Angående inköp af beskickning shus i Kristiania
1906-03-07 · 8 sidor, varav 8 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: God — ungefär 0,0 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
- Sidnummer: alla 8 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
Prop. 1906:71, Angående inköp af beskickning shus i Kristiania
Dokumentets text
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 71.
1
N:o 71.
Kungl. Maj:ts nådiga proposition till Riksdagen angående inköp
af beskickning shus i Kristiania; gifven Stockholms slott
den 7 mars 1906.
Med åberopande af bifogade utdrag af statsrådsprotokollet för denna
dag vill Kungl. Maj:t föreslå Riksdagen
dels att till inköp för svenska statens räkning af ett beskicknings hus i
Kristiania äfvensom för utförande af nödiga reparationsarbeten å detsamma
å extra stat för år 1907 anvisa ett belopp af 200,000 kronor med rätt för
Kungl. Maj:t att af tillgängliga medel låta under år 1906 utanordna berörda
belopp;
dels ock medgifva, att de årliga utgifterna för husets underhåll,
onera m. m., i den mån de icke komma att betäckas af det hyresbelopp,
som skall af Kungl. Maj:ts minister i Kristiania till svenska statsverket
erläggas, må bestridas af den utaf öfverskotten å kronans egendom i
Konstantinopel bildade fond, och att öfverskott å hyresbeloppet, sedan ofvanberörda
årskostnader m. m. blifvit betäckta, skola ingå till nämnda fond.
De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all
Kunglig nåd och ynnest städse väl bevågen.
Under Hans Majestäts
Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:
GUSTAF.
Eric Trolle.
Bih. till Riksd. Prot. 1906. 1 Sami. 1 Afd. 36 Käft. (N:o 71.)
2
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 71.
Protokoll öfver utrikesdepartement,särende, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet
å Stockholms slott den 7 mars 1906.
Närvarande:
Hans excellens herr statsministern Staaff,
Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Teolle,
Statsråden Tingsten,
Biesért,
friherre Makks von Wurtemberg,
Tamm,
Sidner,
Hellner,
SCHOTTE,
Berg,
Bergström.
Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena anförde i underdånighet
:
Kungl. Maj:ts _ I skrifvelse den 15 nästlidna januari har Kungl. Majds minister
Tristiania 1 Kristiania envoyén Gtinther gjort framställning i fråga om inköp af beframställning
skickningshus därstädes och därvid anfört hufvudsakligen följande:
beskicknings- . . Fprvärfvandet för svenska statens räkning af ett beskickningshus
hus. i° Kristiania skulle gifvetvis vara af den allra största betydelse. En
sådan besittning skulle skänka den svenska beskickningen en särskild
karaktär i socialt afseende och gifva beskickningschefen en viss prestige,
som i hans ställning vore af största nytta. Att ett sådant inköp skulle
med glädje hälsas af den talrika svenska kolonien i Kristiania, trodde
ministern sig veta, och från mer än ett håll inom densamma hade han
hört yttras, att man innerligt hoppades, att den i tidningspressen ställda
utsikt om inköp af ett svenskt beskickningshus i Kristiania måtte förverk
-
3
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 71.
ligas. Därtill komme, att ministern såväl af personlig erfarenhet som af
uttalanden från sina kolleger kommit till full klarhet därutinnan, att det
torde vara förenadt med stora svårigheter att i hyresväg erhålla någon
ministerbostad i Kristiania, som hvad läge, utrymme och lämplighet i öfrigt
beträffar vore tillfredsställande. Endast jämförelsevis mindre lägenheter
funnes att hyra. Större lägenheter utgjordes vanligen af ett hus för sig,
hvilka i allmänhet tycktes väl kunna få köpas, men icke hyras.
En synpunkt, som slutligen borde tagas med i betraktande och som
vore ett talande skäl för frågans framläggande redan för innevarande års
Riksdag vore den, att tomtprisen i Kristiania för närvarande, efter hvad
ministern visste från fullt kompetent håll, vore synnerligen låga; inom
affärskretsar ansåge man emellertid icke för osannolikt, att prisen snart
komme att stiga. Rent finansiellt taget torde det sålunda för svenska
statsverket vara en förmånlig affär att nu förvärfva ett hus i Kristiania.
