Sök i Ratio Lex

Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående uppförande av byggnader för karolinska sjukhuset m. m.

1931-05-28 · 7 sidor, varav 7 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,0 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: alla 7 sidor bär sitt tryckta sidnummer ur källan
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Rskr. 1931:286, Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående uppförande av byggnader för karolinska sjukhuset m. m.

Dokumentets text

s. 1 Kontrollera mot PDF

Riksdagens skrivelse Nr 286.

1

Nr 286.

Godkänd av första kammaren den 28 maj 1931.

Godkänd av andra kammaren den 28 maj 1931.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts

proposition angående uppförande av byggnader för karolinska

sjukhuset m. m.

(Statsutskottets utlåtande nr 148.)

Till Konungen.

I den till riksdagen den 3 januari 1931 avlåtna propositionen angående

statsverkets tillstånd och behov under budgetåret 1931/1932 har Eders Kungl.

Majit under åttonde huvudtiteln (punkt 126 av det vid statsverkspropositionen

fogade utdraget av statsrådsprotokollet över ecklesiastikärenden för

nämnda dag) föreslagit riksdagen att, i avbidan på den proposition i ämnet,

som kunde varda riksdagen förelagd, till uppförande av byggnader för karolinska

sjukhuset i Stockholm m. m. för budgetåret 1931/1932 under åttonde

huvudtiteln för ändamålet beräkna ett extra reservationsanslag av 750,000

kronor.

Sedermera har Eders Kungl. Majit i en till riksdagen avlåten, den 20 februari

1931 dagtecknad proposition, nr 132, under åberopande av bilagt utdrag av statsrådsprotokollet

över ecklesiastikärenden för sistnämnda dag, föreslagit riksdagen

dels besluta

att uppförandet av det nya kliniska sjukhus, benämnt karolinska sjukhuset,

varom 1930 års riksdag fattat beslut, skall i huvudsaklig överensstämmelse

med av arkitekten E. C. Westman år 1928 upprättade, numera överarbetade

ritningar och kostnadsförslag i första byggnadsetappen omfatta:

a) följande kliniker med polikliniker, nämligen en medicinsk, en kirurgisk,

en radioterapeutisk, en oftalmologisk, en oto-laryngologisk och en obstetriskgynekologisk

klinik, ävensom ett röntgendiagnostiskt institut;

Bihang till riksdagens protokoll 1931. 14 sami. Nr 286.

1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2

Riksdagens skrivelse Nr 286.

b) följande för klinikerna gemensamma inrättningar, nämligen isoleringsavdelning,

tandpoliklinik, centrallaboratorium, badavdelning, gymnastikavdelning,

apotek, desinfektionsavdelning, kök och matsalar, tvättinrättning,

begravningskapell, personalbostäder, förråds- och verkstadslokaler ävensom

ångpanneanläggning; samt

c) en patologisk institution;

att med den radioterapeutiska kliniken skall sammanföras cancerföreningens

i Stockholm nuvarande vårdanstalt för kräftsjuka, radiumhemmet, ävensom

forskningsavdelningar, allt i huvudsaklig överensstämmelse med de riktlinjer,

som en av Hans Majit Konungen tillsatt kommitté i betänkande den 23

maj 1929 angivit och som av honom godkänts, samt i enlighet med den

närmare överenskommelse, som Eders Kungl. Majit kan komma att träffa med

styrelserna för jubileumsfonden och cancerföreningen;

att avtal må träffas rörande samarbete för sjukhusets uppförande och

drift mellan staten, Stockholms stad och Stockholms läns landsting i enlighet

med av chefen för ecklesiastikdepartementet i stadsrådsprotokollet

över ecklesiastikärenden den 14 mars 1930 förordade samt av staden och

landstinget godtagna bestämmelser;

att byggnadsföretaget skall finansieras i huvudsaklig överensstämmelse

med de av nämnda departementschef i samma statsrådsprotokoll förordade

grunderna;

dels i enlighet härmed till ifrågavarande byggnadsarbeten i första etappen

samt till bestridande av utgifter för uppgörande av detaljritningar, arbetsbeskrivningar

m. m., ävensom till övriga i samband med dessa byggnadsarbeten

stående administrationskostnader bevilja ett belopp av 11,626,984

kronor samt därav för budgetåret 1931/1932 såsom extra reservationsanslag

anvisa 750,000 kronor;

dels ock medgiva att till det under åttonde huvudtiteln för budgetåret

1930/1931 uppförda reservationsanslaget till kommittéer och utredningar

genom sakkunniga må från det för samma budgetår anvisade extra reservationsanslaget

av 300,000 kronor till förberedande arbeten för karolinska

sjukhuset överföras ett belopp av 20,000 kronor.

