Lagrum · SFS 1994:131
6 §
EES-anpassning av bestämmelserna
Författningen är upphävd genom SFS 1995:117. Texten står kvar därför att rättspraxis hänvisar till den.
Bestämmelserna i förordningen (EEG) nr 4060/89 skall inom ramen för EES-avtalet tillämpas med följande anpassning: -- Enligt artikel 17 i avtalet mellan Europeiska gemenskaperna och Österrike om varutransit på väg och järnväg/n2/ (hänvisas till som "transitavtalet") får Österrike utföra gränskontroller för att styrka efterlevnaden av det ekopunktsystem som avses i artikel 15 och artikel 16 i transitavtalet.
Alla berörda avtalsslutande parter får utföra gränskontroller för att kontrollera efterlevnaden av de kvotbestämmelser som avses i artikel 16 i transitavtalet och som inte ersatts av ekopunktsystemet och av kvotbestämmelser som omfattas av bilaterala avtal mellan Österrike å ena sidan och Finland, Norge och Sverige/n3/ å andra sidan.