Sök i Ratio Lex

Angående anläggning av en radiostation för trafik med Nordamerikas Förenta Stater

1920-03-19 · 21 sidor, varav 17 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,3 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 17 av 21 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1920:372, Angående anläggning av en radiostation för trafik med Nordamerikas Förenta Stater

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

1

N:r 372.

Kungl. Majds proposition till riksdagen angående anläggning av

en radiostation för trafik med Nordamerikas Förenta

Stater; given Stockholms slott den 19 mars 1920.

Under åberopande av bifogade utdrag av statsrådsprotokollet över

civilärenden för denna dag vill Kungl. Maj:t härigenom föreslå riksdagen att

dels för anläggning av en radiostation för trafik med Nordamerikas

Förenta Stater för år 1921 anvisa ett reservationsanslag av 2,000,000

kronor, att utgå av lånemedel,

dels ock, vid bifall härtill, besluta, att de i förslaget till riksstat för

år 1921 bland inkomsterna under rubiken »I. Fast upplåning» upptagna

lånemedel skola höjas med 2,000,000 kronor.

De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens

vederbörande utskott.

GUSTAF.

C. E. Svensson.

Bihang till riksdagens protokoll 1920. 1 sand. 315 käft. (AV 372).

1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Kungl. May.ts proposition nr 312.

Sxerige-Amerika

stiftelsens

skrivelse

>»/i 1920.

Utdrag av protokollet över civilärenden, hållet inför Hans Maj:t

Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 19 mars

1920.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Branting,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena friherre Palmstibuna,

Statsråden Undén,

Thorsson,

Olsson,

Sandler,

, Nothin,

Nilsson,

Eriksson,

Svensson,

Hansson.

Departementschefen, statsrådet. Svensson anförde:

I skrivelse till Kungl. Maj:t den 9 mars 1920 har telegrafstyrelsen

gjort framställning om anvisande av medel för anläggning av en radiostation

å Sveriges västkust för ombesörjande av trådlös telegramkorrespondens

med Nordamerikas Förenta Stater.

Denna framställning är, enligt vad telegrafstyrelsen meddelat, närmast

föranledd av en skrivelse den 16 januari 1920 från Sverige-Amerika

stiftelsen, som satt till sin uppgift bland annat att verka för åstadkommandet

av intimare förbindelser mellan Sverige och Nordamerikas Förenta

s. 3 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

3

Stater. Stiftelsens skrivelse, vilken utmynnar i en hemställan till telegrafstyrelsen

att, därest styrelsen funne vissa angivna betingelser vara för

handen, ingå till Kung!. Maj:t med begäran om beviljande av anslag för

byggandet av en stor trådlös telegrafstation för upptagandet av direkt

telegramtrafik med Nordamerika, är av följande lydelse:

»Bristen på direkt telegrafförbindelse mellan Sverige och transmarina länder

gjorde sig under kriget starkt kännbar. Även efter fredsslutet äro förhållandena

i detta hänseende mindre göda och torde så förbli en lång tid framåt. De

befintliga kablarna äro starkt belastade och torde även befinna sig i mindre gott

skick, och dessutom kvarstår olägenheten av att telegrammen i viss mån kunna

bliva föremål för kontroll och störningar.

Dessa brister i vår transmarina telegramförbindelse innebära allvarliga

olägenheter för vårt land både ur politisk och kommersiell synpunkt. Särskilt

gäller detta våra förbindelser med Nordamerikas Förenta Stater, vilkas betydelse

för världspolitiken och världshandeln efter den inträdda freden är avsevärt större

än någonsin förr. Det politiska upplysningsarbetet, som i huvudsak förmedlas

av pressen och som avser att bibringa respektive länders allmänhet eu riktig uppfattning

av förhållandena och stämningarna i de olika länderna och som utgör

den grund, på vilken förståelse och ett gynnsamt ekonomiskt samarbete måste

byggas, kan icke tillfredsställande bedrivas med mindre direkta förbindelser skapas.

Ur kommersiell synpunkt är först och främst svenska bankvärlden på grund

av den amerikanska penningmarknadens ökade betydelse för Europa i behov av

direkta förbindelser. Detta behov är knappast mindre för den övriga handelsvärlden,

för vilken de nuvarande förbindelserna med sina ofta osäkra och försenade

telegram innebära den allvarligaste olägenhet. Denna betydelse ökas i avsevärd

grad, så snart handelsförbindelserna med våra östra grannländer kunna upptagas,

då Sverige måste vara berett att på effektivt sätt fylla sin naturliga uppgift som

mellanhand vid varuutbytet mellan transatlantiska länder och Öst-Europa. De

amerikanska exportfirmorna och finansinstituten ha mer och mer fått ögonen

öppna för den fördel, som ligger i ett samarbete med de nordiska länderna i vad

rör transaktioner med Ryssland och statsbildningarna kring Östersjön. Detta har

sin förklaring däri, att de tidigare gjort stora förluster ä sina direkta transaktioner

med nämnda områden och nu fått klart för sig, att de böra dra fördel av

de nordiska folkens större förtrogenhet med österns förhållanden.

Danmark och Norge hava redan med stor energi tagit fasta på detta sakförhållande

och eftersträva nu ivrigt beträffande den baltiska handeln att tillförsäkra

sina resp. länder arvet efter Hamburg. Särskilt är detta förhållandet med

Danmark, för vars frihamn och lämplighet som upplagsplats för amerikanska varor

en intensiv propaganda för närvarande bedrives i Förenta Staterna. Men även

Norge gör kraftiga ansträngningar för att tillförsäkra sig en plats i den baltiska

handeln, och den nyligen uppförda trådlösa telegrafstationen i Stavanger, särskilt

byggd med tanke på uppnåendet av direkta, säkra telegrafförbindelser med Amerika,

kommer säkerligen att bliva den norska handelsvärlden till ett utomordentligt

gott stöd härvidlag.

Beträffande vissa världshandelsvaror äro de amerikanska noteringarna

redan normerande, och man märker tydligen en medveten amerikansk strävan att

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 37''2.

bliva i högre grad medbestämmande vid prissättningen å även andra varugrupper.

Även ur denna synpunkt växer behovet av goda och snabba telegrafförbindelser

med Amerika.

Anläggande av direkta kablar mellan Sverige och Amerika är, enligt vad

vi erfarit, knappast möjligt, emedan kostnaderna för tvenne kablar, vilket torde

vara det minsta som behöves för att säkerhet skall vinnas mot avbrott i förbindelserna,

bli högst betydliga, kanske över 100 miljoner kronor, varjämte kablar vid

krigst,infälle lätt kunna bringas under kontroll av någon av de i ett eventuellt

krig invecklade makterna eller helt kapas, i vilket fall Sverige, när största behovet

av direkta telegrafförbindelsemöjligheter förefinnas, kanske skulle finna sig

ställt utan dylikt kommunikationsmedel.

Efter vad vi emellertid hört, har den trådlösa telegrafien numera nått en

sådan fulländning att från en med moderna och tillräckligt kraftiga apparater utrustad

station oavbruten, fullt säker förbindelse med en på enahanda sätt utrustad

station i Förenta Staterna eller annat transmarint land kan garanteras, och synes

det oss att under dessa förhållanden den trådlösa telegrafien erbjuder den mest

ideala lösningen av problemet att erhålla direkta telegrafförbindelser mellan Sverige

och transmarina länder.

