Sök i Ratio Lex

Angående fortsatt garanti till Aktiebolaget Aerotransport

1970-02-06 · 4 sidor, varav 4 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 4 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1970:26, Angående fortsatt garanti till Aktiebolaget Aerotransport

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 26 år 1970

1

Nr 26

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående fortsatt garanti

till Aktiebolaget Aerotransport; given Stockholms

slott den 6 februari 1970.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet

över kommunikationsärenden för denna dag, föreslå riksdagen

att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande

departementschefen hemställt.

GUSTAF ADOLF

Bengt Norling

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen begärs bemyndigande för Kungl. Maj :t att med de danska

och norska regeringarna träffa avtal om fortsatt garanti för femårsperioden

den 1 oktober 1970—den 30 september 1975 till de i SAS-konsortiet

ingående flygbolagen. Garantibeloppet föreslås för Sveriges del höjt från

nuvarande 7,5 milj. kr. till högst 15 milj. kr. för år.

1 — Bihang till riksdagens protokoll 1970. 1 saml. Nr 26

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Kungl. Maj.ts proposition nr 26 år 1970

Utdrag av protokollet över kommunikationsärenden, hållet inför

Hans Maj:t Konungen i statsrådet på Stockholms slott

den 6 februari 1970.

Närvarande:

Statsministern Palme, ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden

Sträng, Andersson, Lange, Holmqvist, Aspling, Lundkvist, Geijer,

Myrdal, Odhnoff, Wickman, Moberg, Bengtsson, Norling, Löfberg,

Lidbom, Carlsson,

Chefen för kommunikationsdepartementet, statsrådet Norling, anmäler

efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter fråga om fortsatt

garanti till Aktiebolaget Aerotransport och anför.

Gällande avtal m. m.

Den 20 december 1951 träffades mellan regeringarna i Danmark, Norge

och Sverige för femårsperioden den 1 oktober 1950—den 30 september

1955 en överenskommelse om vissa ekonomiska garantier till de tre moderbolagen

i konsortiet Scandinavian Airlines System (SAS), nämligen AB

Aerotransport (ABA), Det Danske Luftfartselskab A/S (DDL) och Det

Norske Luftfartselskap A/S (DNL) (prop. 1950:260, SU 229, rskr 415).

De tre skandinaviska regeringarna har därefter ingått förnyade garantiavtal

för de därpå följande tre femårsperioderna, nämligen den 29 september

1955 (prop. 1955: 147, SU 116, rskr 269), den 20 augusti 1959 (prop.

1959: 134, SU 81, rskr 220) samt den 31 augusti 1966 (prop. 1965: 1 bil. 8

s. 298, SU 9, rskr 95). Vid sistnämnda tillfälle förlängdes för tiden t. o. m.

den 30 september 1970 dels överenskommelsen den 20 augusti 1959 om garanti

till vissa flygbolag, dels en tilläggsöverenskommelse den 18 juni 1963

till nämnda överenskommelse. Förlängningen skedde på oförändrade villkor.

Gällande överenskommelse om fortsatt ekonomisk garanti till vissa flygbolag

den 31 augusti 1966 innebär i huvudsak följande.

Uppkommer under något räkenskapsår under femårsperioden underskott

i ett av de berörda bolagens verksamhet, skall bolaget av de medel, som vederbörande

stat ställer till förfogande, kunna erhålla täckning för underskottet

dock högst med det för samma år angivna garantibeloppet. De medel

som ställs till förfogande skall i första hand användas för att täcka underskott

i den av SAS-konsortiet drivna rörelsen. År bolagets underskott större

än garantibeloppet, skall bolaget under följande år av garantiperioden kunna

av dessa års garantibelopp erhålla täckning för skillnaden, om detta är möjligt.

Bolaget kan efter framställning hos vederbörande regering erhålla för
-

s. 3 Kontrollera mot PDF

3

Kungl. Maj.ts proposition nr 26 år 1970

skott på garantibelopp. Bolaget skall till vederbörande stat erlägga en garantiavgift

på 1 % för år på de garantibelopp som vid varje tidpunkt tagits i

anspråk och ännu ej återbetalats.

Det åligger vederbörande bolag att av sitt överskott eller av andra medel,

som konsortiet ställer till förfogande för detta ändamål, återbetala lyftade

garantibelopp. Så länge ianspråktagna garantibelopp inte är helt återbetalade,

får bolaget inte utan tillstånd av vederbörande statsmyndighet utbetala

utdelning. Utdelning som medges får inte överstiga 5 % av aktiekapitalet.

Närmare regler om återbetalningen fastställs genom överenskommelse mellan

vederbörande stat och bolaget.

Belopp, som inte har återbetalats den 1 oktober 1985, kan efterges, om

konsortiets och det nationella bolagets ekonomiska ställning gör detta skäligt.

Enligt tilläggsöverenskommelsen den 18 juni 1963 gäller vissa särskilda

regler för Danmark och Norge.

