Sök i Ratio Lex

Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning örn medel för anskaffande av viss maskinutrustning för Tumba bruk.

1944-11-08 · 7 sidor, varav 6 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,3 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 6 av 7 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

BU 1944:73, Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning örn medel för anskaffande av viss maskinutrustning för Tumba bruk.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

1

Nr 73.

Ankom till riksdagens kansli den 8 november 1944 kl. 5 em.

Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning

örn medel för anskaffande av viss maskinutrustning för

Tumba bruk.

I skrivelse till bankoutskottet elen 2 november 1944 hava fullmäktige i

riksbanken hemställt, att utskottet ville föreslå riksdagen medgiva, att

— med godkännande av fullmäktiges beslut om anskaffande av en limningsmaskin

med tillhörande ventilationsanordning för Tumba bruk —

fullmäktige må för nämnda ändamål samt för anskaffande av en s. k.

satineringskalander för bruket taga i anspråk ett belopp av förslagsvis

145 000 kronor.

Till stöd för denna framställning anföra fullmäktige:

»Då för några år sedan en pappersmaskin anskaffades till Tumba bruk

och tillverkningen av papper till 5- och 10-kronesedlar överfördes till

denna maskin, togs ett viktigt steg mot en modernisering av arbetsprocessen

vid bruket. I vissa andra delar av denna process har emellertid

en motsvarande rationalisering icke skett. Följden härav har blivit, att

brukets kapacitet icke kunnat ökas i den omfattning, som varit önskvärd,

då under krigsåren den starkt växande sedelcirkulationen stegrat behovet

av sedelpapper, samt att brukets ledning icke heller kunnat uppgöra planer

för att öka tillverkningen av annat papper än sedelpapper i anslutning till

de möjligheter, som pappersmaskinens kapacitet medgiver.

Otillräckligheten i brukets kapacitet inför det stegrade behovet av sedelpapper

framgår därav att ökningen i leveranserna, vilken från 1939

lill 1943 uppgått till cirka 30 %, varit möjlig endast genom att ett vid

bruket upplagt beredskapsläger av färdigt sedelpapper successivt tagits

i anspråk. Detta lager, som i augusti 1942 utgjorde 37,76 miljoner sedelenheter,

har sålunda praktiskt taget förbrukats och utgjorde i juni 1944

endast 3,60 miljoner sedelenheter. Då det uppenbarligen icke är tillfredsställande,

alt beredskapslagret av sedelpapper är så starkt begränsat, lia

fullmäktige, på förslag av riksbankens

vidtaga åtgärder för en fortsatt modernisering av tillverkningen vid bruket

i anslutning till en plan, som utarbetats av nuvarande direktören vid bruket

Eric Wahren. 1 detta sammanhang har det även ansetts riktigt att

göra en översyn av Tumba bruks verksamhet ur andra och något vidsträcktare

driftsekonomiska synpunkter än de som direkt sammanhänga

med den tillfälliga svårigheten att tillgodose behovet av sedelpapper.

Den avgörande bristen i själva arbetsprocessen vid Tumba består däri

att den behandling, som papperet skall undergå sedan det lämnat maski
Bihang

till riksdagens protokoll 3 sand. Nr 73. I

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

nen, alltjämt sker i stort sett på samina sätt och med samma hjälpmedel

som tidigare, innan pappersmaskinen anskaffades. I främsta rummet är

det limningsproceduren — limningen och den därpå följande torkningen

— som verkar uppbromsande. Limningen sker sålunda för hand, sedan

det från pappersmaskinen kommande sedelpapperet nedskurits i ark. De

färdiglimmade sedelpappersarken upphängas därefter för torkning i s. k.

hängerier. Detta medför en stockning i tillverkningsprocessen efter pappersmaskinen

med därav följande ökning av lagret av under arbete varande

papper. På skiljerummet, d. v. s. före limningen, finnes sålunda

beständigt ett lager, som under 1944 vid vissa tidpunkter överstigit 3 miljoner

ark sedelpapper och annat papper. Med dubbla kyplag limmas nu

25 000 å 30 000 ark pr dag, vilket innebär, att limningsanläggningen skulle

behöva arbeta över 100 dygn enbart för att nedbringa detta, även ur säkerhetssynpunkt

ej önskvärda lager. Då emellertid under tiden även det

nytillverkade papperet skall limmas, eller enligt föregående års genomsnitt

en kvantitet av cirka 12 000 ark pr dag, vartill kommer en nästan lika

stor kvantitet annat papper måste minskningen av skiljerumslagret ske

i mycket långsam takt. Någon nämnvärd produktionsstegring är praktiskt

taget omöjlig, så länge dessa förhållanden råda. En viss minskning av

lagret har överhuvudtaget endast kunnat ske genom att sedan april 1944

en del extra personal, bestående av hustrur till arbetare vid bruket m. fl.,

varit anställda på skiljerummet.