Kommer sådan förbindelse till stånd, är det likväl av största vikt, att telegramportot

sättes så lågt som möjligt. Särskilt vilja vi fästa uppmärksamheten

på den utomordentliga betydelsen av att redan från början meddelanden avsedda

för pressen, vare sig det gäller telegrambyråerna eller tidningarna direkt, måtte

beviljas en nedsättning, motsvarande den som redan är vanlig för presstelegram.

Då Sverige-Amerika stiftelsens uppift är att arbeta på förbättrandet av

förbindelserna, de kulturella såväl som de ekonomiska, mellan de båda länderna,

har det synts stiftelsen, att frågan om direkta telegrafförbindelser med Amerika

är av största betydelse för främjandet av de syften, för vilka stiftelsen gjort sig

till talman, ävensom för hela vårt lands framtida utveckling.

På grund av det anförda vill stiftelsen till telegrafstyrelsen rikta en hemställan,

att frågan om byggandet och drivandet av en trådlös station, tillräckligt

stark för att under alla förhållanden kunna garantera säkra telegrafförbindelser

med Amerika, måtte bli föremål för en utredning från telegrafstyrelsens sida,

och att telegrafstyrelsen, för den händelse denna utredning, som vi ha anledning

förmoda, kommer att visa, att det är tekniskt möjligt att för ett belopp, som

ligger inom räckhåll för vårt lands ekonomiska resurser, upprätta en station,

måtte ingå till Kungl. Maj:t med begäran om beviljande av anslag för byggandet

av stationen, om möjligt i så god tid, att anslagsfrågan kan komma till behandling

under instundande riksdag, ävensom att vid en sådan trådlös stations kalkylerande

hänsyn tages till att portot, särskilt för press- och byråtelegram, sättes

så lågt som möjligt.

Det förhållandet, att en trådlös station av den storlek, som här är nödvändig,

möjligen ej under närmaste år kommer att bli ekonomiskt bärande, synes

oss ej böra utgöra ett hinder för stationens byggande, i betraktande av den oerhört

stora betydelse stationen kommer att få för Sverige såväl politiskt som rent

kommersiellt. " Vi tillåta oss även framhålla, att man vid uppgörandet av driftkalkylen

ej bör glömma, att en station som den här föreslagna lätt upparbetar

sin egen trafik.

Erfarenheten har visat, att affärsvärlden med varje år i allt högre grad

opaginerad Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

r>

begagnar sig av telegrafen vid affärsavslut, och det är all anledning antaga, att

en utveckling i samma riktning kommer att fortsätta. Existensen av en sådan

station som den nu föreslagna skulle därför, om portot från början sattes tillräckligt

lågt, säkert komma att i -oberäknad grad uppmuntra till användande av detta

kommunikationsmedel. Till sist vilja vi påpeka, att även från amerikansk sida

stort intresse för direkta telegrafförbindelser med de skandinaviska länderna visats.

Yikten härav har starkt framhållits av Eörenta Staternas minister i Stockholm,

Mr Ira Nelson Morris, i en intervju i »Evening Post» för den 18 oktober 1919.»

De förhållanden, som i Sverige-Amerika stiftelsens framställning (

beröras, och de synpunkter, som däri framhållas, hava, såsom telegraf- styreef^ns

styrelsen i sin ovannämnda skrivelse framhållit, under krigsåren fram- skrivelse

tratt med stigande skärpa och komma under den numera inträdda epoken ‘‘ '' _

för återuppbyggandet av en normal ordning emellan länderna att ännu anordnande

mera göra sig gällande. När nu frågan på det pregnanta sätt som av direkt

skett bragts på dagordningen, har densamma förvandlats från ett vanligt ändelse med

led i den alltjämt fortgående förbättringen av de internationella telegraf- Nordameförbindelserna

till ett företag, på vilket större mått böra anläggas. Telegrafstyrelsen

säger sig ock länge haft sin uppmärksamhet riktad på denna

förbindelseled men med hänsyn till trafikens ringa mängd och till de ekonomiska

synpunkter, vilka eljest icke kunde frånses, tvekat att framlägga

en så vittomfattande plan som den här ifrågasatta. Styrelsen hade dock

nu känt sig livligt manad att för sin del söka bidraga till detta för landet

så betydelsefulla förslags genomförande och hade därför ansett sig böra,

trots den korta tid styrelsen haft till sitt förfogande för frågans utredning,

bringa densamma under Kungl. Maj:ts prövning.

Rörande den svenska Amerikatrafikens omfattning har telegrafstyrelsen

meddelat, att telegramkorrespondensen mellan Sverige och Nord- och Centralamerika,

varav naturligtvis Centralamerikas utgör en jämförelsevis obetydlig

del, uppgick i runt tal under år 1913 till 206,000 ord i båda riktningarna,

år 1914 till 969,000 ord, år 1918 till 1,412,000 ord och år 1919 till

3,548,000 ord. En stor del av stegringen i antalet ord under kriget får

tillskrivas den omständigheten att code- och chiffertelegram då voro förbjudna.

Då således alla telegram måste vara avfattade på så kallat klart

språk, blev nämligen ordantalet betydligt större än under normala förhållanden.

Förbudet mot användandet av code och chiffer upphörde med

juli månad år 1919. Medelantalet ord per telegram sjönk därvid så, att,

om man för telegramantalet under hela året beräknade samma lägre medelantal

som under senare delen, skulle antalet ord hava uppgått till omkring

2,900,000 ord. Den efter fredsslutet inträdda betydliga stegringen

i trafiken bestyrker således med all önskvärd tydlighet vad stiftelsen anfört

om Amerikas växande handelspolitiska betydelse.

opaginerad Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 3V2.

(i

Ser man emellertid endast till den absoluta storleken av den nuvarande

trafiken, och sättes den i samband med den ekonomiska vinst,

som skulle komma telegrafverket tillgodo, kan man, såsom telegrafstyrelsen

framhållit, knappast påstå, att en direkt telegrafförbindelse med Amerika

nu skulle vara motiverad. Vad stiftelsen i sin framställning andragit ådagalägger

dock, som sagt, att på denna fråga måste anläggas även en annan

och vidare synpunkt, och man torde nog kunna hävda, att det här gäller

eu framtidsfråga av den största betydelse för hela landet.

Det är för övrigt en vanlig erfarenhet, att goda kommunikationsmöjligheter

på detta område utgöra en mäktig hävstång för såväl handel

som industri — oavsett deras nytta för den mellanfolkliga samlevnaden

i övrigt och därmed för ernående av ökad förståelse folken emellan.

Nya och utvidgade telegraf- och telefonförbindelser skapa sin egen trafik.

Och en sålunda skapad trafik är ingalunda självändamål, utan bör rättare

karaktäriseras såsom uttrycket för ett latent behov, vilket de nya kommunikationsmöjligheterna

utlöst.

öppnandet av en direkt telegrafförbindelse med Amerika måste således

under nuvarande och skönjbara förhållanden betecknas huvudsakligen såsom

ett riksintresse, vilket till följd av de omständigheter stiftelsen framhållit

blivit vitalt; och kravet på en sådan förbindelse, väl erkänt, torde icke låta

undanskjuta sig.

Undervattenskabel

eller trådlös

telegraf.

En direkt telegrafförbindelse mellan Sverige och Nordamerika kan anordnas

på två sätt, antingen medels undervattenskabel eller på trådlös väg.

Vad en kabelförbindelse beträffar har telegrafstyrelsen framhållit, att

den säkerhet, varmed man måste arbeta för att förbindelsens värde icke skall

bliva tvivelaktigt, ej kan vinnas utan att förbindelsen anordnas med två kablar.

