Sök i Ratio Lex

Angående förhyrande af ett beskickningslius i London

1907-02-22 · 5 sidor, varav 5 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 5 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1907:65, Angående förhyrande af ett beskickningslius i London

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 65.

1

N:o 65.

Kungi. Maj:ts nådiga proposition till Riksdagen angående förhyrande

af ett beskickningslius i London; gifven Stockholms

slott den 22 februari 1907.

Under åberopande af bilagda protokoll öfver utrikesdepartementsärenden

vill Kungl. Maj:t härmed föreslå Riksdagen medgifva:

att för beskickningens i London räkning må för en tid af femton

år räknadt från den 15 april 1907 förhyras huset n:r 73 Portland Place i

London mot en årlig hyressumma af 600 engelska pund sterling;

att till gäldande af ofvannämnda hyressumma äfvensom å huset

hvilande skatter samt under hyrestiden möjligen uppkommande reparationskostnader

må användas det å ordinarie stat till ministern i London uppförda

hyresbidrag af 12,000 kronor;

att hvad därutöfver för ändamålet erfordras må gäldas med inflytande

hyresmedel från kronans fastighet i Konstantinopel; samt

att ministerns i London löneförmåner må från och med den 15 april

1907 utgöras, förutom af fri bostad, af 9,000 kronor i lön samt 39,000

kronor i ortstillägg, eller tillhopa 48,000 kronor.

De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande

utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all kungl.

nåd och ynnest städse välbevågen.

Under Hans Maj:ts

Min allernådigste Konungs och Herres sjukdom:

GUSTAF.

Eric Trolle.

Bih. till Riksd. Prot. 1907. 1 Sami. 1 Afd. 49 Höft. (N:o 65.)

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Kungi. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 65.

Utdrag af ‘protokollet öfver utrikesdepartementsärenden, hållet

inför Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet

å Stockholms slott den 22 februari 1907.

Närvarande:

Hans excellens herr statsminister Lindman,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Trolle,

Statsråden: Tingsten,

Albert Petersson,

Alfred Petersson,

Hederstierna,

Dyrssen,

Hammarskjöld,

Roos,

Juhlin,

SwARTZ.

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena anförde i underdånighet:
Tid

efter annan, då fråga varit om inköp af beskickningshus, hafva

framhållits de fördelar, som äro förenade med att staten förvärfvar beskickningshus

i sådana länder, med hvilka vi måste tänkas för all framtid underhålla

diplomatiska förbindelser. Den utgift, som härmed är för stunden

förenad, motväges af förmånen att icke vara beroende af de särskildt i de

större städerna ständigt stigande hyrorna. Därtill kommer, att det måste

såväl för beskickningsarkivets vård som af andra lätt insedda skäl vara förmånligt,

därest beskickningen är stadigvarande inrymd å en och samma plats.

s. 3 Kontrollera mot PDF

3

Kung1. Majits Kål. Proposition N:o 65

Hvad London beträffar, medgifva bostadsförhållandena knappast, att

staten för all framtid därstädes förvärfvar eget beskickningshus. Som

bekant, är i London den förhärskande formen för bostadsupplåtelse äfven

i fråga om huslägenheter förvärfvandet af besittningsrätt för längre tid.

Med beaktande häraf har äfven diplomat- och konsulatkommittén i dess

år 1906 afgifna betänkande förordat, att staten i London liksom äfven i

Washington på längre tid förhyrde särskildt beskickningshus.

Kungl. Maj:ts minister i London har nu till mig inkommit med

framställning, att för svenska beskickningens räkning måtte för en tid af

femton år räknadt från den 1 mars 1907 förhyras ett hus n:r 73 vid

Portland Place.

Ministern har om läget och inredningen af ifrågavarande hus samt

om de med förhyrandet förenade kostnader lämnat följande uppgifter:

Huset vore beläget vid Portland Place, en af Westends bredaste,

ljusaste, bäst bebyggda och högst belägna gator, helt nära Regents Park

Crescent och cirka två minuter från underjordisk elektrisk banstation samt

cirka fem minuters väg till fots från Oxford Street Circus. Fasaden vette

åt öster. Huset innehölle jordvåning, rez de chaussée och 3 våningar;

stall och vagnshus med nödig kuskbostad hörde till huset men vore ej

belägna i sammanhang med detsamma, ehuruväl i närheten. Husets jordvåning

innehölle kök, diskrum, källare, 2 matrum för tjänare etc.; rez de

chausséen innehölle förstuga och mindre hall, kapprum, matsal, större rum

passande till ministerns skrifrum, biljardrum särdeles ägnadt till kanslirum,

rum passande för legationsrådet, mindre rum för tvättställ m. m.

och en mindre lokal, där legationstjänaren kunde uppehålla sig.

lista våningen: längs hela fasaden åt gatan större balkong, 2 större

sinsemellan förbundna salonger, mindre skrifkabinett samt ett annat

mindre rum.

