Sök i Ratio Lex

Angående uppförande av beskickningshus i Canberra

1947-05-09 · 4 sidor, varav 4 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,1 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 4 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1947:265, Angående uppförande av beskickningshus i Canberra

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl Maj:ts proposition nr 265.

1

Nr 265.

Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående uppförande av

beskickningshus i Canberra; given Stockholms slott

den 9 maj 1947.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet

över utrikesdepartementsärenden för denna dag, föreslå riksdagen

att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande

departementschefen hemställt.

Under Hans Maj:ts

Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:

GUSTAF ADOLF.

Östen Undén.

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet

inför Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i

statsrådet d Stockholms slott den 9 maj 1947.

Närvarande:

Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden

Wigforss, Möller, Sköld, Quensel, Gjöres, Danielson, Vougt, Zetterberg,

Nilsson, Sträng, Ericsson, Mossberg, Weijne.

Ministern för utrikes ärendena anför efter gemensam beredning med chefen

för finansdepartementet.

När Kungl. Maj:t i statsverkspropositionen till innevarande års riksdag

framlade förslag om upprättande den 1 juli 1947 av svensk beskickning i

Australiska Statsförbundets huvudstad, framhölls bl. a., att det med hänsyn

Bihang till riksdagens protokoll 1947. 1 sand. Nr 2C-5.

I

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 265.

till rådande svårigheter att i Canberra hyra lämpliga lokaler för kansli och

bostad åt sändebudet torde bliva nödvändigt att därstädes uppföra en svenska

statens fastighet med utrymmen såväl för beskickningens kansli som för

bostäder åt sändebudet och, därest så befinnes erforderligt, personalen i övrigt.

I nämnda proposition meddelades därjämte, att fastighetsfrågan torde,

för den händelse framställningen om en sändebudsbefattning bifölles, senare

böra underställas riksdagen.

Genom beslut den It sistlidne mars har riksdagen medgivit, att generalkonsulatet

i Sydney ändras till beskickning med placering i Canberra ävensom

beslutit, att generalkonsulsbefattningen skall utbytas mot en sändebudsbefattning

i samma lönegrad, B 2.

I anslutning till förslagets framläggande ha sonderingar verkställts beträffande

möjligheterna att förvärva för uppförande av ett beskickningshus erforderlig

tomt. Därvid har utrönts, att en för ändamålet väl lämpad tomt,

belägen i regeringskvarteret i Canberra, skulle, i enlighet med å orten gällande

regler, kunna arrenderas för en tidrymd av 99 år. Tomlen omfattar cirka

30 000 kvadratmeter. Efter kontraktstidens utgång och för den händelse nytt

avtal icke dessförinnan träffats förbinder sig federalregeringen att inlösa å

tomtområdet uppförda byggnader till då gällande marknadspriser.

Jämsides härmed ha preliminära ritningar och kostnadsförslag införskaffats

för byggande av ett beskickningshus. Därvid har man tagit sikte på

uppförande dels av en cirka 50 meter lång tvåvåningsbyggnad, inrymmande

privatbostad åt sändebudet, väl tillgodosedda kanslilokaler ävensom fyra

skilda bostäder för personalen i övrigt, dels ock en särskild mindre byggnad

för bostad åt vaktmästare och för garage. Approximativt beräknades för ändamålet

en kostnad av 700 000 kronor.

Efter anvisningar från kungl. byggnadsstyrelsen har den förberedande utredningen

sedermera kompletterats genom medverkan av en av de ledande

arkitektfirmorna i Sydney, varvid åsyftats rationaliseringar och i möjligaste

mån begränsning av kostnaderna. Enligt arkitektfirmans utlåtande kan

en lösning sökas efter trenne olika alternativ. Det billigaste alternativet vore

att reducera bygget till att omfatta endast bostad för ministern jämte kanslilokaler,

garage och vaktmästarebostad. Kostnaderna härför syntes kunna

stanna vid belopp av cirka 510 000 kronor. Ett andra alternativ innebure sådana

kostnadsbesparande inskränkningar i det ursprungliga förslaget, som

kunde åvägabringas, genom reducering av rummens storlek över lag. Den

för detta alternativ angivna kostnaden uppginge i svenskt mynt till i runt

tal 650 000 kronor. Enligt ett ytterligare alternativ kunde man tänka sig att

slopa sådana kansli- och bostadsutrymmen, vilka icke omedelbart behövde

tagas i bruk utan avsetts som allmän utrymmesreserv eller för sådan beskickningspersonal,

som kunde förväntas anställas vid beskickningen först

vid senare tidpunkt i samband med förutsatt utvidgning av verksamheten

och därav nödvändiggjord arbetsförstärkning. Kostnaderna för sistnämnda

alternativ beräknades till 620 000 kronor.

Enligt vad generalkonsuln i Sydney framhåller, bör man under inga om
-

s. 3 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 265.

3

ständigheter frångå förslaget att inom beskickningshuset bereda bostäder

jämväl åt personalen. Möjligheterna att ordna installering för personalen på

annat sätt vore utomordentligt begränsade, och en rimlig lösning skulle i

dylikt fall icke kunna ernås utan betydande extra utgifter i lönetillägg åt

personalen i kompensation för de å orten uppdrivna hyreskostnaderna. Skillnaden

i byggnadskostnaden mellan alternativ 2 och 1 utgjorde 140 000 kronor.

Den årliga räntan å detta belopp skulle säkerligen betydligt understiga

den ökade utgift, statsverket måste ikläda sig för den händelse bostäder

icke ställdes till legationssekreterarens och den övriga personalens förfogande

vid den förestående överflyttningen till Canberra. Av liknande skäl vore det

säkerligen oklokt att för ernående av den relativt obetydliga besparingen enligt

alternativ 3 beskära beskickningens utrymmesreserver.

