Sök i Ratio Lex

Angående inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik

1937-02-26 · 3 sidor, varav 2 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 2 av 3 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1937:170, Angående inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl. Majis proposition nr 170.

1

Nr 170.

Kungl. Majis proposition till riksdagen angående inköp av fastighet

för konsulatet i Reykjavik; given Stockholms slott

den 26 februari 1937.

Kungl. Majit vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet

över utrikesdepartementsärenden för denna dag, föreslå riksdagen

att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen ministern för utrikes

ärendena hemställt.

Under Hans Majits

Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:

GUSTAF ADOLF.

Rickard Sandler.

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet inför

Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet

å Stockholms slott den 26 februari 1937.

Närvarande:

Statsministern Hansson, ministern för utrikes ärendena Sandler, statsråden

Pehrsson-Bramstorp, Westman, Wigforss, Möller, Levinson, Engberg,

Sköld, Nilsson, Quensel, Forslund.

Ministern för utrikes ärendena anför:

I årets statsverksproposition har Kungl. Majit bland utgifter för kapitalökning,

bilaga 2, under rubriken Statens allmänna fastighetsfond, punkt 3, föreslagit

riksdagen att, i avbidan på särskild proposition i ämnet, för budgetBihang

till riksdagens protokoll 1937. 1 sami. Nr 170.

I

opaginerad Kontrollera mot PDF

■> Kungl. Maj:ts proposition nr 170.

året 1937/1938 för inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik beräkna ett

reservationsanslag av 150,000 kronor. Sedan utredningen i ärendet nu slutförts,

torde jag ånyo få anmäla detsamma.

Konsuln i Reykjavik, generalkonsuln N. L. Jaenson har vid skilda tillfällen

framhållit svårigheten att i Reykjavik finna lämplig bostad för sig liksom

även lämplig lokal för konsulatets kansli. Någon hyresvåning, som verkligen

ägnade sig härför, stöde överhuvud icke att få och man kunde icke heller till

rimligt pris få hyra något för ändamålet passande hus. Han har därvid även

framhållit, att övriga stater, som upprätthölle lönad konsulär representation

på Island — nämligen Frankrike och Norge — i Reykjavik ägde för konsulsbostad

och kanslilokal avsedda fastigheter. Sedan generalkonsuln Jaenson

anmodats att närmare undersöka möjligheten av förvärv för statens räkning

av en lämplig fastighet, föreslog han i skrivelse den 10 november 1936 till inköp

en fastighet tillhörig nederländske olönade generalkonsuln på platsen,

köpmannen Arent Claessen.

I ärendet har byggnadsstyrelsen den 15 februari 1937 avgivit infordrat yttrande

och därvid — under framhållande av att styrelsen, som vore i avsaknad

av kännedom om fastighetsförhållandena i Reykjavik, måst grunda sitt

omdöme enbart på granskning av de föreliggande handlingarna, ävensom därav,

att dess värderingar givetvis vore i högsta grad summariska — beträffande

den ifrågavarande fastigheten anfört följande:

* Generalkonsuln Claessens fastighet med adress Fjölugötu 9 är belägen omkring

150 meter sydost om den centralt i staden belägna insjön Tjörnin. Tomten

har en areal av 1,351.8 kvadratmeter och torde, efter det pris av omkring

18 kronor per kvadratmeter, som enligt vad i handlingarna angives, norska

staten erlagt vid inköp av en fastighet i närheten, tomtens värde approximativt

kunna uppskattas till 25,000 kronor. Byggnaden, som synes vara uppförd

i korkstensisolerad betongstomme, innehåller i bottenvåningen hall- och

entréutrymmen, herrum, vardagsrum, matsal och kök med biutrymmen, i våningen

1 trappa hall och fem rum och badrum samt i vindsvåningen tre rum.

Hela källarvåningen är inredd. Planläggningen av byggnaden är förhållandevis

god och av föreliggande beskrivningar att döma synes byggnaden vara

tämligen solitt utförd. Byggnaden innehåller en byggnadskubik av omkring

1,400 kubikmeter och torde kostnaderna för byggnadens uppförande kunna

beräknas till 1,400 X 70 = 98,000 kronor. Med hänsyn till att byggnaden är

10 å 12 år gammal torde emellertid nämnda summa vid beräkning av byggnadens

nuvärde böra minskas med 15 °/o eller till omkring 85,000 kronor.

