Sök i Ratio Lex

Memorial med föranledande av kamrarnas skiljaktiga beslut beträffande första lagutskottets utlåtande i anledning av dels Kungl. Maj.ts proposition med förslag till lag om ändring i militära rättegångslagen den 30 juni 1948

1949-05-20 · 4 sidor, varav 4 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 0,9 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
  • Sidnummer: alla 4 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

1LU 1949:43, Memorial med föranledande av kamrarnas skiljaktiga beslut beträffande första lagutskottets utlåtande i anledning av dels Kungl. Maj.ts proposition med förslag till lag om ändring i militära rättegångslagen den 30 juni 1948

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Första lagutskottets memorial nr 43.

1

Nr 43.

Memorial med föranledande av kamrarnas skiljaktiga beslut

beträffande första lagutskottets utlåtande i anledning

av dels Kungl. Maj.ts proposition med förslag till

lag om ändring i militära rättegångslagen den 30

juni 1948 (nr 4-72), m. m., jämte i ämnet väckt motion,

dels ock Kungl. Maj:ts proposition med

förslag till lag angående ändrad lydelse av 14 § lagen

den 30 juni 1948 (nr 449) om disciplinstraff för

krigsmän och lag angående ändrad lydelse av 66, 68

och 69 §§ militära rättegångslagen den 30 juni 1948

(nr 472).

Genom propositionen nr 98 har Kungl. Maj :t föreslagit riksdagen att antaga

bland andra ett vid propositionen fogat förslag till lag angående ändring

i lagen den 30 juni 1948 (nr 450) om dödsstraff i vissa fall då riket

är i krig. I propositionen föreslås 11 § nämnda lagförslag skola erhålla följande

lydelse:

11 §•

Ståndrätt må meddela dom allenast om den finner uppenbart

1. att den tilltalade förövat gärningen och förskyller dödsstraff därför,

samt

2. att uppskov med dödsstraffets verkställande skulle medföra synnerlig

fara för krigslydnadens eller motståndsviljans upprätthållande

eller eljest för krigsföretags framgång, militäravdelnings säkerhet eller

rikets väl.

I vardera frågan skall verkställas särskild omröstning, och erfordras

för den tilltalades dömande att ordföranden och minst åtta av ledamöterna

äro ense samt besvarat båda frågorna jakande.

I domen skola antecknas namnen å ståndrättens ordförande och ledamöter

samt angivas den gärning som den tilltalade förövat och de

lagrum varå domen grundas ävensom hur omröstningen utfallit i vardera

frågan med angivande av förekommande avvikande mening.

Sedan ordföranden och de ledamöter som jämte honom förenat sig

om domen underskrivit denna, skall rättens avgörande offentligen avkunnas

i den dömdes närvaro. Därefter skall domen, försedd med anteckning

om dagen och klockslaget för dess avkunnande, genast överlämnas

till högste militäre chefen på stället.

1 Bihang till riksdagens protokoll 1949. 9 samt. 1 avd. Nr 43.

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Första lagutskottets memorial nr t3.

Utfaller omröstningen så, att dom icke kan meddelas, skall ordföranden

förklara ståndrätten upplöst och omedelbart skriftligen underrätta

nämnde chef om förhållandet.

I avgivet utlåtande nr 32 över såväl nämnda proposition som Kungl.

Maj :ts proposition nr 104 jämte en i anledning av förstnämnda proposition

väckt motion har första lagutskottet tillstyrkt, att ifrågavarande paragraf

skall erhålla den av Kungl. Maj :t föreslagna lydelsen.

Vid utskottets utlåtande har herr Olsson i Mellerud fogat en reservation,

vari denne yrkat, att nämnda paragraf skall erhålla viss annan lydelse. Under

överläggning i ärendet i andra kammaren den 14 maj 1949 har herr Olsson

i Mellerud yrkat, att paragrafen skall erhålla följande lydelse:

11 §•

Ståndrätt må meddela dom allenast om den finner uppenbart

1. att den tilltalade förövat gärningen och förskyller dödsstraff därför,

samt

2. att uppskov med dödsstraffets verkställande skulle medföra synnerlig

fara för krigslydnadens eller motståndsviljans upprätthållande

eller eljest för krigsföretags framgång, militäravdelnings säkerhet

eller rikets väl.

I vardera frågan skall verkställas särskild omröstning, och erfordras

för den tilltalades dömande att båda frågorna enhälligt besvarats jakande.

I domen skola antecknas namnen å ståndrättens ordförande och ledamöter

samt angivas den gärning som den tilltalade förövat och de

lagrum varå domen grundas.

Sedan ordföranden och ståndrättens övriga ledamöter underskrivit

domen, skall rättens avgörande offentligen avkunnas i den dömdes närvaro.

Därefter skall domen, försedd med anteckning om dagen och

klockslaget för dess avkunnande, genast överlämnas till högste militäre

chefen på stället.

Utfaller omröstningen så, att dom icke kan meddelas, skall ordföranden

förklara ståndrätten upplöst och omedelbart skriftligen underrätta

nämnde chef om förhållandet.

