Sök i Ratio Lex

Angående tilloch ombyggnad vid allmänna barnbördshuset

1922-02-10 · 23 sidor, varav 22 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,0 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 22 av 23 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1922:65, Angående tilloch ombyggnad vid allmänna barnbördshuset

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

1

Nr 65.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående tilloch

ombyggnad vid allmänna barnbördshuset; given

Stockholms slott den 10 februari 1922.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag

av statsrådsprotokollet över ecklesiastikärenden för denna dag, föreslå

riksdagen att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen

föredragande departementschefen hemställt.

GUSTAF.

Olof Olsson.

Utdrag av protokollet över ecklesiastikärenden, hållet inför

Hans Maj.t Konungen i statsrådet å Stockholms

slott den 10 februari 1922.

Närvarande:

Statsministern och ministern för utrikes ärenden B kantin», statsråden

Lindqvist, Thorsson, Olsson, Sandler, Notion, Svensson, Hansson,

Åkerman, Linders, Orne.

Departementschefen, statsrådet Olsson anför härefter:

Vid 1921 års riksdag var frågan angående om- och tillbyggnad

vid allmänna barnbördshuset före. Ett av Kungl. Maj:t då framlagt

förslag vann emellertid ej riksdagens bifall. Vissa nytillkomna

omständigheter föranleda emellertid, att frågan synes mig böra återBihang

till riksdagens protokoll 1922. 1 sand. 55 Käft. (Nr 65.) l

Till- och

ombyggnad

vid allmänna,

bambörda

huset.

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

upptagas. I övrigt hänvisande till den utredning i ämnet, som åtföljde

statsverkspropositionen till 1921 års riksdag, tillåter jag mig

nu allenast erinra om följande.

Ärendet hade sin upprinnelse i en till karolinska institutets

lärarkollegium den 19 maj 1919 avlåten skrivelse från professorn i

oftalmiatrik J. A. Dalén och professorn i obstetrik och gynekologi

J. H. Forssner, den senare tillika direktor vid barnbördshuset. I

denna skrivelse framhölls, att lokalerna vid den oftalmiatriska och

den gynekologiska kliniken vid serafimerlasarettet voro så trånga

och otidsenliga, att såväl undervisning som sjukvård därav i hög

grad menligt påverkades. Skrivelsen utmynnade i en hemställan,

att lärarkollegiet måtte hos universitetskanslern anhålla, att han

ville utröna, huruvida direktionen över allmänna barnbördshuset

kunde vid barnbördshuset bereda plats för en gynekologisk avdelning.

Om så vore förhållandet, borde enligt förslagsställarna den gynekologiska

kliniken vid seratimerlasarettet flyttas till barnbördshuset, som härigenom skulle

bliva en fullständig obstetrisk-gynekologisk klinik, och den oftalmiatriska kliniken

därefter få disponera även den gynekologiska klinikens lokaler vid serafimerlasarettet.

I planen för det nya serafimerlasarettet borde detta oaktat upptagas även

en obstetrisk-gynekologisk klinik. Till denna skulle undervisningen flyttas från

den gynekologiska kliniken vid Sabbatsberg, som för närvarande av Stockholms

stad upplåtits åt karolinska institutet, men vilken icke vore för ändamålet uppförd

och därför saknade nödiga undervisningslokaler. Det gamla önskemålet, att

de bägge professorerna i obstetrik och gynekologi vid karolinska institutet skulle

var för sig erhålla en obstetrisk-gynekologisk klinik, bleve härigenom uppnått.

Genom den föreslagna åtgärden komme redan nu att förverkligas den ena delen

av den stora planen, nämligen att göra barnbördshuset till en obstetrisk-gynekologisk

klinik, och förslaget innebure således för barnbördshusets vidkommande

intet provisorium. Såsom ett sådant måste däremot betecknas det förhållandet,

att serafimerlasarettet, tills detsamma erhölle nybyggda lokaler, måste reda sig

utan en gynekologisk klinik, något som förslagsställarna dock ansåge vara av

relativt liten betydelse, då den gynekologiska polikliniken skulle bibehållas vid

serafimerlasarettet och således gynekologisk sakkunskap alltjämt där bleve företrädd;

den nya gynekologiska kliniken vid barnbördshuset borde dessutom åläggas

skyldighet att i främsta rummet upptaga patienter från såväl den gynekologiska

polikliniken vid serafimerlasarettet som detta sjukhus övriga kliniker.

Sedan direktionen för serafimerlasarettet förklarat sig under

viss förutsättning icke hava något att erinra mot de föreslagna omändringarna,

hemställde karolinska institutets lärarkollegium den f?0

s. 3 Kontrollera mot PDF

3

Kungl. Maj-.ts proposition Nr 65.

maj 1919, att kanslern måtte hos barnbördshusets direktion göra

framställning i det av Dalén och Forssner angivna syfte.

I skrivelse den 14 juni 1919 anmodade kanslern sistnämnda

direktion att till kanslersämbetet avgiva yttrande, huruvida direktionen

kunde bereda plats för en gynekologisk avdelning vid allmänna

barnbördshuset, ävensom att, därest tillfälle därtill funnes,

vidtaga i sådant avseende nödiga åtgärder.

Direktionen framhöll i skrivelse till Kungl. Maj:t den 25 oktober

1919, att genom den föreslagna förflyttningen även för bambördshuset

de största fördelar skulle stå att vinna.

Det hade icke undgått direktionen, att sjukvården vid barnbördshuset icke

vore så enhetligt ledd, som önskligt vore, emedan överläkarna hade på annat

håll belägna gynekologiska avdelningar att sköta och därigenom allt för mycket

drogos ifrån sin uppgift vid barnbördshuset. I all synnerhet gällde detta för den

bland dem, som tillika såsom direktor hade att leda anstaltens förvaltning. För

direktionen stod det därför klart, vilken stor fördel det'' vore, om direktorns gynekologiska

klinik förflyttades till barnbördshuset. På ett fullt tillfredsställande sätt

kunde dock enligt direktionens bestämda mening direktor icke leda och övervaka

sjukvården och förvaltningen, förr än honom bereddes bostad vid barnbördshuset,

varför direktionen i samband med det av universitetskanslern remitterade ärendet

ansåge sig böra ånyo upptaga frågan om uppförande av en direktorsbostad

vid barnbördshuset. Då vissa till- och ombyggnader bleve nödvändiga, om plats

skulle kunna beredas för en gynekologisk klinik, ansåge sig direktionen dessutom

böra föreslå, att i samband härmed en del ändringsarbeten inom barnbördshuset

finge utföras i syfte att avhjälpa vissa i skrivelsen närmare framhållna olägenheter

inom anstalten.

Med anledning härav hemställde direktionen, att Kungl. Maj:t

måtte föreslå riksdagen att

dels medgiva, att den Benedickska asylen för ett pris av i runt

tal 92,000 kronor inköptes för barnbördshuset och att i huvudsaklig

överensstämmelse med ingivna, av arkitekten E. Stenhammar

utförda ritningar ej mindre å asylbyggnaden och barnbördshusets

byggnader utfördes vissa till- och ombyggnader för att bereda plats

för en gynekologisk avdelning och avhjälpa nyss omförmälda olägenheter,

än även åt direktörn-överläkaren uppfördes en bostad å barnbördshusets

tomt;

dels ock för omförmälda ändamål bevilja ett anslag av 1,509,500

kronor (häri inbegripet det belopp, 92,000 kronor, som erfordrades

för förvärvande av asylen), under villkor att i den mån en försälj
-

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts ''proposition Nr 65.

ning av den bambördshuset tillhöriga egendomen nr 3 i kvarteret

Murmästaren därtill lämnade tillgång, de beviljade anslagsmedlen

skulle till statsverket återbetalas.

I skrivelse till Kungl. Maj:t den 29 september 1920 framhöll

direktionen ånyo den stora betydelsen av att direktörn-överläkaren

bereddes bostad vid bambördshuset och avgav ett nytt, förenklat

förslag till sådan bostad, varigenom priset i avsevärd mån nedbringades.

I ärendet avgåvos vidare yttranden av universitetskanslern, justitiekanslem,

medicinalstyrelsen och byggnadsstyrelsen, vilka samtliga

tillstyrkte direktionens förslag eller lämnade detsamma utan

erinran.

