Sök i Ratio Lex

Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående anvisande av medel till vissa förbättringar av förläggnings för hållandena å Järva fältet.

1938-05-03 · 6 sidor, varav 6 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,1 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 6 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

SU 1938:123, Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående anvisande av medel till vissa förbättringar av förläggnings för hållandena å Järva fältet.

Dokumentets text

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Statsutskottets utlåtande Nr 123.

Nr 123.

Ankom till riksdagens kansli den 3 maj 1938 kl. 12 m.

Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts proposition

angående anvisande av medel till vissa förbättringar

av förläggnings för hållandena å Järva fältet.

(l:a avd.)

I proposition nr 181 har Kungl. Majit, under åberopande av vid propositionen

fogat utdrag av statsrådsprotokollet över försvarsärenden, föreslagit

riksdagen medgiva, att till bestridande av kostnaderna för vissa arbeten för

förbättrande av förläggningsförhållandena å Järvafältet må tagas i anspråk

ett belopp av högst 320,000 kronor av medel, innestående å den i statskontorets

räkenskaper upptagna diversemedelstiteln »Försäljningsmedel för tomter

å Ladugårdsgärde».

Departementschefen har inledningsvis erinrat därom, att genom de vid

1918 och 1928 års riksdagar fattade besluten om dels överlåtande till

Stockholms stad och dels exploatering för bostadsbebyggelse av vissa

delar av Norra Djurgården, däribland Ladugårdsgärdet, Stockholmstorp

pernäs möjligheter att använda sistnämnda område såsom övningsfält

alltmera kringskurits. Till följd härav ävensom på grund av de ändrade

krav, vilka ur militära synpunkter numera ställas på terräng, som skall användas

vid fältmässiga övningar, hade truppernas utbildning under de senare

åren i allt större utsträckning måst förläggas till det nya övningsfältet norr

om Stockholm, det s. k. Järvafältet. På grund av avståndet mellan detta

fält och kasernerna i Stockholm hade trupperna i regel icke dagligen kunnat

förflyttas mellan dessa platser, utan i avvaktan på uppförandet av nya

kaserner på Järvafältet hade särskilda provisoriska anordningar måst vidtagas

för beredande av förläggningsmöjligheter för trupperna under vistelsen

därstädes. Då de tidigare för detta ändamål vidtagna anordningarna icke

ansågos vara tillfyllest, medgav 1936 års riksdag (skriv, nr 160) på förslag

av Kungl. Majit (prop. nr 97), att till förläggningsförhållandenas förbättrande

finge disponeras ett belopp av 262,000 kronor av försäljningsmedel för tomter

å Ladugårdsgärde. Av detta anslagsbelopp avsågos 109,000 kronor för

elektrifiering av Järvafältet, 113,000 kronor för uppförande av mathallar och

kokvagnshus, 7,500 kronor för fördjupning av brunnar samt 32,400 kronor

för vissa andra ändamål.

Oaktat de förbättringsåtgärder, som sålunda vidtagits, lämnade emellertid

s. 13 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 123. 13

förläggningsförliållandena å Järvafältet fortfarande åtskilligt övrigt att önska,

och framställningar hade jämväl sedermera gjorts örn deras förbättrande.

Sålunda har riksdagens militieombudsman i en till Konungen ställd skrivelse

den 17 juli 1936 framhållit, att han vid en å Järvafältet i juli månad

nämnda år företagen inspektion uppmärksammat, att de anstalter för befälets

och manskapets förläggning, som vidtagits eller med hjälp av redan

till förfogande ställda medel komme att vidtagas, icke kunde anses tillfyllest

för beredande av drägliga förhållanden under truppernas vistelse å övningsfältet.

Behovet av förbättrade anordningar i olika avseenden, som i skrivelsen

närmare angåves, vore därför trängande.

