 85,000 kronor.

Anslaget torde i mån av uppkommande behov och efter Kungl. Maj:ts

närmare beprövande böra ställas till Undersökningens förfogande. Jag

förutsätter även, att — på sätt nu är medgivet — anslaget må tagas i

anspråk för likvid av jordägarandelar i av staten inmutade fyndigheter

å enskild mark.

Såsom av den lämnade redogörelsen framgår, avser det av Undersökningen

avgivna förslaget även utförande av vissa fortsatta undersökningar

och arbeten å statens malmfyndigheter inom Västerbottens län

dels såsom förberedelse för ett ekonomiskt utnyttjande av vissa av fyndigheterna,

dels ock för utvidgande av kännedomen örn malmtillgångarna

i andra av dem.

Mot den av Undersökningen framlagda planen för dessa arbetens fortsatta

bedrivande har jag i och för sig intet att erinra. Av statsfinansiella

skäl torde emellertid en icke oväsentlig nedsättning böra göras i det för

ändamålet begärda beloppet. Jag förordar därför, att anslagsbeloppet

bestämmes till 360,000 kronor, att utgå av under tionde huvudtiteln för

ändamålet uppfört särskilt anslag, som efter Kungl. Maj:ts närmare beprövande

bör ställas till Undersökningens förfogande.

I likhet med Undersökningen förutsätter jag, att — efter beslut av

Kungl. Majit — under arbetenas gång förskjutningar må kunna ske i

de olika arbetsprogrammen och i samband därmed jämkningar vidtagas

i kostnadsfördelningen mellan de olika anslagsposterna.»

För bestridande av vissa kostnader för statens gruvegendom har för

vartdera av budgetåren 1933/1934 och 1934/1935 av riksdagen anvisats ett

extra förslagsanslag av 12,000 kronor.

Anslaget är avsett för bestridande av kostnaderna för kommerskollegii

och Mertainens gruvaktiebolags förvaltning av kronans respektive bolagets

gruvegendom, varjämte ur anslaget skola utgå arvoden lii. fl. kostnader

för uppskattning av arrendeavgift jämlikt kungörelsen den 15 november

1907 (nr 96) nied föreskrifter i fråga örn bestämmandet å kronans

sida av beloppet av den arrendeavgift, som skall erläggas för kronans

jordägarandel i gruva m. m.

I likhet med departementschefen har utskottet icke funnit något att

erinra emot, att den av Sveriges geologiska undersökning framlagda preliminära

planen för de undersökningsarbetens bedrivande, varom fråga

är, alltjämt fullföljes. Utskottet får ävenledes tillstyrka anvisandet av det

av Kungl. Majit härtill äskade anslaget å 85,000 kronor.

Utskottet.

s. 20 Kontrollera mot PDF

20

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Såsom ovan nämnts, har Kungl. Majit vidare äskat ett anslag å 360,000

kronor för vissa undersöknings- och förberedande gruvarbeten inom Västerbottens

län. Förslaget härutinnan biträder ock utskottet.

Kungl. Maurts förslag örn anvisande av ett anslag å 12,000 kronor till

vissa kostnader för statens gruvegendom har ej heller givit utskottet anledning

till erinran.

Under åberopande av det anförda får utskottet alltså hemställa,

att riksdagen må för budgetåret 1935/1936 anvisa

a) för Undersöknings- och försvarsarbeten å områden,

som genom Sveriges geologiska undersöknings

försorg liro eller kunna varda för kronans räkning

inmutade, m. m. ett reservationsanslag av 85,000 kronor;
b)

till Undersöknings- och förberedande gruvarbeten

inom Västerbottens län ett reservationsanslag av

360,000 kronor; samt

c) för bestridande av Vissa kostnader för statens

gruvegendom ett förslagsanslag av 12,000 kronor.

27:o) Befrämjande av praktisk lärlingsutbildning hos hantverksmästare.

I anledning av Kungl. Maj :ts förslag (punkt 32, sid. 64—67) och

under erinran, att motsvarande anslag för innevarande budgetår utgör

40,000 kronor, hemställer utskottet,

att riksdagen må

a) medgiva, att Kungl. Majit må bemyndiga kommerskollegium

att enligt av Kungl. Majit föreskrivna

grunder bevilja statsunderstöd åt hantverksmästare

för utbildande av högst 100 lärlingar med utbildningstid

från tidpunkt under budgetåret 1935/1936,

samt

b) till Befrämjande av ''praktisk lärlingsutbildning

hos hantverksmästare för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett anslag av 38,200 kronor.

28:o) Befrämjande av hemslöjden. Kungl. Majit bar föreslagit riksdagen

(punkt 33, sid. 67) att till Befrämjande av hemslöjden för budgetåret

1935/1936 anvisa ett anslag av 17,000 kronor.

I samband med Kungl. Majits förevarande förslag har utskottet till

behandling förehaft två likalydande motioner, väckta, den ena, nr 241,

inom första kammaren av herr K. G. Westman m. fl. och den andra, nr

s. 21 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10. 21

415, inom andra kammaren av herr E. Hagberg i Malmö m. fl., vari hemställts,

att riksdagen måtte för det i årets statsverksproposition under

tionde huvudtiteln upptagna anslaget »Befrämjande av hemslöjden» å

riksstaten för hudgetåret 1935/1936 anvisa ett belopp å 3o,000 kronor.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt yrkande, får

utskottet hänvisa till motionen 1:241.

Vid behandling av förevarande förslag har utskottet, som för visso till

fullo beaktar hemslöjdens stora betydelse för vårt land, ansett sig icke

kunna enbart på enskilda motionärers yrkande föreslå anvisande av medel

för ändamålet utöver vad vederbörande ämbetsverk och Kungl. Majit

föreslagit. Under åberopande härav får utskottet hemställa,

att riksdagen må med bifall till Kungl. Maj:ts förslag

och med avslag å herrar K. G. Westmans m. fl.

och Hagbergs i Malmö m. fl. motioner, 1:241 och

11:415, i vad desamma skilja sig från Kungl. Maj:ts

förslag, till Befrämjande av hemslöjden för budgetåret

1935/1936 anvisa ett anslag av 17,000 kronor.

29:o) Motioner angående ordnande av hantverkets högre yrkesundervisning.

Beträffande två likalydande motioner, väckta, den ena, nr 86,

inom första kammaren av herr G. Bagge m. fl. oell den andra, nr 246,

inom andra kammaren av herr E. Hagberg i Malmö m. fl., kommer utskottet

att framdeles under riksdagen avgiva utlåtande; vilket härmed

anmäles.

30 :o) Motioner örn anslag till resestipendier för yrkesutbildning. I två

likalydande motioner, väckta, den ena, nr 237, inom första kammaren av

herrar John Björck och Elof Andersson och den andra, nr 292, inom andra

kammaren av herrar E. Hagberg i Malmö och Anders Andersson i Falkenberg

har hemställts, att riksdagen måtte för budgetåret 1935/1936 under

anslagstiteln »Resestipendier för yrkesutbildning» anvisa ett reservationsanslag

å 20,000 kronor.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt förslag, får

utskottet hänvisa till motionen 1:237.