A en sjökabel kan nämligen lätt uppkomma fel, och inträffar detta på ett

svårtillgängligt ställe eller under ogynnsam årstid, kan kabeln under månader

bliva försatt ur funktion. Krigserfarenheten har även lärt, hurusom

under oroliga tider en krigförande makt med största lätthet avklipper eu

kabelförbindelse, ägaren till oersättlig skada och sig själv till indirekt eller

t. o. in. direkt nytta. Anläggningskostnaden för tvenne kablar på den sträcka,

varom här är fråga, rör sig emellertid om ett belopp, som torde kunna

beräknas betydligt överstiga 100 miljoner kronor, och lärer väl således, enligt

telegrafstyrelsens mening, få anses vara av den absoluta storhetsordning,

att svenska statens medverkan till ett sådant projekts förverkligande

kan anses utesluten. Detta sätt att lösa frågan torde därför kunna utan

vidare lämnas ur räkningen.

opaginerad Kontrollera mot PDF

Kung!. Maj:ts proposition nr 372.

Vidkommande det andra alternativet eller förbindelsens anordnande

genom trådlös telegraf, säger telegrafstyrelsen, att det icke lider något

tvivel, att man numera kan genom eu sådan anläggning ernå i stort

sett samma resultat som på den gamla kabelvägen, nämligen en praktiskt

taget oavbruten förbindelse, som är i stånd att fylla de kommersiella

kraven.

Ännu strax före världskrigets utbrott befann sig tekniken på den

ståndpunkten, att en radioförbindelse på det avstånd, varom här är fråga,

c:a 6,000 km., väl var möjlig och ganska brukbar, men den var dock icke

av den art, att dess kommersiella värde kunde tillnärmelsevis sättas i paritet

med kablarnas. Under kriget har dock på detta område, såväl som

på så många andra, gjorts betydande framsteg. Maskiner av olika konstruktioner

för alstring av de erforderliga högfrekventa svängningarna ha

förbättrats och fullkomnats och framför allt ha motta^ningsanordnirigarna

undergått en oanad utveckling, så att möjlighet tinnes att upptaga tusenfallt

svagare signaler än före kriget. Förtroendet till radiotelegrafien som

kommersiellt kommunikationsmedel på långa avstånd har också med stigande

hastighet vuxit, och ute i världen bär för närvarande ytterligare

ett stort antal anläggningar för sådant ändamål utförts och nya planeras

alltjämt.

En fråga, som självmant framställer sig vid en trådlös förbindelse

av den omfattning det här gäller, är den om möjligheten att hemlighålla

innehållet i de befordrade telegrammen. Men även den har, enligt vad

telegrafstyrelsen meddelat, tagit ett stort steg mot sin lösning. I den man

radiotelegram icke varit avfattade på hemligt språk, har ett obehörigt uppsnappande

av innehållet i sådana telegram långt ifrån varit uteslutet. Då

man ej kunnat förutsätta, att varje avsändare skulle kunna avfatta sina

telegram i en absolut hemlig chiffer, har arbetet på lösningen av detta

spörsmål inriktat sig på framställandet av en mekanisk chiffrerings- och

dechiffreringsanordning, som skulle kunna användas pa ömse sidor om den så

att säga »öppna» delen av befordringsvägen. Bland andra har aktiebolaget

Cryptograph i Stockholm hunnit så långt i utexperimenterandet av eu

sådan mekanisk chiffreringsapparat, att densamma antagligen inom den

närmaste framtiden kommer att av telegrafverket försöksvis tagas i bruk.

Apparaten i fråga lärer lämna en praktiskt taget även för de vanaste

chiflfertydare oåtkomlig chiffer och synes hava fullständigt löst problemet,

i vad det kan inverka på nu ifrågavarande korrespondens. Givet är, att

eu sådan chiffrering av radiotelegram, som här avses, icke är behövlig

annat än i begränsad utsträckning, då det rör vissa slag av statstelegrain,

affärstelegram och dylikt.

s. 8 Kontrollera mot PDF

8

Kung!. Maj:ts proposition nr 372.

Korresponderande

radiostation

i Nordamerika.

Det säger sig självt, att för radioförbindelsens anordnande det icke

är nog med att i Sverige anlägga en trådlös station av tillräcklig storlek

och med övriga förstklassiga egenskaper. På andra sidan havet måste

finnas en motsvarande anläggning, och på dess beskaffenhet jämförd med

den station, som här uppförts, beror även förbindelsens godhet.

På Amerikas ostkust finnes nu ett flertal storstationer av olika effektivitet,

tillhörande dels amerikanska flottan, dels enskilda. Dessa senare

övertogos under kriget av amerikanska staten. Visserligen restes från

regeringshåll efter krigets upphörande krav på att de icke skulle återlämnas,

men detta har icke vunnit kongressens bifall, utan samtliga privata

radiostationer hava återgått till enskilda ägare. Enligt i pressen synliga

uppgifter ha emellertid de amerikanska staten tillhöriga stationerna tills

vidare upplåtits för allmän korrespondens, och enligt ett till telegrafstyrelsen

från svenska legationen i Washington1 ingånget meddelande förberedes

för närvarande i Amerika eu lag, som skall föreläggas kongressen, av

innehåll att de amerikanska staten tillhöriga stationerna skola vara upplåtna

för allmän trafik, intill dess så många privata storstationer byggts, som

erfordras för tillgodoseendet av hela trafikbehovet.

Telegrafstyrelsen har meddelat Sverige-Amerika stiftelsen, att, innan

en storstation kunde komma till utförande i Sverige, det givetvis måste

vara fastslaget, att densamma komine att äga tillgång till en korresponderande

station å motsatta sidan. Stiftelsen lärer ock genom härvarande

amerikanska minister hava sökt införskaffa garantier härför från amerikanska

statsmyndigheterna, men något svar därå har ännu icke ingått. Med

hänsyn till det stora intresse, som på den amerikanska sidan för närvarande

råder att åvägabringa den ifrågavarande förbindelsen, och till det antal stora

stationer, som därstädes redan finnes, säger sig telegrafstyrelsen emellertid

icke hysa någon tvekan därom, att en eventuell storstation i Sverige skall

få träda i korrespondens med en motsvarande station på andra sidan havet.

Därest vår stations utförande komine att anförtros åt Marconibolaget i

London eller det amerikanska bolag, som numera övertagit Marconibolagets

stationer i Amerika, torde för övrigt dessa bolag själva utan vidare komma

att bereda den svenska stationen trafikplats vid någon av de enskilda

radiostationerna.