Under den tid, beskickningen fungerat där, hade en stor mängd
anbud på hus ingått, ej minst från stadens större advokatfirmor, som förmedla
husköp. De inkomna anbuden hade samtliga underkastats granskning,
och ministern hade personligen, samt under hans frånvaro t. f. legationssekreteraren
friherre von Essen, på ort och ställe tagit de erbjudna
husen i betraktande. De allra flesta af dessa hade likväl visat sig vara
alldeles icke lämpade att apteras till beskickningshus; några kunde möjligen
med dryga omkostnader omdanas därtill.
På enskild väg hade ministern emellertid omedelbart efter sin ankomst
till Kristiania erhållit kunskap om, att en större tomt med adressnummer
27 vid Incognitogaden med därå befintliga tvåvåningshus vore till
salu. Efter upprepade granskningar hade han kommit till den personliga
öfvertygelsen, att ifrågavarande tomt torde vara den, som bäst lämpade
sig för ändamålet, och hade ministern på den grund föreslagit densamma
till inköp.
Det å tomten, som hade en areal af 3,705 kvadratmeter, befintliga hus
byggdes år 1872 af granit i grunden och mursten för öfrigt och vore efter
fackmäns utsago af synnerligen god och gedigen beskaffenhet; den yttre
stilen enkel men värdig, utan onödiga ornament. Rummens antal vore
nu 10, väl proportionerade och praktiskt anordnade inbördes, hvarjämte
allt syntes vara i godt stånd. Emellertid vore det själffallet, att huset i
sitt nuvarande skick icke uppfyllde nödiga betingelser, hvad utrymme
m. m. beträffar. Den nuvarande ägaren af tomten, Norska Creditbanken,
hade genom sin arkitekt, låtit uppgöra förslag efter ministerns anvisning
till omändring och utvidgning af huset, hvarigenom detta enligt ministerns
förmenande skulle få en ändamålsenlig och i alla afseenden tillfredsställande
4
Arkitekten
Lilljekvists
yttrande.
Kungl. Ma.j:ts Nåd. Proposition N:o 11.
inredning. Ministerns bostad vore rymligt tilltagen, med rum lämpligt
afpassade äfven för representativa ändamål. Godt utrymme funnes för
kansliet, som skulle inrymmas i tre lämpligt belägna rum med särskild
entre. Själfva tomten läge fritt åt alla håll och vore anordnad med
gräsmattor samt ett ganska rikligt trädbestånd. Dessa yttre anordningar
syntes emellertid icke yara af beskaffenhet att draga några nämnvärda
kostnader, i underhåll. A tomten funnes dessutom ett mindre uthus. Hvad
läget anginge, vore detsamma särdeles godt, några minuters väg från Parkveien
och Drammensveien, samt sålunda i ett af stadens bästa kvarter,
och lämpligt för besökande till kansliet. Nämnas borde äfven, att en spårvägslinje
ginge omedelbart utanför.
Huset beräknades stå färdigt till inflyttning cirka sex månader efter
byggnadsarbetenas påbörjande. Före 1 oktober torde under inga förhållanden
ministern kunna disponera någon bostad, då flyttningstiden i
Kristiania vore den 1 april och den 1 oktober med minst tre månaders uppsägning,
och nödiga inrednings- och reparationsarbeten skulle annorstädes
först därefter kunna verkställas. Det nu ifrågavarande huset stode däremot
redan nu tomt, hvarför arbetena å detsamma kunde när som helst
utföras.
Priset för tomten och huset i dess nuvarande skick, beräknadt till
100,000 kronor, skulle, enligt hvad ministern inhämtat, vara särskildt billigt,
beroende på, att Creditbanken nödgats å konkursauktion inköpa egendomen
för att betäcka fordran, och nu endast ville hafva igen det belopp, hvartill
egendomen stode banken.
hör vinnande af nödig utredning i de tekniska frågor, som stå i
sammanhang med det sålunda ifrågasatta inköpet och påkallade om- och
tillbyggnadsarbeten beträffande byggnaden i och för dess lämpande för det
afsedda ändamålet, uppdrogs åt slottsarkitekten Fr. Lilljekvist att afresa
till Kristiania för att afsyna byggnaden och glanska redan uppgjorda ritningar
till dennas förändrande jämte tillhörande kostnadsförslag samt för
att eventuellt granska andra förslag till husköp eller möjligheten af att förhyra
passande lägenhet åt beskickningen. Efter fullgörande af detta uppdrag.
