Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31960R0011

Artikel 6 i förordning nr 11/60

Ur Rådets förordning nr 11 om avskaffande av diskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkor enligt artikel 79.3 i Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. För varje godstransport inom gemenskapen skall det finnas en transporthandling med uppgifter om

P avsändarens namn och adress,

P varuslag och vikt,

P ort och datum för godsets mottagande för transport,

P lossningsplats,

P färdväg eller färdlängd, om dessa omständigheter motiverar ett annat pris än det som normalt tillämpas,

P eventuella gränspassager.

2. Transporthandlingarna skall upprättas i dubbla exemplar och vara numrerade. Ett exemplar skall medfölja godset; det andra exemplaret skall behållas av transportören i två år, räknat från transportdagen, och arkiveras i löpande nummerordning. Det sistnämnda exemplaret skall innehålla uppgifter om fullständiga transportkostnader, oberoende av i vilken form de förekommer, och om andra debiteringar och eventuella rabatter eller andra faktorer som påverkar fraktsatser och befordringsvillkor.

3. Om det är möjligt att få alla de uppgifter som anges i punkt 1 genom befintliga handlingar och att genom dessa, tillsammans med transportörens färdskrivar- och redovisningssystem, få fullständig information om fraktsatser och befordringsvillkor, så att de i artikel 79.1 av fördraget avsedda formerna av diskriminering därigenom kan fås att upphöra eller undvikas, skall transportörerna inte åläggas att införa nya handlingar.

4. Transportören skall ansvara för att transporthandlingarna upprättas på ett riktigt sätt.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Yrkestrafikförordning (1998:779) i kraft 2009-01-12 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Yrkestrafikförordning (2012:237) i kraft 2012-06-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 1998:779 · Yrkestrafikförordning (1998:779) upphävd 2012-06-01 (21)

Förordning · SFS 2012:237 · Yrkestrafikförordning (2012:237)