Efter det frågan sålunda undergått vederbörlig utredning, föreslog

Kungl. Maj:t riksdagen att — under förutsättning att ett i

riksdagens skrivelse nr 280/1920 omförmält köp för statsverkets räkning

av den bambördshuset tillhöriga tomten nr 3 i kvarteret Murmästaren

i Stockholm under år 1921 komme till stånd —

dels medgiva, att Benedickska asylen inköptes för ett belopp

av 92,000 kronor och åt asylen upplätes lokaler inom barnbördshuset

på sätt direktionen föreslagit,

dels medgiva, att i enlighet med direktionens förslag vissa tilloch

ombyggnadsarbeten finge vidtagas för beredande av plats för

en gynekologisk klinik å bambördshuset m. m. samt en bostad för

överläkaren-direktorn finge därstädes uppföras,

dels bevilja ett belopp av 1,398,921 kronor att jämte en summa

av 62,000 kronor, vilken enligt Kungl. Maj:ts beslut den 4 juni

1920 skulle tagas i anspråk för inköp för statsverkets räkning av

den bambördshuset tillhöriga tomten i kvarteret Murmästaren i

Stockholm, användas för inlösen av Benedickska asylens byggnad

och nämnda byggnadsarbeten,

dels ock av ovannämnda belopp av 1,398,921 kronor anvisa på

extra stat för år 1922 ett reservationsanslag av 538,000 kronor.

I den skrivelse, däri riksdagen anmälde sitt beslut i ämnet, anförde

riksdagen i derma fråga följande:

Efter, besök, som medlemmar av riksdagens vederbörande utskott företagit

å klinikens nuvarande lokaler, må erkännas, att desamma i avseende å utrymme

och ändamålsenlig anordning lämna åtskilligt Övrigt att önska. Då riksdagen

s. 5 Kontrollera mot PDF

Kung!.. Maj.ts proposition Nr 65. 5

emellertid icke nu ansett sig böra bifalla klinikens förflyttande till barnbördshus

område och övriga i samband därmed i propositionen framlagda förslag, sker

det framför allt med hänsyn tagen till de ännu rådande höga byggnadskostnader,

som gorå det mindre lämpligt att nu ställa så avsevärda krav som de föreliggande

på den redan förut hårt ansträngda statsbudgeten. De lokala svårigheter, varmed

den gynekologiska kliniken nu har att kämpa, äro ock enligt riksdagens mening

icke av en sådan omfattning eller framträda i så stark grad, att ej ett uppskov

med bättre tillgodoseende av denna kliniks lokalbehov kan utan allt för stor

olägenhet äga ruin för ett eller annat år, till dess förhållandena på byggnadsmarknaden

ställa sig ekonomiskt gynnsammare än nu. Departementschefen bar ock

av samma orsak uttalat en viss tvekan vid att nu framlägga förslag i ämnet,

men ansett sig vara därtill föranledd av ärendets sammanknippande med en annan

byggnadsfråga, till vilken riksdagen här nedan återkommer. Av vad sålunda anförts

torde framgå, att riksdagen jämväl ställer sig för närvarande avvisande

mot förslaget om statens övertagande av den Benedickska asylens å allmänna

barnbördshusets tomt belägna byggnad.

Vad den ifrågasatta bostaden för direktörn-överläkaren vid barnbördshuset

beträffar, kunna de skäl, som anföras för uppförande av en dylik bostad, icke

frånkännas berättigande, men har riksdagen, i likhet med vad som uttalats i fråga

om de egentliga till- och ombyggnadsarbetena, icke ansett sig under nu rådande

förhållanden böra bevilja medels anvisande för detta ändamål. Då hela den fråga,

som 1 den föreliggande framställningen beröres, åter bliver föremål för prövning

torde även böra tagas under övervägande, huruvida det från sjukvårdens synpunkt

är att anse som en oundgängligen nödvändig åtgärd, att särskild bostad

åt direktörn-överläkaren beredes i samband med blivande ombyggnadsarbeten.

Den föreliggande framställningen har satts i samband med det i riksdagens

skrivelse nr 280/1920 omförmälda köpet för statsverkets räkning av den barnbördshuset

tillhöriga tomten nr 3 i kvarteret Murmästaren i Stockholm. Verkställigheten

av detta köp har utgjort en förutsättning för beviljande av erforderliga

anslagsmedel^ till de ifrågasatta byggnadsföretagen. Nödvändigheten för statsverket

att få lokalbehovet för vissa i huvudstaden förlagda ämbetsverk säkerställt

har upprepade gånger påpekats, och har riksdagen år 1920 genom anvisande

av betydande medel för ändamålet visat sig behjärta denna fråga. Vikten

av snara åtgärder i detta hänseende framträder så mycket starkare, som gällande

hyreslag från och med den 1 oktober 1921 inrymmer rätt åt hyresvärd att uppsäga

för icke-bostadsändamål uthyrd lägenhet och i följd därav ett stort antal

av ämbetsverk nu disponerade rum kan väntas bliva uppsagda. Riksdagen har

vid sådant förhållanda ansett det vara i hög grad ömkligt, att ifrågavarande

köp snarast kommer till stånd för att bereda möjlighet till uppförande å denna

tomt av för ämbetsverk avsedda byggnader. Enligt vad riksdagen inhämtat,

lärer något hinder från direktionens för barnbördshuset sida icke föreligga för verkställigheten

av köpet. Riksdagen anser sig därför nu böra bevilja erforderliga

medel för detta ändamål.

Det av direktionen åsätta tomtpriset utgör 1,200,000 kronor. Från (ienna

summa bör dragas dels ett belopp av 805,000 kronor, motsvarande återstoden

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Kungl. Maj:ts proposition -Nr 65.

av barnbördshusets skuld till statsverket för förskotterade medel till uppförande

av barnbördshusets nuvarande byggnader å Djurgården, dels ock ett belopp av

62,000 kronor, motsvarande vad av 1920 års riksdag beviljats till täckande av

skillnaden mellan nyss angivna skuld och det av byggnadsstyrelsen tidigare åsätta

tomtpriset av 667,000 kronor. För ändamålet skulle alltså erfordras en summa

av 333,000 kronor, vilken torde böra utgå å 1922 års stat. Då riksdagen sålunda

anvisar ett belopp av nämnda storlek att till direktionen för barnbördshuset utbetalas,

förutsätter riksdagen, att de sålunda beviljade medlen varda av direktionen

fonderade och reserveras för blivande till- och ombyggnader vid barnbördshuset,

då frågan härom ånyo kommer före.

I anledning av vad sålunda anförts anmälde riksdagen dels

att Kungl. Maj:ts ifrågavarande framställning icke vunnit riksdagens

bifall, dels ock att riksdagen för verkställighet av det i riksdagens

skrivelse nr 280/1920 omförmälda köpet för statsverkets räkning

av den allmänna barnbördshuset tillhöriga tomten nr B i kvarteret

Murmästaren i Stockholm beviljat pa extra stat för ar 1922 ett förslagsanslag,

högst 333,000 kronor.

Sedan upplyst blivit, att direktionen över allmänna barnbördshuset

till statskontoret inbetalt en summa av 5,403 kronor 26 öre

utöver ett visst belopp av statsmedel, som statt till direktionens

disposition och som borde av direktionen återgäldas, ställde Kungl.

Maj:t genom beslut den 7 oktober 1921 såväl nyssnämnda, av riksdagen

anvisade förslagsanslag, högst 333,000 kronor, som även omförmälda

belopp av 5,403 kronor 26 öre till byggnadsstyrelsens förfogande

att jämte förut angivna, av 1920 års riksdag anvisade 62,000

kronor i samråd med kammarkollegium användas till förvärvande

för statsverkets räkning av ifrågavarande tomt för en köpeskilling

av 1,200,000 kronor, vilken köpeskilling skulle till ett belopp av

799,596 kronor 74 öre, motsvarande vad som återstode oguldet av

statens fordran hos allmänna barnbördshuset, gäldas genom avskrivning

av berörda fordran, varjämte Kungl. Maj:t förklarade, att det

skulle åligga direktionen över allmänna barnbördshuset att beakta

vad riksdagen anfört i fråga om fondering och reserverande för

blivande till- och ombyggnader vid barnbördshuset av de kontanta

medel till ett sammanlagt belopp av 400,403 kronor 26 öre, som vid

gäldande av köpeskillingen för berörda tomt komme att inflyta till

direktionen.

Barnbördshusets direktion har nu i skrivelse till Kungl. Maj:t

av den 20 december 1921 återupptagit frågan. Direktionen redogör

s. 7 Kontrollera mot PDF

7

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

först för de skäl, som föranlett ärendets återupptagande, samt utvecklar

innebörden av den nu föreliggande framställningen.