Det bör emellertid ytterligare anmärkas, att en tillräckligt kraftig produktionsstegring

icke kan åstadkommas genom en intensifiering av själva

limningsarbetet, exempelvis genom skiftesarbete, emedan kapaciteten ytterst

bestämmes icke av den hastighet, med vilken limningen kan utföras,

utan av den tid, som torkningen i hängerierna tar i anspråk. Dessa utnyttjas

redan nu i full utsträckning dygnet runt, varför någon lösning på

denna väg icke kan åstadkommas.

En möjlig åtgärd skulle givetvis vara att frigöra bruket från åtaganden

att leverera annat papper än sedelpapper. Ett dylikt steg skulle dock avbryta

den utveckling, som inletts genom pappersmaskinens anskaffande,

samt avsevärt fördyra sedelpapperet, eftersom detta papper då skulle ensamt

få bära brukets samtliga omkostnader. Kostnaderna för framställning

av sedelpapperet måste anses höga. Med hänsyn härtill kan det icke

gärna ifrågasättas, att produktionen av annat papper än sedelpapper skulle

inskränkas. En ännu större del av de fasta kostnaderna skulle då komma

att falla på sedelpapperet och priset bli än högre. Om sedelomloppet och

därmed produktionsvolymen av sedelpapper samtidigt minskas, skulle

missförhållandena ur ekonomisk synpunkt än mera accentueras. En rationalisering

skulle i detta fall endast kunna genomföras genom att entlediga

fast anställd personal med den förlamande inverkan på initiativ

och arbetsglädje en sådan åtgärd enligt all erfarenhet har, örn den överhuvudtaget

är möjlig.

Den för Tumba bruk lyckligaste utvägen ur nuvarande situation synes

i stället vara att maskinparken utökas, så att kapaciteten stegras. Fullmäktige

ha därför ansett sig böra ansluta sig till ett av direktör Wahren

framlagt förslag örn att anskaffa dels en maskin för papperets

limning, dels ock en ventilationsanläggning för papperets torkning

efter limningen. Genom anskaffningen av dessa maskiner blir det möjligt

icke blott att undanröja den stockning i tillverkningsprocessen, som för

s. 3 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

3

närvarande uppkommer, utan även att i betydligt vidgad omfattning mottaga

beställningar å annat papper än sedelpapper. Anskaffningen av dessa

maskiner möjliggör, att papperet kan limmas och torkas utan att pappersbanan

dessförinnan behöver nedskäras i ark, vilket förutom en ökning

av tillverkningskapaciteten medför att behovet av extra personal upphör.

Direktör Wahren har vidare föreslagit, att en s. k. satineringskalander

inköpes för att glätta det färdiglimmade papperet, innan detta skäres 4111

ark. Brukets nuvarande kalander, som inköptes år 1881, är visserligen

fortfarande i bruk och i gott skick, men den är icke konstruerad på sådant

sätt att papperet kan glättas utan att först nedskäras i ark, då den

bl. a. är för smal för den från pappersmaskinen kommande pappersbanan.

Dessa ark måste dessutom, för att kunna glättas i den befintliga kalander^

undergå förpressning i hydrauliska pressar av synnerligen begränsad

kapacitet, ett förfaringssätt, som är mycket arbetskrävande och oekonomiskt.

Utöver vad som härovan sagts om fördelen av en dylik utökning av

maskinparken må nämnas, att pappersmaskinen efter denna komplettering

kan utnyttjas i betydligt större utsträckning än som för närvarande

är fallet. Pappersmaskinen köres för närvarande endast med en hastighet

av 5 å 7 m/min. av 15 å 20 möjliga samt — i motsats till alla andra maskiner

av liknande slag — endast 9 timmar av dygnets 24. Goda förutsättningar

finnas att vinna avsättning för den ökade mängd av exempelvis

normalpapper, som skulle kunna tillverkas om maskinen bättre utnyttjas.

