Angående bidrag till Natio\ nernas förbunds hjälpverksamhet till lindrande av hungers nöden i Norra Albanien
1924-04-11 · 3 sidor, varav 3 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
- Sidnummer: alla 3 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
Prop. 1924:216, Angående bidrag till Natio\ nernas förbunds hjälpverksamhet till lindrande av hungers nöden i Norra Albanien
Dokumentets text
Kungl. Maj ds proposition nr 210.
1
Nr 216.
Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående bidrag till Natio\
nernas förbunds hjälpverksamhet till lindrande av hungers
nöden
i Norra Albanien; given Stockholms slott den 11
april 1924.
Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över utrikesdepartementsärenden för denna dag, föreslå riksdagen
att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande
departementschefen hemställt.
’ Under Hans Maj :ts
Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:
GUSTAF ADOLF.
E. Marks von Wiirtemberg.
Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinscn-ltcgenten i statsrådet
å Stockholms slott den 11 april 1924.
N ärvarande:
Statsministern Trygger, ministern för utrikes ärendena friherre Marks von
Wurtemberg, statsråden Malm, Ekeberg, Beskow, Malmroth, Hasselrot,
Stridsberg, Lubeck, Clason, Pettersson.
Ministern för utrikes ärendena anför:
»Vid Nationernas förbunds råds möte den 10—16 nästlidne mars behandlades
bl. a. en av Albaniens regering framställd vädjan om bistånd med anledning
av den i Norra Albanien rådande hungersnöden.
Inför rådet framhölls av albanska regeringens ombud, att hungersnöden
vore av synnerligen svårartad beskaffenhet. I främsta rummet berodde
densamma på krigets härjningar och på felslagen skörd under tre på var
Bihang
till riksdagens protokoll 192\. 1 saml. 177 käft. (Nr 216.) 1
2
Kungl. Maj ds proposition nr 316.
andra följande år. Ombudet framhöll även, att albanska regeringen gjort
sitt yttersta för hungersnödens lindrande, men att den på grund av bristande
tillgångar ansåge sig nödsakad att anhålla om Nationernas förbunds bistånd.
Med anledning av denna anhållan framhöll den engelske representanten
Lord Parmoor för rådet, att hans regering erhållit säkra underrättelser om,
att en fruktansvärd nöd rådde i det ifrågavarande området. Den av bergsbor
bestående befolkningen hade alltid levat i fattigdom och inga reserver
funnes för att möta de svårigheter, som blivit följden av den långvariga
torkan. I en till brittiska regeringen ställd skrivelse från en opartisk iakttagare
hade framhållits det mod, den resignation och den värdighet, vilken
befolkningen visade i sin svåra nöd. Talrika innevånare hade omkommit av
hunger och köld. Lord Parmoor föreslog i en rapport, att rådet skulle anmoda
generalsekreteraren att hos förbundets samtliga medlemmars regeringar framställa
förfrågan, huruvida de vore villiga att lämna bidrag till lindrande av
nöden i Nord-Albanien i form av antingen penningar eller förnödenheter.
I rapporten omtalades därjämte, att omkring 2,800 pund sterling redan på
enskild väg för ändamålet insamlats i Storbritannien samt att Vatikanen
skänkt en summa av 90,000 lire. Det ytterligare belopp, som vore erforderligt,
kunde beräknas till omkring 15,000 pund sterling. Engelska regeringen
vore för sin del beredd att ställa sig välvillig till frågan och att föreslå
parlamentet att för Storbritanniens del bevilja ett bidrag icke överstigande
5,000 pund sterling.
Sedan den italienske rådsrepresentanten föreslagit, att rådet omedelbart
skulle bevilja ett bidrag av 50,000 schweiziska francs av förbundets medel,
antog rådet enhälligt följande resolution:
»Rådet, som behandlat den från albanska regeringen framställda vädjan
om bistånd i dess ansträngningar att bekämpa hungersnöden i Norra
Albanien, erkänner det berättigade i denna vädjan och fastslår, att denna
fråga enligt rådets uppfattning är av den utomordentliga natur, att den
bör föranleda åtgärder från förbundets sida. Rådet uppdrager åt generalsekreteraren
att omedelbart bringa frågan till förbundets alla medlemmars
kännedom samt därvid framställa förfrågan, i vilken utsträckning
vederbörande regeringar äro benägna att bispringa albanska regeringen
medelst bidrag i penningar eller förnödenheter och tillika framhålla
önskvärdheten av ett snart svar med hänsyn till frågans brådskande
natur.