Riksdagens avslag var betingat av de då rådande höga byggnadskostnaderna

och innebar icke ett underkännande av det berättigade i de framställda kraven.

Riksdagen hade uttalat ej blott att de framhållna bristerna voro förefintliga, utan

jämväl att de krävde ett snart avhjälpande; det uppskov, som av ekonomiska

skäl befanns nödvändigt, kunde, heter det, enligt riksdagens mening utan allt för

stor olägenhet äga rum för ett eller annat år.

Detta oaktat hade direktionen icke vågat redan nu åter draga detta ärende

inför Kungl. Maj:t, om icke frågan, sedan riksdagen behandlade densamma, i

viktiga avseenden kommit i ett nytt läge. De nödiga till- och ombyggnaderna

skulle, om de utföras under år 1922, draga avsevärt lägre kostnader än förut

måst beräknas, dels emedan byggnadskostnaderna i allmänhet betydligt sjunkit

sedan dessa beräkningar 1919 verkställdes, dels emedan direktionen under hösten

1921 företagit ytterligare förenklingar och inskränkningar i den ursprungligaplanen,

dels slutligen emedan kostnaden för den begärda bostaden åt direktoröverläkaren

nu kan helt lämnas å sido, då direktionen för detta önskemåls förverkligande

fått mottaga en donation, tillräckligt stor för att täcka denna kostnad,

åtminstone om bostadshuset får uppföras i samband med övriga till- och

ombyggnader. Då dessutom direktionen under närmaste tiden enligt Kungl.

Maj:ts beslut kommer att till statsverket överlåta sin tomt i kvarteret Murmästaren

i Stockholm för 1,200,000 kronor och av denna summa, sedan barnbördshusets

skuld till statsverket blivit betald, återstår ett belopp av i runt tal 400,000

kronor, vilka medel riksdagen förutsatt skola användas för de begärda om- och

tillbyggnaderna, skulle för hela det ifrågavarande byggnadsföretaget erfordras ett

anslag, som i förhållande till det förut begärda måste betecknas såsom ganska

obetydligt. Skulle emellertid Kungl. Maj:t anse det statsfinansiella läget för närvarande

förbjuda varje anslagskrav för nu ifrågavarande ändamål, kan direktionen,

utan något som helst anslag, för medel, som efter den 1 januari 1922 stå

till direktionens förfogande och som riksdagen förutsatt skola för dylikt ändamål

användas, utföra viss del av det stora byggnadsföretaget och därigenom avhjälpa

de för barnbördshusets verksamhet mest tyngande olägenheterna, varjämte bostaden

för direktörn-överläkaren i samband därmed skulle kunna uppföras för de

donerade medlen. Fördelningen av byggnadsföretaget i två etapper är för sådan

händelse av direktionen planlagd med tagen hänsyn till, att riksdagens rätt att

pröva tidpunkten, när den andra etappen skulle komma till utförande, på intet

sätt föregripes.

Direktionen framlägger därefter först hela byggnadsförslaget

efter de ändringar från det år 1920 framlagda förslaget, som direktionen

i besparingssyfte gjort, och med nu utförda kostnadsberäkningar.

Tillförlitliga sådana säger direktionen vara för närvarande

synnerligen svåra att åstadkomma. Direktionen har därför ansett

sig beträffande alla viktigare utgiftsposter böra infordra bindande an
-

s. 8 Kontrollera mot PDF

8

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

bild från vederhäftiga firmor inom byggnadsindustrien. Då dessa

anbud gälla nu rådande priser och direktionen förutsätter såsom

givet, att byggnadsföretaget icke bör igångsättas, förrän nya avtal

inom byggnadsindustrien kommit till stånd, anser direktionen den

på detta sätt åstadkomna kostnadsberäkningen kunna betraktas såsom

säkerligen icke för låg. Med stor sannolikhet förmenar direktionen

tvärtom kunna antagas, att vid den entreprenad, som enligt

det för barnbördshuset gällande reglementet skall utlysas, om byggnadsföretaget

kommer till stånd, då inkommande anbud skola visa

sig vara än gynnsammare.

Direktionen meddelar vidare, att de infordade anbuden äro avgivna

beträffande byggnadsarbeten enligt arkitekten Stenhammars

ritningar av firman Gfumpel & Bengtsson samt i fråga om arbeten

för gas, vatten, avlopp och värme enligt ritningar av ingenjören

H. Theorell av firman Harald Ahxner, ävensom att kostnaderna

för hissar och elektriska arbeten äro beräknade av ingenjören

Theorell.

Härefter övergår direktionen till en redogörelse för byggnadsföretagets

olika delar. Jag anser mig böra närmare återgiva vad

direktionen här föreslår, varvid jag till erforderlig komplettering

för nedanstående förslag hänvisar till den utförliga redogörelse, som

återfinnes i statsverkspropositionen till 1921 års riksdag.

1. Asylens ombyggnad till gynekologisk avdelning.

Enligt direktionens i dess skrivelse av den 25 oktober 1919 utförligt motiverade

förslag skulle beredande av lokaler för den gynekologiska avdelningen ske

därigenom, att den Benedickska asylens byggnad å barnbördshusets tomt inköptes

och i vissa avseenden om- och tillbyggdes. Detta förslag har vunnit bifall

såväl av Kungl. Maj:t som av samtliga över detsamma hörda myndigheter. Direktionen

vidhåller därför givetvis förslaget, men har i vissa avseenden förenklat

planen för tillbyggandet.

Enligt 1919 års förslag skulle asylbyggnaden dels tillbyggas åt söder 13

meter, dels uppföras till samma höjd som barnbördshusets byggnader, dels slutligen

sammanbyggas med barnbördshusets västra flygel. Härigenom skulle plats

beredas: i souterrainvåningen för matsalar och samlingsrum för personalen samt

en badavdelning, i bottenvåningen för 14 personalrum och en maskinistbostad, i

var och en av våningarna 1 och 2 trappor upp för en gynekologisk avdelning

för 26 patienter, i vindsvåningen för en gynekologisk avdelning för 18 patienter

och slutligen i tillbyggnaden emot barnbördshusets västra flygel för 12 personalrum.

s. 9 Kontrollera mot PDF

9

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

I direktionens nu inlämnade förslag är asylens tillbyggnad mot söder inskränkt

till 6,5 meter. Den minskning av lokalutrymme, som givetvis måste

bliva en följd av denna reduktion, har direktionen ansett uppvägas av den betydliga

sänkning av byggnadskostnaderna, som härigenom vinnes. Enligt detta nya

förslag uppkomma följande inskränkningar i 1919 års plananordningar. I souterrainvåningen

blir badavdelningen mindre, vilket icke är av alltför stor betydelse.

I bottenvåningen bortfaller maskinistbostaden, vilken nu föreslås förlagd till maskinhuset;

härtill återkommer direktionen under mom. 9. De båda gynekologiska

avdelningarna 1 och 2 trappor upp minskas var för sig med 2 salar, vardera

avsedd för 5 patienter, varigenom således i vardera avdelningen platserna skulle

minskas från 26 till 16. Dels genom att frångå principen i 1919 års förslag med

uteslutande små salar och i stället bygga en stor sal och dels genom vissa andra

ändringar i plandispositionen har direktionen emellertid kunnat bättre utnyttja

utrymmet, så att vardera avdelningen trots den betydliga förminskningen av lokalutrymme

kan mottaga 22 patienter, fördelade på 1 sal för 10, 2 salar vardera

för 4 och 2 salar vardera för 2 patienter. Den gynekologiska avdelningen i vindsvåningen

förminskas, så att den i stället för 18 nu blott kan mottaga 14 patienter.

I övriga avseenden blir den mindre byggnaden, avsedd för den gynekologiska

kliniken, alldeles lik den större i föregående förslag.

De kostnader, som här föreslagen till- och ombyggnad enligt nu gällande

priser skulle draga, framgå av nedanstående sammanställning, i vilken även upptagits

kostnaderna för asylbyggnadens inköpande och för nödiga korridorförbindelser

till den föreslagna påbyggnaden av köksflygeln (mom. 2 i detta förslag)

och till barnbördshusets västra souterrainkorridor.

Byggnadsarbeten å asylbyggnaden............

Gas, vatten, avlopp och värme...............

Elektrisk belysning.......................

Hiss.................................

Korridorförbindelser till påbyggnaden å köksflygeln

Dito till västra flygelns souterrainkorridor.......

Inköp av asylbyggnaden ...................