Telegrafstyrelsen har i detta sammanhang uttryckligen framhållit,

att denna fråga måste vara fullständigt klarlagd, innan arbetena med den

eventuella svenska stationen påbörjas, likasom ock att anläggningsarbetenas

igångsättande böra bliva beroende på särskilt beslut av Kungl. Maj:t.

opaginerad Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

f)

Vad därefter beträffar stationens typ och platsen för densamma, Ti

torde först böra upptagas den nära till hands liggande frågan om möjlig-^ svenska

heten och lämpligheten att för nu ifrågavarande ändamål utbygga Karlsborgs

radiostation. Telegrafstyrelsen anför härutinnan följande:

»Då planerna på sin tid uppgjordes för byggandet av denna radiostation,

avsågs den för trafik inom Europa och skulle därför utbyggas

för en effekt av 40 kw. Emellertid framkom under de bekymmersamma

dagarna under världskriget tanken på att genom en utbyggnad av stationen

till 80 kw. möjliggöra eu förbindelse med Nordamerika. Det var

visserligen redan då klart för telegrafstyrelsen, att vad man med stationen

även efter en sådan utbyggnad kunde i lyckligaste fall våga hoppas att

ernå ingalunda var en sådan reguljär förbindelse, som i något avseende

kunde motsvara de måttligaste krav på en kommersiell trafikled, utan endast

möjligheten att, då ett nödläge förelåg, kunna, om omständigheterna

voro gynnsamma, överbringa telegrafiska meddelanden till Amerika. Den

utvidgade planen kom emellertid till utförande. De försök, som sedermera,

så snart krigsförhållandena medgåvo anställande av sådana, upptogos,

ha givit vid handen, att även styrelsens förhoppningar voro något för högt

sätta. Endast under den gynnsammaste delen av året — vintermånaderna

— och under i övrigt göda atmosfäriska förhållanden äro stationens signaler

läsbara på andra sidan oceanen. Det använda systemet så kallade

dämpade svängningar — var det enda, som då tillverkades inom landet,

och .således det enda, som under kriget kunde anskaffas. För eftektbeloppet

satte systemet som sådant den praktiska gränsen vid de 80 kw., för vilka

stationen utbyggdes. Men systemet var icke lämpat för långdistanstrafik

och det använda effektbeloppet under alla förhållanden för litet.

En ytterligare utbyggnad av denna station till erforderlig effektivitet

skulle i själva verket innebära eu fullkomlig ombyggnad av densamma,

vilket skulle kräva så betydande utgifter, att det är fara värt att de skulle

föga understiga kostnaden för anläggning av eu helt ny station. Telegrafstyrelsen

har ej gjort några närmare beräkningar i detta avseende,

emedan mot en sådan ombyggnad tala ett par andra skäl, som synts styrelsen

vara fullkomligt avgörande.

För det första är Karlsborgs station redan nu under varje dygnets

timme upptagen av inomeuropeisk trafik, och det kommer med all sannolikhet

att i framtiden visa sig, hurusom för tillgodoseende enbart av denna

trafik ökade krav på stationens kapacitet komma att göra sig gällande.

Vidare har den med hänsyn till militära krav valda platsen för stationen

visat sig ur synpunkten av en Amerikaförbindelse vara synnerligen olämplig.

För de elektriska vågornas gång är nämligen land samt berg mång
Bihang

till riksdagens protokoll 1920. 1 saml. 315 käft. (AV 372.) 2

s. 10 Kontrollera mot PDF

10

Kung!,. Maj:ts proposition nr 312.

faldigt ogynnsammare än havsvatten. Storcirkeln mellan Karlsborg och

Newyork, det vill säga den kortaste vägen mellan dessa två punkter^stryker

emellertid över Västergötland, Dalsland och södra delen av Noro-e.

De elektriska vågorna från Karlsborgs radiostation skulle således genast

från början behöva gå fram över land på en sträcka av omkring 600 km.

eller en tiondel av hela avståndet till Amerika, varunder de även hade att

passera norska högfjäll, innan de hunne ut till havsytan. Den större

initialenergi, som skulle erfordras för att kompensera dessa hinder, kan

endast ernås genom högre anläggnings- och driftkostnader, betydligt överstigande

dem som krävas, om en lämplig plats väljes.

Vill man således upprätta eu direkt telegråfförbindelse med Nordamerika,

finnes enligt styrelsens mening ingen annan väg att gå än att

uppföra en ny radiostation av en storhetsordning 3—400 kw. antennenergi

och en antennströrnstyrka av omkring 350 ampefe, och bör stationen arbeta

med en våglängd av omkring 17,000 meter. För uppbärandet av antennen

har styrelsen tänkt sig master av 200 meters höjd, varigenom den effektiva

antennhöjden skulle bliva omkring 170 meter. Denna storlek på stationen

anser styrelsen vara nödvändig för säkerställande av reguljär förbindelse

natt och dag året om.

Stationen skulle byggas i två skilda avdelningar, belägna omkring

30 km. från varandra, en för avsändningen och en för mottagningen av

telegrammen. Härigenom möjliggöres samtidig sändning och mottagning,

och stationens trafikkapacitet ökas till den dubbla. All expedition förlägges

till mottagarstationen. Från denna sändas de avgående telegrammen

på vanlig telegrafledning till sändarstationen, där linjeströmmen åverkar

reläer, vilka i sin tur direkt och automatiskt ombesörja utsändandet av

radiosignalerna. Sändarstationens bemanning utgöres således under normala

förhållanden endast av maskinpersonal.

Av skäl, som framgår av Karlsborgsstationens för ifrågavarande ändamål

olämpliga belägenhet, bör stationskoinplexet i avseende på longitud

förläggas till västkusten och i avseende på latitud söder om den punkt,

där storcirkeln från Newyork genom Norges sydspets träffar svenska kusten.

Läget skulle således bliva vid eller söder om Falkenberg. Vid bestämmandet

härav måste givetvis hänsyn, förutom till de tekniska kraven, tagas

jämväl till möjligheten att erhålla det för stationens drift erforderliga

kraftbeloppet av omkring 1,000 hästkrafter, och detta såväl ur säkerhetssynpunkt

som av ekonomiska skäl utan alltför långa ledningar.

I avseende på det tekniska systemet kan numera endast bliva fråga

om ett sådant, som arbetar med så kallade odämpade svängningar’. Beträffande

leveransen av stationen kunna därför ifrågakomma Gesellsehaft

s. 11 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj ds proposition nr 372.

11

ftir drahtlose Telegraphie (Telefunken) i Berlin, Mar''coni’s YVireless Telegraph

Company i London, American Radio Corporation i New York.

Svenska radioaktiebolaget, Société Frangaise Radio-Electrique i Paris och

Poulsen Wireless Telegraph Co. i London. Styrelsen har även från dessa

bolag under hand infordrat förslag med approximativa kostnadsuppgifter.

Dessa bolag företräda tre olika variationer av ovannämnda system,

det vill ''saga tre olika sätt för de odämpade svängningarnas generering.

Det förstnämnda bolaget levererar en maskin, från vilken växelströmmen

genom frekvenstransformatorer bringas upp till önskad frekvens. Marconi’s

och Radio Corporations växelströmsgenerator levererar direkt strömmen

till antennen (den av svensken Alexaridersson hos General Electric Company

i Amerika konstruerade så kallade Alexanderssonmaskinen), Svenska

radioaktiebolaget och det franska bolaget har en annan likaledes direkt

arbetande generator, under det att det sist omnämnda av de sex bolagen för

i marknaden den som generator för högfrekventa växelströmmar av dansken

Poulsen konstruerade båglampan, den så kallade Poulsengeneratorn.»

Vilken av nu nämnda eller eventuellt andra stationstyper, som kan

av tekniska, ekonomiska eller andra skäl komma till användning, har telegrafstyrelsen

ansett böra bliva föremål för särskild utredning av styrelsen

samt underställas Kungl. Maj:ts prövning. Som förslag ännu icke avgivits

från samtliga av de nyssnämnda bolagen, har telegrafstyrelsen ej heller

funnit det vara riktigt eller ur statens synpunkt klokt att nu offentligen

redogöra för de olika posterna i kostnaden för stationens anläggning,

men har styrelsen i särskild skrivelse till mig lämnat en detaljerad kostnadsberäkning,

vilken uppgjorts med ledning av förslag, som inkommit

till styrelsen, och eljest av styrelsen nu kända prisförhållanden. Enligt

denna beräkning skulle kostnaderna för stationen komma att belöpa sig

till 10,000,000 kronor.