Vid anmälan av frågan örn anslag till resestipendier för yrkesutbildning

Ilar departementschefen anfört följande:

»I riksstaten för löpande budgetår äro under tionde huvudtitelns avdelning

D. Bergsbruk, industri, hantverk och slöjd uppförda inalles fem

särskilda ordinarie reservationsanslag till reseunderstöd åt personer, som

önska i främmande länder förvärva ökad insikt och skicklighet i vad

Utskottet.

s. 22 Kontrollera mot PDF

22

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Utskottet.

till bergshanteringen hör, åt arbetare i de särskilda näringsyrkena, åt

idkare av hantverk och annan mindre industri, åt verkmästare och förmän

inom industri och hantverk samt åt teoretiskt och praktiskt bildade

tekniker, som icke ägna sig åt bergshanteringen.

För löpande budgetår — liksom för de båda nästföregående budgetåren

— hava samtliga ifrågavarande fem anslag upptagits utan angivna belopp.

Utdelning av bidrag från anslagen har emellertid i viss begränsad

utsträckning kunnat fortgå på grund av å anslagen befintliga behållningar.

I skrivelse .den 27 augusti 1934 har kommerskollegium, i anledning av

en av styrelsen för Sveriges hantverksorganisation gjord framställning,

hemställt, att för budgetåret 1935/1936 måtte för gemensamt tillgodoseende

av de stipendieändamål, vartill bidrag hittills hestritts från förenämnda

fem anslag, anvisas ett reservationsanslag å 5,000 kronor till

resestipendier för yrkesutbildning.

Å ifrågavarande fem reservationsanslag till reseunderstöd fanns vid

utgången av budgetåret 1933/1934 en sammanlagd behållning av i runt

tal, 20,900 kronor. I anslutning till den förändrade uppställningen av

tionde huvudtiteln torde dessa anslag böra sammanslås till ett gemensamt

reservationsanslag, benämnt resestipendier för yrkesutbildning.

Då med ett sparsamt utnyttjande av de vid innevarande budgetårs ingång

förefintliga reservationerna dessa torde kunna förslå för tillgodoseende

av de med anslagen avsedda ändamål jämväl under nästföljande

budgetår, anser jag mig icke böra ifrågasätta att medel nu tillföras det

nya anslaget; jag förutsätter därvid, att vid innevarande budgetårs utgång

befintliga behållningar å meranämnda fem reservationsanslag få

kvarstå å samma anslag.»

Under hänvisning till vad departementschefen anfört har utskottet ansett

sig icke böra tillstyrka, att medel för här ifrågavarande ändamål

anvisas å nästkommande års riksstat. Utskottet, som förväntar, att

Kungl. Majit skall till en kommande riksdag framlägga förslag örn anslag

för ändamålet, därest så visar sig erforderligt, får sålunda avstyrka

motionärernas förslag.

Utskottet hemställer alltså,

att herrar J. Björcks och E. Anderssons samt herrar

Hagbergs i Malmö och Anderssons i Falkenberg

förevarande motioner, I: 237 och II: 292, icke må vinna

riksdagens bifall.

31 :o) Bidrag till standardiseringsverksamheten. I enlighet med Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 34, sid 68—70) och under erinran, att för innevarande

budgetår anvisats samma belopp för ifrågavarande ändamål, hemställer

utskottet,

att riksdagen må såsom Bidrag till standardiseringsverksamheten

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett

anslag av 17,000 kronor.

s. 23 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

23

Sföfart oell handel.

32 :o) Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare hos lotsstyrelsen.

Kungl. Maj:t har (punkt 35, sid. 71—73) föreslagit riksdagen, att i avbidan

på den proposition i ämnet, som kunde varda riksdagen förelagd,

för budgetåret 1935/1936 till Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare

hos lotsstyrelsen beräkna ett förslagsanslag av 200,900 kronor.

Sedermera har Kungl. Maj:t i en till riksdagen avlåten, den 22 februari

1935 dagtecknad proposition, nr 135, föreslagit riksdagen att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

lotsstyrelsen,

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för lotsstyrelsen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1935/1936,

dels ock till Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare hos lotsstyrelsen

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 202,500 kronor.

Kungl. Maj:ts förslag innebär i huvudsak endast sådana ändringar, som

sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens uppställning.

Med tillstyrkande av bifall till Kungl. Maj:ts förslag

skottet,

hemställer ut-

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för lots-

styrelsen:

Personalförteckning.

Befattning

Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie

stat.

1 generallotsdirektör...................................

................. A 3

2 byråchefer ...............................................

.................. B 30

1 Överfyringenjör.......................................

.................. B 30

2 fyringenjörer ..........................................

.................. B 26

1 sekreterare .............................................

.................. B 26

1 byråingenjör ..........................................

.................. B 24

1 kamrerare ..............................................

.................. B 22

1 aktuarie ..................................................

.................. B 21

1 revisor.....................................................

.................. B 21

1 byggmästare ..........................................

.................. B 20

1 materialförvaltare.................................

.................. B 20

1 verkmästare ..........................................

.................. B 20

1 registrator ..............................................

.................. B 11

1 förste expeditionsvakt ..........................

.................. B 7

TJiskottet.

s. 24 Kontrollera mot PDF

24 Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Befattning Lönegrad

2 kanslibiträden ......................................................... B 7

2 expeditionsvakter .................................................... B 5

1 kontorsbiträde ....................................................... B 4

Tjänstemän å övergångsstat.

1 byggmästare ..................... B 21

1 kassör och bokhållare ........................................... B 21

1 verkmästare .......................................................... B 21;

Anni. 1. De å ordinarie stat upptagna byggmästare- och verkmästaretjänsterna

skola hållas obesatta, så länge å övergångsstat

uppförda byggmästaren och verkmästaren kvarstå i tjänst.

Anm■ 2. En av de å ordinarie stat upptagna kanslibiträdesbefattningarna

skall hållas obesatt, så länge den å övergångsstat

uppförde kassören och bokhållaren kvarstår i tjänst.

b) godkänna följande avlöningsstat för lotsstyrelsen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordi
narie

stat, förslagsvis .................... kronor 139,000

2. Avlöningar till tjänstemän å över
gångsstat,

förslagsvis........................ » 22,300

3. Avlöningar till icke-ordinarie per
sonal

:

a. Grundavlöningar

m. m................. kronor 32,300

b. Avlöningsförhöj
ningar

m. m.,

förslagsvis........ » 4,900 » 37,200

4. Särskilda löneförmåner till ordinarie

och icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis

................................................ » 4,000

Summa förslagsanslag kronor 202,500;

samt

c) till Lotsverket; Avlöningar till befattningshavare

hos lotsstyrelsen för budgetåret 1935/1936 anvisa ett

förslagsanslag av 202,500 kronor.