Med en fördelning på de tre staterna i stort sett i förhållande till de tre

bolagens andelar i SAS har Sveriges andel av det samlade stödet under de

tre första femårsperioderna varit 2,2, 5,0 resp. 7,5 milj. kr. för år. Under den

nu löpande fjärde femårsperioden uppgår Sveriges andel till följd av det år

1966 förlängda garantiavtalet likaledes till 7,5 milj. kr. för år. I enlighet

härmed har riksdagen hittills för vart och ett av budgetåren 1966/67—

1969/70 under fonden för låneunderstöd anvisat ett investeringsanslag av

7,5 milj. kr. till garanti till ABA avseende räkenskapsåren 1965/66—1968/69.

I prop. 1970: 1 (bil. 8 s. 208) har föreslagits att samma belopp anvisas för

det sista räkenskapsåret i löpande femårsperiod.

Garantin har hittills tagits i anspråk vid ett tillfälle, nämligen för att täcka

ett underskott i ABA:s verksamhet för räkenskapsåret 1961/62. I anslutning

till att Kungl. Maj :t då förordnade om utbetalning av garantibeloppet träffades

överenskommelse om regler för beloppets återbetalning.

Framställning av ABA

I skrivelse den 18 november 1969 har ABA hemställt, att åtgärder vidtas

för att träffa nytt garantiavtal för tiden den 1 oktober 1970—den 30 september

1975 innefattande bl. a. en höjning av de årliga garantibeloppen. Som

underlag för bedömning av garantibeloppens storlek framhåller ABA, att

SAS för femårsperioden 1970/71—1974/75 väntar en årlig genomsnittlig omsättning

av ca 2 miljarder sv. kr., samt erinrar om att den samlade garantisumman

för var och en av de tre första femårsperioderna motsvarat ungefär

3,5 % av den omsättning man förväntat inom SAS under resp. perioder.

Departementschefen

Efter driftförluster under ett par år i början av 1960-talet har resultatutvecklingen

inom SAS under de därpå följande åren visat en gynnsam ten
-

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 26 år 1970

dens. Trots denna förbättring av ekonomin torde konsortiets verksamhet

även i fortsättningen komma att kännetecknas av betydande osäkerhetsmoment

på grund av bl. a. dess internationella karaktär och dess markerade

känslighet för allmänna politiska och ekonomiska förhållanden.

Med hänsyn härtill anser jag mig böra förorda en förlängning av garantiarrangemanget

för ytterligare fem år fr. o. m. den 1 oktober 1970 och en

fördubbling i anslutning därtill av garantibeloppen. För Sveriges del

innebär detta att vårt åtagande ökar från nuvarande 7,5 milj. kr. till

15 milj. kr. för år. I övrigt förutsätts ingen ändring av villkoren i nu gällande

överenskommelse. Ett sådant åtagande från svensk sida bygger givetvis

på att en motsvarande uppräkning sker av de garantier som den danska

resp. den norska staten ställer till SAS’ moderbolag i dessa båda länder. Det

totala garantibeloppet skulle därmed uppgå till 35 milj. sv. kr.

Jag vill i sammanhanget konstatera att vad sålunda förordats är i linje

med vad som förutsattes av representanterna för svenska staten och Svensk

Interkontinental Lufttrafik AB (SILA) vid tillkomsten av avtalet den 27

februari 1969 om ändring av parternas avtal av den 5 maj 1948.1 ett vid uppgörelsen

upprättat protokoll har parterna sålunda förklarat sig eniga om

att bl. a. verka för en förlängning för en ny femårsperiod av den statliga

garantin och en i anslutning till utvecklingen motiverad höjning av garantibeloppen

(prop. 1969: 64, bil. 2, SU 87, rskr 219).

Det förhållandet att garantiöverenskommelsen prövas av riksdagen bör enligt

min mening inte utgöra hinder för Kungl. Maj :t att, efter hörande av

moderbolagen, komma överens med de danska och norska regeringarna om

de mindre jämkningar i överenskommelsen som i framtiden kan anses påkallade.

Under åberopande av det anförda hemställer jag, att Kungl. Maj :t föreslår

riksdagen

att bemyndiga Kungl. Maj :t att, i enlighet med vad i det

föregående förordats, med de danska och norska regeringarna

träffa avtal om förlängning för perioden den 1 oktober

1970—den 30 september 1975 av garantin till de i SASkonsortiet

ingående bolagen samt om en höjning i anslutning

därtill av de årliga garantibeloppen till högst 15 milj. kr. för

Sveriges del.

Med bifall till vad föredraganden sålunda med instämmande

av statsrådets övriga ledamöter hemställt

förordnar Hans Maj :t Konungen att till riksdagen

skall avlåtas proposition av den lydelse bilaga till detta

protokoll utvisar.

Ur protokollet:

Britta Gyllensten

ESSELTE TRYCK, STHLM 70

014070

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

1 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (1)

1 koppling.

  1. SU 1970:57 Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående fortsatt garanti till Aktiebolaget Aerotransport. s. 1 i texten