Den ifrågavarande maskinanskaffningen tillåter därjämte en betydande

besparing på brukets lönekonto. Om man utgår ifrån att årstillverkningen

på pappersmaskinen utgöres till hälften av sedelpapper och till hälften av

normalpapper, skulle de ifrågavarande maskinerna redan med nuvarande

tillverkning ersätta 5 manliga och 8 kvinnliga arbetare, tillsammans uppbärande

en avlöning av vid pass 47 000 kronor per år. Det är dock fullmäktige

angeläget att understryka, att den minskning i behovet av arbetskraft,

som skulle bli en följd av maskinernas anskaffande, skulle utnyttjas

successivt i mån av avgång ur tjänst och sålunda icke medföra entledigande

av fast anställda arbetare.

I samband härmed må nämnas, att fullmäktige på förslag av industristyrelsen

medgivit, att förberedelser å Tumba vidtagas för en utvidgad

maskintillverkning av sedelpapper.

Handformningen kommer dock alltjämt att bibehållas i begränsad omfattning

inom sedelpapperstillverkningen samt för vissa slag av annat papper,

bl. a. akvarellpapper, för vilket en god marknad synes kunna erhållas,

sedan en förbättring och en differentiering av kvaliteterna skett.

Fullmäktige övergå härefter till alt redogöra för de åtgärder, som vidtagits

för anskaffande av de nya maskinerna. Å limningsmaskinen införskaffades

genom direktör Wahrens försorg under sommaren anbud dels

från en tysk firma, vilken tidigare levererat sådana anläggningar till

Sverige, dels ock från en svensk firma, slutande å resp. 00 000 kronor och

38 500 kronor. Härtill komma kostnaderna för frakt, montage- och byggnadsarbeten,

varför ett antagande av den tyska firmans anbud skulle medföra

en sammanlagd kostnad av cirka 80 000 kronor och av den svenska

firmans en totalkostnad av cirka 51 500 kronor. Å ventilationsanläggningen

lia likaledes förelegat anbud från en svensk och en tysk firma.

Anbuden slutade å 24 500 respektive 20 800 kronor. Till dessa belopp

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Erm k o utskott el x utlåtande nr 73.

Utskottet.

kommer därjämte kostnaden för montage- och byggnadsarbeten m. m.,

varför kostnaden vid antagandet av den svenska firmans anbud beräknas

uppgå till 39 000 kronor samt vid antagandet av den tyska firmans tili

36 300 kronor. Leveranstiderna skulle — såväl beträffande limningsmaskinen

som ventilationsanordningen — utgöra, för de tyska firmorna 10 å 12

månader samt för de svenska 6 å 7 månader, varvid i båda fallen reservationer

gjorts för på grund av de rådande politiska förhållandena eventuellt

uppkommande binder.

Med hänsyn till ovissheten om huruvida riksdagen skulle komma att

sammanträda innevarande höst och då det synts angeläget att snarast

åstadkomma den ökning i Tumba bruks kapacitet, som är erforderlig

för att tillgodose förbrukningen, hava fullmäktige den 9 augusti 1944 ansett

sig böra besluta, att en limningsmaskin och en ventilationsanläggning

skola anskaffas. I båda fallen hava fullmäktige stannat för de svenska

anbuden, vilket bl. a. förestavats av den avsevärt kortare leveranstiden

samt önskvärdheten att under nuvarande förhållanden placera beställningar

av nu ifrågavarande art inom Sverige.

Vad angår kalandem har först sedermera lämpligt tillfälle erbjudit sig

att erhålla en sådan inom landet. Riksbanken har i slutet av september

blivit anvisad en begagnad maskin av dylikt slag, som skulle vara lämplig

för ändamålet. Priset utgör 15 000 kronor. Vid besiktning av maskinen

av såväl brukets ledning — varvid maskinen även provkörts med papper

från Tumba bruk — som särskilt tillkallad sakkunnig har denna kalander

visat sig lämplig och i tillräckligt gott skick för att tillgodose brukets behov.

Priset har därjämte ansetts som synnerligen fördelaktigt. Utöver

det angivna priset tillkomma emellertid vissa reparationsarbeten även

byggnads- och montagearbeten m. m. för sammanlagt 33 000 kronor, varför

kostnaderna i samband med anskaffande av kalandern skulle uppgå

till 54 000 kronor. Ehuru fullmäktige ansett, att jämväl denna maskin bör

inköpas, har något beslut härom icke fattats, då möjlighet skulle föreligga

att —- utan alltför stor tidsförlust — underställa frågan riksdagens prövning

vid dess förestående höstsession. Definitivt besked från riksbanken

beträffande kalandern avvaktas av försäljaren senast den 15 november

1944.

