Sök i Ratio Lex

Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning om godkännande av träffade avtal om försäljning av vissa fastigheter.

1954-05-06 · 7 sidor, varav 7 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,1 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 7 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

BU 1954:32, Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning om godkännande av träffade avtal om försäljning av vissa fastigheter.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

1

Nr 32.

Utlåtande i anledning av fullmäktiges i riksbanken framställning

om godkännande av träffade avtal om försäljning av vissa

fastigheter.

I framställning till bankoutskottet den 25 mars 1954 har fullmäktige i

riksbanken anhållit om godkännande av träffade avtal om försäljning dels

till Malmö stad av riksbankens fastighet i Malmö, dels till Norrköpings stad

av riksbankens fastighet därstädes, dels ock till Sundsvalls stad av riksbankens

därvarande fastighet.

Fullmäktige har anfört följande.

I. Fastigheten i Malmö.

Riksbankens kontorsfastighet i Malmö, belägen i hörnet av östergatan

och Göran Olsgatan, gränsar intill S:t Petrikyrkan och omfattar två tomter

i kvarteret Diskonten. Den ena tomten förvärvades enligt köpebrev den

12 juli 1831 och den andra enligt köpebrev den 2 juli 1883. Den å tomterna

befintliga byggnaden uppfördes åren 1886—1888. Fastigheten har vid senaste

fastighetstaxering åsatts ett taxeringsvärde av 425 000 kronor.

Fastigheten inrymmer, förutom lokaler för riksbankens avdelningskontor

i Malmö, två bostadslägenheter, varav den ena är upplåten såsom tjänstebostad

till en av kontorets vaktmästare mot en grundhyra av 724 kronor per

år och den andra är uthyrd till en pensionerad vaktmästare vid kontoret

mot en grundhyra av 500 kronor per år. Den förstnämnda bostaden är moderniserad

och i gott skick medan den senare lägenheten är omodern och

föga ändamålsenlig. Riksbankens egna lokaler äro icke lämpliga för sitt

ändamål. Banksalen är belägen 1 trappa upp och i samma våning ligger

också huvuddelen av kontorslokalerna i övrigt. På nedre botten finnas styrelserum,

ett rum för ombudsmannen samt två rum som tidvis utnyttjas

för sedelräkning. Med hänsyn till lokalernas läge är det icke möjligt att

åstadkomma en rationell arbetsfördelning. Lokalerna äro för övrigt i stort

behov av genomgående reparation. Detta gäller även om trappuppgång och

trapphallar, vilka taga ett betydande utrymme i anspråk. På grund av att

en del lokaler icke kunna effektivt utnyttjas bli bränslekostnaderna också

relativt höga.

Med hänsyn till lokalernas olämplighet för sitt ändamål har frågan om

en grundlig ombyggnad av det inre av fastigheten varit föremål för utredning.

Är 1945 upprättade arkitekten Frans Evers, Malmö, på riksbankens

uppdrag ett förslag till dylik ombyggnad, vilket hl. a. avsåg att nedflytta

banksalen i bottenvåningen. Detta förslag, som kostnadsberäknades till

513 000 kronor, föranledde ingen fullmäktiges åtgärd. År 1953 verkställdes

1 Bihang till riksdagens protokoll 1954. 8 sand. Nr 32.

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

en beräkning rörande kostnaderna för vissa mindre rnoderniseringsarbeten

inom fastigheten, vilka avsågo att utan ändring i stort sett av den nuvarande

lokaldispositionen bereda personalen bättre tjänstgöringsförhållanden. Detta

förslag, vilket måste betraktas såsom ett minimum men som i och för sig

icke kan anses innefatta någon god lösning av lokalfrågan, har beräknats

draga en kostnad av omkring 180 000 kronor.

På grund av svårigheterna att utan stora kostnader för ändrings- och reparationsarbeten

utnyttja fastigheten för nuvarande ändamål beslöto fullmäktige

inleda förhandlingar med Malmö stad angående överlåtelse av fastigheten

till staden. Från stadens sida hade nämligen framförts önskemål

om att förvärva tomterna för att kunna riva den därå befintliga byggnaden

och härigenom frilägga S:t Petrikyrkan samt uppnå bättre trafikförhållanden.

Förhandlingarna hava lett till upprättande av i avskrift fogat köpeavtal

(se Bilaga t till detta utlåtande), enligt vilket riksbanken under förutsättning

av riksdagens godkännande försäljer fastigheten till staden för en

köpeskilling av 425 000 kronor, dvs. samma belopp som taxeringsvärdet.