33:o) Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare å lots- och fyrstaten.

Kungl. Maj:t har föreslagit riksdagen (punkt 36, sid. 73) att i avbidan

på den proposition, som kunde varda riksdagen förelagd, för bud
-

s. 25 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10. 25

getåret 1935/1936 till Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare å lotsoch

fyrstaten beräkna ett förslagsanslag av 4,366,600 kronor.

Sedermera har Kungl. Majit i en till riksdagen avlåten, den 22 februari

1935 dagtecknad proposition, nr 135, föreslagit riksdagen att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

lots- och fyrstaten,

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för lotsoch

fyrstaten, att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1935/1936,

dels ock till Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare vid lots- och

fyrstaten för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 4,426,000

kronor.

Enligt Kungl. Maj:ts förslag skulle följande befattningar indragas,

nämligen 31 lotsbefattningar, därav 24 å l:a klass lotsplatser och 7 å 2:a

klass lotsplatser, samt 3 fyrmästarbefattningar, därav 2 å 2:a klass fyr

och 1 å 3:e klass fyr, ävensom 2 fyrvaktarbefattningar å 2:a och 3:e klass

fyr.

Å andra sidan skulle personalen utökas med 2 ordinarie lotsbefattningar

å 2:a klass lotsplats och 1 ordinarie fyrbiträdesbefattning.

I övrigt innebär Kungl. Maj:ts förslag, bortsett från viss höjning av

anslagsmedlen till avlöningar till icke-ordinarie personal, i huvudsak

endast sådana ändringar, som sammanhänga med de nya grunderna för

riksstatens uppställning.

Då Kungl. Maj:ts förslag ej givit utskottet anledning till erinran, hemställer

utskottet,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för lotsoch

fyrstaten:

Personalförteckning.

efattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

Distribtshefäl och personal å distriktsexpeditlonerna.

3 lotskaptener................................................................ 13

3 ''» ................................................................ 12

6 lotslöjtnanter ........................................................... 11

1 distriktsfyrmästare.................................................... 10

6 expeditionsbiträden ................................................ 6

3 kontorsbiträden ........................................................ 2.

Lotspersonal.

18 överlotsar.................................................................... 10

18 lotsförmän å lia klass lotsplats............................ 9

Utskottet.

s. 26 Kontrollera mot PDF

26

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Befattning

26 lotsförmän

å

2:a klass lotsplats...................

Lönegrad

......... 7

284 lotsar

Ira » » ...................

......... 6

71 »

»

2:a » » ...................

......... 5

33 lotsförmän

»

3:e » » ...................

......... 5

38 lotsar

»

3:e » » ...................

......... 4.

12 fyrmästare

å

Fyrpersonal.

l:a klass fyrskepp ...............

......... 10

26 fyrmästare

å

lia klass fyr ...........................

........ 10

1 »

»

gasstation ...............................

......... 10

6 »

»

2:a klass fyrskepp..................

......... 8

30 »

»

2:a » fyr ..........................

......... 8

1 »

3:e » fyrskepp...................

......... 6

18 »

»

3:e » fyr ...........................

......... 6

24 fyrvaktare

»

Ira klass fyrskepp...................

......... 5

27 »

»

lia » fyr ...........................

......... 5

1 »

»

gasstation ...............................

......... 5

7

»

2:a och 3:e klass fyrskepp ...

......... 4

36 »

»

2:a » 3:e » fyr................

......... 4

99 fyrbiträden

......... 3.

1 befälhavare

Personal å tjänstefartyg.

......... 11

7 maskinister

......... 8;

b) godkänna

följande avlöningsstat för lots-

och fyr-

staten att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordi
narie

stat, förslagsvis.................... kronor 2,515,000

2. Avlöningar till icke-ordinarie per
sonal

:

a. Grundavlöningar

m. m., förslagsvis.

....... kronor 515,000

b. Avlönings
förhöjningar

m. m., förslagsvis.

....... » 22,000 » 537,000

3. Särskilda löneförmåner till ordina
rie

och icke-ordinarie tjänstemän:

a. Lotspersonalens

andel i lotspenningar,

förslagsvis... kronor 1,200,000

s. 27 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

27

b. Kost eller kost
penningar

till personalen

å fyrskepp

m. m., förslagsvis.

....... kronor 130,000

c. Ersättningar

för mistsignalering,

för
-

slagsvis ........ » 18,000

d. Fyrskeppstill
lägg,

förslagsvis

........ » 20,000

e. Provisoriskt

dyrortstilllägg,

förslagsvis.

....... »___6,000 kronor 1,374,000

Summa förslagsanslag kronor 4,426,000;

samt

c) till Lotsverket: Avlöningar till befattningshavare

å lots- och fyrstaten för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett förslagsanslag av 4,426,000 kronor.

34:o) Lotsverket: Omkostnader. Kungl. Majit har föreslagit riksdagen

(punkt 37, sid. 73 och 74) att i avbidan på den proposition, som kunde

varda riksdagen förelagd, för budgetåret 1935/1936 till Lotsverket: Omkostnader

beräkna ett förslagsanslag av 1,026/000 kronor.

Sedermera har Kungl. Majit i en till riksdagen avlåten, den 22 februari

1935 dagtecknad proposition, nr 135, föreslagit riksdagen att

dels godkänna av departementschefen förordad omkostnadsstat för lotsverket,

att tillämpas från och med budgetåret 1935/1936;

dels ock till Lotsverket: Omkostnader för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett förslagsanslag av 1,026,000 kronor.

Kungl. Maj:ts förslag innebär icke ändring av de medel, som för innevarande

budgetår beräknats för ifrågavarande ändamål.

Mot Kungl. Maj:ts förslag har utskottet intet att erinra. Utskottet utskottet.

hemställer därför,

att riksdagen må

a) godkänna följande omkostnadsstat för lotsverket,

att tillämpas från och med budgetåret 1935/1936:

s. 28 Kontrollera mot PDF

28

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

U tgifter:

1. Reseersättningar,

förslagsvis ............ kronor 50,000

2. Expenser, förslags
vis.

............................» 64,000

3. Publikationstryck,

förslagsvis ............ » 6,000

4. Övriga utgifter, för
slagsvis

........... »__966,000 kronor 1,086,000

Särskilda uppbördsmedel:

Hyresmedel ............................................ kronor 60,000

Nettoutgift kronor 1,026,000;

samt

b) till Lotsverket: Omkostnader för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 1,026,000 kronor.

35:o) Lotsverket: Säkerhetsanstalter för sjöfarten. Kungl. Majit bär

föreslagit riksdagen (punkt 38, sid. 74) att i avbidan på den proposition,

som kunde varda riksdagen förelagd, för budgetåret 1935/1936 till Lotsverket:

Säkerhetsanstalter för sjöfarten beräkna ett reservationsanslag

av 300,000 kronor.

