Utlåtande i anledning av Kungl. Maj.ts proposition med förslag till förordning om ändrad lydelse av 27 § förordningen den 20 juni 19M
1948-12-08 · 3 sidor, varav 3 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 1,6 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
- Sidnummer: alla 3 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
JoU 1948:71, Utlåtande i anledning av Kungl. Maj.ts proposition med förslag till förordning om ändrad lydelse av 27 § förordningen den 20 juni 19M
Dokumentets text
Jordbruksutskottets utlåtande nr 71.
1
Nr 71.
Utlåtande i anledning av Kungl. Maj.ts proposition med förslag
till förordning om ändrad lydelse av 27 § förordningen
den 20 juni 19M (nr 577) angående bekämpande av
tuberkulos hos nötkreatur m. m.
Genom en den 12 november 1948 dagtecknad, till jordbruksutskottet hänvisad
proposition, nr 317, har Kungl. Maj :t under åberopande av propositionen
bilagt utdrag av statsrådsprotokollet över jordbruksärenden för samma
dag föreslagit riksdagen att antaga följande förslag till
1) Förordning
om ändrad lydelse av 27 § förordningen den 20 juni 1941 (nr 577) angående
bekämpande av tuberkulos lios nötkreatur.
Härigenom förordnas, att 27 § förordningen den 20 juni 1941 angående
bekämpande av tuberkulos hos nötkreatur skall erhålla följande ändrade
lydelse.
(Gällande lydelse:)
27 §.
1 mom. Förseelse mot denna förordning
eller enligt densamma meddelade
föreskrifter straffes enligt
allmänna strafflagen.
2 mom. Innefattar förseelse olovlig
införsel av nötkreatur till tuberkulosfritt
eller skyddat område, må
domstolen tillika på talan av allmän
åklagare förklara sådan egendom eller,
om den icke kan tillrättaskaffas,
dess värde förbrutet. Vad sålunda
skall anses förbrutet tillfaller kronan.
(Föreslagen lydelse:)
27 §.
Förseelse mot denna förordning eller
enligt densamma meddelade föreskrifter
straffes med dagsböter.
Innefattar förseelse olovlig införsel
av nötkreatur till tuberkulosfritt
eller skyddat område, må domstolen
tillika på talan av allmän åklagare
förklara sådan egendom eller, om
den icke kan tillrättaskaffas, dess
värde förbrutet.
Böter och värdet av förbruten egendom
tillfalla kronan.
Denna förordning träder i kraft
den 1 januari 1949.
1 Bihang till riksdagens protokoll 191/8. 10 samt. Nr 71—72.
2
Jordbruksutskottets utlåtande nr 71.
2) Förordning
om ändrad lydelse av 3 § förordningen den 16 maj 1947 (nr 209) angående
vissa åtgärder för bekämpande av smittsam kastning lios
nötkreatur.
Härigenom förordnas, att 3 § förordningen den 16 maj 1947 angående
vissa åtgärder för bekämpande av smittsam kastning hos nötkreatur skall
erhålla följande ändrade lydelse.
(Gällande lydelse:)
3 §•
Förseelse mot denna förordning
eller enligt densamma meddelade föreskrifter
straffes enligt allmänna
strafflagen.
(Föreslagen lydelse:)
3 §.
Förseelse mot denna förordning
eller enligt densamma meddelade föreskrifter
straffes med dagsböter.
Böterna tillfalla kronan.
Denna förordning träder i kraft
den 1 januari 1949.
Departementschefen har i frågan anfört följande.
»I 27 § 1 mom. förordningen den 20 juni 1941 (nr 577) angående bekämpande
av tuberkulos hos nötkreatur föreskrives, att förseelse mot förordningen
eller enligt densamma meddelade föreskrifter skall straffas enligt
allmänna strafflagen. En motsvarande bestämmelse finnes i 3 § förordningen
den 16 maj 1947 (nr 209) angående vissa åtgärder för bekämpande
av smittsam kastning hos nötkreatur. Med ifrågavarande hänvisningar åsyftas
19 kap. 17 § andra stycket strafflagen, vari stadgas straff för den som
veterligen bryter mot föreskrifter, vilka äro givna till förekommande eller
hämmande av kreaturssjuka.
Genom lag den 30 juni 1948 (nr 448) om ändring i strafflagen, vilken
lag träder i kraft den 1 januari 1949, ha sistnämnda stadganden ersatts
med nya bestämmelser i 19 kap. 7 och 8 §§ om straff bl. a. för spridande
av djur- och växtsjukdomar. Dessa bestämmelser äro såtillvida av mera begränsad
räckvidd, att de för sin tillämplighet förutsätta att allmän fara
vållats. Under förarbetena till lagändringen framhölls också, att de nya
föreskrifterna icke bleve tillämpliga i fråga om ordningsförseelser. På
grund härav företogs samtidigt med strafflagsändringen jämväl en ändring
i epizootilagen, varigenom där förekommande hänvisning till strafflagen
ersattes med bestämmelse att överträdelse av lagen skall straffas med dagsböter.
Av samma skäl bör tydligen motsvarande jämkning vidtagas i nu
förevarande författningar. Därvid torde tillika böra meddelas föreskrift
att böterna skola tillfalla kronan.
Ändringarna böra träda i kraft den 1 januari 1949.»
Jordbruksutskottets utlåtande nr 71.
3
Utskottet. Mot de föreslagna författningsändringarna, vilka icke ha saklig
innebörd utan äro föranledda av beslutade ändringar i allmänna strafflagen,
har utskottet icke funnit anledning till erinran.
Utskottet hemställer därför,
att riksdagen må bifalla förevarande proposition.
Stockholm den 8 december 1948.
På jordbruksutskottets vägnar:
L. TJÄLLGREN.
Vid detta ärendes slutbehandling ha närvarit:
från första kammaren: herrar Tjällgren, Carl Edmund Eriksson,
Alfred Andersson, Carl Sundberg, Nils Olsson, Hjalmar Nilsson* och Svedberg*;
samt
från andra kammaren: herrar Ericsson i Sörsjön, Carlslröm*, Lundbom,
Andersson i Surahammar*, Larsson i Karlstad, Andersson i Hyssna, fru
Eriksson och herr Svensson i Vä.
* Ej närvarande vid utlåtandets justering.
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.
Hänvisas hit från
1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).
Förarbeten (1)
1 koppling.
- Rskr. 1948:485 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj.ts proposition med förslag till förordning om ändrad Igdelse av 27 § förordningen den 20 juni 1941 a1 i texten