Riksbanken har i avtalet intagit förbehåll om att tillträdet till fastigheten

skall ske först sedan riksbanken flyttat in i nya lokaler på annat håll. När

detta kan ske är ännu ovisst. Riksbanken har förhandlat med två enskilda

företag angående förhyrning av lokaler inom planerade nybyggnader. Av

olika skäl har det ena projektet emellertid måst förfalla. För det andra ha

ritningar upprättats och såväl fastighetens läge som lokalernas planlösning

måste anses fullt tillfredsställande. För en hyra som knappast torde bli

högre än riksbankens kostnader för de nuvarande lokalerna, om hänsyn

tages till utgifter för nödiga reparationer samt skälig ränta å köpeskillingen,

skulle riksbanken alltså få lokaler som avsevärt bättre än de nuvarande fylla

sitt ändamål. Något byggnadstillstånd för ifrågavarande nybyggnad har

emellertid ännu icke erhållits och det torde få bedömas såsom ovisst när

det kan föreligga. Den omständigheten att någon uppgörelse ännu ej kunnat

träffas om förhyrning av nya lokaler för avdelningskontoret, torde emellertid

icke böra förhindra att riksdagen nu godkänner köpeavtalet. Det må

nämnas, att stadsfullmäktige i Malmö redan för sin del godkänt avtalet.

2. Fastigheten i Norrköping.

Riksbankens verksamhet vid avdelningskontoret i Norrköping kommer

att upphöra den 1 juli 1954, men ytterligare någon månad torde åtgå för att

slutföra avvecklingen av kontoret. Såsom spekulanter på kontorsfastigheten

— Rådstugan 6 och 7 med adressnummer Rådstugatan 14 — anmälde

sig bl. a. televerket och Norrköpings stad. Sedan telestyrelsen numera, efter

medverkan från stadens sida, träffat uppgörelse om inköp av en intill televerkets

fastighet i staden belägen tomt, har telestyrelsen under hand meddelat,

att televerket icke vidare reflekterade på förvärv av riksbankens fastighet.

Efter värdering har riksbanken enligt i avskrift bilagda köpekontrakt

(se Bilaga 2 till detta utlåtande) under förutsättning av riksdagens

godkännande försålt fastigheten till staden för ett pris av 500 000 kronor.

Taxeringsvärdet å fastigheten utgör enligt senaste taxering 360 000 kronor,

mot tidigare 313 000 kronor.

Riksbanken förvärvade tomten, som upptar en areal av 390 in2, enligt

köpekontrakt av den 25 mars 1930 för ett pris av 115 000 kronor (se BU:s

utlåtande nr 42/1930). Den å tomten befintliga byggnaden uppfördes under

s. 3 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

3

åren 1931—1932 för en kostnad av ca 292 000 kronor. Fastigheten inrymmer,

förutom lokaler för avdelningskontoret, tvenne tjänstebostäder, avsedda

den ena för direktören (grundhyra 2 288 kronor per år) samt den andra för

bankvaktmästaren (grundhyra 1 066 kronor per år) samt tre hyreslägenheter

med en sammanlagd grundhyra av 4 720 kronor för år.

3. Fastigheten i Sundsvall.

Verksamheten vid riksbankens avdelningskontor i Sundsvall upphör samtidigt

som verksamheten vid kontoret i Norrköping.

Sedan f. d. rådmannen Gustaf Velander i Sundsvall anmält, att han jämte

en del andra intressenter övervägde en donation till Sundsvalls stad för

upprättande av ett landskapsmuseum i staden samt att riksbankens fastighet,

centralt belägen vid Storgatan i staden, skulle lämpa sig som museibyggnad,

hava förhandlingar förts angående försäljning av fastigheten för

angivna ändamål. Dessa förhandlingar hava resulterat i att fullmäktige förklarat

sig beredda att, under förutsättning av riksdagens godkännande, försälja

fastigheten för 325 000 kronor, dvs. samma belopp som gällande taxeringsvärde.

Enligt vad som framgår av protokoll fört hos stadsfullmäktige i

staden den 19 februari 1954 hava stadsfullmäktige beslutat mottaga den av

rådmannen Velander m. fl. gjorda donationen. Rörande försäljningen har

upprättats utkast till köpebrev (se Bilaga 3 till detta utlåtande), vars formulering

godkänts av donatorerna och av staden. Köpeskillingen kommer

att å tillträdesdagen erläggas av donatorerna. Före den senaste fastighetstaxeringen

utgjorde taxeringsvärdet å fastigheten 250 000 kronor.

I fastigheten inrymmas, förutom lokaler för avdelningskontoret, tre bostadslägenheter,

varav en upplåtits till tjänstebostad åt direktören och en

som tjänstebostad till vaktmästaren och den tredje uthyrts till en tjänsteman

vid kontoret. Sammanlagt uppgå grundhyrorna för dessa lägenheter till

4 769 kronor per år.