Karolinska institutets byggnadsfråga fick, efter att under många år hava

varit föremål för ingående utredningar och sedan förberedande åtgärder vid

olika tillfällen beslutats av Eders Kungl. Majit och riksdagen, år 1930 sin principiella

lösning, i det att riksdagen då bestämde, att för institutets behov ett

nytt kliniskt sjukhus samt nya lokaler för institutets teoretiska avdelningar

skulle uppföras å det s. k. Norrbackaområdet i Solna socken invid Stockholm.

Härmed hade riksdagen tagit slutgiltig ställning till själva huvudsaken.

Vad åter angår sättet för realiserandet av detta omfattande byggnadsföretag,

påkallade 1930 års riksdag förnyad utredning i två olika hänseenden,

nämligen dels rörande möjligheten att åvägabringa ett sådant avtal

med Stockholms stad, som innebar ett övertagande från stadens sida av ett

s. 3 Kontrollera mot PDF

3

Riksdagens skrivelse Nr 286.

större antal vårdplatser å det nya sjukhuset äu enligt det då föreliggande

preliminära avtalet, dels ock i fråga om byggnadsförslaget, för vilket kostnaderna

enligt riksdagens mening borde genom en överarbetning väsentligt

nedbringas.

Resultatet av den begärda nya utredningen föreligger nu i Eders Kungl. Maj:ts

ifrågavarande proposition, varav inhämtas, att utredningen verkställts i överensstämmelse

med de av riksdagen givna direktiven. Tyvärr har densamma

1 det förra avseendet lämnat ett negativt svar, i det att Stockholms stad

ställt sig avvisande gentemot anbudet att redan nu övertaga ett större antal

vårdplatser. Tanken härpå får vid sådant förhållande givetvis tills vidare

skjutas åt sidan. I det senare hänseendet däremot har den nya utredningen

varit mera framgångsrik. En kostnadsbesparing av väsentligt mer än

2 millioner kronor har vunnits, och därtill kommer, att överarbetningen,

enligt vad av sakkunniga bedömare vitsordats, i vissa avseenden lett till förbättringar

av byggnadsförslaget rent sjukhustekniskt sett. Riksdagen anser

sig böra särskilt framhålla, att den genom minskning av reservlokaler gjorda

besparingen utgör endast en ringa del, knappast en tiondel, av den totala

kostnadsminskningen, och att den ojämförligt största besparingen skett

genom reduktion av ''byggnadskuben (med omkring 11 procent), ett mera

koncentrerat byggnadssätt samt billigare byggnadskonstruktioner. Av kostnadsminskningen

hänför sig visserligen ett belopp av 281,024 kronor till

en av 1930 års sjukhuskommission företagen nedsättning av å-priserna för

grunder och bjälklag, vilka beräknats för högt i det förra förslaget, men

även örn denna summa frånräknas, uppgår likväl besparingen till närmare

2 72 miljoner kronor.

Nu senast påpekade förhållanden äro i och för sig ägnade att väcka tillfredsställelse.

Å andra sidan synes det emellertid förklarligt att, då det

gäller ett byggnadsföretag av den omfattning, varom här är fråga, — enligt

de nya beräkningarna skulle totalkostnaden för första etappens byggnader,

frånsett utrustningskostnaderna, uppgå till 21,400,000 kronor, varav statens

andel skulle utgöra i runt tal 11,900,000 kronor — förslaget, trots vidtagna

nedskärningar och förbättringar, utsattes för kritik, och att ett ingående

övervägande sker, beträffande frågan huruvida ej ytterligare besparingar

kunna vidtagas utan ändamålsenlighetens eftersättande.

