Skrifvelse till Konungen, om afskaffandet af öfver. sättningsprofvet från svenska till latin i mogenhetsexamen.
1893-05-09 · 2 sidor, varav 2 med tryckt sidnummer
Så kom texten hit
Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.
- Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
- Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
- Textkvalitet: Märkbara fel — ungefär 1,4 % av orden ser trasiga ut; enstaka ord kan vara felavlästa
- Sidnummer: alla 2 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
- Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.
Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.
Citera
Rskr. 1893:117, Skrifvelse till Konungen, om afskaffandet af öfver. sättningsprofvet från svenska till latin i mogenhetsexamen.
Dokumentets text
8
Riksdagens Skrifvelse N:o 117.
No 117.
Uppläst och godkänd hos Forsta Kammaren den 9 maj 1898.
— — — — Andra Kammaren den 9 — —
Riksdagens skrifvelse till Konungen, om afskaffandet af öfver.
sättningsprofvet från svenska till latin i mogenhetsexamen.
(Första Kammarens tillfälliga utskotts [n:o 2] utlåtande n:o 13.)
(Andra — — — [n:o 1] — n:o 18.)
Till Konungen.
Hos Riksdagen har i afgifven motion uttalats önskvärdheten
deraf, att det skriftliga öfversättningsprofvet från svenska till latin i
mogenhetsexamen vid de allmänna läroverken måtte afskaffas, hvarvid
tillika erinrats, bland annat, att Eders Kongl. Maj:t vid flera tillfällen
förklarat sig vara sinnad att borttaga nämnda öfversättningsprof, samt
att latinskrifning vid läroverken numera icke på långt när har samma
betydelse, som den hade, då inga andra öfversättningar från svenska
till främmande språk förekommo.
I anledning af berörda framställning och då, enligt Riksdagens
åsigt, det muntliga öfversättningsprofvet i latin vid mogenhetsexamen
9
Riksdagens Skrifvelse N:o 117.
är tillfyllestgörande för utrönande af lärjungarnes kunskap i nämnda
språk, får Riksdagen, under åberopande af sin den 24 maj 1873 till
Eders Kongl. Maj:t aflåtna skrifvelse om förändrad anordning i vissa
delar af rikets elementarläroverk, i de delar berörda skrifvelse angår
lämpligheten af ifrågavarande skriftliga profs uteslutande från examensfordringarue,
härmed hos Eders Kongl. Maj:t anhålla, att det skriftliga
öfversättningsprofvet från svenska till latin i mogenhetsexamen må
varda afskaffadt.
Stockholm den 9 maj 1893.
Med undersåtlig vördnad.
Bill. till Riksd. Prot. 1893. 10 Samt. 1 Ajd. 1 Band. 27 llåjt.
2
Doktrin
Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.