har arkitekten Lilljekvist i skrifvelse den 5 februari 1906 yttrat
sig i ärendet. Efter att hafva framhållit svårigheten för beskickningen
att kunna. genom förhyrning erhålla lämplig och tillräckligt stor bostad
uttalar arkitekten, att det enligt hans förmenande vore särdeles klokt, om
svenska, staten under nu i Kristiania förefintliga tryckta tider med nästan
onaturligt låga försäljningspris förvärfvade sig ett eget beskickningshus
därstädes. Arkitekten hade tillsammans med envoyén Gilnther och t. f.
legationssekreteraren friherre von Essen besiktigat ett stort antal till inköp
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 71.
5
föreslagna hus, men bland dessa förekom icke något, som kunde rekommenderas
förutom huset n:r 27 vid Incognitogaden. De voro antingen alltför
små eller alltför stora, af mindre tilltalande yttre, olämpligt belägna etc.
Däremot ansåge sig arkitekten kunna till fullo instämma i envoyén Gunthers
förslag om inköp af det nyssnämnda huset vid Incognitogaden och frarnhölle
berörda egendom såsom för ändamålet ovanligt förmånlig och passande.
Trakten, där det vore beläget, vore den bäst bebyggda af Kristiania. Läget,
ej långt från det kungl. slottet och helt nära statsministerhotellet, torde
dessutom utgöra en borgen för, att trakten ej komme att försämras, samt
gjorde det sannolikt, att äfven öfriga legationer komme att förläggas till
denna del af staden. Byggnadens storlek var visserligen ej tillräcklig, men
genom delvis tillbyggnad samt påbyggning af vindsvåning kunde ett
praktiskt godt resultat erhållas och hotellet blifva tjänligt för representativt
behof, utan att särskilda utrymmen för detta ändamål anordnades. I samband
med denna påbyggnad kunde huset äfven få den yttre karaktär, man
därå kunde önska, utan att någon extra åtgärd endast för detta ändamål
behöfde vidtagas.
För bedömande af värdet af egendomen hade Lilljekvist sökt utröna
gällande tomtpris och byggnadskostnader i Kristiania. Tomtpriset i trakten
hade i regel utgjort cirka 50 kronor pr kvadratmeter, ehuruväl vid exekutiva
försäljningar priset varit lägre. Efter detta grundpris skulle tomten, cirka
3,700 kvadratmeter, representera ett värde af 185,000 kronor. Byggnaden,
som vore utförd af tegel på granitgrund och bestode af tvenne våningar
jämte goda källareutrymmen, skulle efter nu gällande låga byggnadspris
kosta lägst 70,000 kronor. Att nuvarande innehafvaren af egendomen,
Norska Creditbanken, ansåge sig vilja för den låga summan af 100,000
kronor försälja den, berodde därpå, att banken under något år haft byggnaden
outhyrd samt önskade snarast möjligt få realisera den exekutivt inropade
panten och nöjde sig med det belopp, för hvilket banken bevakat den.
Ombyggnadskostnaderna hade af Creditbankens arkitekt beräknats
till 60,000 kronor. Dessa kostnader ansåge dock arkitekten Lilljekvist ej tillräckliga,
dels emedan det förslag till tillbyggnad, hvarpå dessa baserats, ej
kunde anses fullt nöjaktigt, dels emedan däri ej upptagits åtskilligt, som
med byggnadernas aptering sammanhängde. Vidare hade nämnde norske
arkitekt själf framhållit, att det af honom uppgjorts med hänsyn till dåvarande
låga pris, hvarför arbetet måste påbörjas snarast för att undgå
prisstegring. Med hänsyn till dessa omständigheter hade Lilljekvist därför
uppgjort nytt förslag till de ombyggnadsarbeten och andra åtgärder, som
vore erforderliga för fastighetens begagnande till bostad för beskickningen,
hvilket förslag upptoge följande belopp:
6
Kungl. Majits Nåd. Proposition N:o 11.
husets ombyggnad...........kr. 92,050
grindstuga, tomtens inhägnad och ordnande » 12,700
oförutsedda utgifter och afjämning . . . . » 5,250
kr. 110,000
Lades härtill inköpssumman.......» 100,000
framkomme en totalkostnad af......kr. 210,000.
