Sök i Ratio Lex

Skrifvelse till Konungen, med förslag till Lag angående skyldighet för utländsk man att i rättegång vid svensk domstol mot inländsk man ställa borgen för kostnad och skada.

1886-03-31 · 2 sidor, varav 2 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 1,1 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
  • Sidnummer: alla 2 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Rskr. 1886:23, Skrifvelse till Konungen, med förslag till Lag angående skyldighet för utländsk man att i rättegång vid svensk domstol mot inländsk man ställa borgen för kostnad och skada.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Riksdagens Skrifvelse N:o 23.

1

N:o 23.

Uppläst och godkänd hos Första Kammaren den 31 Mars 1886.

— —• — — Andra Kammaren den 31 — —

Riksdagens skrifvelse till Konungen, med förslag till Lag angående

skyldighet för utländsk man att i rättegång vid svensk

domstol mot inländsk man ställa borgen för kostnad och

skada.

(Lag-Utskottets Utlåtande N:o 43.)

Till Konungen.

Lagstiftningen i de flesta europeiska land innehåller föreskrifter om

skyldighet för utländsk kärandepart att ställa säkerhet för de omkostnader

och den skada, som i följd af rättegång, den han anstalt mot inländsk svarande,

denne senare kan komma att vidkännas. Deremot saknas dylika stadganden

i vår lagstiftning. Behofvet af sådana synes dock framgå af det

förhållande, att under en följd af år och i synnerhet under den senaste tiden

främmande magters undersåtar till stort antal tillåtits att för obestämd tid

vistas i riket, der idka handel och näring samt jemväl besitta fast egendom.

Då rättstvister mellan desse främlingar och landets egna invånare ej sällan

uppstått och än vidare torde komma att uppstå, men de förre, genom att

åter begifva sig ur landet, kunna undandraga sig all verkan af ett ogynsamt

slut i den anstälda rättegången, kan således svensk man af en utländing

tillskyndas ett lidande, mot hvilket den förre är rättslös. Att vinna rättelse

härutinnan medelst internationella överenskommelser har visat sig icke vara

någon lätt sak, och derför synes den inhemska lagstiftningens mellankomst

vara behöflig.

Härvid har Riksdagen dock ansett den hänsyn till internationella fördrag

böra iakttagas, att den skyldighet, som sålunda skulle åläggas utländsk

man, icke bör gälla för undersåte från land, der svensk man fördragsenlig!

ej är pligtig att i rättegång ställa säkerhet af ifrågavarande beskaffenhet.

Bill. till Riksd. Prof. 1S86. 10 Sami. 1 Afd. 1 Band. 3 Raft. 1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2 Riksdagens Skrifvelse N:o 23.

På sålunda anförda skäl och i anledning af gjord framställning i ämnet

har Biksdagen för sin del antagit följande

Lag

angående skyldighet för utländsk man att i rättegång vid svensk domstol mot

inländsk man ställa borgen för kostnad och skada.

1 §■

Vill utländsk man, ehvad han är här i landet bosatt eller icke, hos

svensk domstol kära till svensk man, åligger det käranden att, om svaranden

sådant yrkar, till denne aflemna löftesskrift af två vederhäftige inom

landet bosatte svenske män, de der borga en för begge och begge för en

såsom för egen skuld för den kostnad och skada, som käranden genom laga

kraft egande beslut i rättegången kan kännas skyldig att gälda svaranden,

eller ock ställa annan säkerhet härför. Ej må dock sådant yrkande framställas

senare än vid första rättegångstillfälle, då svaranden tillstädeskommer;

och må ej heller sådan borgen eller säkerhet fordras, der utländingens talan

innefattar allenast genstämning eller grundas å vexel eller eger rum i följd

af offentlig stämning, som af domstol eller domare utfärdats.

2 §•

Då yrkande, hvarom i 1 § förmäles, framstälts, skall käranden föreläggas

att inom viss utsatt tid ställa sådan borgen, som sagd är, eller annan

säkerhet till det belopp och af den beskaffenhet, som af svaranden godkännes

eller af domstolen då bestämmes, allt vid äfventyr att målet eljest afskrifves.

3 §•

Hvad nu är stadgadt ege ej tillämpning å utländsk undersåte från

land, der svensk man fördragsenlig! ej är pligtig att i rättegång ställa sådan

säkerhet, hvarom nämndt är.

Med undersåtlig vördnad:

Stockholm den 31 Mars 1886.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.