Vid beräknande av stationens räntabilitet har telegrafstyrelsen ut
Ö

J

gått från 12-timmars drift per dygn, vilken till att börja med torde vara

tillräcklig för trafikens avvecklande.

Driftkostnaderna skulle då utgöra följande:

Underhåll av radiostationen .... 250,000 kronor

» » bostäder...... 25,000 »

Strömkostnader......... 215,000 »

Löner (utan krigstidstil lägg) . . . 200,000 »

Driftsmaterialier......... 75,000 »

Diverse utgifter......... 85,000 »

Radio
stationens
räntabilitet.

Summa 850,000 kronor.

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

I avseende på de inkomster, som kunna motses, har telegrafstyrelsen

meddelat, att taxan å kabelvägen för telegram till Amerikas första zon

med, bland andra platser, Newyork nu utgör kr. 1,37 per ord för vanliga

och kr. 0,58 per ord för presstelegram. Då motsvarande ordavgift för

radiotelegram från Sverige över den norska Stavangerstationen är satt till

kr. 0,96 för vanliga och kr. 0,48 för press telegram, är den högsta avgiften

för den svenska radiobefordringsvägen därmed given. Telegrafstyrelsen

anser det vara att förmoda, att den eventuella stationen i Amerika kommer

att godtaga dessa taxor för den svenska vägen. Eu ytterligare nedsättning

i taxan måste givetvis bli föremål för en ömsesidig överenskommelse,

för så vitt icke Sverige ensam vill bära hela nedsättningen. Vid

beräkningarna torde man därför böra stanna vid den nuvarande radiovägstaxan

och förutsätta, att, i likhet med vad förhållandet är i Norge, hälften

av beloppet kommer på Sveriges andel eller kr. 0,48 per ord för vanliga

telegram och kr. 0,24 per ord för presstelegram. Om för trådbefordringen

inom landet frånräknas 5 öre per ord för vanliga och 2,5 öre per ord för

presstelegram, skulle radiostationen således kunna gottskrivas med kr. 0,43

per ord för vanliga och kr. 0,215 per ord för presstelegram.

Trafiken under år 1919 utgjorde, enligt ovan angivna beräkningssätt,

2,900,000 ord, varav 11,096 ord i presstelegram. Det är emellertid

sannolikt, att under de 2 V2 år, som stationens byggnad skulle draga,

denna trafik kommer att stegras. Man måste dock räkna med, att även

sedan en radioförbindelse kommit till stånd kabelvägen fortfarande anlitas.

Antages att hela ökningen under de 2V2 åren kommer att befordras på

kabelvågarna och att vid tidpunkten för radioförbindelsens färdigblivande

denna alltså ej får större trafik än den för år 1919 här ovan angivna,

synes man vara på den säkra sidan.

Totala inkomsten av radiotrafiken skulle således komma att utgöra

1,245,000 kronor. Härtill komma 33,000 kronor såsom hyror för personalbostäderna,

vadan totala inkomstsumman ökas till 1,278,000 kronor. Då

driftkostnaderna beräknats till 850,000 kronor, uppstår således första året

ett driftsöverskott av 428,000 kronor, utgörande 4,3 % på anläggningskapitalet.

Detta resultat ernås dock icke så läpge dyrtiden, med därav föranledda

lönetillägg till personalen, fortfar. A andra sidan bör man beakta

den betydliga vinst, som kommer allmänheten till godo i form av

lägre taxor.

Telegrafstyrelsen har även framhållit, att under de tider av dygnet

stationen icke användes för trafiken med Amerika, densamma kan insättas

i Europatrafik eller i trafik med andra världsdelar inom dess räckvidd, i den

mån sådant kan bliva behövligt och möjligt, samt att det icke är uteslutet,

s. 13 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:t~s proposition nr 3T2.

13

att stationen kommer att anlitas för transitering av någon del utav grannländernas

transatlantiska trafik, företrädesvis de öster om Sverige belägna

staternas.

Det kan i detta sammanhang vara av intresse, anför telegrafstyrelsen

vidare, att beräkna den nya stationens ekonomiska ställning, om densamma

tänkes utnyttjad till den fulla kapacitet, som medgives av dess redan nu

planerade anläggning, endast tillökad med de för en därav betingad större

personal behövliga bostadslägenheterna. Enligt muntliga uppgifter om den

tyska radiostationen i Nauen, som är av samma storhetsordning, som den

här ifrågasatta, uppskattas dess maximi-trafikkapacitet till 20,000,000 ord per

år. Även om man nu för den svenska stationen skulle räkna med en säkerhetsmarginal

av 50 % eller blott 10,000,000 ord per år, varav 2/3 vanliga

telegram och återstoden presstelegram, skulle dock årsinkomsten med ovan

antagna ordavgift komma att uppgå till 3,583,000 kronor, vartill komme i

detta fall 53,000 kronor i hyror. Vid en sådan drift böra årskostnaderna

beräknas till 1,400,000 kronor, och skulle således uppstå ett årligt driftsöverskott

av 2,236,000 kronor, utgörande 21 % å den med 600,000 kronor

för nya bostäder ökade anläggningskostnaden.

Vad till sist byggnadstiden för den föreslagna stationen beträffar, Anläaganser

telegrafstyrelsen, att man icke kan påräkna, att stationen kan komma tets bedriatt

tagas i bruk tidigare än i början av år 1923. lör att kunna hålla denna rande.

tid måste likväl anläggningsarbetet forceras. Med hänsyn därtill och det för

hela landets näringsliv alltmera trängande behovet av snabbare telegraftörbindelse

med Nordamerika, torde det vara klart, att förarbetena till den stora

planens realiserande böra omedelbart igångsättas. Förutsättningen härför

är givetvis, att statsmakternas beslut därom inom kortast möjliga tid föreligger,

likasom även detta är förutsättningen för att telegrafstyrelsen skall

kunna inleda förhandlingar angående motsvarande station i Nordamerika.

För dessa förarbeten, i vilka, förutom utarbetandet av planens alla

detaljer, leveransuppgörelserna in. in., lämpligen böra ingå även grundläggningsarbeten

för stationsbyggnaderna, mastfundamenten och dylikt,

kommer enligt telegrafstyrelsens beräkningar eu mindre del av anläggningskapitalet,

förslagsvis 1,000,000 kronor, att bliva erforderlig redan

under år 1920, varefter 6,000,000 kronor skulle behöva disponeras under år

1921 och återstoden, 3,000,000 kronor, under år 1922. Det belopp, som

skulle erfordras under innevarande år, lärer telegrafstyrelsen vara i tillfälle

att av omhänderhavande medel förskjuta. För år 1921 skulle således

behöva anvisas 7,000,000 kronor och för år 1922 3,000,000 kronor.

Telegrafstyrelsen har på i huvudsak nu anförda skäl hemställt, att

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

Kommerskollegii

yttrande

den

12/« 1920.

Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen att för anläggning, efter Kungl.

Maj;ts vidare bestämmande, av en radiostation för trafik med Nordamerikas

Förenta Stater för år 1921 anvisa ett reservationsanslag av 7,000,000

kronor.