Då Lilljekvist ansåge, att detta belopp vid första tendens till förbättring
af de ekonomiska förhållandena inom Kristiania komme att motsvara
värdet af allenast själfva tomten, funne han sig väl kunna tillstyrka
inköp af egendomen i fråga till beskickningshus.
Sedan öfverintendentsämbetet genom nådig remiss anbefallts att
inkomma med underdånigt utlåtande i ärendet, har ämbetet från slottsarkitekten
Lilljekvist inhämtat vissa ytterligare upplysningar rörande
ifrågavarande fastighet af innehåll hufvudsakligen:
att byggnaden är brandförsäkrad för 49,550 kronor och taxeringsvärderad
till 86,000 kronor, samt
att de årliga onera å fastigheten utgöra:
egendomsskatt..............kr. 870
vattenafgift...............» 120
sotning.................» 25
brandförsäkring.............» 83
kostnader för reparationer.........» 500
tillhopa kr. 1,598.
Öfverinten- För egen del har öfverintendentsämbetet i underdånig skrifvelse den
dentsämbetet g jiästlidne februari anfört, att såvidt ämbetet, utan att hafva varit i tillfälle
att på platsen göra iakttagelser, kunde bedöma, det för sin del hölle före, att
förvärfvande för svenska statsverket af ifrågakomna fastighet måste med
afseende å såväl belägenhet och beskaffenhet som det pris, hvilket för densamma
begärdes, anses såsom synnerligen förmånligt, samt att det förslag
till förändringsåtgärder å byggnaden, som af arkitekten Lilljekvist utarbetats,
med fördel kunde läggas till grund för arbetenas utförande, äfvensom
att mot härför beräknade omkostnadsbelopp någon erinran skäligen
icke torde kunna framställas.
Herr Mini- De skäl, som af Kungl. Maj :ts minister i Kristiania anförts för inköp af
sterm an- beskickningshus därstädes, synas mig öfvertygande. Med hänsyn därtill
att bostadshyrorna i större städer visa en stark benägenhet att stiga,
torde det få anses ändamålsenligt, att den svenska staten i de länder, med
hvilka vi, efter hvad antagas kan, ständigt komma att underhålla diplo
-
Kungl. Majds Nåd. Proposition N:o 71.
7
matisk förbindelse, inköper beskickningshus, där sådant för billigt pris
kan öfverkommas. I längden måste en dylik anordning visa sig ekonomiskt
fördelaktig. Därtill kommer, hvad det nu ifrågasatta inköpet af beskickningshus
i Kristiania beträffar, den af Kungl. Maj:ts minister framhållna svårigheten
att i Kristiania förhyra lämplig bostadsvåning. Med ministern
har i detta afseende arkitekten Lilljekvist, hvilken på ort och ställe studerat
förhållandena, instämt, och äfven från annat håll har jag fått bekräftelse
på, att sådana svårigheter i synnerligen hög grad föreligga.
Det har af envoyén Gilnther vitsordats, att af de hus, som möjligen
kunde påtänkas till inköp för ifrågavarande ändamål, det nu föreslagna
vore det enda, som därtill lämpade sig. Samma uppfattning delas äfven
af arkitekten Lilljekvist. Såvidt af tillgängliga handlingar kunnat bedömas,
finner äfven jag den föreslagna fastigheten äga afgjorda företräden framför
öfriga, hvars inköp ifrågasatts. Med hänsyn härtill äfvensom till det
af särskilda omständigheter föranledda billiga inköpspris synes det mig,
som vore det i hög grad önskvärdt, om staten kunde förvärfva ifrågavarande
fastighet.
Det nu föreliggande förmånliga anbudet står icke staten öppet längre
än till den 1 nästkommande april. Ursprungligen gällde anbudet allenast
till den 1 mars, men på därom gjord framställning har den beviljade
köpefristen förlängts en månad. Någon ytterligare förlängning af densamma
torde emellertid, särskildt i betraktande af att andra länders regeringar
önska förvärfva fastigheten, sannolikt icke kunna påräknas.