Med hänsyn därtill, att en förlängning av hungersnöden uti ifrågavarande
områden skulle kunna äventyra freden och förhindra ordningens
upprätthållande, beslutar rådet därjämte att lämna ett bidrag av
50,000 schweiziska francs att utgå av anslaget under artikel 26 av 1924
års budget (»Oförutsedda utgifter med anledning av särskilda beslut av
rådet») för att göra det möjligt att lämna omedelbar hjälp i avvaktan
på mottagandet av bidrag, som kunna direkt inflyta från förbundets
medlemmar.
Rådet uttrycker den förhoppning, att bidrag från enskilda källor
likaledes komma att inflyta för att medverka till ett lindrande av den
rådande nöden.
Rådet anmodar slutligen generalsekreteraren att ombedja Internatio
-
Kungl. Maj ds proposition nr SI 6.
3
nella Röda-Korskommitténs och Röda-Korsföreningarnas förbunds blandade
kommitté att utse en representant, som i Nationernas förbunds
namn skall vara ansvarig för förvaltningen av de medel, som genom
rådets beslut ställts till förfogande, ävensom de medel, som för förbundets
räkning kunna komma att inflyta från förbundets medlemmar eller från
enskilda källor.»
I skrivelse den 19 nästlidne mars har generalsekreteraren i Nationernas
förbund till svenska regeringen framfört den i rådets ifrågavarande resolution
omförmälda begäran om bidrag till lindrande av hungersnöden i Norra Albanien.
Enligt meddelande från generalsekreteraren den 25 samma månad har
vederbörande Röda-Ivorsorganisation i enlighet med rådets resolution till
ledare för hjälparbetet utsett professorn vid universitet i Geneve Eueäne
Pittard.
kör min del t\ekar jag icke att tillstyrka, att den av Nationernas förbunds
råd gjorda framställningen från svensk sida behandlas med tillmötesgående.
Redan i betraktande av det i och för sig mycket behjärtansvärda
ändamålet synes mig Sverige icke böra undandraga sig att till lindrande av
den i Albanien rådande hungersnöden lämna det jämförelsevis obetydliga
bidrag, som kan ifrågakomma. Sveriges medlemskap i rådet utgör enligt
min mening ett ytterligare skäl för, att vårt land bör deltaga i den av rådet
planerade hjälpaktionen.
Med hänsyn till det för hjälparbetets genomförande erforderliga totalbeloppet
och det från engelsk sida i utsikt ställda bidraget synes mig Sveriges
bidrag lämpligen kunna fixeras till 10,000 kronor.
Jag får därför med åberopande av vad sålunda anförts hemställa, att Kungl.
Maj:t måtte i proposition föreslå riksdagen att såsom bidrag till Nationernas
förbunds hjälpverksamhet till lindrande av hungersnöden i Norra Albanien
för budgetåret 1924—1925 bevilja ett extra anslag av kronor 10,000.»
Vad departementschefen sålunda hemställt, däri statsrådets
övriga ledamöter instämma, behagar Hans Kungl. Höghet
Kronprinsen-Regenten bifalla samt förordnar, att proposition
av den lydelse, bilagan till detta protokoll utvisar, skall avlåtas
till riksdagen.
Ur protokollet:
Herbert Bosson Bibbing.
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.
Hänvisas hit från
1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).
Förarbeten (1)
1 koppling.
- SU 1924:88 Utlåtande i anledning av Kungl. Maj.ts proposition angående bidrag till Nationernas förbunds hjälpverksamhet till lindrande av hungersnöden i Norra Albanien. s. 1 i texten