över telegrafstyrelsens ifrågavarande framställning har yttrande den

12 mars 1920 avgivits av kommerskollegium, som till en början erinrat,

att en redan några år före världskriget gjord ansökan från enskilda personer

om koncession å uppförande i huvudstaden eller dess närhet av eu

större trådlös telegrafstation enligt Marconis system fick förfalla av, bland

andra, det skäl, att svenska staten syntes själv böra upprätta trådlösa

stationer.

Sedan denna tid, säger kollegium, har utvecklingen inom den trådlösa

telegrafien haft att uppvisa betydande tekniska och ekonomiska framsteg.

Det vore numera otvivelaktigt, att telegrafförbindelserna runt jorden

komme att i stor omfattning ske på trådlös väg. Svårigheterna att upprätthålla

en regelbunden trafik syntes i väsentlig grad övervunna, och då anläggningskostnaderna

för radiostationer i jämförelse med nutida kostnader

för transmarina telegrafkablar utfölle avgjort till de förras fördel, vunnes

även möjligheten av en synnerligen önskvärd begränsning av telegramavgifterna

till fördel för den mellanfolkliga samfärdseln. En omständighet,

som för ett litet land med begränsade ekonomiska resurser syntes

göra den trådlösa telegrafien särskilt värdefull, vore den relativa lättheten

att ernå förbindelse med andra länder oberoende av utländska telegrafkablar.

Den handelspolitiska betydelsen härav hade under världskriget

tillfullo ådagalagts. I vårt grannland Norge hade också redan upprättats

en norska statens radiostation i Stavanger av stora dimensioner.

Vad den nu ifrågasatta radiostationen angår, har kommerskollegium

i första rummet berört spörsmålet om densammas betydelse för våra handels-

och sjöfartsförbindelser med Nordamerika, i synnerhet Nordamerikas

Förenta Stater. Beträffande omfattningen av sjöfarten mellan Sverige och

Nordamerikas Förenta Stater under de senare åren, så långt vår statistik

är hurutinnan slutligt utarbetad, har kollegium hänvisat till en yttrandet

bilagd tablå, varav följande uppgifter torde få här anföras:

Ankomna fartyg: år 1913 .

» 1914 .

Samma fartyg i direkt och

kombinerad fart.

Antal. Nettoton.

. 55 132,256

. 106 155,429

s. 15 Kontrollera mot PDF

Kung!,. Maj:ts proposition nr 372.

15

Summa fartyg i direkt och

kombinerad

fart.

Antal.

Nettoton

Ankomna fartyg: år 1915........

.........316

700,136

» 1916 ......

.........202

536,836

• 1917 ........

.........68

180,088

Avgångna fartyg: år 1913........

.........31

89,038

> 1914 ........

.........72

195,575

. 1915 ........

.........109

290.698

• 1916 ........

.........no

337,252

. 1917 ........

.........52

136,385

I anslutning till denna tablå yttrar kollegium, att under en väsentlig

del av väldskriget våra stora behov av vissa för vår folkhushållning

erforderliga varor såsom spannmål, spånadsämnen, oljor in. m. hänvisat oss till

den nordamerikanska marknaden. Vår import hade därför ökats i en omfattning,

som betingats av särskilda omständigheter. Även om, såsom

naturligt vore, den nordamerikanska importen till Sverige i väsentlig grad

minskades, sedan normala tider återkomme, vore det dock sannolikt, att

den hädanefter komme att bliva väsentligt större än före världskriget.

Av en kollega yttrande bilagd tablå över värdet av Sveriges totala

import och export för åren 1913—1918 framgår, att under denna tidsperiod

exporten i avsevärd grad såväl ökats som ock överträffat importen.

Av en inom kollegium utarbetad preliminär undersökning om import- och

exportförhållandena under år 1919 har kollegium emellertid inhämtat, att

å ena sidan importen, sannolikt till följd av bristen i vårt land på vissa

råvaror och andra nödvändighetsartiklar, nått en ovanlig höjd, medan å

andra sidan exporten icke i motsvarande grad ökats. Det sålunda uppkomna

importöverskottet måste visserligen av nyss angiven anledning anses

såsom mera tillfälligt, men innebure i allt fall en maning till ett

energiskt målmedvetet arbete för exportens befrämjande. Därvid vore det

enligt kollegii mening givet, att man riktade uppmärksamheten på Nordamerika

med dess vidsträckta marknad. De produkter, för vilkas ytterligare

inarbetande i denna marknad ansträngningar borde göras, vore bland

annat pappersmassa, papper, tändstickor, järnmalm, oarbetat järn samt

maskiner av olika slag.

1 iH belysning rörande omfattningen av varuutbytet mellan Sverige

och Nordamerikas Förenta Stater under åren 1913—1918 har kollegium

överlämnat en statistisk sammanställning härutinnan, upptagande även de

olika varugrupperna. Enligt denna tablå utgjorde i runda tal värdet av:

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

Införseln, i miljoner kronor

Utförseln, > » »

1913. 1914. 1915.

76-6 78-1 321-9

34-4 41-2 33-8

1910. 1917. 1918.

213-9 90-1 82-5

75-4 50-4 19-0

Kommerskollegium anför vidare:

»För åstadkommandet av de livliga handels- ocli sjöfartsförbindelser

mellan Sverige och Nordamerika, som äro synnerligen önskvärda med hänsyn

till såväl import som export, erfordras såväl ett systematiskt upplysningsarbete

i Nordamerika om vårt lands kommersiella och industriella

resurser som ock goda kommunikationer mellan de båda länderna. I förra

avseendet må erinras därom, att vederbörande just med tanken härpå anställt

två handelsattachéer i Nordamerika, en i Washington och en i San

Francisco. Det anslag, som riksdagen anvisat till främjande av upplysningsverksamheten

i utlandet beträffande svenska förhallanden, torde i

nämnvärd grad gälla även Nordamerika.

Men ännu viktigare än nu berörda åtgärder äro förbättrandet av

kommunikationerna. Av sjökommunikationerna har i synnerhet den direkta

svenska reguljära ångfartygsförbindelse, som sedan några år finnes mellan

Göteborg och New York, varit av stor betydelse för ett närmande mellan

Sverige och Nordamerika och kommer genom insättande i dessa dagar av

ett nytt. fartyg att bliva av ännu större betydelse. Men telegramtrafiken

har numera blivit ett för den moderna affärsvärlden synnerligen viktigtoch

av densamma mer och mer använt och oundgängligt kommunikationsmedel.

All anledning finnes ock till antagandet, att detta i ännu högre

grad blir förhållandet i framtiden. Kollegium finner det därför synnerligen

välbetänkt, att med det snaraste åtgärder vidtagas för anordnandet

av en snabb och tillförlitlig direkt telegrafförbindelse av nu ifrågavarande

slag mellan Sverige och Nordamerika. Härför lärer krävas, att den svenska

staten tager saken i egen hand, och planens genomförande skulle bereda

vårt land den synnerliga fördel, som en av andra länder oberoende telegrafisk

förbindelse innebär.

1 detta sammanhang bör icke förbigås frågan om radiotelegrafiens

betydelse för tillvaratagandet av säkerheten till sjöss. I kungl. förordningen

angående fartygs byggnad och utrustning den 23 december 1915

(56 §) är stadgat, att fartyg, som nyttjas i fart mellan olika länder och

som har ombord 50 personer eller flera, skall vara försett med radiotelegrafinstallatiori.