I ett till arméförvaltningens fortifikationsdepartement den 18 december

1936 avgivet yttrande beträffande militieombudsmannens nämnda skrivelse

har chefen för östra arméfördelningen, efter inhämtande av yttranden i ämnet

från underlydande truppförbandschefer, cheferna för arméns underofficersskola

och infanteriskjutskolan samt den s. k. garnisonskommitténs arbetsutskott,

lämnat en närmare redogörelse för vissa anordningar för förläggningsförhållandenas

förbättrande, som av garnisonskommitténs arbetsutskott föreslagits

i kommitténs till arméfördelningschefen avgivna yttrande. De platser, å

vilka åtgärder i dylik riktning föreslagits, vore å fältets norra del förläggningsplatserna

Hägerstalund, Säby, Bög, Väsby och Akalla samt bivackplatserna

vid Översjön och Säbysjön, å fältets södra del förläggningsplatserna Husby,

Granby, Eggeby, Kista och Kymlinge. Å samtliga de nämnda fem förläggningsplatserna

å fältets norra del hade bland annat särskilda barackbyggnader

för manskapsförläggning föreslagits skola uppföras. I övrigt hänförde

sig de föreslagna åtgärderna — förutom till vattenförsörjningens ordnande

— huvudsakligen till vissa förbättringsarbeten å redan befintliga anordningar,

avsedda att göra dessa mera användbara.

Kostnaderna för de föreslagna anordningarna hade av arbetsutskottet beräknats

till sammanlagt 1,046,600 kronor, därav å anordningar för erhållande

av bättre vattentillgång belöpte ett sammanlagt belopp av 225,000 kronor.

Det billigaste sättet att ordna vattenförsörjningen hade synts arbetsutskottet

vara att utföra borrning samt i samband därmed anordna hydroforanläggning

på vnrje förläggningsplats. Kostnaderna härför hade beräknats

till 150,000 kronor för norra området och 75,000 kronor för södra området.

Uti utlåtande i ärendet den 10 februari 1937 hava arméförvaltningens fortifikations-,

intendents- och civila departement samt sjukvårdsstyrelse, med överlämnande

av chefens för östra arméfördelningen förut omförmälda utredning,

tillstyrkt, att de av arméfördelningschefen föreslagna åtgärderna för förbättring

av förläggningsförliållandena å Järvafältet, vilka departementen och

styrelsen funno väl avvägda, snarast måtte komma till utförande. Med hänsyn

till inträffad prisstegring och höjda arbetslöner bjöde emellertid försiktigheten,

att de i november 1936 av arbetsutskottet till 1,046,600 kronor beräknade

kostnaderna höjdes med cirka 15 procent eller med 157,000 kronor till

cirka 1,204,000 kronor.

Slutligen har statskontoret i utlåtande i ärendet den 18 mars 1937 anfört,

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Statsutskottets utlåtande Nr 123.

att anläggningskostnaderna för nu ifrågavarande byggnadsföretag borde

antingen tillsvidare förskotteras å fonden för förlag till statsverket eller bestridas

från exploateringskonto. Vilketdera av dessa förfaringssätt, som borde

väljas, syntes få bliva beroende på tillgången å likvida medel å titeln »Försäljningsmedel

för tomter å Ladugårdsgärde».

Departementschef en bar för egen del i ärendet anfört följande:

Såsom redan inledningsvis framhållits anvisade 1936 års riksdag ett belopp

av 262,000 kronor för vidtagande av vissa förbättringar av förläggnings förliållandena

å Järvafältet, i följd varav åtskilliga åtgärder i sådant syfte kunnat

vidtagas eller planeras vid förläggningsplatserna därstädes. Av militieombudsmannens

i det föregående omförmälda skrivelse lärer emellertid framgå,

att dessa åtgärder icke kunna anses vara tillfyllest för skapande av tillfredsställande

förläggningsförhållanden för trupperna under deras vistelse å

övningsområdet, utan att förläggningarna alltjämt lämna åtskilligt övrigt att

önska. För åstadkommande av uågot så när drägliga förhållanden vid de

tillfälliga förläggningarna å Järvafältet lärer det därför bliva nödvändigt,

att i viss utsträckning ytterligare medel anvisas för deras förbättrande.

Vid bedömande av frågan örn i vilken omfattning dylika åtgärder nu

böra vidtagas, måste hänsyn givetvis tagas till det för närvarande aktuella

spörsmålet örn Stockliolmstruppernas kasernering på Järvafältet. Beträffande

denna fråga har Kungl. Majit förut denna dag beslutat för riksdagen

framlägga förslag angående anslag till påbörjande av vissa till Stockholms

garnison hörande truppförbands och anstalters utflyttande till Järvafältet.