Sedermera har Kungl. Majit i en till riksdagen avlåten, den 22 februari

1935 dagtecknad proposition, nr 135, föreslagit riksdagen att till Lotsverket!

Säkerhetsanstalter för sjöfarten för budgetåret 1935/1936 anvisa ett

reservationsanslag av 325,600 kronor.

Det av Kungl. Majit äskade beloppet avser i följande sammanställning

återgivna arbeten.

1. En lys- och ljudboj mellan Örskär och Grundkallen i

Bottenhavet ........................................ kronor 9,700

2. En lys- och ljudboj i reserv för västra lotsdistriktet » 10,550

3. Införande av agabelysning å Skansuddes fyr på Got
lands

västra kust .................................. » 13,400

4. Införande av agabelysning å Utholmens fyr på Got
lands

västra kust .................................. » 500

5. Införande av Dalénljus å Stenkyrkehuks fyr på Got
lands

nordvästra kust .............................. » 16,700

6. Införande av Dalénljus å Närs fyr på Gotlands syd
östra

kust .......................................... » 23,200

7. Anordnande av förbättrad fyrbelysning över Sotefjor
den

samt av fyr å Skälholmen å Väderöf jorden i Göteborgs

och Bohus län .............................. » 62,500

s. 29 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

29

8. Anordnande av fyrbelysning in till Ramsviks!jorden

vid Hunnebostrand i Göteborgs och Bohus län......kronor 13,000

S. Anordnande av fasta sjömärken för utmärkande av

ny farled söder örn Söderarm i Stockholms yttre

skärgård .......................................... » 10,000

10. Anordnande av radiofyr m. m. å fyrskeppet »Svenska

Björn» ............................................ » 100,000

11. Anordnande av radiofyr vid Rödkallens fyrplats utan
för

Luleå samt förbättring av bostadsförhållandena

m. m. vid samma fyrplats .......................... » 66,000

Summa kronor 325,550.

Sistnämnda belopp har avrundats uppåt till 325,600 kronor.

I samband med Kungl. Maj:ts förevarande förslag har utskottet till

behandling förehaft en inom andra kammaren av herrar K. Magnusson

i Kalmar och G. L. Johnsson i Kalmar väckt motion, nr 259, vari hemställts,

att riksdagen måtte besluta anvisa ett belopp av 740,000 kronor till

ordnande av fyrbelysningen i Kalmarsunds djupränna medelst fasta fyrar

i enlighet med ett av lotsstyrelsen uppgjort förslag.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt yrkande, får

utskottet hänvisa till motionen.

Vad till en början angår det motionsvis framförda yrkandet, vill utskottet

erinra, att — såsom jämväl av motionen framgår — frågan örn

ordnande av fyrbelysningen i Kalmarsunds djupränna medelst fasta fyrar

varit föremål för riksdagens prövning år 1933 i anledning av då i ämnet

väckt motion. Särskilda utskottet vid nämnda års riksdag, till vars

handläggning motionen hänvisades, uttalade bland annat, att utskottet

— som funne de till stöd för motionen framförda skälen beaktansvärda

-— holle före, att det i första hand syntes böra ankomma på lotsstyrelsen

och därefter på Kungl. Maj:t att upptaga denna fråga till närmare

utredning och prövning, varvid jämväl borde beaktas angelägenhetsgraden

av det föreslagna arbetet i jämförelse med andra aktuella anslagsbehov

inom lotsstyrelsens verksamhetsområde. Vad särskilda vitskottet

sålunda uttalat vann riksdagens godkännande.

Av förevarande motion framgår, att Kungl. Maj:t ställt medel till förfogande

för bottenundersökning å bland annat ifrågavarande plats. Då

den av motionärerna väckta frågan sålunda är föremål för uppmärksamhet

från Kungl. Majrts sida och då utskottet icke funnit sig böra frångå

det av särskilda utskottet vid 1933 års riksdag gjorda uttalandet om den

ordning, i vilken förevarande spörsmål bör upptagas till slutligt avgörande,

har utskottet icke kunnat tillstyrka anvisande av medel i enlighet

med motionärernas yrkande.

Utskottet.

s. 30 Kontrollera mot PDF

30

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Under åberopande av det anförda och då Kungl. Märets förslag ej givit

utskottet anledning till erinran, hemställer utskottet,

att riksdagen må med bifall till Kungl. Maj:ts förslag

och med avslag å herrar Magnussons i Kalmar

och Johnssons i Kalmar förenämnda motion, II: 259,

till Lotsverket: Säkerhetsanstalter för sjöfarten för

budgetåret 1935/1936 anvisa ett reservationsanslag av

325,600 kronor.

36:o) Lotsverket: Byggande av nytt tjänstefartyg för västra lotsdistriktet.

Med tillstyrkande av bifall till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 39, sid.

74) och under erinran, att föregående års riksdag beslutat byggande av

ifrågavarande fartyg för ett belopp av 495,000 kronor, varav för innevarande

budgetår anvisats 300,000 kronor, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Lotsverket: Byggande av nytt

tjänstef artyg för västra lotsdistriktet för budgetåret

1935/1936 anvisa ett reservationsanslag av 195,000 kronor.

37 :o) Säkerhetsanordningar till ledning för fiskefartyg. I överensstämmelse

med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 40, sid. 74 och 75) och under erinran,

att för innevarande budgetår anvisats 5,000 kronor för ifrågavarande

ändamål, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Säkerhetsanordningar Ull ledning

för fiskefartyg för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett reservationsanslag av 5,600 kronor.

38:o) Sjöhistoriska museet: Avlöningar. Kungl. Maj:t har föreslagit

riksdagen (punkt 41, sid. 71—82) att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

sjöhistoriska museet;

dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat för sjöhistoriska

museet, att tillämpas tillsvidare från och med budgetåret 1935/

1936;

dels ock till Sjöhistoriska museet: Avlöningar för budgetåret 1935/1936

anvisa ett förslagsanslag av 15,500 kronor.

I samband med Kungl. Maj:ts förevarande förslag har utskottet till behandling

förehaft en inom andra kammaren av herr Bj. Holmgren väckt

motion, nr 295, vari hemställts, att riksdagen måtte till komplettering av

sjöhistoriska museets stat för budgetåret 1935/1936 utöver av chefen för

handelsdepartementet redan äskade medel ytterligare bevilja:

s. 31 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

31

dels under avlöning, förslagsanslag, avlöning till 2:e vaktmästaren

.............................................. kronor 2,364

dels under omkostnader, förslagsanslag, anslag för samlingarnas

underhåll och förkovran samt expenser och tryckning

m. m............................................... » 9,500

eller en sammanlagd summa av kronor 11,864.

I fråga örn de skäl, motionären anfört till stöd för sitt förslag, får utskottet

hänvisa till motionen.