......kronor 176,000: —

...... » 57,465: —

...... » 13,000: —

...... » 14,000: —

...... » 23,900: —

...... i 11,200: —

. . . » 92,000: -

Summa kronor 387,565: —

2. Påbyggande av köksflygeln.

För att den enligt ovanstående förslag ändrade asylbyggnaden skall kunna

användas till gynekologisk klinik, måste vid barnbördshuset uppföras en operationsavdelning.

Direktionen har redan i sin skrivelse av den 25 oktober 1919

utförligt motiverat, varför denna med stor fördel kunde förläggas till en påbyggnad

å köksflygeln, ävensom vilka övriga lokaler borde till denna byggnad förläggas,

och vidhåller alltjämt detta förslag. Även här föreslår direktionen emellertid

nu i besparingssyfte vissa ändringar uti sitt ursprungliga förslag.

I 1919 års förslag upptogs den första av de påbyggda våningarna av operationsavdelning,

laboratorier och rum för öfverläkare och operationssköterska;

den andra våningen av 10 rum för tjänstgörande medicine kandidater, av en

Bihang till riksdagens protokoll 1922. 1 samt. 55 käft. (Nr 65.) 2

s. 10 Kontrollera mot PDF

10

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

läkarbostad om 3 rum och av operationssalen, som gick genom två våningar,

samt den tredje våningen av 14 rum för personal. I det nu ifrågavarande förslaget

hava nedan angivna ändringar vunnit tillämpning. Tredje våningen är

tagen i bruk för de tjänstgörande kandidaterna och dit hava förlagts 16 bostadsrum

jämte mat- och samlingsrum, de senare förlagda emellan de bägge raderna

av rum och försedda med takljus. I andra våningen är operationssalens överbyggnad

borttagen, varigenom ett betydligt utrymme vunnits, så att dit kunnat

förläggas 8 rum för medicine kandidater och 6 för personal jämte bostad för

förlossningsöversköterskan; kandidat- och personalrummen äro skilda av en dubbelkorridor.

I första våningen äro endast smärre, för kostnaden betydelselösa ändringar

vidtagna.

Genom dessa ändringar hava de döda rum, som funnos i föregående förslags

andra och tredje våning, försvunnit och utrymmet i byggnaden avsevärt bättre

utnyttjats, vilket givetvis är en stor ekonomisk fördel. Dessutom vinnes genom

det nya förslaget, att kandidaternas bostäder med tillhörande sällskapsrum äro

sammanförda, i stället för att såsom förut vara förlagda på tre olika håll och att

den nya platsen är så belägen, att de tjänstgörande ej kunna verka störande på

de sjuka och dock bo centralt omedelbart intill förlossnings- och operationsavdelningarna,

där de hava sin huvudsakliga verksamhet.

Kostnaden för denna del av byggnadsföretaget framgår av följande sammanställning.

Byggnadsarbeten..........

Gås, avlopp, vatten och värme

Belysning och telefon.......

Hiss...................

Summa kronor 243,275: —

kronor 179,000

» 49,775

» 9,500

» 5,000

3. Inredning av nuvarande Jcandidatvåningen till asylavdelning.

Enligt 1919 års förslag i denna del, däri nu ingen ändring föreslås, skulle

den nuvarande kandidatvåningen för en årlig hyra av 2,500 kronor upplåtas till

den Benedickska asylen. För att våningen ifråga skall fullt lämpa sig till att

mottaga asylens kvinnor krävas vissa smärre ändringsarbeten. För närvarande

äro rummen avsedda vart och ett för en eller två kandidater. Av hänsyn till

övervakning och daglig skötsel å avdelningen är det opraktiskt att fördela patienter

på så många rum. Av de 16 åt söder belägna rummen föreslås därför att 8

sammanslås till 4 salar, en var avsedd för 4 kvinnor. De övriga 8 bibehållas,

då det särskilt med hänsyn till debila barn är av vikt att hava isoleringsmöjligheter.

De 4 i nordvästra delen av våningen belägna rummen sammanslås till 2

salar, av vilka den ena är avsedd för 6 kvinnor, den andra till arbetssal. Kandidaternas

nuvarande matsal i nordöstra flygeln blir matsal för asylens kvinnor

och en del av den avskiljes till serveringsrum. Kandidatvåningens intill liggande

serveringsrum göres till expeditions- och undersökningsrum och den nuvarande

underläkardubbletten tages i anspråk till bostad åt föreståndarinnan. I utbygg
-

s. 11 Kontrollera mot PDF

11

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

nåden mitt på norra flygeln krävas endast ett par mycket obetydliga förändringar.

Några särskilda arbeten för gas, vatten, avlopp och värme äro ej behövliga med

undantag för en toalett med WC för föreståndarinnan, för vilken anordning kostnaden

är upptagen å annat ställe (mom. 6).

Byggnadsarbetena skulle draga en kostnad av 2,800 kronor.

4. Omändring av maskinistbostaden till mottagning slokal.

Såsom år 1919 av direktionen framhölls, är det ett stort önskemål, att

patienterna, i motsats till vad nu är förhållandet, kunna intagas genom en särskild

ingång, fredade för nyfikna blickar. I sådant ändamål föreslogs då och

föreslås även nu, att maskinistbostaden och röntgenrummet, bägge i nordöstra

flygelns souterrainvåning, omändras till sådan lokal, att en ny ingång upptages

här och att mellan denna och nuvarande huvudingången, som hittills ej använts,

inredes ett portvaktsrum. Härför äro, förutom en del förändringar inom rummen,

vissa smärre ändringsarbeten å stora trappan och ett mindre schaktningsarbete å

gårdsplanen av nöden. Däremot krävas inga förändringar av värmeledning eller

av gas-, vatten- och avloppsledningar med undantag för uppsättandet av en WC

och ett par slasktrattar, för vilka arbeten kostnaden är upptagen å annat ställe

(mom. 6).

Dessa byggnadsarbeten, inberäknat schaktningen å gården, skulle draga en

kostnad av 6,300 kronor.

5. Inredandet av bad i östra flygelns souterrainvåning.

Nödvändigheten av att ersätta det nu befintliga, allt för trånga s. k. intagningsbadet

med ett rymligare framhölls redan år 1919. Ett sådant kan lätt inredas

i de nuvarande lik- och obduktionslokalerna, vilka för sitt ändamål äro i högsta

grad olämpligt belägna. Till badlokaler lämpa sig åter dessa rum väl, då de

hava god belysning och ligga omedelbart intill såväl den nya mottagningslokalen

som hissen upp till förlossningsavdelningen. De rörledningsarbeten, som påkallas

av denna förändring, äro ej stora, då avlopps- och vattenledningar redan finnas

ävensom badattiralj. Inrättande av en WC blir däremot nödvändigt. Kostnaderna

för WC och rörledningar upptagas på annat ställe (mom. 6).

Byggnadsarbetena draga en kostnad av 5,200 kronor.

6. Inredandet av bostäder i nordöstra flygeln.

I överensstämmelse med 1919 års förslag föreslås även nu, att de nuvarande

laboratorierna i bottenvåningen, vilka genom detta förslag skulle få annan förläggning,

direktionsrummet, auditoriet, överläkarrummet och museet, vilka senare

lokaler alla enligt förslaget skulle få annan förläggning, omändras till bostäder

för läkare, husmor och sköterskor, vilka nu hava sina bostäder förlagda till de

två stora barnsängsavdelningarna. Dessa senare skulle härigenom erhålla var och

en två nya rum till förfogande.

s. 12 Kontrollera mot PDF

12

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

Direktionen föreslog även, att de nuvarande lokalerna för portvakt och

telefoncentral, vilka enligt förslaget skulle bliva överflödiga, skulle sammanslås

och användas till sysslomansexpedition, varigenom denna skulle få ett lämpligt

läge intill stora porten och bredvid läkarexpeditionen, i stället för att såsom nu

vara belägen å andra sidan gårdsplanen, och att det nu intill läkarexpeditionen

belägna trånga intagningsbadet, likaledes ersatt av ett nytt, skulle sammanslås

med läkarexpeditionen, vilken därefter skulle användas även till direktionsrum.

Direktionen vidhåller nu dessa förslag.

För dessa omändringar krävas förutom en del byggnadsarbeten ganska avsevärda

rörläggningsarbeten, då ändringarna nödvändiggöra att i denna del av barnbördshuset

inrättas WC.