Vid ett bifall till detta förslag komma nya kaserner att efter hand uppföras

å övningsfältet för de ifrågavarande förbanden. Uppenbart är, att efter

dessa kaserners färdigställande truppernas behov av tillfälliga förläggningsplatser

å Järvafältet kommer att i väsentlig grad minskas.

Emellertid måste bemärkas, att de nya kasernerna icke kunna beräknas

bliva färdiga att tagas i bruk förrän tidigast örn 4 eller 5 år. För vissa förband

kan dröjsmålet bliva ännu längre. Under tiden måste de nuvarande

tillfälliga förläggningarna å övningsfältet utnyttjas i minst samma omfattning

som hittills. Dessutom lärer behov av tillfälliga förläggningsplatser komma

att i viss utsträckning föreligga även efter det garnisonens utflyttning blivit

genomförd. Under sådana förhållanden oell med hänsyn till det otillfredsställande

skick, vari de tillfälliga förläggningsplatserna, enligt vad av utredningen

i ärendet framgår, för närvarande befinna sig, synas åtgärder för deras

förbättrande få anses vara i hög grad av behovet påkallade. Jag har därför

funnit mig böra tillstyrka, att vissa åtgärder i sådant syfte nu vidtagas.

Chefen för östra arméfördelningen har givit uttryck åt den åsikten, att

vid de å södra delen av övningsfältet belägna förläggningsplatserna, å vilka

någon tillfällig förläggning icke beräknas ifrågakomma, sedan de nya kasernerna

färdigställts, endast borde utföras sådana förbättringsarbeten, som med

hänsyn till de före den blivande kaserneringens ordnande rådande förhållandena

kunde anses vara ur hygienisk synpunkt oundgängligen erforderliga,

under det att vid de å norra delen av fältet belägna förläggningsplatserna,

vilka beräknats bliva behövliga för förläggningsändamål jämväl sedan kaserneringen

genomförts, borde vidtagas mera omfattande åtgärder, innefattande

bland annat uppförandet av särskilda manskapsbaracker och stallbyggnader.

För egen del anser jag, att förbättringsarbetet i första hand bör inriktas

på möjliggörandet av en mera tillfredsställande vattenförsörjning å de viktigaste

förläggningsplatserna. Härigenom skulle en stor del av de hygieniska

och sanitära olägenheter, som vidlåda de nuvarande förläggningarna komma

att förminskas eller bortfalla, något som särskilt för manskapets hälsa och

s. 15 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr lits.

15

trivsel måste anses vara av största betydelse. Vidare synas nu befintliga,

i hög grad bristfälliga anordningar för officerares oell underofficerares förläggning

böra förbättras på vissa förläggningsplatser. Härjämte torde ökat

stallutrymme böra ordnas vid vissa förläggningar.

Däremot har jag med hänsyn till den förestående kaserneringen icke ansett

mig böra ifrågasätta, att nya baracker för manskapets förläggning nu

skola uppföras. Med hänsyn till den relativt begränsade användning, som

dessa baracker torde komma att få efter kaserneringens genomförande, måste

de för dem beräknade kostnaderna — uppgående till 90,000—130,000 kronor

för förläggningsplats -— anses vara alltför stora. Ur ekonomisk synpunkt

torde det efter kaserneringens genomförande komma att ställa sig förmånligare

att vid övningar i de trakter, där barackerna skulle uppföras, begagna

sig av lastbilar eller andra lämpliga fortskaffningsmedel för truppernas

transport till och från kasernerna, därest med hänsyn till avståndet fotmarsch

icke lämpligen kan komma ifråga eller bivackering på övningsplatsen icke

anses böra äga rum.