Riksbankens industristyrelse har för sin del hos fullmäktige tillstyrkt

anskaffande av de föreslagna maskinerna, vilka skulle betinga en sammanlagd

kostnad av (51 500 + 39 000 + 54 000 =) 144 500 kronor eller i

runt tal 145 000 kronor.»

Vid fullmäktiges skrivelse var fogat protokollsutdrag, innefattande vissa

av fullmäktigen Björnsson vid ärendets behandling gjorda särskilda uttalanden.

Protokollsutdraget är intaget såsom Bilaga till detta utlåtande.

De åtgärder för utökning av den maskinella utrustningen vid Tumba

bruk, som fullmäktiges framställning avser, utgöra ett led i en planerad

fortsatt rationalisering av tillverkningen av sedelpapper och annat papper

vid bruket. Det gäller nu närmast att få till stånd en modernisering av

limningsproceduren, som för närvarande sker utan maskinella hjälpmedel.

Nuvarande manuella arbetsmetod verkar uppbromsande på tillverkningen

och hindrar ett utnyttjande av kapaciteten hos den för några år sedan

opaginerad Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

inköpta pappersmaskinen. Fullmäktiges framställning går ut på att medel

skulle av riksdagen ställas till förfogande för bestridande av kostnaderna

för av fullmäktige beslutat inköp av en maskin för limning av papper

och en ventilationsanläggning för papperets torkning efter limningen ävensom

för anskaffande av en s. k. satineringskalander för glättning av färdiglimmat

papper.

Utskottet har vid granskning av fullmäktiges förslag icke funnit anledning

till erinran mot vare sig de av fullmäktige redan beslutade eller nu

ifrågasatta maskininköpen, vilka ur driftekonomiska synpunkter synas

val motiverade. Med hänsyn härtill tillstyrker utskottet att fullmäktige

bemyndigas att för ifrågavarande ändamål av riksbankens medel taga i

anspråk det begärda beloppet av sammanlagt förslagsvis 145 000 kronor.

Utskottet hemställer alltså,

att riksdagen, i anledning av fullmäktiges i riksbanken

förevarande framställning, må medgiva -— att med godkännande

av fullmäktiges beslut örn anskaffande av en limningsmaskin

med tillhörande ventilationsanordning för

Tumba bruk — fullmäktige må för nämnda ändamål samt

för anskaffande av en s. k. satineringskalander för bruket

av riksbankens medel taga i anspråk ett belopp av förslagsvis

145 000 kronor.

Stockholm den 8 november 1944.

På bankoutskottets vägnar:

HARALD ÅKERBERG.

Vid förestående ärendes slutbehandling inom utskottet hava närvarit

från första kammaren: herrar Åkerberg, Nordenson, Sundvik, Leander, Löfgren,

Sundelin och Elofsson i Vä;

från andra kammaren: herrar Svedman, Paulsen, Mattsson, Andersson i Munkaljungby,

Eriksson i Sandby, Ericsson i Kinna och Svensson i Alingsås.

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

Bilaga.

Utdrag av protokoll hos fullmäktige i riksbanken den 2 november

1944.

Närvarande:

vice ordföranden herr VOUGT

» Rooth

* Björnsson

Gränebo

> Anderson

■> Myrdal

» Johansson

ävensom » MAGNUSSON

» Ekengren

§ 3. Anmäldes ett föreliggande förslag till skrivelse till bankoutskottet

angående den under § 8 i protokollet för den 9 augusti 1944 och under

§ 7 i protokollet för den 5 oktober samma år omförmälda maskinanskaffningen

för Tumba bruk.

Förslaget hade före sammanträdet tillställts fullmäktiges ledamöter.

Herr Vougt hemställde att fullmäktige måtte godkänna ifrågavarande

förslag.

Herr Björnsson anförde:

»Mot fullmäktiges förslag att utöka sedelpappersbrukets maskinpark

med en limningsmaskin och en kalander har jag intet att erinra. Emellertid

synes mig den motivering som anförts giva anledning till erinran.

I detta hänseende vill jag särskilt fästa uppmärksamheten på att den tankegång,

som ligger bakom förslaget, är att så mycket som möjligt utnyttja

pappersmaskinens kapacitet för att kunna slå ut de betydande fasta kostnaderna

på en större produktion och därigenom nedbringa tillverkningskostnaden

per produktionsenhet. Detta förutsätter, att bruket skulle söka

kommersiell avsättning för sin produktion.