Enligt utskottet tillhandakomna utdrag av kamrarnas protokoll ha kamrarna

vid behandling av utskottets förenämnda utlåtande stannat i olika

beslut såvitt angår ifrågavarande 11 §.

Första kammaren bär beslutat bifalla vad utskottet hemställt i berörda

utlåtande.

Andra kammaren har beslutat bifalla det av herr Olsson i Mellerud under

överläggningen i kammaren framställda yrkandet.

s. 3 Kontrollera mot PDF

Första lagutskottets memorial nr 43.

3

Med anledning av vad sålunda förekommit har utskottet till behandling

förehaft frågan om sammanjämkning av den skiljaktighet, som föreligger

mellan kamrarnas beslut.

Utskottet. Enligt stadgandet i 5 § första stycket i det förevarande lagförslaget

skall ståndrätt bestå av ordförande samt tio ledamöter. I 11 § föreskrives,

att ståndrätt må meddela dom allenast om den finner, såväl att den

tilltalade uppenbarligen förövat gärningen och därför förskyller dödsstraff

som att uppskov med dödsstraffets verkställande skulle medföra synnerlig

fara för krigslydnadens eller motståndsviljans upprätthållande eller eljest

för krigsföretags framgång, militäravdelnings säkerhet eller rikets väl. Rörande

var och en av dessa båda frågor skall anställas särskild omröstning.

För den tilltalades dömande skall enligt det beslut första kammaren fattat

fordras, att ordföranden och minst åtta ledamöter äro ense och besvarat

båda frågorna jakande, medan enligt andra kammarens beslut enhällighet

skall krävas.

Med hänsyn till de ståndpunkter, som sålunda intagits av de båda kamrarna,

finner utskottet sammanjämkning av kamrarnas skiljaktiga beslut

lämpligen kunna ske på det sättet, att man utan att fordra enhällighet vid

ifrågavarande omröstningar inom ståndrätten likväl skärper kraven på kvalificerad

majoritet på så sätt, att för fällande dom skall erfordras att ordföranden

och nio ledamöter äro ense därom.

På nu anförda skäl får utskottet hemställa,

att kamrarna med frånträdande av sina beträffande 11 §

förslaget till lag angående ändring i lagen den 30 juni 1948

(nr 450) om dödsstraff i vissa fall då riket är i krig tidigare

fattade beslut måtte antaga nämnda paragraf i följande

lydelse:

11 §•

Ståndrätt må meddela dom allenast om den finner uppenbart

1. att den tilltalade förövat gärningen och för skyller dödsstraff därför,

samt

2. att uppskov med dödsstraffets verkställande skulle medföra synnerlig

fara för krigslydnadens eller motståndsviljans upprätthållande eller eljest

för krigsföretags framgång, militäravdelnings säkerhet eller rikets väl.

I vardera frågan skall verkställas särskild omröstning, och erfordras för

den tilltalades dömande att ordföranden och minst nio av ledamöterna äro

ense samt besvarat båda frågorna jakande.

I domen skola antecknas namnen å ståndrättens ordförande och ledamöter

samt angivas den gärning som den tilltalade förövat och de lagrum varå

domen grundas ävensom hur omröstningen utfallit i vardera frågan med

angivande av förekommande avvikande mening.

Sedan ordförande och de ledamöter som jämte honom förenat sig om domen

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Första lagutskottets memorial nr b3.

underskrivit denna, skall rättens avgörande offentligen avkunnas i den

dömdes närvaro. Därefter skall domen, försedd med anteckning om dagen

och klockslaget för dess avkunnande, genast överlämnas till högste militäre

chefen på stället.

Utfaller omröstningen så, att dom icke kan meddelas, skall ordföranden

förklara ståndrätten upplöst och omedelbart skriftligen underrätta nämnde

chef om förhållandet.

Stockholm den 20 maj 1949.

På första lagutskottets vägnar:

OLOV RYLANDER.

Vid detta ärendes behandling ha närvarit

från första kammaren: herrar Ahlkvist, Kriigel, Olofsson, Lindblom,

fru Sjöström-Bengtsson, herrar Ivar Nilzon, Georg Pettersson och fröken

Andersson;

från andra kammaren: herrar Rylander, Hedlund i Östersund, Olsson

i Mellerud, Johnsson i Stockholm, Landgren, Svensson i Stenkyrka och

östlund.

Reservatio n

av herr Lindblom, fru Sjöström-Bengtsson och herr Olsson i Mellerud, vilka

ansett att kravet på enhällighet inom ståndrätten vid omröstning till dom

icke bort uppgivas och att utskottet för den skull bort sammanjämka kamrarnas

skiljaktiga beslut sålunda, att första kammaren inbjudits att med

frånträdande av tidigare beslut biträda andra kammarens beslut i ämnet.

497682. Stockholm, Isaac Marcus Boktryckeri Aktiebolag, 1949.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. Rskr. 1949:374 Skrivelse till Konungen i anledning av d el s Kungl. Maj:ts proposition med förslag till lag om ändring i militära rättegångslagen den 30 juni 1948 s. 15 i texten