Samma krav, som under mom. 3, 4 och 5 framhållits, gör sig gällande

även beträffande bostaden åt asylens föreståndarinna, mottagningsavdelningen och

badet. Då emellertid samtliga dessa lokaler äro belägna i samma flygel av barnbördshuset,

den ena ovanför den andra, komma hithörande arbeten att utgöra

delar av ett helt och hava därför i kostnadsberäkningen sammanförts.

Totalkostnaden för under detta moment upptagna ändringsarbeten belöpa

sig till följande belopp:

Byggnadsarbeten i våningarna å nedre botten och en trappa upp kronor 14,700: —

Rörläggningsarbeten i nordöstra flygeln ................. » 10,975: —

Summa kronor 25,675: —

7. Nya obduktionslokaler och gravkapell.

Såsom i 1919 års skrivelse närmare framhölls, kunde de lokaler, som för

närvarande funnos för förvaring av lik och för utförande av obduktioner, på

grund av sitt läge inom anstalten ej användas utan stora sanitära olägenheter.

Gravkapell fanns dessutom ej vid sjukhuset. Efter ett utvidgande av anstalten

skulle givetvis dessa missförhållanden än tydligare framträda, varför direktionen

föreslog, att man skulle i norra flygelns utbyggnad inreda likrum och obduktionssal

i rum, som voro upptagna av bad och WC för personalen, vilka lokaler enligt

förslaget skulle flyttas till annat ställe. De på så sätt nyinrättade lokalerna skulle

visserligen bliva små, men skulle i motsats till de nuvarande bliva användbara,

då de genom särskilda ventilationsanordningar skulle kunna göras fullständigt

luktfria och därför ur sanitär synpunkt oantastliga. Utanför obduktionsavdelningen

föreslogs att nybygga ett litet gravkapell, som skulle uppföras blott till bottenvåningens

golvhöjd.

Direktionen framhöll år 1919 och har ingen anledning att frångå detta, att en

fullt tillfredsställande anordning av nu ifrågavarande lokaler icke kan vinnas, utan

att en fristående byggnad uppföres. Detta skulle emellertid draga stora kostnader

och dessutom lägger tomten vissa hinder i vägen för en sådan lösning. Direktionen

vidhåller därför sitt gamla förslag i vad det angår obduktionsavdelningen,

men frånträder det beträffande gravkapellet. Nybyggnad härför skulle nämligen

kunna undgås, om i stället det befintliga dopkapellet utvidgas med en närliggande

s. 13 Kontrollera mot PDF

13

Kungl. Maj\ts proposition Nr 65.

till väntrum avsedd sal, vilken, om en särskild mottagningsavdelning inrättas, ej

längre bliver behövlig för sitt nuvarande ändamål. Kapellets centrala läge inom

barnbördshuset är visserligen för det nya ändamålet mindre lämpligt, men direktionen

anser sig kunna förutsätta, att i regel jordfästningsakten förrättas utanför

barnbördshuset och att således kapellet blott undantagsvis härför behöver tagas i

bruk. Under sådana omständigheter och då kistan kan föras från likrummet

genom souterrainkorridor och hiss till kapellet, utan att föras genom lokaler, där

patienter vistas, anser sig direktionen kunna förorda nu föreslagna bruk av det

befintliga kapellet. Fördelen av här föreslagna anordning är den, att man undgår

en tämligen dyrbar och ur estetisk synpunkt ej tilltalande utbyggnad å norra

fasaden.

Ändringsarbetena för inrättandet av obduktion slokaler och för utvidgandet av

dopkapellet skulle kosta respektive 1,600 och 2,500 kronor. Några rörläggningsarbeten

bliva icke nödvändiga, då i den blivande obduktionslokalen, som nu är

bad och WC, redan finnes avlopp och vatten. Den sammanlagda kostnaden bliver

alltså under detta moment 4,100 kronor.

8. Matsalar för sköterskor m. m.

Enligt förslaget av år 1919 skulle de nuvarande matsalarna för personalen,

allt för trånga och dessutom olämpligt belägna i norra flygelns souterrainvåning,

tagas i bruk dels för de under husmors uppsikt stående förråden, dels till en

röntgenavdelning. Ekonomipersonalen och sköterskebiträdena skulle få sina matsalar

och sitt samlingsrum i den till gynekologisk klinik omändrade asylbyggnaden,

sköterskorna och eleverna skulle erhålla motsvarande lokaler i sydvästra delen

av barnbördshusets bottenvåning, dit även matsal för medicine kandidaterna då

föreslogs bliva förlagd.

Direktionen vidhåller detta förslag utom med avseende på kandidaternas

matsal med tillhörande bilokaler, vilken nu föreslås förlagd till kandidatvåningen

i påbyggnaden över köket, såsom framgår av mom. 2. Sköterskorna skulle enligt

nu avgivna förslag få begagna det förut för kandidaterna avsedda utrymmet. På

så sätt bliva närmast inkörsporten lokaler, förr avsedda till samlingsrum, lediga.

Av dem kan göras en väl belägen läkarbostad i stället för den, som enligt 1919

års förslag var belägen över de nya laboratorierna i köksflygeln, men enligt detta

förslag skulle tagas i bruk till bostäder för en förlossningssköterska och för biträden.

Kostnaden för härför nödiga ändringsarbeten skulle bliva 6,200 kronor.

9. Påbyggnad å maskinhuset.

I 1919 års förslag förutsatte direktionen, att maskinistbostaden, vilken skulle

omändras till mottagningsavdelning, skulle förläggas i asylens utbyggnad mot

söder.

Då denna utbyggnad förminskas till hälften (se mom. 1) och fördenskull ej

lämnar rum för en ny maskinistbostad, föreslås nu i stället, att maskinhusets

s. 14 Kontrollera mot PDF

14

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

bägge flyglar påbyggas enligt bifogad ritning. I norra flygeln erhållas på detta

sätt 2 nya rum för eldarna (3 stycken) vilka nu bo dels i maskinhusets södra

flygel, dels i barnbördshusets västra flygel. I södra flygeln erhållas 2 nya och

funnos förut 2 gamla rum, bebodda av eldare respektive köksföreståndarinna. Av

dessa göres en maskinistbostad om 3 rum och kök. För köksförestånderskan är

rum beräknat inom barnbördshuset, vilket givetvis är en lämpligare anordning äD

den nuvarande.

Kostnaden härför blir 23,200 kronor.

10. Omändring av nuvarande operationssalen till föreläsningssal.

Enligt förslaget av år 1919 skulle den nuvarande föreläsningssalen tagas i bruk

för läkarbostad samt ny föreläsningssal förläggas till den nuvarande efter den

nya operationsavdelningens tillkomst ej längre behövliga stora operationssalen.

Denna ar för sitt nya ändamål mycket lämpligt belägen, då den ligger emellan

förlossnings- och operationsavdelningen, å vilka ställen det mesta av undervisningen

äger rum. Ett fel hade dock detta förslag däruti, att föreläsningssalen

skulle bliva ett genomgångsrum för trafiken mellan å ena sidan förlossningsavdelningen,

å den andra kandidatbostäderna och operationsavdelningen.

Detta missförhållande är byggnadstekniskt lätt att avhjälpa, då utanför den

blivande föreläsningssalen finnes en terrass av 2,5 meters bredd, d. v. s. samma

bredd, som barnbördshusets korridorer hava. Flyttas därför föreläsningssalen utåt

å norra sidan, genom att denna terrass inbygges, uppstår å södra sidan ett utrymme

av vanlig korridorbredd och så beläget, att det sätter förlossningsavdelningens

korridor i direkt förbindelse med operationsavdelningen. Direktionen hemställer

att detta ändringsarbete måtte få utföras. Kostnaden härför blir 8,800

kronor.

11. Utvidgning av värmecentralen.

Enligt av ingenjören Theorell utförda beräkningar måste barnbördshusets

värmecentral förstärkas, om hela nybyggnadsplanen kommer till stånd, vilken förstärkning

bäst och billigast kan ske genom att en av barnbördshusets tre pannor

utbytes mot en kraftigare av annan typ med större eldyta samt genom att elektroraotorpumpen

utbytes mot en kraftigare och en ny varmvattencistern insättes.

Kostnaden för denna omläggning skulle belöpa sig till 26,255 kronor, vari

ingår montering av de nya apparaterna, men icke borttagning av den gamla

pannan. Kostnaden för sistnämnda arbete lär enligt ingenjör Ahxner bli jämförelsevis

hög, emedan en av maskinhusets ytterväggar måste för tillfället genombrytas,

men lär dock ej belöpa sig till mer än något över 1,000 kronor. Direktionen

upptager därför hela kostnaden under detta mom. till 27,500 kronor.