Det nu sagda äger emellertid icke i full utsträckning tillämpning å förläggningen

vid Säby, vilken ofta brukas som kvarter för Livregementet till

häst under regementets övningar på Järvafältet. Nämnda regemente torde,

efter vad som nu kan förutses, komma att utflyttas till Järvafältet åtskilligt

senare än de övriga truppförbanden i Stockholm, och dess behov av tillfälligt

förläggningsutrymme därstädes kommer följaktligen att kvarstå jämväl

sedan denna fråga genom kaserneringen blivit på ett tillfredsställande sätt

löst för de andra förbanden. Med hänsyn härtill har jag ansett mig böra

föreslå, att vid denna förläggningsplats förbättringar vidtagas jämväl med

avseende å manskapets förläggningsutrymme.

Till närmare utveckling av de av mig sålunda ifrågasatta förbättringsarbetena

får jag anföra följande.

Då kostnaderna för vattenförsörjningens ordnande genom en ^slutning

till Stockholms norra förorters vattenledning från Görveln, enligt vad gjorda

undersökningar visat, skulle bliva synnerligen stora, torde denna fråga i

enlighet med garnisonskommitténs arbetsutskotts förslag böra lösas genom

djupborrningar och ordnande av hydroforanläggningar å de olika förläggningsplatserna,

varigenom erforderlig vattentillgång, enligt vad av utredningen

i ärendet framgår, synes kunna erhållas. Kostnaderna för varje dylik anläggning,

innefattande borrning och pumprum, hydrofor, pump och stigarledning,

erforderlig ledning för vatten och avlopp samt servisställen, hava

hösten 1936 av arbetsutskottet beräknats till 21,000 kronor för anläggningarna

inom den norra delen av övningsfältet och 15,000 kronor för anläggningarna

å den södra delen. Prisskillnaden beror på att det vid de inom

norra delen av fältet belägna förläggningarna ansetts erforderligt att ordna

åtskilligt längre ledningar för vatten och avlopp. De längre ledningarna

tordo hava ansetts behövliga för de av myndigheterna föreslagna barackbyggnaderna

å norra delen av fiiltet. Då jäg icke ifrågasätter uppförandet

av några nya dylika byggnader, har jag ansett mig kunna räkna med den

lägre kostnaden, 15,000 kronor, för samtliga anläggningar. Antalet nya anläggningar

anser jag böra kunna inskränkas till åtta med den fördelning på förläggningsplatser,

som det torde få ankomma å fortifikationsstyrelsen att bestämma.

I enlighet med vad som nu anförts skulle ordnandet av vattenförsörjningen

efter de priser, varmed garnisonskommitténs arbetsutskott räknat,

draga en sammanlagd kostnad av (8 X 15,000=) 120,000 kronor.

I fråga om övriga byggnadsarbeten m. m. anser jag mig böra föreslå, att

å de olika förläggningsplatserna följande anordningar vidtagas för här nedan

angivna, av arbetsutskottet beräknade kostnader:

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Statsutskottets utlåtande Nr 123.

Kronor Kronor

Hägerstalund:

Arrendatorsbyggnadens övre våning repareras och ändras

till förläggning för officerare................................ 4,500

Gårdens västra flygel ändras och inredes till underofficers
förläggning.

......................................... 3,000

Vinden å befintlig värmestnga inredes till förvaringslokal 500

Tvenne befintliga, provisoriskt uppförda stallbyggnader förbättras

genom golvinläggning m. m....................... 3,500 11,500

Säby:

Norra flygeln förbättras och inredes till officersförläggning 4,000

För underofficersförläggning uppföres en ny byggnad med

matrum, kök och sovhytter ................................ 9,000

En befintlig till värmestuga omändrad stenbyggnad påbygges

och inredes för utökad manskapsförläggning, expedition

samt puts- och tvättrum m. m., varjämte uppvärmningsanordningar

införas.................................... 50,000 63,000

Bög:

För officersförläggning uppföres en ny byggnad med matrum,

kök och sovhytter...................................... 15,000

Underofficersförläggning ordnas i arrendatorsbostadens övre

våning.......................................................... 4,000

Vinden å befintlig värmestuga inredes till förvaringslokal.. 500

Badplatsen vid Ravaln förbättras och utbygges med badbryggor

m. m................................................. 1,500

En befintlig stallbyggnad förbättras och inredes med golv

och foderrum m. m......................................... 3,000 24,000

Väsby:

Officersförläggning ordnas i en förutvarande statbyggnad.. 3,500

Uthus med vedbod och avträde repareras .................. 500

Underofficersförläggning ordnas i förenämnda stafbyggnad 2,500

Stallutrymme ordnas i en befintlig ladugård................ 4,500 11,000

Husby:

Befintlig flygelbyggnad repareras och iordningställes för

officers och underofficersförläggningar.................... 6,000

En äldre stallbyggnad förbättras.............................. 4,000 10,000

Granby:

Officers- och underofficersförläggningar ordnas i ett befintligt

boningshus, som förbättras och tillbygges ...... 9,000

Vinden å befintlig värmestuga inredes till förvaringslokal 500

Två äldre logar förbättras och inredas till stall ............ 4,500 14,000

Eggeby:

Officers- och underofficersförläggningarna förbättras........ 2,000

Ett befintligt stallskjul förbättras och utvidgas.............. 1,000 3,000

Kista:

Officersförläggningen i arrendatorsbostaden repareras och

förbättras...................................................... 1,500

En befintlig flygel repareras och inredes till underofficersförläggning

.................................................... 2,000

Sjukkvarter ordnas i en befintlig byggnad.................... 1,000 4,500

s. 17 Kontrollera mot PDF

Statsutskottets utlåtande Nr 123. 17

Kronor Kronor

Kymlinge:

Befintlig byggnad repareras och inredes till officers- och

underofficersförläggningar .................................. 6,000

Vinden å befintlig värmestuga inredes till förvaringslokal 500

Foderrum m. m. inredes i det i ladugården anordnade stallet 500 7,000

Summa kostnader för byggnadsarbeten m. m. kronor 148,000

Då kostnaderna för vidtagande av åtgärder för förbättrande av vattentillgången

i det föregående beräknats till 120,000 kronor, skulle alltså medelsbehovet

för förbättringsarbetena i dess helhet enligt de gjorda beräkningarna

uppgå till (120,000 + 148,000 =) 268,000 kronor.

På sätt av myndigheterna anförts hava emellertid de framlagda kostnadsberäkningarna

gjorts redan under hösten 1936. För mötande av den prisstegring

å materiel och arbetslöner, som sedan dess inträffat, lärer det bliva

nödvändigt att uppräkna den nämnda kostnadssumman med inemot 20 procent

eller 52,000 kronor. Det för ändamålet erforderliga beloppet skulle således

utgöra (268,000 + 52,000 =) 320,000 kronor.

Beträffande de föreslagna arbetena utgår jag ifrån att det skall tillkomma

arméförvaltningens fortifikationsstyrelse att inom den för arbetena i dess

helhet angivna kostnadsramen vidtaga de mindre jämkningar och ändringar,

som framdeles kunna visa sig påkallade.

Av praktiska skäl synes lämpligt, att kostnaderna för de nu föreslagna

förbättringsarbetena, i likhet med vad som skedde med avseende å kostnaderna

för motsvarande av 1936 års riksdag medgivna arbeten, bestridas vid

sidan av riksstaten direkt från den i statskontorets räkenskaper upptagna

diversemedelstiteln »Försäljningsmedel för tomter å Ladugårdsgärde», vilken

enligt vad statskontoret meddelat därtill lämnar tillgång.

Utskottet har icke funnit anledning till erinran mot Kungl. Maj:ts förevarande

förslag eller mot vad departementschefen i samband därmed anfört.

Utskottet hemställer,

att riksdagen må medgiva, att till bestridande av kostnaderna

för vissa arbeten för förbättrande av förläggningsförhållandena

å Järvafältet må tagas i anspråk ett belopp av högst 320,000

kronor av medel, innestående å den i statskontorets räkenskaper

upptagna diversemedelstiteln »Försäljningsmedel för tomter å

Ladugårdsgärde».

Stockholm den 3 maj 1938.

På statsutskottets vägnar:

ANDERS RÅSTOCK.

Närvarande: Se under utlåtandet nr 121.

Bihang till riksdagens protokoll 1938. 6 sami. Nr 121—123.

1133 38 2

Utskottet.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. Rskr. 1938:245 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående anslag till underhåll av Tullgarns slott m. m. s. 2 i texten