Enligt min mening är detta en uveckling, som icke kan rekommenderas,

så framt man icke kan få garantier för en någorlunda jämn avsättning. Under

den tid jag kunnat följa brukets verksamhet har en sådan produktion

av mindre omfattning alltid ägt rum men den har aldrig givit tillfredsställande

resultat vare sig i ekonomiskt avseende eller med hänsyn till personalens

rekrytering. Jag vill särskilt erinra om de försök, som gjordes

efter förra krigets slut, att genom privata beställningar resp. lagertillverkning

bereda sysselsättning åt den personal som vid krigets slut blev

övertalig. Av det lagerpapper, som då tillverkades, finnes ännu en del

osålt och personalindragningar i ganska betydande omfattning blevo ändock

till slut nödvändiga.

Det är möjligt att bruket just nu kan finna avsättning för speciella sorter

av papper. Härvid spelar måhända särskilt brukets goda och välsorterade

ravarulager en viss roll. Men med hänsyn till de tekniska och organisatoriska

förhållandena inom pappersmarknaden tror jag icke, att denna avsättning

kan behållas efter en kommande fred.

s. 7 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 73.

7

Vissa delar av fullmäktiges motivering kunna lätt ge anledning till den

missuppfattningen, att pappersbrukets kapacitet är för liten för att tillfredsställa

det stegrade behovet av sedelpapper. Detta är i själva verket

alls icke fallet. Under krigsåren har bruket kunnat tillgodose behovet av

sedelpapper mycket väl, trots att det gällt icke blott att ersätta förslitna

sedlar utan också att därutöver tillverka nya sedlar till en ungefär lika

stor mängd i anledning av sedelomloppets ökning. Detta har varit möjligt

utan att öka pappersbrukets personal. Som bevis härför räcker det att

konstatera, att bankens inneliggande förråd av sedlar vid oktober månads

ingång var i det närmaste dubbelt så stort som den under föregående år

makulerade sedelmängden och cirka 33 °/o större än den var ett år tidigare.

Om sedelomloppet — som man väl kan antaga — efter ett fredsslut

icke kommer att stiga tillnärmelsevis så hastigt som under krigsåren, torde

man försiktigtvis böra räkna med en nedgång i sedelpappersförbrukningen

av minst 30—50 °/o av den nuvarande. En forcering av sedelpapperstillverkningen

just nu synes därför icke böra ifrågakomma.

Att brukets limningsavdelning blivit för liten är en sak som beror därpå

att limningen av sedelpapper, vilken tidigare utförts på sedeltryckeriet, nu

överflyttats till pappersbruket. Denna överflyttning har haft till syfte dels

att göra sedelpapperet starkare och dels att möjliggöra en ökad precision

och jämnhet i sedeltrycket. Den har föregåtts av relativt långvariga undersökningar

och kontrollförsök. Därvid har det visat sig, att denna procedur

lämpligen kan utföras maskinmässigt, men med hänsyn till krisläge,

förestående chefsbyte och relativt god tillgång till tillräckligt kvalificerad

personal har man dröjt med anskaffningen.

Att man fått den i skrivelsen omnämnda stora lagerbehållningen av

olimmat sedelpapper beror i första hand på att bruket ansett sig kunna

låta annan del av tillverkningen behandlas med företräde framför sedelpapper

och detta har kunnat ske så mycket hellre som verkställda prov

visat, att detta beredskapslager kan omedelbart användas till sedeltryckning

om så skulle vara nödvändigt.

Då nu emellertid den övertaliga personal, som man tidigare haft att

räkna med, torde försvinna genom pensionering, synes mig tidpunkten

vara inne att anskaffa en limningsmaskin. En sådan anskaffning bör

emellertid enligt min mening i första hand utnyttjas för att successivt nedbringa

personalstyrkan till den numerär, som kan beräknas få full sysselsättning

vid fredstid för tillverkning av sedelpapper och andra slag av

papper, för vilka ständig avsättning kan beredas.»

Övriga fullmäktige anslöto sig till herr Vougts förslag.

Fullmäktige hade sålunda beslutat godkänna det föreliggande skrivelseförslaget.

Skrivelsens lydelse framgår av registraturet.

Denna paragraf förklarades omedelbart justerad.

Ur protokollet:

Jacob Hagströmer.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.