2:dra våningen: 3 större och 1 mindre sofrum, badrum etc.

3:dje våningen: 5 sofrum, 1 badrum etc.

4:de våningen: 4 domestikrum etc.

Genom huset löpte två trappor intill andra våningen, därifrån en

stentrappa till tredje och fjärde våningarna. Huset vore försedt med

elektrisk belysning. Fasaden utgjordes å nedra botten af en större utbyggd,

täckt portingång, två fönster å hvardera sidan om porten. I öfriga

våningarna funnos 5 fönsters fasad.

Huset lämnades i godt stånd och till väsentliga delar nymåladt och

nytapetseradt, men underhållet af huset tillkomme under hyrestiden hyresgästen.

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 65.

Den årliga hyressumman skulle uppgå till 600 pund sterling, hvartill

komme kommunalskatt, däri inberäknad vattenledningsafgift, till omkring

90 pund. Vidare tillkomme underhåll af huset, hvartill af ministern

beräknats en årlig utgift af omkring 50 pund. Sammanlagdt torde

således utgifterna för husets förhyrande uppgå till omkring 740 pund eller

i rundt tal till 13,300 kronor. —

Till bestridande af detta belopp finnes i första rum att tillgå det

till ministern anslagna årliga hyresbidrag, hvilket uppgår till 12,000 kronor.

För återstoden torde lämpligen kunna användas medel inflytande af kronans

fastighet i Konstantinopel.

Någon ekonomisk förmån af det föreslagna hyreskontraktet kan

visserligen icke för närvarande sägas föreligga, då ju detsamma tvärtom

för statsverket medför en ökad årlig'' utgift af omkring 1300 kronor. Men

fördelen att erhålla en stadigvarande bostad för vår beskickning i London

synes mig så obestridlig, att man icke bör fästa sig vid den jämförelsevis

obetydliga ökningen i utgifter. Sedan år 1902 bär beskickningen i London,

enligt hvad ministern meddelat, haft icke mindre än sju olika adresser,

hvaraf särskild! besökande landsmän rönt och fortfarande röna kännbara

olägenheter. Vidare bör tagas i betraktande, att staten i hvarje fall

under den tid, kontraktet skulle äga bestånd, är oberoende af de prisstegringar

i afseende å bostadshyror, som under tiden kunna uppkomma.

Priset har äfven af ministern betecknats såsom exceptionellt billigt och

förefaller äfven så i jämförelse med uppgifter å liknande lägenheter, som

af honom lämnats. Att priset ställer sig så billigt lärer bero däruppå att

af den nuvarande innehafvare^ besittningsrätt till huset endast femton år

återstå.

Hvad huset och dess inredning vidkommer, har det väl ej undgått

mig, att antalet sofrum synes mig större än hvad som kan anses nödvändigt,

men å andra sidan måste det betecknas som en fördel, att

huset äfven för en minister med talrik familj är fullt tillräckligt. Läget

är, såsom af ministern och äfven från annat sakkunnigt håll vitsordats,

förträffligt.

Slutligen torde böra framhållas, att, efter hvad ministern uppgifvit,

aftal antagligen efter hyrestidens utgång kan träffas om förvärfvande af

besittningsrätt på längre tid mot erläggande af en summa en gång för alla.

På grund af hvad jag således anfört får jag i underdånighet hemställa,

att Kungl. Maj:t ville föreslå Riksdagen medgifva:

att för beskickningens i London räkning må för en tid af femton

år, räknadt från den 15 april 1907, förhyras huset n:r 73 Portland Place

i London mot en årlig hyressumma af 600 engelska pund sterling;

s. 5 Kontrollera mot PDF

5

Kunr/1. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 65.

att till gäldande af nämnda hyressumma äfvensom å huset hyllande

skatter samt under hyrestiden möjligen uppkommande reparationskostnader

må användas det å ordinarie stat till ministern i London uppförda hyresbidrag

af 12,000 kronor;

att hvad därutöfver för ändamålet erfordras må gäldas med inflytande

hyresmedel från kronans fastighet i Konstantinopel; samt

att ministerns i London löneförmåner må från och med den 15 april

1907 utgöras, förutom af fri bostad, af 9,000 kronor i lön samt 39,000

kronor i ortstillägg, eller tillhopa 48,000 kronor.

Hvad hen* ministern för utrikes ärendena sålunda

hemställt, däruti statsrådets öfriga ledamöter förenade

sig, behagade Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten

i nåder bifalla; och skulle nådig proposition till Riksdagen

aflåta^ af den lydelse, bilaga till detta protokoll utvisar.

Ur protokollet:

C. G. Bonde.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. SU 1907:38 Utlåtande, i anledning af Kungl. Maj:ts proposition angående förhyrande o f ett beskickning sims i London. s. 1 i texten