Sammanställas nu berörda delar av de föreslagna om- och tillbyggnaderna,

erhålles följande resultat:

s. 15 Kontrollera mot PDF

15

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

Asylens ombyggnad till gynekologisk avdelning.

Påbyggnad av köksflygeln ................

Inredning av kandidatvåningen till asyl......

Inredning av mottagningsavdelning..........

Inredning av bad.......................

Inredning av bostäder i nordöstra flygeln m. m

Inredning av obduktionslokal och gravkapell. . .

Inredning av matsalar åt sköterskor m. m.....

Påbyggnad å maskinhuset................

Inredning av föreläsningssal...............

Förstärkning av värmecentralen............

......kronor 387,565: —

...... » 243,275: —

...... » 2,800: —

...... » 6,300: —

...... > 5,200: —

...... * 25,675: —

...... » 4,100: —

...... » 6,200: —

...... » 23,200: —

...... » 8,800: —

---- 27,500: -

Summa kronor 740,615: —

Direktionen berör därefter den ovannämnda till sjukhuset lämnade

donationen och yttrar härom följande:

Genom denna donation har ett av barnbördshusets djupast kända behov

blivit tillfredsställt, utan att allmänna medel behövt anlitas.

Såsom framgår av skrivelsen bifogad avskrift av donationsbrevet uppgå de

donerade medlen till 100,000 kronor och vid gåvan är icke fäst annat villkor, än

att bostaden skall kostnadsfritt upplåtas åt den nuvarande direktorn under hans

ämbetstid. Av detta villkor följer, att kostnaden för bostadens underhåll, åtminstone

under nyssnämnda tid, måste bestridas av barnbördshusets medel. Utgiften

härför bliver emellertid ganska liten, vartill kommer, att blott en mindre del

av densamma, högst en tredjedel, skulle belöpa sig på staten, sedan det förslag

till nya betalningsprinciper vid barnbördshuset, som direktionen uppgjort och

Kungl. Maj:t gillat, börjat tillämpas, vilket med största sannolikhet kan ske från

och med år 1923.

Av till direktionen inlämnat anbud framgår, att bostaden, i fullt färdigt

skick, skulle i närvarande stund draga en kostnad av 119,000 kronor, om entreprenören

endast får att utföra bostaden ifråga, men 100,000 kronor, om firman

samtidigt får utföra övriga byggnadsarbeten, åtminstone i den utsträckning, som

innefattas i förslagen under mom. 2 och 3, 4, 5, 7 och 9. Med bostadens uppförande

bör således anstå, tills den kan uppföras samtidigt med andra, ovan föreslagna

arbeten vid barnbördshuset.

Till nu angivna kostnadssummor, 740,615 kronor -f- 100,000

kronor, böra läggas vissa belopp för ritningar och inventarier. Härom

anför direktionen:

Till summan 840,615 kronor måste emellertid läggas dels arvode åt arkitekten

Stenhammar för ritningar, arbetsledning och kontroll, dels kostnaden för

anskaffande av nödiga inventarier för tillbyggnaderna av barnbördshuset. Härför

behövliga belopp framgå av följande två sammanställningar:

s. 16 Kontrollera mot PDF

16

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

Arkitekten Stenhammar.

För 1919 och 1920 utförda ritningar (enligt bifogad räkning) kronor 17,125: —

För arbetsritningar, ledning och kontroll enligt arkitekttaxa II > 30,600: —

Summa kronor 47,725: —

Inventarier.

Olika inventarier enligt bifogad specifikation............kronor 71,901: —

Direktionen kommer sålunda))till följande slutresultat:

De'''' summor, som skulle behövas för att utföra samtliga ovanstående arbeten

och fullständigt förse de nya avdelningarna med erforderlig utrustning, äro

alltså följande:

för byggnadsarbeten (jämte inköp av asylbyggnaden)......

för arkitekt m. m.................................

för inventarier...................................

eller sammanlagt

kronor 840,615: —

* 47,725: —

> 71,901: —

kronor 960,241: —

Då för barnbördshuset från och med den 1 januari 1922 äro tillgängliga i runt

tal 400,000 kronor, som av riksdagen förutsatts skola för ifrågavarande ändamål

användas, och därjämte de till överläkarbostad donerade 100,000 kronor, behöver

således till direktionens förfogande ställas ett anslag av 460,241 kronor, för att

hela byggnadsföretaget skulle kunna utföras i ett sammanhang.

Direktionen framhåller nu, hurusom det givetvis vore en fördel

såväl ur ekonomiens som ur sjukvårdens synpunkt, om dessa arbeten

kunde få utföras på en gång. Skulle emellertid detta på grund av

det nuvarande statsfinansiella läget befinnas omöjligt, anser direktionen,

såsom förut framhållits, de värsta olägenheterna, som tynga

barnbördshusets verksamhet, kunna avhjälpas genom att vissa delar

av det stora byggnadsföretaget redan nu komma till utförande för

de medel, som" efter den 1 januari 1922 stå till direktionens förfogande.

I sistnämnda hänseende yttrar sig direktionen på följande sätt:

Den utan jämförelse största olägenheten såväl för undervisning som sjukvård

härleder sig från den gynekologiska klinikens vid serafimerlasarettet trånga

och otidsenliga lokaler samt dess från barnbördshuset avlägsna läge. Det är ock

dessa missförhållanden, som framför andra föranlett hela frågans upptagande. De

måste således först och främst avhjälpas.

På ett för framtiden fullt tillfredsställande sätt torde detta under givna förhållanden

svårligen kunna ske på annat sätt än genom att utföra de två

byggnadsföretag direktionen här ovan föreslagit under mom. 1 och 2. Av kostnadsberäkningarna

framgår emellertid, att detta icke låter sig göra för de 400,000

kronor, som för sådant ändamål redan stå till direktionens förfogande. En så

opaginerad Kontrollera mot PDF

IT

Kwigl. Maj:ts proposition Nr 65.

vitt direktionen kan finna nöjaktig provisorisk lösning av frågan skulle emellertid

kunna vinnas på följande sätt.

Den i mom. 2 föreslagna byggnaden utföres, så snart de nya byggnadsavtalen

år 1922 kommit till stånd. Härigenom vinnes bl. a. en operationsavdelning,

ökade personalbostäder och nya bostäder för de tjänstgörande kandidaterna. Den

under mom. 3 avhandlade omändringen av den nuvarande kandidatvåningen till

avdelning för Benedickska asylen kommer samtidigt till stånd, men avdelningen

användes tillsvidare till gynekologisk klinik, och asylen förbliver i sin egen lokal,

tills det finansiella läget medgiver, att densamma förvärvas för barnbördshuset

och ombygges enligt planen i mom. 1. Härigenom avhjälpas de ovan framhållna

svåraste missförhållandena. Direktor och kandidater behöva icke längre splittra

sin verksamhet mellan två från varandra så fjärran belägna anstalter som serafimerlasarettet

och barnbördshuset och sjukvården ej längre hämmas av de högst

otidsenliga lokalerna i den gamla gynekologiska kliniken. Den provisoriska kliniken

får visserligen plats blott för högst 42 patienter i stället för de 58, som

den ovan under mom. 1 föreslagna kliniken skulle kunna mottaga, men redan

förstnämnda tal överstiger väsentligt den nuvarande klinikens sängantal, som är

29, och de lokaler, som kliniken finge, skulle ur sanitär synpunkt bliva fullgoda.

Dessutom skulle genom anordningen i fråga vinnas, att kandidaterna redan nu finge

sina bostäder förlagda å lämpligt ställe inom en del av anstalten, där inga patienter

finnas, och således det allvarliga missförhållandet bortfalla, att de sjuka natt

och dag störas av kandidaternas signalklockor och springande från och till förlossningsavdelningen.

Den egentliga olägenheten av det ovan föreslagna provisoriet

ligger i det förhållandet, att avståndet från den gynekologiska avdelningen

i norra flygeln till operationsavdelningen i södra flygeln är tämligen stort och att

förbindelsen avdelningarna emellan måste ske genom förlossningsavdelningens

korridor. Då detta emellertid icke medför några som helst sanitära vådor, har

direktionen ansett denna olägenhet icke böra verka hindrande.

Om nu föreslagna anordning kommer till stånd, skulle det medföra vissa

mindre förändringar uti byggnadsplanerna, så som de framgå av bifogade ritningar.

