Vid saluhållande av färdigpackad fisk av arten Theragra chalcogramma (svensk beteckning Alaska pollock) har märkning med beteckning i vilken ingår ordet Torsk eller sammansättning därav ansetts ej ge en rättvisande bild av livsmedlet utan innebära risk för förväxling. Förbud mot märkningen har därför meddelats enligt livsmedelslagen (1971:511).

Avgörandedag 12 november 1992 · Föredraget 28 oktober 1992 · mål 5675-91


Så kom uppgifterna hit

  • Källa: Domstolsverket — RÅ 1992, tryckta årsboken, skannad av Ratio Lex 2026-09. Tryckt s. 361–364. Domstolsverket publicerar Regeringsrättens referat fritt från 1993; det här avgörandet finns inte där. Ratio Lex är inte Domstolsverket och företräder det inte.
  • Fulltext: skannad 2026-09, inte publicerad. Sidbild följer. Sidan visar årsbokens egna uppgifter, inte den skannade texten: OCR:en håller inte för publicering.
  • Lästa fält: rubrikmeningen, lagrumsraden — lästa ur sidbilden av Claude Sonnet och Claude Opus oberoende av varandra och godkända när läsningarna stämde tecken för tecken. Paragraftecknet, som tesseract aldrig läser i det här trycket, söktes upp i sidbilden.
  • Väntar på kontrolläsning: målnumret, instanserna och datumen, rättsfallsraden, litteraturraden — tills vidare maskinellt OCR-läst och inte kontrollerat mot sidbilden.
  • Sökord: ur årsbokens eget sakregister, maskinellt läst och inte kontrollerat mot sidbilden.
  • Föredragande: Perttu, enligt referatets egen uppgift
  • Licens: Ratio Lex digitalisering — skanningen, de lästa uppgifterna och registret — får återanvändas under CC BY-NC 4.0.

Enskilda är avidentifierade i källan med förnamn och efternamnets initial; Ratio Lex lägger ingenting till.

Nyckelord

Livsmedel förbud mot märkning av färdigpackad fisk av viss art med varubeteckningen ”Torskfisksfilé”

Lagrum

Hänvisade avgöranden

Litteratur

  • SOU 1970:6, s. 166ff
  • prop. 1971:61, s. 190-192
  • prop. 1988/89:68, s. 44-46

Ur årsboken

Instanser

  • Kammarrätten i Stockholm 1991-11-19
  • Regeringsrätten 1992-11-12

Avdelning: referat i årsbokens referatavdelning.

Fulltext: skannad 2026-09, inte publicerad. Sidbild följer.

Behandlas i litteraturen (1)

  1. Conradson, Kommuners lag- och domstolstrots (1995) s. 529