Dessa värden äro beräknade efter stockholmsförhållanden, men torde, med

hänsyn till att de flesta byggnadsmaterial måste importeras till Island, kunna

gälla även beträffande Reykjavik. Lägges till ovannämnda summa å 85,000

kronor tomtpriset 25,000 kronor skulle värdet på fastigheten belöpa sig till

110,000 kronor. Med hänsyn till ovanstående beräkningsgrunder synes den

för den claessenska fastigheten begärda köpeskillingen å 105,000 kronor vara

skälig.

För att byggnaden skall kunna utnyttjas för konsulatet torde det emellertid

vara erforderligt att företaga viss tillbyggnad, och har förslag i detta avseende

bilagts remisshandlingarna. Detta förslag synes byggnadsstyrelsen emellertid

i flera avseenden vara mindre välbetänkt, varför styrelsen låtit utarbeta

ett nytt, här bifogat förslag till en tillbyggnad, inrymmande expeditionsloka
-

s. 3 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 170.

3

ler, vilket förslag generalkonsuln Jaenson underhand förklarat sig godkänna.

Kostnaden för denna tillbyggnad har av byggnadsstyrelsen beräknats till

20,000 kronor, eller samma kostnad, som, likaledes efter byggnadsstyrelsens

beräkningar, genomförandet av det remisshandlingarna bilagda tillby ggnadsförslaget

skulle betinga. Ett förvärv av den claessenska fastigheten samt dess

iordningställande för konsulatändamål skulle alltså draga en sammanlagd

kostnad av (105,000 + 20,000) 125,000 kronor.»

I ett av ägaren till fastigheten avgivet skriftligt anbud, bindande till den

1 juni 1937, blev priset på fastigheten satt till 105,000 kronor, vilket även, såsom

av återgivna yttrande framgår, legat till grund för byggnadsstyrelsens

beräkningar. Samtidigt förelåg anbud beträffande en annan, större fastighet,

vars eventuella förvärv ansågs böra även tagas under övervägande och vars

pris, relativt sett, var ungefärligen detsamma. Emellertid har vid fortsatta

förhandlingar generalkonsuln Claessen förklarat sig åtnöjas med 90,000,kronor,

varför kostnaden för inköpet och utförandet av den föreslagna tillbyggnaden

skulle uppgå till sammanlagt endast 110,000 kronor. För vissa reparations-

och mindre ändringsarbeten torde dessutom böra beräknas 5,000 kronor.

Sammanlagda kostnaden skulle i så fall uppgå till 115,000 kronor.

Det synes mig ur olika synpunkter vara mycket välbetänkt, att bostads- och Departementskanslilokalfrågan

för konsuln i Reykjavik ordnas genom ett förvärv för sta- c/+e”''

tens räkning av en fastighet därstädes. Jag vill i detta sammanhang även erinia,

att i årets statsverksproposition (III ht. s. 17—18) Kungl. Majit föreslagit

konsulspostens förändring till generalkonsulspost. Det till inköp föreslagna

huset synes mig till såväl läge som beskaffenhet vara lämpligt för ändamålet

och priset torde få anses antagligt. Därest anslag för inköpet beviljas,

lärer detsamma, på sätt förutsatts i statsverkspropositionen, böra täckas av

lånemedel.

Under åberopande av det anförda hemställer jag, att Kungl. Majit måtte

föreslå riksdagen att

för inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik för budgetåret

1937/1938 under Utgifter för kapitalökning, Statens allmänna

fastighetsfond, anvisa ett reservationsanslag, att utgå

av lånemedel, av 115,000 kronor.

Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter

biträdda hemställan förordnar Hans Kungl. Höghet

Kronprinsen-Regenten, att proposition av den lydelse

bilaga till detta protokoll utvisar skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

•S. von Euler.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

2 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (2)

2 kopplingar.

  1. Rskr. 1937:172 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts framställning angående inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik. a2 i texten
  2. SU 1937:74 Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts framställning angående inköp av fastighet för konsulatet i Reykjavik. s. 3 i texten