Den granskning riksdagen underkastat förslaget, har icke givit stöd för den

uppfattningen, att förslaget även i det reviderade skick, vari det nu föreligger,

skulle vara onödigt omfattande. Det beräknade platsantalet kommer enligt riksdagens

övertygelse att väl motsvara behovet vid den tid, då sjukhuset står färdigt,

och något slöseri med utrymmen eller eljest ifråga om byggnadernas anordning

och arkitektoniska utstyrsel har icke kunnat påvisas. Riksdagen vill dock ingalunda

göra gällande, att förslaget är sådant, att icke genom förändringar under

byggnadsarbetets fortgång förenklingar och besparingar ävensom förbättrade anordningar

kunna tänkas. Dylika förändringar förutsättas även i den kungl.

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Riksdagens skrivelse Nr 286.

propositionen skola Wiva möjliga, och riksdagen utgår från att ledningen av

byggnadsarbetena skall så organiseras, att garantier erhållas för ett tillbörligt

beaktande av besparingsintresset. Härtill återkommer riksdagen i det följande.

Vid sin prövning av det överarbetade byggnadsförslaget har riksdagen

emellertid icke funnit anledning till sådana anmärkningar mot detsamma,

att skäl föreligga att ställa sig avvisande däremot. Tvärtom har riksdagen

fått det intrycket, att förslaget i stort sett förtjänar att bliva godtaget

såsom den plan, efter vilken i huvudsak den stora sjukhusanläggningen

bör komma till utförande.

Då riksdagen alltså anser sig kunna medgiva, att karolinska sjukhuset

i sin första etapp kommer till utförande i huvudsak på det sätt, som framgår

av det överarbetade byggnadsförslaget, vill riksdagen likväl vid detta

medgivande knyta ett betydelsefullt villkor. Enligt departementschefens

mening borde byggnadsförslaget handhavas av en särskild kommitté, vilken

skulle tillsättas av Eders Kungl. Majit och bestå av representanter för »ekonomiska,

medicinska och byggnadstekniska synpunkter» samt för Stockholms

stad och Stockholms län ävensom för arméförvaltningens sjukvårdsstyrelse och

jubileumsfonden. Denna kommitté skulle äga företaga mindre ändringar i

byggnadsplan, därest de icke medförde ökade kostnader. Departementschefen

yttrar vidare (s. 51 i propositionen) om kommitténs verksamhet, att

han förutsätter, att vid de definitiva ritningarnas uppgörande och vid byggnadsarbetets

utförande byggnadskommittén allvarligt bemödar sig att, så

vitt möjligt är, nedbringa byggnadskostnaderna. Även riksdagen anser det

lämpligast att, då det gäller ett så omfattande byggnadsföretag som det nu

förevarande, där det dessutom är nödvändigt att stå i en nära kontakt med

i medicinska och sjukvårdsfrågor sakkunniga personer, byggnadsföretaget

omhänderhaves av en särskild kommitté, liksom i flera liknande fall tidigare

skett. Denna kommitté vill riksdagen emellertid — utöver de åligganden,

som i allmänhet böra påvila ett sådant organ och som i propositionen berörts

— tillägga en alldeles speciell uppgift. Riksdagen anser det nämligen

icke tillräckligt med en helt generell anmaning till kommittén att söka ernå

besparingar i kostnaderna; enligt riksdagens mening bör såsom en av kommitténs

viktigaste funktioner uttryckligen stadgas, att kommittén skall oavlåtligen

genom i god tid verkställda undersökningar och beräkningar sträva

att åstadkomma alla de förenklingar och besparingar, som äro förenliga med

en ändamålsenlig anordning av sjukhusanläggningen. Denna kommitténs

besparingsfunktion bör på lämpligt sätt komma till uttryck även i det sätt,

varpå kommittén organiseras och sammansättes. Kommittén bör icke göras

alltför omfattande, men nödvändigt är enligt riksdagens åsikt att besparingsintresset

i densamma erhåller en eller flera särskilda representanter. Det

torde vara förtjänt att övervägas, örn ej detta intresse bäst tillgodosåges,

därest — utom fackkunskapen — jämväl det praktiska lekmannaförståndet

bleve i kommittén företrätt.

s. 5 Kontrollera mot PDF

5

Riksdagens skrivelse Nr 286.