Beträffande påbyggnaden å köksflygeln skulle givetvis förbindelsekorridorerna

till den framtida gynekologiska kliniken, som tillsvidare finge anstå, bortfalla.

Härigenom skulle några mindre väsentliga förändringar uppstå. I översta

våningen förminskas kandidaternas serveringsrum; i mellersta våningen bortfaller

ett borstrum, varemot vinnes, att den norra korridoren erhåller direkt ljus; i

nedersta våningen uppkommer ingen förändring. I kostnaden för nu ifrågavarande

under mom. 2 upptagna byggnad har beräknats, att västra gaveln skall

uppföras hel med fönster i stället för korridorförbindelser, vadan alltså den förut

för denna byggnad upptagna kostnaden gäller även under nu angivna förhållanden.

Beträffande de ändringsarbeten, som den nuvarande kandidatvåningen skulle genomgå

för att lämpa sig''till asylavdelning, undergå de, med några oväsentliga

undantag, inga jämkningar genom nu föreslagna provisoriska användande. De

bägge mot väster belägna rum, som enligt ritningen skulle sammanslås till eu

arbetssal, böra bibehållas och användas till rum för sköterska och en sal för två

patienter. De nyinredningar, som föreslagits i kandidaternas matsal, utföras icke,

Bihang till riksdagens protokoll 1922. / sand. 55 haft. (Nr 65.) 3

s. 18 Kontrollera mot PDF

18

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

utan rummet användes utan omändring till en sal för 6 patienter. I utbyggnaden

åt norr måste några mindre förändringar vidtagas för att erhålla ett vaktrum

och ett förråd, vilket ej möter svårighet, då badrummet ej blir behövligt liksom

ej heller nyinredningen för mjölkkök. Såsom av ovan sagda framgår, blir det

huvudsakligen vissa arbeten för den framtida asylavdelningen, som tillsvidare

skulle få anstå, om avdelningen nu användes till gynekologisk klinik. Kostnaden

för ändringsarbetena torde därför nu bliva något lägre än ovan angivits, men

upptages dock av direktionen till samma belopp som under mom. 3.

Kostnaden för de arbeten, genom vilka skulle erhållas nybyggnaden å köksflygeln

med ny operations- och laborationsavdelning, nya bostäder för kandidaterna

och flera personalbostäder, skulle alltså enligt ovan lämnade kostnadsberäkningar

för mom. 2 och 3 bliva 243,275 + 2,800 kronor eller sammanlagt 246,075

kronor.

Till denna summa måste emellertid läggas dels de 17,125 kronor Stenhammar

har att fordra för under åren 1919 och 1920 utförda ritningar, dels den

del av arkitektarvodet, som skulle belöpa sig på nu avhandlade byggnadsföretag

eller enligt arkitekttaxa klass II 10,600 kronor, dels slutligen den del av kostnaden

för inventarier, som belöper sig på ifrågavarande avdelningar, eller enligt

Inlagd kostnadsberäkning 39,657 kronor, alltså sammanlagt 67,382 kronor.

Den sammanlagda kostnaden för dessa avdelningar, fullt utrustade för att

tagas i bruk, skulle alltså efter nu gällande priser belöpa sig till 313,457 kronor.

Då, såsom direktionen förut framhållit, byggnadsarbetena icke torde böra

komma till utförande, förr än nya avtal inom byggnadsindustrien kommit till

stånd, och således byggnadskostnaderna än ytterligare sjunkit, synes det direktionen

uppenbart, att ovannämnda summa, 400,000 kronor, icke blott skall visa

sig tillräcklig för att utföra sist avhandlade arbeten, utan även lämna ett överskott,

för vilket ytterligare en del av ovan nämnda ändringsarbeten kunde utföras.

Bland dessa vill direktionen i främsta rummet framhålla de under mom. 4

och 5 upptagna arbetena för inredning av en mottagningslokal och ett rymligare

bad, två önskemål, som redan nu framträda, men skulle än mer göra sig gällande

om en gynekologisk klinik tillkomme. Utförandet av dessa arbeten skulle

emellertid beröva maskinisten hans bostad, varför under mom. 9 upptagen påbyggnad

å maskinhuset i sin tur bleve ofrånkomlig. Kostnaden för dessa arbeten

belöper sig enligt ovanstående beräkning för mom. 4 till 6,300 kronor, för

mom. 5 till 5,200 kronor och för mom. 9 till 23,200 kronor eller sammanlagt

till 34,700 kronor.

Därnäst vill direktionen framhålla de under mom. 7 upptagna inredningsarbetena

för en obduktionssal, vilken om en gynekologisk avdelning tillkommer

med dess många svåra sjukdomsfall blir svår att undvara, och för dopkapellets

utvidgning. Kostnaden härför belöper sig enligt ovanstående beräkning till 4,100

kronor.

Skulle de medel, som stå till förfogande, visa ytterligare överskott, anser

direktionen, att under mom. 8 upptagna nya matsalar och samlingsrum för sköterskor

m. m. böra komma till utförande. De nu befintliga, salarna finge däref
-

s. 19 Kontrollera mot PDF

19

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

ter helt användas uteslutande av ekonomipersonalen och de biträdande sköterskorna,

tills motsvarande lokaler för dem kunde fullt tillfredsställande ordnas

genom asylbyggnadens inköp och ombyggnad. Inredningen av bostäder i nordöstra

flygeln, upptagna under mom. 6, torde därnäst vara av nöden. Skulle dessa

arbeten nu ej komma till stånd, måste en mindre del av den därunder beräknade

kostnaden överföras till mom. 4 och 5, nämligen så mycket som skulle belöpa

sig på införandet av WC uti mottagningslokal och badavdelning. Kostnaden för

mom. 8 belöper sig till 6,200 kronor, den för mom. 6 till 25,675 kronor, för

bägge tillsammans alltså 31,875 kronor.

De under mom. 11 upptagna förändringarna av pannorna och pumpen bliva

ej nödiga, förr än ombyggnaden av asylen kommer till stånd. Däremot torde

det vara nödvändigt att redan nu inlägga en ny varmvattencistern, vilket skulle

draga en kostnad av 6,725 kronor.

I sista hand nämner direktionen den till en kostnad av 8,800 kronor under

mom. 10 upptagna omändringen av föreläsningssalen.

Sammanräknade uppgå nu avhandlade utgiftsposter till

mom. 2 och 3. .

» 4, 5 och 9

» 7 ......

» 6 och 8. .

» 11......

» 10......

eller sammanlagt

kronor 313,457:—

34,700: —

4,100: —

» 31,875: —

6,725: —

» 8,800: -

kronor 399,657: —

Det synes direktionen icke vara uteslutet, att de till förfogande stående medlen

skola visa sig tillräckliga ej blott för uppförandet av nybyggnaden å köksflygeln,

utan även för utförandet av samtliga de behövliga ändringsarbetena inom

barnbördshuset och dessas förseende med inventarier. Därjämte står till direktionens

förfogande under ovan angivna förutsättning medel för att uppföra en

bostad åt direktor-överläkaren. Då det emellertid, som redan framhållits, ej torde

vara möjligt att för närvarande exakt beräkna de kostnader, som ovannämnda

arbetens utförande under andra halvåret 1922 komma att draga, föreslår direktionen,

att det måtte tillåtas direktionen att efter Kungl. Maj:ts medgivande utföra

dessa arbeten i mån av tillgängliga medel.

I likhet med vad i skrivelsen den 25 oktober 1919 skett, hemställer direktionen

slutligen, att det måtte medgivas densamma att vidtaga de smärre förändringar

i bifogade ritningar, som under byggnadsföretagets gång kunna visa sig

vara av behovet påkallade.

Direktionens slutliga hemställan går alltså ut på, att Kungl.

Maj:t måtte föreslå riksdagen att

dels bevilja ett anslag av 460,241 kronor att jämte de medel,

cirka 400,000 kronor, som från och med den 1 januari 1922 stå till

direktionens förfogande, användas till utförande av vissa till- och om
-

s. 20 Kontrollera mot PDF

Departe
mentschefen.

20 Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

byggnader vid allmänna bambördshuset i huvudsaklig överensstämmelse

med av Stenhammar utförda ritningar,

dels medgiva, såväl att berörda arbeten måtte få efter Kungl.

Maj:ts beprövande påbörjas under år 1922, som ock att en bostad

för direktor-överläkaren måtte få efter Kungl. Maj:ts medgivande å

bambördshusets tomt uppföras för till bambördshuset donerade medel

och kostnadsfritt upplåtas åt direktörn-överläkaren under hans

ämbetstid.