Utskottet. Fullmäktige i riksbanken har i förevarande framställning hemställt

om godkännande av träffade avtal om försäljning av tre riksbanken

tillhöriga fastigheter i Malmö, Norrköping respektive Sundsvall. Försäljningen

av riksbankens fastighet i Malmö föranledes av svårigheterna att utnyttja

fastigheten för nuvarande ändamål utan stora kostnader för ändrings-

och reparationsarbeten. Från Malmö stad har dessutom framförts

önskemål om att förvärva de två tomter där kontorsfastigheten uppförts för

att kunna riva den därå befintliga byggnaden och härigenom frilägga S:t

Petrikyrkan samt uppnå bättre trafikförhållanden. Orsaken till att fastigheterna

i Norrköping och Sundsvall försäljas är att riksbankens verksamhet

vid avdelningskontoren i dessa städer upphör den 1 juli 1954.

Utskottet har icke haft erinran mot fullmäktiges framställning och hemställer,

att riksdagen, i anledning av fullmäktiges förevarande framställning,

må bemyndiga riksbanken att i enlighet med vid

detta utlåtande såsom Rilaga 1—3 i avskrift fogade köpe
-

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

handlingar försälja riksbankens fastigheter i Malmö, Norrköping

och Sundsvall till respektive Malmö stad, Norrköpings

stad och Sundsvalls stad.

Stockholm den 6 maj 1954.

På bankoutskottets vägnar:

FRANS SEVERIN.

Närvarande:

från första kammaren: herrar Sundvik, De Geer, Mogård, Kriigel*,

Eliasson, Johansson, Rune* och Svärd*;

från andra kammaren: herrar Severin i Stockholm, Nilsson i Landskrona*,

Sköldin*, Persson i Norrby, Johansson i Kalmar, Carlsson i Tibro,

Löfgren och Nordqvist i Karlskoga.

* Ej närvarande vid justeringen.

Bilaga 1.

Mellan Sveriges riksbank, här nedan kallad riksbanken, å ena sidan, samt

Malmö stad genom dess drätselkammares tredje avdelning, här nedan kallad

staden, å andra sidan, är träffat följande

Köpeavtal.

1. Riksbanken försäljer till staden tomterna nr 1 och 2 i kvarteret nr 44

Diskonten inom Gamla staden i Malmö. I försäljningen ingår icke å bifogade

förteckning (bilaga 1) angivna egendom.

2. Fastigheterna överlåtas i nu befintligt skick och skola av staden tillträdas

en månad efter den dag, riksbanken har avflyttat till andra lokaler i

Malmö eller, därest riksbankens därvarande avdelningskontor nedlägges, en

månad efter den dag, banken icke längre är i behov av lokalerna i den å

fastigheterna befintliga byggnaden. Riksbanken skall tillställa staden skriftligt

meddelande om tillträdesdagen, så snart denna blivit bestämd.

3. Riksbanken förbinder sig att vid borttagandet av den egendom, som

finnes upptagen å den i moment 1 angivna förteckningen, iakttaga all aktsamhet.

Skulle vid borttagandet av dörren till stora kassavalvet med tillhörande

ram och gallergrind större skada än som är oundgängligt nödvändigt

uppkomma å byggnaden, är riksbanken skyldig ersätta staden denna.

4. Köpeskillingen utgör fyrahundratjugufemtusen (425 000) kronor och

skall å tillträdesdagen kontant gäldas till riksbanken.

Köpeskillingen sändes å tillträdesdagen till riksbanken över postgiro.

s. 5 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

5

5. Fastigheterna överlåtas fria från penninginteckningar, nyttjanderätter

och andra gravationer med undantag för två ny ttj anderätter, som förefinnas

vid undertecknandet av detta avtal. Dock förbinder sig riksbanken att, såvitt

rör nyttjanderätt för ordinarie vaktmästare vid avdelningskontoret, medverka

till att denna upphör å tillträdesdagen.

6. I samband med köpeskillingens gäldande å tillträdesdagen skall riksbanken

till staden — ulan kostnad för denna — överlämna gravationsbevis

ävensom i riksbankens ägo varande kartor, ritningar och övriga handlingar,

som avse fastigheterna.

7. Riksbanken står faran för fastigheterna intill tillträdesdagen.

8. Hyra och annan inkomst av fastigheterna tillkommer riksbanken, i vad

desamma belöpa å tiden intill tillträdesdagen, och staden, i vad desamma

belöpa å tiden från och med sagda dag.

9. För skatter och onera, som avse fastigheterna, svarar riksbanken, i vad

desamma belöpa å tiden intill tillträdesdagen, och staden, i vad desamma

belöpa å tiden från och med tillträdesdagen.