Såsom departementschefen framhållit, bör det tillkomma byggnadskommittén

att på egen hand vidtaga mindre ändringar i byggnadsplan!!, som

ej äro ägnade att medföra ökade kostnader. Skulle det däremot bliva fråga

örn mera genomgripande omläggningar, vilket väl med ett företag av denna

art och omfattning måste antagas komma att inträffa, bör det givetvis åligga

kommittén att underställa saken Eders Kungl. Maj:ts prövning. På Eders

Kungl. Majit ankommer sedermera att avgöra, huruvida frågan är av beskaffenhet

att böra hänskjutas till riksdagen. Genom att år för år anvisningar

å byggnadsanslaget måste äskas hos riksdagen, blir riksdagen i tillfälle

att steg för steg följa och kontrollera byggnadsarbetenas fortskridande.

Härvid bar riksdagen möjlighet att tillse, att de ekonomiska synpunkterna

vederbörligen beaktats och att i övrigt företaget skötes på ett rationellt sätt.

I detta sammanhang vill riksdagen framhålla angelägenheten av att när

byggnadsarbetena igångsättas detta sker på ett sådant sätt i fråga örn den

ordning, i vilken de olika byggnaderna komma till utförande, att ej eventuella

besparingsåtgärder försvåras eller förhindras.

Riksdagen håller före, att den blivande byggnadskommittén näppeligen

kommer att kunna på ett tillfredsställande sätt sköta sin uppgift, örn den

ej genom en generalplans upprättande gör klart för sig redan från begynnelsen,

huru de olika delarna av tomtområdet lämpligen böra disponeras

och huru hela anläggningen en gång i stora drag skall te sig i färdigt skick.

Det synes önskvärt, att riksdagen får taga del av denna plan, då riksdagen

nästa gång har att pröva frågan örn anvisande av medel för sjukhusanläggningen.

Nu anförda synpunkter och önskemål beträffande byggnadskommittén förväntar

riksdagen skola bliva behörigen iakttagna vid kommitténs organiserande

och under dess arbete.

I likhet med departementschefen anser riksdagen, att kostnaderna för

nämnda kommitté — vilka kostnader riksdagen förutsätter skola hållas inom

måttliga gränser — böra bestridas av byggnadsanslaget. Så bör för övrigt

över huvudtaget ske med alla återstående utgifter för utredningar av olika

slag, som skett i och för ifrågavarande anläggning.

De verkställda kostnadsberäkningarna kunna uppenbarligen icke vara annat

än av approximativ beskaffenhet. Då riksdagen beviljar det äskade

byggnadsanslaget, 11,626,984 kronor, vill riksdagen emellertid betona, att

riksdagen icke endast betraktar denna summa som en maximisiffra, beträffande

vilken under inga omständigheter något överskridande må ifrågakomma,

utan även räknar med att hela beloppet ej skall bliva behövligt för

de angivna ändamålen.

I fråga örn företagets finansiering ansluter sig Eders Kungl. Maj:ts nu

föreliggande förslag till det förslag, som härutinnan förelädes 1930 års

riksdag (se sid. 224—227 i Eders Kungl. Maj:ts proposition nr 232 till sistnämnda

riksdag), med de ändringar allenast, som betingas av den lägre kost
-

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Riksdagens skrivelse Nr 286.

nadssumma, vartill den nya utredningen kommit. Riksdagen har ansett sig

böra bifalla vad i förevarande avseende av Eders Kungl. Majit föreslagits.

Dock finner riksdagen nödigt att på en punkt göra ett förtydligande uttalande,

nämligen ifråga om erläggandet av s. k. platskostnadsavgift för de

204 för »landet i övrigt» avsedda vårdplatserna. Enligt Eders Kungl. Maj:ts

förslag skulle vederbörande sjukvårdsområden — frånsett Stockholms stad

och län — vara befriade från att betala sådan avgift. Däremot framgår

det icke fullt klart av propositionen, huru det i detta hänseende skulle ordnas

för Stockholms stad och Stockholms län. Enligt riksdagens mening

föreligga inga skäl att låta staden och länet komma i åtnjutande av dylik

befrielse från platskostnadsavgift, utan de böra i den mån, de belägga omförmälda

204 platser, gälda nämnda avgift på sätt ursprungligen varit avsett

även för övriga sjukvårdsområden.