Definitiva planritningar synas böra uppgöras först sedan riksdagen tagit

ståndpunkt till förslaget om uppförande av ett beskickningshus. Till arkitektfirmans

hittillsvarande planändringar har byggnadsstyrelsen emellertid

i princip givit sin anslutning. Styrelsen förordar vissa ytterligare ändringar

beträffande bl. a. fasaderna, som syntes böra erhålla en mera nationell karaktär,

och förutsätter i övrigt, att en noggrannare detaljgranskning bör

anstå, tills ett fullständigt och definitivt förslag föreligger.

Byggnadsstyrelsen har intet att erinra mot arkitektfirmans kostnadsberäkning,

enligt vilken styrelsens tidigare kostnadsförslag å 700 000 kronor

skulle kunna minskas till 650 000 kronor, d. v. s. alternativ 2.

Med hänsyn till svårigheterna att på annat sätt ordna tillfredsställande Departements.

installering för beskickningen i Canberra är det ofrånkomligt att fullfölja chelenplanen

på en svenska statens egen fastighet därstädes. Då inköp av lämplig

fastighet för ändamålet icke torde kunna ifrågakomma, bör ett beskickningshus

uppföras i enlighet med anvisning från byggnadsstyrelsen. Tomtfrågan

synes, efter vad tidigare omnämnts, kunna få en mycket god lösning.

Det torde få ankomma på Kungl. Maj:t att besluta om förhyrande

av ifrågavarande tomt, varvid arrendekostnaden, omkring 700 kronor för

år, bör belasta den under Statens allmänna fastighetsfond, Utrikesdepartementets

delfond, uppförda delposten: Hyres- och arrendeutgifter m. m. för

av fonden förhyrda lokaler och arrenderade markområden.

Det är angeläget, att bygget snarast kommer till stånd. Innan så skett, kan

beskickningen icke träda i funktion i full utsträckning. Byggnadsarbetena''

beräknas taga ungefärligen ett år i anspråk. Därest de igångsättas inom den

närmaste tiden, synes man kunna påräkna särskilt tillmötesgående från vederbörande

myndigheter beträffande byggnadstillstånd o. d. Vidare undgår

man den skärpta konkurrens i fråga om materielleveranser och arbetskraft,

som måste förutses under följande år, då omfattande byggnadsplaner skola

realiseras inom det snabbt växande stadsområdet.

Jag ansluter mig till generalkonsulns i Sydney av byggnadsstyrelsen biträdda

förslag rörande det lämpligaste alternativet i fråga om byggnadens

storlek. Starka skäl tala för att. om ett beskickningsbvgge beslutas, utrym
-

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 265.

mena icke fastställas alltför snävt utan lämna möjlighet att vid behov framför

allt något utvidga kansliutrymmena. På grund av de allmänna installeringssvårighetema

bör beskickningshuset inrymma privatbostäder jämväl

åt andra tjänstemän än sändebudet. Mot de föreliggande kostnadsberäkningarna

har jag ingen erinran. Ehuru kostnaden är betydande, torde tvivel icke

råda om att byggnadsprojektets realiserande såtillvida blir ekonomiskt fördelaktigt,

som statsverket, därest egen fastighet icke disponeras, skulle ha

att bestrida kostnaderna för bostad åt sändebudet — som författningsenligt

åtnjuter förmånen av fri bostad —, för kanslilokaler ävensom för de särskilda

hyresbidrag, som förutses ofrånkomliga för personalen i övrigt. Enbart

hyreskostnaden för bostad åt beskickningschefen, därest sådan över

huvud skulle kunna anskaffas, beräknas till omkring 20 000 kronor för år.

Fullt säkra kostnadsberäkningar för husbygget kunna under rådande förhållanden

icke framläggas. Det synes dock vara anledning räkna med att totalutgiften

skall, därest arbets- och prisförhållanden icke allvarligt förändras,

stanna inom ramen för angivna belopp, kronor 650 000, vilket rymmer viss

säkerhetsmarginal. Vid utarbetandet av de slutliga planritningarna genom

byggnadsstyrelsens medverkan komma givetvis att prövas de ytterligare möjligheter

att hålla nere kostnaderna, som må erbjuda sig genom leverans av

materiel från Sverige o. dyl. eller genom rationaliseringsåtgärder i övrigt.

Det torde bl. a. vara anledning överväga, huruvida icke svensk teknisk expertis

bör medverka vid byggnadsarbetenas fullföljande.

Under åberopande av vad sålunda anförts får jag hemställa, att Kungl.

Maj :t måtte föreslå riksdagen

att för budgetåret 1947/48 å kapitalbudgeten under Statens

allmänna fastighetsfond: Utrikesdepartementets delfond till

uppförande av fastighet för beskickningen i Canberra anvisa

ett investeringsanslag av.............. kronor 650 000.

Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter

biträdda hemställan förordnar Hans Kungl. Höghet

Kronprinsen-Regenten, att proposition av den lydelse, bilaga

till detta protokoll utvisar, skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

O. G. Bjur ström.

Stockholm 1947. Kungl. Boktryckeriet P. A. Norstedt & Söner.

471838

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

2 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (2)

2 kopplingar.

  1. Rskr. 1947:396 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående uppförande av b eskickningshus i Ganberra. a1 i texten
  2. SU 1947:209 Statsutskottets utlåtande nr 209 s. 1 i texten