Vad det motionsvis framställda yrkandet angår, har utskottet, då det

torde tillkomma Kungl. Majit att i första hand pröva personalbehovet

vid museet och övriga kostnader för detsamma, funnit sig böra avstyrka

motionen II: 295.

Vid granskning av Kungl. Marits förevarande förslag har utskottet,

bortsett från vissa mindre jämkningar av formell art, icke funnit skäl

till erinran mot detsamma i vidare mån, än att utskottet ansett, dels att

den i avlöningsstaten införda anmärkningen rörande befattningen såsom

föreståndare å marinavdelningen bör fogas vid personalförteckningen,

dels ock att avdrag för till statsverket utgående ersättning från förste

expeditionsvakten för hostad jämte lyse och värme i museibyggnaden icke

bör göras i avlöningsstaten. I fråga örn sist angivna ändring, vilken föranleder

en höjning av det av Kungl. Majit äskade anslagsbeloppet med

700 kronor till 16,200 kronor, förutsätter utskottet, att Kungl. Majit kommer

att i enlighet med de grundsatser, som tillämpas i andra liknande

fall, meddela bestämmelser rörande redovisningen av det ur staten avförda

beloppet.

Uskottet hemställer alltså,

att riksdagen må med bifall till Kungl. Majits förslag

och med avslag å herr Holmgrens motion, lii 295,

a) godkänna följande personalförteckning vid sjöhistoriska

museet:

Personalförteckning.

Tjänstemän å extra stat.

Befattning Lönegrad

1 föreståndare å marinavdelningen........................ B 24

1 föreståndare å sjöfartsavdelningen .................... B 24

1 förste expeditionsvakt............................................ B 7;

Anni.: Därest såsom föreståndare å marinavdelningen förordnas

en pensionerad sjöofficer eiler mariningenjör, utgår till denne

endas! arvode av 3,600 kronor.

b) godkänna följande avlöningsstat för sjöhistoriska

museet, att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Utskottet.

s. 32 Kontrollera mot PDF

32

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å extra stat,

förslagsvis............................................ kronor 15,200

2. Arvode, bestämt av Kungl. Maj:t » 600

3. Särskilda löneförmåner till icke-ordi
narie

tjänstemän, förslagsvis ............ »____400

Summa förslagsanslag kronor 16,200;

samt

c) till Sjöhistoriska museet: Avlöningar för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 16,200 kronor.

39 :o) Sjöhistoriska museet: Omkostnader. Sjöhistoriska museet:

Uppordnande av samlingarna. I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag

(punkterna 42 och 43, sid. 83) får utskottet hemställa,

att riksdagen må för budgetåret 1935/1936 anvisa

a) till Sjöhistoriska museet: Omkostnader ett förslagsanslag

av 6,500 kronor; samt

b) till Sjöhistoriska museet: Uppordnande av samlingarna

ett reservationsanslag av 8,000 kronor.

40 :o) Drift- och underhållskostnader för statens isbrytarfartyg. I anledning

av Kungl. Maj:ts förslag (punkt 44, sid. 83) och under erinran,

att för ifrågavarande ändamål för budgetåret 1934/1935 anvisats enahanda

belopp som det nu äskade, hemställer utskottet,

att riksdagen må till bestridande av Drift- och underhållskostnader

för statens isbrytarfartyg för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 225,000

kronor.

41 :o) Ersättning åt sjömanshusen. Kungl. Majit har föreslagit riksdagen

(punkt 45, sid. 83—88) att för Beredande under år 1935 åt sjömanshusen

av ersättning för dem åliggande bestyr med värnpliktigas inskrivning

och redovisning samt för andra dem åvilande uppgifter för statsverkets

räkning för budgetåret 1935/1936 anvisa ett anslag av 146,000

kronor.

Sjömanshusens ursprungligen främsta uppgifter voro utdelande av understöd

till behövande sjöfolk eller deras efterlevande, utövande av viss

tillsyn och kontroll över sjömän samt förvaltning av sjömanshusens kassor

och fonder. Efter hand hava emellertid sjömanshusen kommit att

anlitas även för statliga uppgifter, främst genom biträde vid de värnpliktigas

inskrivning och redovisning samt vid utövande av kontroll i

vissa sociala och andra hänseenden, genom tillhandahållande av upplysningar

åt myndigheter och andra m. m.

s. 33 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

33

Sjömanshusens viktigaste inkomster utgöras av den s. k. tonavgiften,

som utgår för från svensk hamn till utrikes ort avgående fartyg, den å

sjöfolks intjänta hyra utgående s. k. hyresavgiften, räntor å sjömanshusens

fondmedel samt statsbidrag.

Som ersättning för ombesörjandet av förenämnda sjömanshusen åvilande

bestyr med värnpliktigas inskrivning och redovisning m. m. anvisade

riksdagen å extra stat för vart och ett av åren 1900—1911 ett anslag

å 30,000 kronor. Motsvarande anslag utgick för vart och ett av åren

1912—1920 med 40,000 kronor, för ett vart av åren 1921—1932 med 162,000

kronor samt därefter med 146,000 kronor för år.

I sammanhang med Kungl. Maj:ts förevarande förslag har utskottet

förehaft till behandling två likalydande motioner, väckta, den ena, nilsö,

inom första kammaren av herrar O. A. Nordborg och Ch. Lindley och

den andra, nr 300, inom andra kammaren av herr C. Lindberg i Stockholm

och C. J. Ekman, vari hemställts, att ifrågavarande anslag till sjömanshusen

må för hudgetåret 1935/1936 upptagas till ett belopp av 162,000

kronor.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt förslag, får

utskottet hänvisa till motionen 1:150.

Såsom av statsrådsprotokollet framgår, har kommerskollegium i skriATelse

till Kungl. Maj:t den 25 augusti 1934 anfört, att det kollegium den

15 juli 1934 meddelade uppdraget att med biträde av sakkunniga personer

verkställa ny utredning i fråga örn sjömanshusens organisation icke

kunde slutföras inom sådan tid, att frågan örn definitiva anordningar rörande

statens bidragande till sjömanshusens förvaltningskostnader kunde

föreläggas 1935 års riksdag. Den hittillsvarande provisoriska anordningen

i fråga örn statsbidraget syntes därför höra fortfara ännu något år. Kollegium

ansåge emellertid de skäl, som kollegium vid tidigare tillfällen

framhållit för statsbidragets utgående med ett belopp av 162,000 kronor,

så vägande, att kollegium måste ånyo bestämt tillråda, att anslaget åter

bringades upp till nämnda belopp.

Departementschefen har emellertid i det läge, vari frågan örn sjömanshusens

omorganisation och därmed sammanhängande förhållanden nu

befinner sig, ansett sig icke böra förorda någon ändring i det anslagsbelopp,

som för närvarande utgår såsom ersättning åt sjömanshusen.