Det ifrågasatta samarbetet med jubileumsfonden och cancerföreningen

finner riksdagen vara för staten fördelaktigt och anser sig därför böra godkänna

förslaget i denna del. Då i fråga örn Stockholms stad och Stockholms

län det icke visat sig möjligt att erhålla gynnsammare villkor än

enligt förut upprättat preliminärt avtal, torde annan utväg icke erbjudas än

att godtaga även vad härutinnan föreslagits.

I övrigt föranleder Eders Kungl. Majda förslag icke någon erinran från

riksdagens sida.

Under åberopande av vad sålunda anförts får riksdagen anmäla, att riksdagen,

med bifall till Eders Kungl. Maj ds förslag,

dels beslutat

att uppförandet av det nya kliniska sjukhus, benämnt karolinska sjukhuset,

varom 1930 års riksdag fattat beslut, skall — med beaktande av vad

riksdagen härutinnan ovan anfört — i huvudsaklig överensstämmelse med

av arkitekten E. C. Westman år 1928 upprättade, numera överarbetade ritningar

och kostnadsförslag i första byggnadsetappen omfatta:

a) följande kliniker med polikliniker, nämligen en medicinsk, en kirurgisk,

en radio terapeutisk, en oftalmologisk, en oto-laryngologisk och en

obstetrisk-gynekologisk klinik, ävensom ett röntgendiagnostiskt institut;

b) följande för klinikerna gemensamma inrättningar, nämligen isoleringsavdelning,

tandpoliklinik, centrallaboratorium, badavdelning, gymnastikavdelning,

apotek, desinfektionsavdelning, kök och matsalar, tvättinrättning,

begravningskapell, personalbostäder, förråds- och verkstadslokaler ävensom

ångpanneanläggning; samt

c) en patologisk institution;

att med den radioterapeutiska kliniken skall sammanföras cancerföreningens

i Stockholm nuvarande vårdanstalt för krafts juha, radiumhemmet,

ävensom forskningsavdelningar, allt i huvudsaklig överensstämmelse med de

riktlinjer, som en av Hans Maj:t Konungen tillsatt kommitté i betänkande

den 23 maj 1929 angivit och som av honom godkänts, samt i enlighet

s. 7 Kontrollera mot PDF

7

Riksdagens skrivelse Nr 286.

med den närmare överenskommelse, som Eders Kungl. Majit kan komma

att träffa med styrelserna för jubileumsfonden och cancerföreningen;

att avtal må träffas rörande samarbete för sjukhusets uppförande och

drift mellan staten, Stockholms stad och Stockholms läns landsting i enlighet

med av chefen för ecklesiastikdepartementet i statsrådsprotokollet

över ecklesiastikärenden den 14 mars 1930 förordade samt av staden och

landstinget godtagna bestämmelser;

att byggnadsföretaget skall — med beaktande av vad riksdagen härutinnan

ovan anfört — finansieras i huvudsaklig överensstämmelse med de

av nämnda departementschef i samma statsrådsprotokoll förordade grunderna;
dels

i enlighet härmed till ifrågavarande byggnadsarbeten i första etappen

samt till bestridande av utgifter för uppgörande av detaljritningar, arbetsbeskrivningar

m. m., ävensom till övriga i samband med dessa byggnadsarbeten

stående administrationskostnader beviljat ett belopp av 11,626,984

kronor samt därav för budgetåret 1931/1932 såsom extra reservationsanslag

anvisat 750,000 kronor;

dels ock medgivit, att till det under åttonde huvudtiteln för budgetåret

1930/1931 uppförda reservationsanslaget till kommittéer och utredningar

genom sakkunniga må från det för samma budgetår anvisade extra reservationsanslaget

av 300,000 kronor till förberedande arbeten för karolinska

sjukhuset överföras ett belopp av 20,000 kronor.

Stockholm den 28 maj 1931.

Med undersåtlig vördnad.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.