Alternativt föreslår direktionen, att, om Kungl. Maj:t icke finner

detta kunna bifallas, Kungl. Maj:t måtte utverka riksdagens medgivande

därtill, att direktionen efter Kungl. Maj:ts tillstånd i huvudsaklig

överensstämmelse med av Stenhammar uppgjorda ritningar

under år 1922 låter utföra dels så stora delar av ovanberörda

om- och tillbyggnader vid bambördshuset, som tillgängliga medel

medgiva, dels å bambördshusets tomt en bostad åt direktörn-överläkaren

att kostnadsfritt upplåtas åt nuvarande direktor under hans

ämbetstid.

Efter remiss har byggnadsstyrelsen den 12 januari 1922 yttrat

sig över direktionens nu gjorda framställning och förslag. Styrelsen

säger sig icke hava något att erinra mot förslaget i nu förevarande

skick eller de beräknade byggnadskostnaderna, 740,615 kronor. Vad

angår bostad åt direktor hemställer byggnadsstyrelsen, att ritningar

till byggnaden i fråga böra underställas Kungl. Maj:ts prövning.

I sistnämnda hänseende vill jag i detta sammanhang allenast

tillägga, att byggnadsstyrelsen redan i utlåtande den 1 november

1920 förklarat sig icke hava något att erinra mot det den 29 september

1920 dagtecknade förslaget till direktorsbostad, vilket förslag

är det, som nu i oförändrat skick åter föreligger.

Förflyttning av den gynekologiska kliniken från serafimerlasarettet

till allmänna bambördshuset har redan tidigare tillstyrkts av

vederbörande myndigheter. Jag tillåter mig nu allenast hänvisa till

de yttranden, som härvid avgivits och som återfinnas i det statsrådsprotokoll,

som åtföljde Kungl. Maj:ts framställning i ämnet till 1921

års riksdag. Några omständigheter hava sedan dess icke tillkommit,

som enligt min mening kunna rubba den uppfattning, som då allmänt

omfattades. Att riksdagen emellertid icke biträdde Kungl.

Maj:ts förslag berodde, såsom framgår av dess skrivelse, icke på

s. 21 Kontrollera mot PDF

21

Kungl. May.ts proposition Nr 65.

någon tvekan i avseende å lämpligheten av en dylik förflyttning;

tvärtom framhåller riksdagen uttryckligen, att den nuvarande gynekologiska

kliniken å serafimerlasarettet lämnade i avseende å utrymme

och ändamålsenlig anordning åtskilligt övrigt att önska.

Det var framför allt de då rådande höga byggnadskostnaderna, som

föranledde riksdagen att för det dåvarande uppskjuta frågan.

Anledningen till att byggnadsfrågan redan nu återupptagits

torde tydligt framgå av den utav mig lämnade redogörelsen. Det

har, som därav synes, tillkommit vissa nya omständigheter, som enligt

min mening ej kunna frånkännas en viss betydelse och vilka hava

aktualiserat spörsmålet. Frånsett de fallande byggnadskostnaderna

och vissa förenklingar i det ursprungliga programmet syftar jag

närmast på den donation, som barnbördshuset fått mottaga och som

avser uppförande av en bostad åt direktörn-överläkaren. Från ekonomisk

synpunkt är det lämpligt, att samtidigt med att en dylik

bostad uppföres även andra ändringar vidtagas i avseende å sjukhusets

lokaler, varigenom företrädesvis det allmänt erkända önskemålet

om gynekologiska klinikens förflyttning till barnbördshuset

kan uppnås.

Den av direktören H. Asch till barnbördshuset gjorda frikostiga

donationen vittnar om en erkännansvärd omtanke för sjukvårdens

och läkarutbildningens intressen. Behövligheten av att överläkaren

har sin bostad invid ett barnbördshus torde nämligen ligga i öppen

dag. I betraktande av det stora antal barnsängskvinnor, som förlösas

å allmänna barnbördshuset — omkring 3,500 om året — är

det uppenbart, att ofta och under dygnets alla timmar svåra fall

kunna inträffa, där moderns och barnets liv bero på ett sakkunnigt

och framför allt snabbt ingripande. Den hjälpsökande allmänheten

kan med skäl göra anspråk på att överläkaren i största möjliga utsträckning

själv kan leda och övervaka sjukvården, en uppgift, vilken

för honom är omöjlig att fylla, därest lian ej bor inom sjukhusets

område. Jag vill vidare erinra därom, att vid allmänna barnbördshuset

överläkaren dessutom har att övervaka det arbete, som bedrives

av där boende 25 medicine kandidater. Donationen avser

att undanrödja de svårigheter, som i nämnda hänseenden nu äro för

handen. Riksdagens medgivande synes mig emellertid böra inhämtas

till att en byggnad av ifrågavarande slag må uppföras inom

barnbördshusets område.

s. 22 Kontrollera mot PDF

22

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

Att det vore för barnbördshuset synnerligen fördelaktigt, därest

i samband med uppförande av en direktorsbostad barnbördshusets

byggnadsfråga i dess helhet kunde lösas, är ställt utan allt tvivel.

Då emellertid detta skulle ställa avsevärda krav på bidrag från

statens sida, vilka under nuvarande förhållanden icke böra ifrågasättas,

har jag ej ansett mig kunna tillstyrka ett realiserande redan

nu av det större förslaget. Däremot synas mig de statsekonomiska

synpunkter, som tala för ett avböjande för närvarande av detta förslag,

icke eller i varje fall icke i mera avsevärd grad tala mot ett

genomförande redan nu av det såsom direktionens andra alternativ

betecknade mindre förslaget. För realiserande av detta förslag

skulle, såsom nämnts, icke erfordras några bidrag från statens sida,

utan kostnaderna helt bestridas för medel, som influtit genom försäljningen

av barnbördshusets ovannämnda tomt i kvarteret Murmästaren

och alltså nu stå till direktionens förfogande. Då jag finner såväl

från sjukvårdens som från undervisningens synpunkt uppenbara

fördelar vara förenade med en anordning, som nu senast ifrågasatts,

tillstyrker jag frågans provisoriska lösning på detta sätt. För en

dy hk medelsdisposition torde dock riksdagens medgivande böra inhämtas.

I avseende å detaljerna i det nu föreliggande förslaget vill jag

endast framhålla, att ett genomförande av detsamma på intet sätt

föregriper ett verkställande av det större programmet, då tiden

härför kan vara inne och medel för ändamålet kunna av riksdagen

beviljas. Jag tillåter mig allenast hänvisa till utredningen i frågan

och har varken mot densamma eller mot beräkningarna i övrigt

funnit anledning till erinran.

Jag hemställer alltså, att Eders Kungl. Maj:t måtte föreslå

riksdagen medgiva,

dels att å allmänna barnbördshusets tomt å

kungl. Djurgården må, i huvudsaklig överensstämmelse

med företedda, av arkitekten E. Stenhammar

år 1920 uppgjorda ritningar, förmedelst till barnbördshuset

donerade medel uppföras en bostad för

direktörn-överläkaren vid barnbördshuset att kostnadsfritt

upplåtas till nuvarande direktor under

hans ämbetstid:

s. 23 Kontrollera mot PDF

23

Kungl. Maj:ts proposition Nr 65.

dels att i huvudsaklig överensstämmelse med

av arkitekten E. Stenhammar uppgjorda ritningar

må för en kostnad av högst 400,000 kronor ej

mindre å barnbördshusets byggnader företagas tilloch

ombyggnader för att bereda plats vid barnbördshuset

för en gynekologisk klinik samt vidtagas

vissa andra ändringsarbeten än även anskaffas

erforderliga inventarier m. m.;

dels att för bestridande av kostnaderna för

senast berörda till- och ombyggnader m. m. må

tagas i anspråk medel, som genom försäljning av

barnbördshusets förutvarande tomt nr 3 i kvarteret

Murmästaren i Stockholm från och med den 1

januari 1922 stå till direktionens för bambördshuset

förfogande;

dels och att samtliga nu angivna byggnadsarbeten

må påbörjas under år 1922.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter

biträdda hemställan behagar Hans Maj:t Konungen

lämna bifall samt förordnar, att proposition i ämnet

av den lydelse, bilaga vid detta protokoll utvisar,

skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

C. d’A Ihedyhll.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. Rskr. 1922:108 Skrivelse till Konungen i anledning av liungl. Majds proposition angående tilloch ombyggnad vid allmänna barnbördshuset. s. 6 i texten