Hvad beträffar kostnaderna för ifrågavarande fastighets försättande
i ett för dess användning till beskickningshus lämpligt skick har det
ådragit sig min uppmärksamhet, att samma kostnader af arkitekten Lilljekvist
beräknats till ett afsevärdt högre belopp än af den i ärendet rådfrågade
norske arkitekten. Såsom jag ofvan nämnt, uppgå nämligen kostnaderna
enligt arkitekten Lilljekvists beräkning till 110,000 kronor och enligt den
norske arkitektens till endast 60,000 kronor. Denna skillnad torde väl i
väsentlig mån förklaras af de af arkitekten Lilljekvist i hans skrifvelse framhållna
omständigheter. Emellertid anser jag, att med hänsyn till den betydliga
ökning af kostnaden för de reparationsarbeten, som af arkitekten Lilljekvist
ifrågasatts, samma kostnad utan olägenhet bör kunna något nedbringas;
och torde ett belopp af 100,000 kronor vara för ändamålet tillräckligt.
De tillägg, arkitekten Lilljekvist gjort till den ursprungliga planen,
bestå förnämligast i inredande af åtskilliga vindsrum, uppförande af en
portvaktstuga och åtgärder för tomtens inhägnad och ordnande samt
införande af elektriskt ljus. I detta sammanhang ber jag att få meddela,
att, tjänarerum i vindsvåningen oberäknadt, antalet boningsrum utgör 7 i
8 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o TI.
nedre våningen, där af 3 för kansliet, samt 9 i öfre våningen. För en
ogift attaché kan bostad i beskickningshuset beredas.
Beträffande det hyresbelopp, som ministern bör erlägga för husets
disponerande, anser jag bestämmandet häraf böra pröfvas först i sammanhang
med fastställandet af lön för Kungl. Maj:ts minister i Kristiania. De
å fastigheten hvilande årliga onera uppgå, såsom af ofvanstående af arkitekten
Lilljekvist lämnade uppgifter framgår, icke till något högre belopp,
utan torde de med lätthet kunna bestridas af det afdrag å ministerlönen, som
ministern får vidkännas. I öfverensstämmelse med hvad förut i liknande fall
förfarits, torde emellertid lämpligen böra stadgas, såväl att de årliga utgifterna
för husets underhåll, onera m. m., i den mån de icke komme att betäckas
af berörda hyresbelopp, må bestridas af den utaf öfverskotten å kronans
egendom i Konstantinopel bildade fond, som ock att öfverskott å hyresbeloppet,
sedan ofvanberörda årskostnader m. m. blifvit betäckta, skola
ingå till nämnda fond.
Vid de föregående tillfällen, då fråga varit om inköp af beskickningshus,
har beloppet helt eller delvis utgått från nyssberörda fond eller
från Sveriges andel i konsulskassans behållning. Några dylika tillgångar
stå icke nu till buds; och beloppet torde därför i sin helhet anvisas att
utgå såsom extra anslag.
På grund af hvad jag sålunda i underdånighet anfört, får jag hemställa,
det Kungl. Maj:t ville föreslå Riksdagen dels att till inköp för
svenska statens räkning af ett beskickningshus i Kristiania äfvensom för
utförande af nödiga reparationsarbeten å detsamma å extra stat för år
1907 anvisa ett belopp af 200,000 kronor med rätt för Kungl. Majt att
af tillgängliga medel låta under 1906 utanordna berörda belopp, dels
ock att medgifva, att de årliga utgifterna för husets underhåll, onera m. m.,
i den mån de icke komma att betäckas af det hyresbelopp, som skall
af Kungl. Maj:ts minister i Kristiania till svenska statsverket erläggas,
må bestridas af den utaf öfverskotten å kronans egendom i Konstantinopel
bildade fond, och att öfverskott å hyresbeloppet, sedan ofvanberörda
årskostnader m. m. blifvit betäckta, skola ingå till nämnda fond.
Med bifall till denna af statsrådets öfriga ledamöter
biträdda hemställan täcktes Hans Kungl. Höghet
Kronprinsen-Regenten i nåder förordna, att nådig proposition
i ämnet skulle till Riksdagen aflåtas af den
lydelse, närlagda bilaga utvisar.
Ur protokollet
C. von Heidenstam.
Stockholm 1906. Kungl. Boktryckeriet, P. A. Norstedt & Söner.
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.
Hänvisas hit från
2 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).
Förarbeten (2)
2 kopplingar.
- Rskr. 1906:57 Riksdag ms Skrifvelse N:o 57 s. 1 i texten
- SU 1906:64 Utlåtande, i anledning af Kungl. Maj ds proposition till Riksdagen angående inköp af beskickningshus i Kristiania. s. 1 i texten