10. De kostnader, som bliva förenade med tomtindelning av kvarteret,

mätning och eventuell sammanläggning av fastigheterna, skola gäldas av

staden, som jämväl har att betala de kostnader, vilka äro förenade med stadens

egen lagfart å detta fång. I samtliga förenämnda kostnader ingå, där

sådana kunna komma i fråga, även stämpelkostnader.

11. Detta köpeavtal är slutet under förutsättning, att riksdagen lämnar

medgivande till försäljning av fastigheterna samt att stadsfullmäktige i

Malmö genom lagakraftvinnande beslut godkänna detta avtal.

Stockholm den 12 november 1953.

SVERIGES RIKSBANK

Hjalmar Ekengren

/ K. Haglund

Malmö den 25 november 1953.

För Malmö stad,

dess drätselkammares tredje

avdelning:

Eric Svenning

Gösta Cronholm Algot Nilsson

Maiken Paulson

Bevittnas:

Gunnar Olsson G. Ahlin

Bevittnas:

A. Forsberg Gurli Andersson

Bilaga 1.

Förteckning

å egendom, som förslagsvis skall undantagas vid försäljning av riksbankens

fastigheter i Malmö.

All inredning, som har avseende å bankrörelsen, såsom diskar, bord, skåp

och hyllor m. in., även om densamma är hänförlig till fast egendom.

Makuleringsmaskiner för sedlar med tillbehör.

Dörren till stora kassavalvet med tillhörande ram och gallergrind.

Fyra telefonhytter.

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

Elektriska alarmledningar med tillhörande accumulatorer och kontakter.

Arkivhyllor i källaren.

Två luftreningsaggregat i källaren.

Två vattencisterner med tillhörande ledningar.

Diverse brandslangar.

Cykelställ i källaren.

Ett kylskåp.

All belysningsarmatur.

Mellan Sveriges Riksbank, å ena, samt Norrköpings stad genom dess drätselkammare,

här nedan kallad staden, å andra sidan, har, under förutsättning

av riksdagens godkännande, träffats följande

1. Riksbanken försäljer till staden den riksbanken tillhöriga fastigheten

Rådstugan 6 och 7 med adress Nya Rådstugatan 14 i Norrköping jämte

därå uppförd byggnad för en köpeskilling av femhundratusen (500 000)

kronor och i övrigt på nedan angivna villkor.

2. Fastigheten tillträdes av staden den 1 oktober 1954 då köpeskillingen

erlägges.

3. Staden övertager från tillträdesdagen de rättigheter och förpliktelser,

som följa av gällande överenskommelser med riksbankens nuvarande hyresgäster

i fastigheten.

4. För skatter och onera, som avse fastigheten, svarar riksbanken i vad

desamma belöpa å tiden intill tillträdesdagen, och staden i vad desamma

belöpa å tiden från och med sagda dag.

5. Staden svarar för friskilling samt övriga lagfartskostnader i anledning

av denna försäljning.

6. Å tillträdesdagen överlämnar riksbanken till staden lagfartsbevis,

tomtkarta, tillgängliga byggnadsritningar samt gravationsbevis, utvisande

att fastigheten är fri från inteckningar.

Stockholm den 25 mars 1954. Norrköping den 17 mars 1954.

Bilaga 2.

Köpeavtal.

SVERIGES RIKSBANK

Conrad Jonsson

Karin Winberg

DRÄTSELKAMMAREN

fastighetsavdelningen

Einar Nilsson

Carl Landquist

s. 7 Kontrollera mot PDF

Bankoutskottets utlåtande nr 32.

7

Bilaga 3.

Utkast.

Köpebrev.

Sveriges Riksbank försäljer till Sundsvalls stad tomten nr 1 i kvarteret

Penningen med adressnummer Storgatan 29 i Sundsvall jämte därå uppförd

byggnad för en köpeskilling av trehundratjugufemtusen (325 000) kronor,

med tillträde den 1 augusti 1954, då köpeskillingen erlägges, samt i övrigt

på villkor

att de lägenheter, som för närvarande äro upplåtna som tjänstebostäder

till direktören och vaktmästaren vid riksbankens avdelningskontor i Sundsvall,

få av lägenhetsinnehavarna disponeras till utgången av september 1954,

med rätt för staden att för tiden från tillträdet uppbära hyra för lägenheterna

enligt nu gällande grunder,

att staden svarar för skatter och onera, som avse fastigheten, i vad desamma

belöpa å tiden från och med tillträdesdagen, samt

att staden likaledes svarar för samtliga lagfartskostnader i anledning av

denna försäljning.

Stockholm den 1954.

SVERIGES RIKSBANK

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.