Utskottet, som förutsätter, att omförmälda utredning så bodrives, att

förslag i ämnet kan föreläggas nästa års riksdag, har funnit sig böra

ansluta sig till departementschefens förslag härutinnan. Utskottet, som

sålunda icke kan tillstyrka motionärernas yrkande, får alltså hemställa,

att riksdagen må med bifall till Kungl. Maj:ts förslag

och med avslag å herrar Nordborgs och LindBihang

lill riksdagens protokoll 1935. 0 sami. Nr 10.

Utskottet.

3

s. 34 Kontrollera mot PDF

34

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

leys samt Lindbergs i Stockholm och Ekmans motioner,

1:150 och II: 300, i vad de skilja sig från Kungl.

Maj:ts förslag, för Beredande under år 1935 åt sjömanshusen

av ersättning för dem åliggande bestyr

med värnpliktigas inskrivning och redovisning

samt för andra dem åvilande uppgifter för statsverkets

räkning för budgetåret 1935/1936 anvisa ett anslag

av 146,000 kronor.

42:o) Läkarundersökning av sjöfolk. I enlighet med Kungl. Maj:ts

förslag (punkt 46, sid. 88) och under erinran, att för innevarande budgetår

anvisats 45,000 kronor för ändamålet, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Läkarundersökning av sjöfolk

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av

47,000 kronor.

43:o) Handelshögskolan i Stockholm. Exportstipendier. Med tillstyrkande

av bifall till Kungl. Majlis förslag (punkterna 47 och 48, sid. 89

och 90) och under erinran, att för innevarande budgetår anvisats samma

belopp för ifrågavarande ändamål, hemställer utskottet,

att riksdagen må

a) såsom bidrag till Handelshögskolan i Stockholm

under läsåret 1935—1936 å riksstaten för budgetåret

1935/1936 anvisa ett anslag av 25,000 kronor; samt

b) till Exportstipendier för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett reservationsanslag av 20,000 kronor.

44:o) Svenska handelskamrar i utlandet. Kungl. Maj:t har föreslagit

riksdagen (punkt 49, sid 90—95) att till Svenska handelskamrar i utlandet

för budgetåret 1935/1936 anvisa ett anslag av 70,500 kronor.

Anslaget uppgår till samma belopp, som det för innevarande budgetår

beviljade.

Det för budgetåret 1934/1935 anvisade anslaget har jämlikt Kungl. Maj:ts

beslut den 27 april 1934 fördelats å de olika handelskamrarna sålunda,

att handelskammaren i London erhållit 20,000 kronor, handelskammaren

i New York 15,500 kronor, handelskammaren i Paris 12,500 kronor, handelskammaren

i Sydney 12,500 kronor och handelskammaren i Warschau

10,000 kronor.

Därjämte har Kungl. Maj:! tilldelat handelskammaren i London och

handelskammaren i Paris av särskilda förhållanden betingade bidrag för

år 1934 å 10,000 kronor respektive 8,500 kronor, vilka belopp utgått från

s. 35 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

35

handels- och sjöfartsfonden samt manufakturförlagslånefondens räntemedel.

Från samma fondmedel har den nybildade handelskammaren i Riga

för budgetåret 1934/1935 erhållit ett statsbidrag å 4,000 kronor.

I sammanhang med Kungl. Maj:ts förevarande förslag har utskottet

till behandling förehaft två likalydande motioner, väckta, den ena, nr 149,

inom första kammaren av herr G. Rahmn m. fl. och den andra, nr 256,

inom andra kammaren av herr E. Nylander m. fl., däri hemställts, att

riksdagen måtte som bidrag till bestridande av kostnaderna för av svenska

handelskamrarna i London och Paris anordnade kurser för budgetåret

1935/1936 bevilja ett tilläggsanslag av för den förra 3,000 kronor och

den senare 2,000 kronor.

I fråga örn de skäl, motionärerna anfört till stöd för sitt förslag, får utskottet

hänvisa till motionen 1:149.

Kungl. Maj:ts förslag har icke givit utskottet anledning till erinran.

Vad de i ämnet väckta motionerna beträffar, vill utskottet erinra därom,

att kommerskollegium i sitt i ärendet avgivna utlåtande anfört, att

kollegium med hänsyn till det statsfinansiella läget funne sig icke nu

böra förorda höjning av riksstatsanslaget till de handelskamrar, som

för närvarande komme i åtnjutande av sådant anslag. Skulle i särskilda

fall ökning av statsunderstödet till dessa handelskamrar vara påkallad,

syntes efter särskild framställning sådant understöd kunna beviljas av

till Kungl. Maj:ts förfogande stående medel.

Utskottet har med allt beaktande av motionernas innehåll ej heller ansett

sig böra tillstyrka ytterligare anslag å riksstaten för nu ifrågavarande

ändamål. Utskottet får sålunda, under uttalande av den förväntan

att Kungl. Majit följer den i motionerna väckta frågan med uppmärksamhet

och eventuellt efter därom gjord framställning av tillgängliga

medel beviljar understöd för ändamålet, hemställa,

I:o) att riksdagen må till Svenska handelskamrar

i utlandet för budgetåret 1935/1936 anvisa ett anslag

av 70,500 kronor,

samt

liro) att herrar Rahmns m. fl. och E. Nylanders m. fl.

förevarande motioner, 1:149 och 11:256, icke må vinna

riksdagens bifall.

»

Utskottet.

s. 36 Kontrollera mot PDF

36

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

Patent» oell registreringsverket m. m.

45:o) Patent- och registreringsverket: Avlöningar. Beträffande Kungl.

Maj its förevarande förslag (punkt 50) avgiver utskottet framdeles under

riksdagen utlåtande, vilket härmed

anmäles.

46:o) Patent- och registreringsverket: Omkostnader. Beträffande Kungl.

Maj:ts förevarande förslag (punkt 51) avgiver utskottet framdeles under

riksdagen utlåtande, vilket härmed

anmäles.

47:o) Bidrag till uppfinnarekontoret. Beträffande Kungl. Ma;j:ts förevarande

förslag (punkt 52) avgiver utskottet framdeles under riksdagen

utlåtande, vilket härmed

anmäles.

48 :o) Särskilda kostnader för förenings- m. fl. register. I enlighet med

Kungl. Maj:ts förslag (punkt 53, sid. 103 och 104), vilket icke innebär

andra ändringar än sådana, som sammanhänga med de nya grunderna

för riksstatens uppställning, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Särskilda kostnader för förenings-

m. fl. register för budgetåret 1935/1936 anvisa

ett förslagsanslag av 110,000 kronor.

49:o) Avsättning till försäkringsinspektionens fond. Kungl. Majit har

föreslagit riksdagen (punkt 54, sid. 104—116) att

dels godkänna av departementschefen förordad personalförteckning vid

försäkringsinspektionen,

dels godkänna av departementschefen förordad stat för försäkringsinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med hudgetåret 1935/1936,

dels ock såsom Avsättning till försäkringsinspektionens fond för budgetåret

1935/1936 anvisa ett förslagsanslag av 100,000 kronor.