I England har numera antagits en bestämmelse, som

stadgar, att varje fartyg, oavsett antalet ombord varande, som har en

bruttodräktighet av 1,600 ton eller därutöver, skall vara försett med radiotelegrafinstallation,

och lärer väl denna föreskrift så småningom komma

s. 17 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

17

att tillämpas å även andra än engelska fartyg, som besöka England. För

att fartygens egna radiostationer skola kunna fullt utnyttjas, krävas givetvis

fasta stationer i land. Då emellertid fartygens radiostationer i regel

äro av jämförelsevis ringa kapacitet — nyssnämnda förordning (58 §)

stadgar en räckvidd av allenast 100 nautiska mil — kräves å de korresponderande

stationerna i land ingen högre grad av kapacitet, och alltså

av denna grund icke en så stor station som den nu ifrågasatta. Emellertid

har i den så kallade Londonkonventionen, som visserligen ännu ej trätt

i tillämpning, men kan förväntas snart nog, även för Sveriges vidkommande,

träda i kraft, åtminstone i vissa avseenden, intagits bestämmelser

rörande insändande genom radiotelegrafi från fartyg av rapporter om sjöfarten

hotande faror, såsom drivis, isberg m. in. För sådant ändamål erfordras

givetvis en radiostation av stor kapacitet även i vårt land, om vi

icke skola bliva hänvisade till att mottaga och avsända långväga dylika

rapporter allenast genom anlitande av andra länders stationer. Även i

fråga om utsändandet av andra för sjöfartssäkerheten betydelsefulla upplysningar

kan en svensk storstation bliva till avsevärt gagn, såsom i fråga

om delgivande med hänsyn till sjösäkerheten av nytillkomna föreskrifter

m. m. Om ock hänsynen till sjösäkerheten icke i och för sig synes vara

tillräcklig att motivera anläggandet av en radiotelegrafisk storstation, måste

denna hänsyn givetvis verka såsom ett ytterligare stöd, därest av andra

mera tungt vägande skäl tillkomsten av en sådan station skulle ifrågasättas.

Uppenbarligen skulle den ifrågasatta storstationen ock kunna utnyttjas

för spridande av meddelanden i andra riktningar än västerut.

Kollegium har givetvis icke ingått i granskning av de nu föreslagna

tekniska anordningarna eller av kostnadsberäkningarna, men tilltror sig

kunna uttala det omdömet, att de med stationens anläggning och drift

förbundna ekonomiska risker mer än väl uppvägas av den ifrågasatta stationens

betydelse i synnerhet för befordrandet av våra handels- och sjöfartsförbindelser

med Nordamerika, främst Nordamerikas Förenta Stater,

och stationens därav följande nytta för vårt lands ekonomiska utveckling.

Kollegium biträder alltså telegrafstyrelsens hemställan i ärendet.»

Styrelsen för Sveriges allmänna exportförening har i en skrivelse Sveriges

den 13 mars 1920 anfört följande: allmänna

»Nordamerikas Förenta Stater hava som bekant under kriget erhållit en enings skriständigt

växande ekonomisk betydelse på världsmarknaden, och finnes för närva- velse den

rande ingen anledning att tro annat än att detta land skall ytterligare befästa ,3,s 192°- denna ställning. Sverige uppträder numera ej blott såsom en allt större köpare

av amerikanska produkter, utan även såsom exportör av svenska varor i växande

omfattning. Denna senaste omständighet är ej enbart beroende på nuvarande

Bihang till riksdagens protokoll 1920. 1 saml. 315 käft. {Nr 372.) 3

s. 18 Kontrollera mot PDF

18

Kungl. Maj.ts proposition nr 372.

konjunkturer, utan är det tydligt, att vi även för framtiden böra kunna påräkna

en god marknad i Nordamerikas Förenta Stater för en hel del av våra specialartiklar.

Étt av villkoren för möjliggörande av ett vidgat varuutbyte är emellertid

förekomsten av snabba och billiga telegrafförbindelser. Det har tyvärr emellertid

visat sig, att den nuvarande kabelförbindelsen mellan Sverige och Amerika ej

förmått uppfylla dessa önskemål, varjämte förhållandena i detta avseende särskilt

under kriget visat för det svenska näringslivet mycket tråkiga konsekvenser.

Samtidigt har det visat sig, att telegramfrekvensen ständigt ökas, och även om

orsaken härtill delvis får ses i samband med de på världsmarknaden för närvarande

hastigt växlande priserna, torde det vara otvivelaktigt, att affärsmännen i

allt större utsträckning taga sin tillflykt till telegrafen, särskilt vid affärer pa

transmarina länder, dit postgången tager lång tid. Ur kommersiell synpunkt ma

även anföras, att Skandinavien för framtiden torde hava göda utsikter att fa uppträda

såsom förmedlare mellan Amerika och Ryssland, och är det i detta, sammanhang

av stor vikt, att vårt land visar sig ägande nödvändiga förutsättningarna

härför, till vilka bland annat en modärn radiostation för direkt telegraftrafik

mellan Sverige och Nordamerika bör räknas. Det^ är^ av desto större betydelse

att varje ansträngning göres i denna riktning, då såsom bekant Danmark

och i vissa fall även Norge vidtagit och ämna vidtaga åtgärder lör att gorå sig

fullt beredda att upptaga rollen av förmedlare för den väntade trafiken mellan

Amerika och östra Europa. .

För att emellertid Sverige redan inom den närmaste framtiden, som kommer

att bliva av stor betydelse för världshandelns gestaltning, skall kunna draga

nytta av en sådan radiostation, är det nödvändigt att dennas anläggande tager

minsta möjliga tid i anspråk, och får därför Sveriges allmänna exportförening

förorda, att Kungl. Maj:t måtte redan till innevarande riksdag avlåta proposition

om anvisande av medel för anläggande av en fullt modärn trådlös telegrafstadion

i enlighet med de av telegrafstyrelsen angivna riktlinjerna, så att, sedan de ytterligare

undersökningar, som ännu kunna vara av nöden, hava företagits, anläggandet

av en sådan station omedelbart kan taga sin början.»

Stockholms Slutligen hava Stockholms handelskammare och Sveriges kemiska in
hmadre!,

Soch'' dustrikontor i särskilda skrivelser till Kungl. Maj:t den 15 mars 1920

Sveriges ke- kraftigt understrukit såväl behovet av direkt telegrafförbindelse mellan

”str^kontors" vårt Tand och Nordamerika som ock särskilt kravet på att eu sådan förskriveiser

den hindelse snarast möjligt måtte komma till stånd, i vilket syfte påyikas

16/3 1920'' omedelbart upprättande av den utav telegrafstyrelsen föreslagna radiostationen.