Kungl. Majit har föreslagit uppflyttning i lönegraden B 30 av två

tjänstemän hos inspektionen, nämligen byrådirektören och förste aktuarien,

vilka nu äro placerade i lönegraderna B 28 respektive B 26.

I övrigt innebär Kungl. Majits förslag i huvudsak inga andra ändringar

än sådana, som sammanhänga med de nya grunderna för riksstatens

uppställning.

s. 37 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

37

Vad Kungl. Majit under förevarande punkt i skilda hänseenden föreslagit

riksdagen, har icke givit utskottet anledning till annan erinran

än att utskottet, bortsett från vissa jämkningar i avlöningsstaten av formell

natur, ansett, ätt det under anslagsposten 2. upptagna beloppet av

600 kronor till ersättning till tillfälliga arbetskrafter bör inräknas i det

under posten 3. upptagna beloppet till grundavlöningar m. m. Sistnämnda

belopp bar följaktligen höjts från 13,700 kronor till 14,300 kronor.

Härjämte har det synts utskottet lämpligt, att försäkringsinspektionens

fond tillkommande gottgörelse från civila pensionsfonden för utbetalade

pensioner redovisas i försäkringsinspektionens stat å en härför

under rubriken »Särskilda uppbördsmedel» uppförd titel. Under åberopande

av det anförda får utskottet alltså hemställa,

att riksdagen må

a) godkänna följande personalförteckning för försäkringsinspektionen:
Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

. 1 chef, arvode enligt 5 § i avlöningsreglementet —

1 byråchef för juridiska och administrativa ärenden.

............................................................................... B 30

1 byråchef för försäkringsmatematiska ärenden B 30

2 förste revisorer ....................................................... B 26

1 kansliskrivare........................................................... Bil

1 kanslibiträde ............................................................ B 7

1 expeditionsvakt ........................................................ B 5;

b) godkänna följande stat för försäkringsinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Stat.

Utgifter:

Avlöningar.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie

stat, förslagsvis............ kronor 69,800

2. Arvoden och särskilda

ersättningar, bestämda

av Kungl. Majit........ » 6,000

3. Avlöningar till övrig

icke-ordinarie personal:
a.

Grundavlöningar
-

Utskottet.

m. m. ...

14,300

s. 38 Kontrollera mot PDF

38

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

b. Avlöningsförhöjningar

m. m.,

förslagsvis 1,000 kronor 15,300

4. Särskilda löneförmåner

till ordinarie och ickeordinarie

tjänstemän,

förslagsvis.................... » 1,800

5. Dyrtidstillägg, förslags
v^s

.............................. * 7,300 kronor 100,200

Pensionskostnader.

1. Pensionsavdrag motsvarande

belopp, att tillföras

civila pensions
-

fonden ........................ kronor 2,000

2. Pensioner,förslagsvis.. » 7,900

3. Dyrtidstillägg, förslags
vis

...........................•- > 600 » 10,500

Omkostnader.

1. Reseersättningar, för
slagsvis

........................ kronor 1,200

2. Expenser, förslagsvis » 9,000

3. Publikationstryck, för
slagsvis

........................ » 5,300 » 15,500

Summa kronor 126,200

Särskilda uppbördsmedel:

Gottgörelse från civila pensionsfonden,

förslagsvis ........ kronor 1,300

Registreringsavgifter,

förslagsvis ................ » 700

Försålda publikationer

förslagsvis ................ » 100 » 2,100

Nettoutgift kronor 124,100;

samt

c) såsom Avsättning till försäkringsinspektionens

fond för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 100,000 kronor.

s. 39 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

39

Diverse.

50 :o) Ersättning till statens allmänna fastighetsfond. Beträffande

Kungl. Maj:ts förevarande förslag (punkt 55) har riksdagen redan fattat

beslut, varom härigenom

erinras.

51 :o) Internationell patrulleringstjänst i norra Atlanten. Internationella

byrån i Bryssel för handelsstatistik. Internationella byrån i Paris

för utställningar. I enlighet med Kungl. Marits förslag (punkterna 56—

58, sid. 117 och 118) och under erinran, att för innevarande budgetår anvisats

enahanda belopp för ifrågavarande ändamål, hemställer utskottet,

att riksdagen må för budgetåret 1935/1936 såsom förslagsanslag

anvisa

a) såsom bidrag för år 1935 till kostnaderna för

Internationell patrulleringstjänst i norra Atlanten

13,000 kronor,

b) såsom bidrag för år 1936 till Internationella byrån

i Bryssel för handelsstatistik 700 kronor, samt

c) såsom bidrag till kostnaderna för Internationella

byrån i Paris för utställningar 2,400 kronor.

52: o) Bidrag till underhållande av en fyr å Kap Spartel. Bidrag till

patentunionens internationella byrå i Bern. I enlighet med Kungl. Marits

förslag (punkterna 59 och 60, sid. 119) och under erinran, att för innevarande

budgetår beräknats samma belopp för ifrågavarande ändamål,

hemställer utskottet,

att riksdagen må för budgetåret 1935/1936 såsom

förslagsanslag anvisa

a) såsom Bidrag till underhållande av en fyr å Kap

Spartel 4,000 kronor, samt

b) såsom Bidrag till Patentunionens internationella

byrå i Bein 2,600 kronor.

53:o) Idrottens främjande. Beträffande Kungl. Maj:ts förevarande

förslag (punkt 61, sid. 119 och 120) avgiver utskottet framdeles under

riksdagen utlåtande; vilket härmed

anmäles.

s. 40 Kontrollera mot PDF

40

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

54 :o) Kommittéer och utredningar genom sakkunniga. I enlighet med

Kungl. Maj:ts förslag (punkt 62, sid. 120) och under erinran, att för innevarande

budgetår anvisats 90,000 kronor för ändamålet, hemställer utskottet,

.■ ... <

att riksdagen må till Kommittéer och utredningar

genom sakkunniga för hudgetåret 1935/1936 anvisa

ett reservationsanslag av 100,000 kronor.

55:o) Extra utgifter. I anslutning till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 63,

sid. 121) och under erinran, att samma belopp anvisats för ifrågavarande

ändamål för innevarande budgetår, hemställer utskottet,

att riksdagen må till Extra utgifter för budgetåret

1935/1936 anvisa ett reservationsanslag av 10,000 kronor,

dock att i anslaget må göras den jämkning, som

kan erfordras för jämnande av huvudtitelns slutsumma.

56:o) Dyrtidstillägg åt befattningshavare i statens tjänst. Beträffande

Kungl. Maj:ts förevarande förslag (punkt 64, sid. 121) avgiver utskottet

framdeles under riksdagen utlåtande; vilket härmed

anmäles.

Stockholm den 9 april 1935.

På statsutskottets vägnar:

ANDERS ANDERSON.