Departements- Såsom i de framställningar, för vilkas innehåll jag nu redogjort,

chefen. framhallits, intaga Nordamerikas Förenta Stater numera* i såväl politiskt

som kommersiellt hänseende eu långt mer inflytelserik ställning gent emot

Europa än före världskriget, och all anledning är att antaga, att detta inflytande

är statt i stark tillväxt. Liksom övriga länder i Europa torde

s. 19 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

19

Sverige i stor utsträckning bliva hänvisat till Nordamerika för import av

en mängd nödvändighetsartiklar och för vinnande av avsättning för sina

produkter. Det är givetvis icke blott en fördel utan en oundgänglig förutsättning

för vår handel med Nordamerika att äga tillgång till goda och

snabba telegrafförbindelser mellan de båda länderna. För närvarande ombesörjes

telegraftrafiken mellan Sverige och Nordamerika huvudsakligen på

två vägar, nämligen antingen över England eller över Frankrike, till vilka

länder kabelförbindelser, som ägas av det Store nordiske telegrafselskab

i Köpenhamn, utgå från Sveriges västkust. Telegrammen måste således

passera någotdera av nämnda två länder, varefter de befordras vidare på

de transatlantiska kablarna, vilka, med undantag av en engelska staten tillhörig

kabel, ägas av enskilda bolag. Till följd av den kolossala ökningen

i Amerikas telegramtrafik med Europa äro de nämnda förbindelserna

numera icke tillräckliga för trafikens snabba avveckling, utan avsevärd

försening av telegrammen hör till ordningen för dagen. Under allra senaste

tiden har en ny telegrafroute öppnats, i det att den stora norska

radiostationen i Stavanger upptagit trafik med en dylik station å Nordamerikas

östra kust utan att dock någon mera märkbar förbättring i telegrammens

befordringstider. uppkommit. Enda utvägen är uppenbarligen

att skapa direkt telegrafförbindelse mellan Sverige och Nordamerika. Att

en sådan förr eller senare måste komma till stånd, anser jag ofrånkomligt,

och det gäller därför nu att pröva sättet för åvägabringande av en

sådan förbindelse samt att fatta ståndpunkt till frågan, huruvida beslut i

ämnet redan nu kan och bör fattas eller om saken bör ställas på framtiden.

Den betydande kostnad, säkerligen överstigande 100 miljoner kronor,

som anläggandet av de två kablar, som krävas, mellan Sverige och Nordamerika

skulle draga, gör det givetvis omöjligt att tänka sig frågan, löst

genom anordnandet av direkt kabelförbindelse mellan de två länderna. Återstår

då icke annat än att anlita den trådlösa telegrafen. 1 Sverige finnas för

närvarande 8 fasta radiostationer, som betjäna allmänheten. Av dessa tillhöra

de i Boden, Härnösand, Vaxholm, Göteborg och Karlsborg telegrafverket,

de i Tingstäde och Karlskrona marinen och den i Trälleborg statens

järnvägar. Stationerna i Boden, Härnösand, Vaxholm, Tingstäde,

Karlskrona och Göteborg äro avsedda för allmän korrespondens med fartyg

på havet, stationen i Trälleborg ombesörjer uteslutande trafiken med ångfärjorna

å routen Trälleborg—Sassnitz, under det att Karlsborgsstationen

användes i internationell trafik, för närvarande med England, Tyskland,

Polen, Estland och Ryssland, vartill inom närmaste tiden torde komma

Finland. Från stationen i Karlsborg utsändas därjämte dagligen pressny
-

s. 20 Kontrollera mot PDF

20

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

heter, avsedda för svenska fartyg på sjön. Ingen av de nämnda radiostationerna

är emellertid mäktig att förmedla oavbruten kommersiell trafik

på så långa distanser som mellan Sverige och Nordamerika. Telegrafstyrelsen

har ock påvisat, att den enda stora radiostationen, nämligen Karlsborgsstationen,

icke ur ekonomisk synpunkt kan eller med hänsyn till sitt

läge lämpligen bör utvidgas för att bliva i stånd att förmedla vår Amerikatrafik.

Jag finner det således utrett, att en helt ny radiostation måste

uppföras för detta ändamål, och några tekniska hinder för åstadkommande

av en fullgod radioförbindelse mellan Sverige och Amerika föreligga, enligt

vad telegrafstyrelsen upplyst, icke.

Av telegrafstyrelsens skrivelse till Kungl. Maj:t i ämnet framgår

vidare, att frågan om den tilltänkta stationens typ och andra därmed

sammanhängande tekniska spörsmål icke hunnit till fullo utredas samt att

ej heller visshet vunnits om att en korresponderande radiostation i Nordamerika

ställes till förfogande för ändamålet. Då jag, i likhet med telegrafstyrelsen,

anser, att dessa frågor samt själva anläggningsarbetenas

igångsättande böra bliva beroende på framtida beslut av Kungl. Maj:t, ser

jag likväl häri intet hinder för att anslagsfrågan redan nu göres till föremål

för framställning till riksdagen. Tvärtom torde en sådan framställning

vara nödvändig, enär telegrafstyrelsen, först sedan statsmakterna fattat

beslut om den svenska radiostationens anläggande, kan komma till en

uppgörelse angående den korresponderande radiostationen på andra sidan

havet. Det synes därför i hög grad önskvärt, att ett beslut om stationens

tillkomst redan nu fattas. Aven om så sker, kan stationen dock icke

öppnas för trafik förrän tidigast i början av år 1923. Det är, såsom styrelsen

för Sveriges allmänna exportförening i sin skrivelse anfört, den närmaste

framtiden, som kommer att bliva avgörande för världshandelns

gestaltning, och det är därför ingen tid att förlora. Vilken stor betydelse

den ifrågavarande förbindelsen kommer att få i såväl kulturellt som politiskt

hänseende ligger i öppen dag, och har även denna synpunkt varit

avgörande för min uppfattning i frågan.

Vidkommande den ekonomiska sidan av frågan, föreligger visserligen

icke fullt exakt uppgift å kostnaderna för uppförande av den avsedda radiostationen.

Till telegrafstyrelsen inkomna preliminära offerter, av vilka jag erhållit

del, giva emellertid vid handen, att kostnaderna torde komma att hålla

sig vid det av styrelsen beräknade beloppet, 10 miljoner kronor. Det är

visserligen en stor summa och den direkta inkomsten av stationen kan åtminstone

till en början icke tänkas bliva så stor, att nöjaktig avkastning

å anläggningskostnaderna uppkommer, men jag är av den meningen, att

de med stationens anläggning och drift förbundna ekonomiska riskerna

s. 21 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 372.

21

mer än väl uppvägas av stationens betydelse för befordrandet av våra

förbindelser med Nordamerika och stationens därav härflytande nytta för

vårt lands ekonomiska utveckling.

Telegrafstyrelsen har tänkt sig, att redan under innevarande år

skulle kunna utföras en del, huvudsakligen förarbeten för stationen men

att därför erforderligt belopp skulle kunna förskotteras av styrelsen av

omhänderhavande medel. För år 1921 har styrelsen äskat ett belopp av

7 miljoner kronor samt för år 1922 återstoden eller 3 miljoner kronor.

Emellertid, finner jag mig, med hänsyn till de rådande förhållandena

på lånemarknaden, ej kunna förorda, att större belopp än 2 miljoner

kronor nu äskas av riksdagen för anläggningens påbörjande. Vid bifall

härtill böra de i förslaget till riksstat för år 1921 bland inkomsterna under

rubriken »I. Fast upplåning» upptagna lånemedel höjas med samma belopp.

Trots den sålunda föreslagna nedsättningen av anslagsbeloppet för

år 1921 torde, under förutsättning att för ändamålet erforderliga medel

ställas till förfogande, möjlighet förefinnas för stationens färdigställande

till den tänkta tidpunkten.

Under åberopande av vad sålunda anförts får jag hemställa, att

Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen att

dels för anläggning av en radiostation för trafik

med Nordamerikas Förenta Stater för år 1921 anvisa

ett reservationsanslag av 2,000,000 kronor, att utgå av

lånemedel,

dels och, vid bifall härtill, besluta, att de i förslaget

till riksstat för år 1921 bland inkomsterna under

rubriken »I. Fast upplåning» upptagna lånemedel skola

höjas med 2,000,000 kronor.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda

hemställan behagade Hans Maj:t Konungen lämna bifall;

och skulle proposition i ämnet av den lydelse, bilaga

till detta protokoll utvisar, avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

Gunnar Gorm.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.