Vid förestående ärendes slutbehandling inom utskottet hava närvarit:

från första kammaren: herrar Carlsson i Gävle, Johansson i Fredrikslund, Nilsson

i Malmö, Bergqvist, Svensson i Kompersmåla, Asplund, Walles, Gustafsson i Benestad, Bergström,

Petrén, Nilsson i Fredriksfält och Nordborg-, samt

från andra kammaren: herrar Anderson i Råstock, Magnusson i Skövde, Jansson,

Strindlund, Eriksson i Stockholm, Svensson i Grönvik, Norsell, Holmdahl, Högström, Isacson

och Aronson.

s. 41 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

41

Reservation

vid punkt 49:o) (avsättning till försäkringsinspektionens fond)

av herrar Johansson i Fredrikslund, Gustafsson i Benestad, Nilsson i

Fredriksfält, Magnusson i Skövde, Strindlund, Svensson i Grönvik och

Aronson, vilka ansett, att utskottets yttrande och förslag bort hava följande

lydelse:

»Av statsrådsprotokollet framgår, att försäkringsinspektionen förnyat

tidigare framlagt förslag örn förändrad tjänste- och löneställning för

vissa befattningshavare hos ämbetsverket, nämligen förändring av byrådirektörstjänsten

till byråchefstjänst i lönegraden B 30 och av förste

aktuarietjänsten likaledes till byråchefstjänst i lönegraden B 30 samt ombildning

av den förste revisorstjänst, vars innehavare har till åliggande

granskningen av livförsäkringsbolagens verksamhet, till byråinspektörstjänst

i lönegraden B 28.

I avgivet utlåtande över försäkringsinspektionens förslag har allmänna

civilförvaltningens lönenämnd under framhållande av att nya omständigheter

icke tillkommit i ärendet, som kunde föranleda nämnden att

frångå sin tidigare intagna ståndpunkt, förordat, att förste aktuarietjänsten

förändrades till en byrådirektörstjänst för försäkringsmatematiska

ärenden, med placering i lönegraden B 28, samt att nyssnämnda

revisorstjänst ombildades till en byråinspektörstjänst i lönegraden B 27.

Därjämte borde innehavaren av den av lönenämnden föreslagna byrådirektörstjänsten

ingå såsom ledamot av inspektionen.

Departementschefen har för sin del tillstyrkt uppfattning av byrådirektören

och förste aktuarien till lönegraden B 30. Däremot har departementschefen

icke ansett skäl föreligga att göra framställning om

ifrågavarande revisorstjänsts ombildning till en byråinspektörstjänst.

Vid den prövning, utskottet ägnat förevarande spörsmål, har utskottet

funnit sig böra förorda det av lönenämnden framlagda förslaget. I den

av Kungl. Majit föreslagna personalförteckningen hava därför byråchefstjänsterna

uteslutits och i stället uppförts 2 byrådirektörer och ledamöter

i lönegraden B 28 samt 1 byråinspektör i lönegraden B 27. Därjämte har

i avlöningsstaten med hänsyn härtill vidtagits vissa jämkningar, på sätt

som framgår av utskottets hemställan.

Vad Kungl. Majit i övrigt under förevarande punkt i skilda hänseenden

föreslagit riksdagen, har icke givit utskottet anledning till annan erinran

än att utskottet, bortsett från vissa jämkningar i avlöningsstaten av formell

natur, ansett, att det under anslagsposten 2. upptagna beloppet av

Bihang till riksdagens protokoll 1935. 6 sami. Nr 10.

4

s. 42 Kontrollera mot PDF

42

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

600 kronor till ersättning till tillfälliga arbetskrafter bör inräknas i det

under posten 3. upptagna beloppet till gruudavlöningar m. m. Sistnämnda

belopp har följaktligen höjts från 13,700 kronor till 14,300 kronor.

Härjämte har det synts utskottet lämpligt, att försäkringsinspektionens

fond tillkommande gottgörelse från civila pensionsfonden för utbetalade

pensioner redovisas i försäkringsinspektionens stat å en härför

under rubriken ''Särskilda uppbördsmedel’ uppförd titel.

Under åberopande av det anförda får utskottet alltså hemställa,

att riksdagen må i anledning av Kungl. Maj:ts

förslag

a) godkänna följande personalförteckning för försäk
ringsinspektionen:
Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

1 chef, arvode enligt 5 § i avlöningsreglementet —

2 byrådirektörer och ledamöter ................................ B 28

1 byråinspektör .......................................................... B 27

1 förste revisor .......................................................... B 26

1 kansliskrivare........................................................... Bil

1 kanslibiträde .......................................................... B 7

1 expeditionsvakt ....................................................... B 5;

b) godkänna följande stat för försäkringsinspektionen,

att tillämpas tills vidare från och med budgetåret

1935/1936:

Stat.

Utgifter:

Avlöningar.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie

stat, förslagsvis..........kronor 68,400

2. Arvoden och särskilda

ersättningar, bestämda

av Kungl. Majit ........ » 6,000

3. Avlöningar till övrig

icke-ordinarie personal:
a.

Grundav
löningar
m.

m. ........ 14,300

b. Avlönings
förhöjningar

m. m.,

förslagsvis 1,000 » 15,300

s. 43 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 10.

43

4. Särskilda löneförmåner

till ordinarie och ickeordinarie

tjänstemän,

förslagsvis.................... kronor 1,800

5» Dyrtidstillägg, förslagsvis

................................ » 7,300 kronor 98,800

Pensionskostnader.

1. Pensionsavdrag motsva
rande]

belopp, att tillföras

civila pensionsfonden

....................... kronor 2,000

2. Pensioner, förslagsvis.. » 7,900

3. Dyrtidstillägg,förslags
vis

............................... »________600 » 10,500

Omkostnader.

1. Keseersättningar,'' för
slagsvis

........................ kronor 1,200

2. Expenser, förslagsvis » 9,000

3. Publikationstryck, för
slagsvis.

......................._5.300 » 15,500

Summa kronor 124,800

Särskilda uppbördsmedel :

Gottgörelse från civila pensionsfonden,

förslagsvis ........ kronor 1,300

Kegistreringsavgifter,

förslagsvis.................... » 700

Försålda publikationer,

förslagsvis.................. » 100 » 2,100

Nettoutgift kronor 122,700;

samt

c) såsom Avsättning till försäkringsinspektionens

fond för budgetåret 1935/1936 anvisa ett förslagsanslag

av 100,000 kronor.»

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

3 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (3)

3 kopplingar.

  1. Rskr. 1935:333 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj.ts i statsverkspropositionen under åttonde huvudtiteln gjorda framställning angående anslaget till extra utgif a1 i texten
  2. Rskr. 1935:334 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts under tionde huvudtiteln av statsverkspropositionen gjorda framställning angående anslag till svenska hande a1 i texten
  3. Rskr. 1935:10 Skrivelse till Konungen i anledning av vissa i statsverkspropositionen gjorda framställningar rörande utgifterna för budgetåret 1935/1936 under riksstatens tion s. 1 i texten